New translations strings.xml (Italian)

This commit is contained in:
PhilippC
2025-04-16 21:31:24 +02:00
parent ceb31c54b1
commit 7ac6f7ed51

View File

@@ -722,7 +722,7 @@ Ecco alcuni suggerimenti che ti potrebbero aiutare a diagnosticare il problema:\
<item>Aggiornato all\'interfaccia utente Material 3</item>
<item>Migliora l\'autofill per funzionare con le app Compose</item>
<item>Corretta la corrispondenza con l\' hostname in riempimento automatico e ricerca</item>
<item>Fix issue with password generator</item>
<item>Corretto problema con il generatore di password</item>
</string-array>
<string-array name="ChangeLog_1_12_net">
<item>Aggiornato OneDrive SDK alla versione 5.68</item>
@@ -944,7 +944,142 @@ Ecco alcuni suggerimenti che ti potrebbero aiutare a diagnosticare il problema:\
<string name="ChangeLog_0_9_7b">Versione 0.9.7b\n
* aggiornate le traduzioni\n
* bugfix: font Password mancante nella versione 0.9.7; ordina per nome non ordinava i gruppi\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_7"> Versione 0.9.\n
* scrivere il supporto per i database di Keepass 1 (kdb) (beta!\n
* meglio tornare alla tastiera precedente (funziona anche su dispositivi non rootati)\n
* supporto per KeeChallenge con sfide di lunghezza variabile\n
* evitare di prendere screenshot dalle schermate di QuickUnlock e password\n
* ordine inverso per Ordina per Modifica Data (ora discendente)\n
* correzioni di bug: Note ora aggiornate correttamente dopo le modifiche, Viste password ora nascondere correttamente la password su (si spera) tutti i dispositivi, problema fisso che ha permesso di aggiungere una voce due volte, problema fisso con la visualizzazione di un avviso UUID duplicato anche dopo aver risolto il database\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_6"> Versione 0.9.\n
* consente di importare file chiave e/o file di database locale nella directory interna dell\'app (vedi impostazioni)\n
* consente diverse opzioni di ordinamento\n
* preferenze migliorate per il cambio automatico della tastiera\n
* logo e design di notifica aggiornati, design di Stefano Pignataro (http://www. pstudio. t)\n
* generatore di password ricorda le ultime impostazioni\n
* imposta visibilità di notifica per Android 5 schermata di blocco\n
* ora cancellare il campo password principale quando esce dall\'app senza toccare OK\n
* problema fisso con i linguaggi di input mancanti nell\'impostazione della tastiera su alcuni dispositivi\n
* problema fisso con l\'accensione automatica della tastiera su dispositivi radicati\n
* aggiunto controllo per database corrotti (UUID duplicati)\n
* ricaricare automaticamente il database quando è stato rilevato, risolve i timori di sicurezza per la rivelazione della master password\n
* migliore lucido piccolo layout della tastiera, tema impostazioni tastiera fissa (grazie a Wiktor Ławski)\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_5"><b>Versione 0.9.5</b>\n
* corregge i problemi con la navigazione delle cartelle (in particolare su Android 4.4)\n
* risolve il problema con il caricamento dei file .kdb (Keepass 1) su Nexus 5 con Android Lollipop\n
* aggiunge un\'opzione per impedire la cattura delle schermate e nascondere KP2A dalla lista delle App Recenti\n
* risolve il problema con l\'archiviazione su Google Drive (edizione normale)\n
* permette i file chiave sui tipi di storage voluti (edizione normale)\n
* aggiornato SDK di Dropbox per includere un aggiornamento di sicurezza (edizione normale)\n
* aggiornati i tool di sviluppo --&gt; aumentata dimensione apk :-(\n
Avevo promesso alcune altre modifiche. Arriveranno con la prossima release - scusate. Ho voluto pubblicare queste correzioni il più presto possibile.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_4"><b>Versione 0.9.4</b>\n
* aggiunto supporto ai plug-in: guarda nelle impostazioni per scoprire come ottenerli!\n
* pubblicato QR plug-in (scansiona password, mostra password come QR-code, trasferisci voci ad altri dispositivi KP2A)\n
