New translations strings.xml (Ukrainian)
This commit is contained in:
@@ -62,19 +62,19 @@
|
||||
<string name="auto_punctuate">Авто пунктуація</string>
|
||||
<!-- Description for auto punctuate -->
|
||||
<!-- Option to enable quick fixes -->
|
||||
<string name="quick_fixes">Шв. виправлення</string>
|
||||
<string name="quick_fixes">Швидке виправлення</string>
|
||||
<!-- Description for quick fixes -->
|
||||
<string name="quick_fixes_summary">Виправляє поширені помилки</string>
|
||||
<!-- Option to enable showing suggestions -->
|
||||
<string name="show_suggestions">Показати пропозиції</string>
|
||||
<string name="show_suggestions">Показувати пропозиції</string>
|
||||
<!-- Description for show suggestions -->
|
||||
<string name="show_suggestions_summary">Відображати при вводі пропоновані слова</string>
|
||||
<string name="show_suggestions_summary">Показувати пропозиції слів при введенні</string>
|
||||
<!-- Option to enable auto completion -->
|
||||
<string name="auto_complete">Автозаповнення</string>
|
||||
<string name="auto_complete">Автозавершення</string>
|
||||
<!-- Description for auto completion -->
|
||||
<string name="auto_complete_summary">Пробіл і пунктуація автоматично вставляє виділене слово</string>
|
||||
<string name="auto_complete_summary">Пробіл і пунктуація автоматично вставляє позначене слово</string>
|
||||
<!-- Option to show/hide the settings key -->
|
||||
<string name="prefs_settings_key">Показ. клав. налашт.</string>
|
||||
<string name="prefs_settings_key">Клавіша налаштувань</string>
|
||||
<!-- Array of the settings key mode values -->
|
||||
<!-- Option to automatically decide to show/hide the settings key -->
|
||||
<string name="settings_key_mode_auto_name">Автоматично</string>
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
<!-- Label for soft enter key when it performs DONE action. Must be short to fit on key! -->
|
||||
<string name="label_done_key">Виконано</string>
|
||||
<!-- Label for soft enter key when it performs SEND action. Must be short to fit on key! -->
|
||||
<string name="label_send_key">Надісл.</string>
|
||||
<string name="label_send_key">Надіслати</string>
|
||||
<!-- Label for "switch to symbols" key. Must be short to fit on key! -->
|
||||
<string name="label_symbol_key">\?123</string>
|
||||
<!-- Label for "switch to numeric" key. Must be short to fit on key! -->
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@
|
||||
<!-- Voice related labels -->
|
||||
<!-- Title of the warning dialog that shows when a user initiates voice input for
|
||||
the first time. -->
|
||||
<string name="voice_warning_title">Голос. ввід</string>
|
||||
<string name="voice_warning_title">Голосове введення</string>
|
||||
<!-- Message that gets put at the top of the warning dialog if the user is attempting to use
|
||||
voice input in a currently unsupported locale. Voice input will work for such a user,
|
||||
but it will only recognize them in English. -->
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
<!-- Short message to tell the user the system is ready for them to speak. -->
|
||||
<string name="voice_listening">Диктуйте</string>
|
||||
<!-- Short message shown after the user finishes speaking. -->
|
||||
<string name="voice_working">Працює</string>
|
||||
<string name="voice_working">Обробка</string>
|
||||
<!-- Short message shown before the user should speak. -->
|
||||
<!-- Short message shown when a generic error occurs. -->
|
||||
<string name="voice_error">Помилка. Спробуйте ще раз.</string>
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@
|
||||
<!-- Label on button when an error occurs -->
|
||||
<string name="ok">Гаразд</string>
|
||||
<!-- Preferences item for enabling speech input -->
|
||||
<string name="voice_input">Голос. ввід</string>
|
||||
<string name="voice_input">Голосове введення</string>
|
||||
<!-- Array of Voice Input modes -->
|
||||
<string-array name="voice_input_modes">
|
||||
<item>На осн. клавіатурі</item>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user