* pubblicato InputStick plug-in (trasferisci credenziali al PC via bluetooth - richiede chiavetta InputStick USB)\n
* le applicazioni di terze parti ora possono interrogare facilmente KP2A per ottenere le credenziali. Sei uno sviluppatore? Per favore aggiungi il supporto alle tue applicazioni se ti sembra conveniente!\n
* aggiunto supporto a TOTP (compatibile con KeeOTP e TrayTotp)\n
* l\'app non dovrebbe più essere chiusa da Android quando il database è aperto\n
* il database non viene più chiuso quando si abbandona l\'app tramite il pulsante \"indietro\" (vedi impostazioni)\n
* mostra i nomi dei gruppi nei risultati di ricerca (*)\n
* aggiungo un menu contestuale nei risultati di ricerca con l\'opzione \"Passa al gruppo superiore\" (*)\n
* aggiunta un\'opzione per mostrare, nella visualizzazione di una voce, il nome del gruppo a cui la voce appartiene (*)\n
* (*) un grazie a Matthieu per aver implementato queste funzioni!\n
* aggiunto supporto a KeeChallenge (con Yubikey NEO). Grazie a Ben Rush per l\'implementazione del connettore!\n
* migliorata l\'interfaccia utente\n
* corretto un bug nell\'interfaccia di Google Drive\n
* aggiunta un\'opzione per disabilitare la funzione \"donazione\"\n
* l\'icona QuickUnlock ora è nascosta di default su dispositivi Android 4.2+\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3_r5"><b>Versione 0.9.3 r5</b>\n
* Incorporate correzioni da Xamarin: Keepass2Android è ora compatibile con ART su Android 4.4.2. Finalmente!\n
* Correzioni di errori: errori in sincronizzazione (aggiornamento visualizzazione, corretto controllo per modifiche in http), errori su dispositivi Android 2.x, errori nelle implementazioni di archiviazione con Google Drive e OneDrive, pulizia degli appunti alla chiusura del database, errori in apertura allegati, problemi di visualizzazione della tastiera\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3"><b>Versione 0.9.3</b>\n
* Nuova tastiera con molti miglioramenti. Vedi le Impostazioni.\n
* Supporto in sola lettura per file kdb (Keepass 1). Sperimentale!\n
* Aggiunto supporto SFTP\n
* Aggiunto soluzione temporanea per il bug con ART (Android 4.4.2)\n
* Bugfix\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2"><b>Versione 0.9.2</b>\n
* Aggiunto supporto OTP (compatibile con il plugin OtpKeyProv)\n
* Integrato supporto NFC per le OTP dal NEO YubiKey\n
* Aggiornata l\'interfaccia utente\n
* Integrata la libreria di Keepass 2.24\n
* Aggiunta un\'opzione per terminare il processo dell\'app (vedi le Impostazioni)\n
* Migliorata la validazione del certificato SSL\n
* Corretti alcuni errori\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_1"><b>Versione 0.9.1</b>\n
* Aggiunto il supporto per SkyDrive (solo nell\'edizione normale di Keepass2Android)\n
* Corretti i problemi di integrazione con Google Drive\n
* Aggiunto supporto NTLM</string>
<string name="ChangeLog_0_9"><b>Versione 0.9</b> \n
* integrato supporto per Dropbox e Google Drive (database in lettura/scrittura; solo per Keepass2Android edizione regolare)\n
* integrata la selezione dei file (basata su android-filechooser di HBA)\n
* migliorata l\'interfaccia per la creazione di nuovi database\n
* incluso il font DejaVu Sans Mono per la visualizzazione passwords\n
* corretti alcuni errori</string>
<string name="ChangeLog_0_8_6"><b>Versione 0.8.6</b>\n
* Supporto per cifratura Twofish\n
* Consentita la modifica dei gruppi\n
* Consentito lo spostamento di voci e gruppi\n
* L\'icona QuickUnlock può essere resa trasparente (vedi le impostazioni)\n
* Correzioni di errori</string>
<string name="ChangeLog_0_8_5"><b>Versione 0.8.5</b>\n
* i file remoti vengono mantenuti nella cache locale dell\'applicazione per permetterne l\'uso offline (compresa la modifica e la successiva sincronizzazione). Vedi le impostazioni. \n
* Icona di notifica per visualizzare lo stato del blocco del database (vedi Impostazioni)\n
* Migliorato il rilevamento dello stato del blocco del database in alcune circostanze \n
* I file dei database vengono caricati in memoria mentre stai digitando la password per aumentare la velocità di caricamento (vedi Impostazioni) \n
* Le voci possono essere aggiunte al gruppo principale \n
* Correzione di errori (risoluzione campi con riferimenti, problemi con la tastiera su dispositivi italiani e cinesi)</string>
<string name="ChangeLog_0_8_4"><b>Versione 0.8.4</b>\n
* Le modifiche al database esterno vengono rilevate ed unite durante il salvataggio\n
* Migliorate le performance durante il caricamento\n
* Migliorata la barra di ricerca con suggerimenti\n
* Nuovo logo dell\'App!\n
* Aggiunto supporto al formato .kdbp per apertura e salvataggio più veloci\n
* Migliorata la modifica delle stringhe aggiuntive e la visualizzazione nascosta quando sono protette\n
Grazie ad Alex Vallat per il suo contributo al codice!\n
Grazie a Niki Hüttner (www.close-cut.de) per il logo!\n</string>
<string name="ChangeLog_0_8_3"><b> Versione 0.8.3 </b>\n
* Le voci nome utente e indice TAN vengono visualizzati nella lista delle voci di immissione (vedi le impostazioni)\n
* Le voci possono essere create se la ricerca da browser non restituisce alcun risultato\n
* La tastiera KP2A offre possibilità di ricercare le credenziali per l\'applicazione attuale\n
* L\'applicazione si chiude automaticamente dopo aver selezionato una voce per l\'uso dalla tastiera\n
* La finestra di selezione della tastiera si apre automaticamente dopo la ricerca di URL (vedi le impostazioni)\n
* I segnaposto nei campi di immissione vengono sostituiti prima della copia (la maggior parte dei segnaposto sono supportati)\n
* Correzioni di errori minori </string>
<string name="ChangeLog_0_8_2"><b>Versione 0.8.2</b>\n
* Supporto per la Digest Authentication in WebDAV\n
* Correzione di errori (OI File manager, Open URL)</string>
<string name="ChangeLog_0_8_1"><b>Versione 0.8.1</b>\n
* KP2A Offline e \"Online\" possono di nuovo essere installati insieme\n
* Aggiunte nuove traduzioni (grazie a tutti i collaboratori!)</string>
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Versione 0.8</b>\n
* Migliorata l\'interfaccia utente in particolare per i dispositivi con Android 4.x\n
* Consentito l\'utilizzo di gestori di file personali per selezionare file esistenti\n
* Aggiunto un modo più sicuro per l\'apertura degli allegati (tramite cartella di cache)\n
* sistemati alcuni errori nella finestra di modifica\n
* probabilmente aggiunti nuovi errori :-)</string>
<string name="ChangeLog_keptDonate">Estesa la possibilità di donare una birra o qualcos\'altro</string>
<string name="ChangeLog_0_7"><b>Versione 0.7</b>\n
* Aumentata la velocità di caricamento: l\'elaborazione delle chiavi ora è 10 volte più veloce!\n
* Aggiunta la tastiera virtuale di Keepass2Android: usa questa tastiera quando inserisci le credenziali. Ti metterà al riparo dagli sniffer delle password basati sugli appunti (disabilita le vecchie notifiche degli appunti nelle impostazioni)\n
* Aggiunta l\'opzione per donare una birra o qualcos\'altro (vedi menu)</string>
<string name="ChangeLog"><b>Versione 0.6.2</b>\n
* Integrazione con Google Drive/Dropbox/... : usa l\'app ufficiale di Google Drive o Dropbox App e apri un qualunque file \".kdbx\". In questo modo si aprirà KP2A.\n
* Migliorato il dialogo di ricerca\n
* Migliorati i risultati di ricerca per le URL condivise con sottodomini\n
* Aggiunte al menu le opzioni per inviare feedback, valutazioni e per tradurre l\'app\n
\n
<b>Versione 0.6.1</b>\n
* Aggiunto il rilevamento di modifiche in background (es.: dovute ad un\'app di sincronizzazione)\n
* Migliorata la ricerca delle URL dal browser\n
* Aggiunta una richiesta di conferma prima di annullare le modifiche\n
\n
<b>Versione 0.6</b>\n
Prima release pubblica
  </string>
<string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30 secondi</item>
<item>1 minuto</item>