New translations strings.xml (Turkish)

src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml

@@ -3,7 +3,6 @@
 <!--Generated by crowdin.net-->
 <resources>
   <string name="about_feedback">Geri bildirim</string>
-  <string name="about_homepage">Ana sayfa</string>
   <string name="AboutText">Keepass2Android Android üzerinde KeePass 2.x veritabanları için okuma/yazma erişimi sağlayan bir şifre yöneticisidir.</string>
   <string name="CreditsText">Kullanıcı ara yüzü Brian Pellin tarafından geliştirilen KeepasDroid\'e dayanmaktadır. Veritabanı işlemleri Dominik Reichl tarafından geliştirilen KeePass\'a dayanmaktadır. Google tarafından üretilen ve paylaşılan Android robot \"Creative Commons 3.0 Attribution Licence\" kurallarına göre yeniden üretilmiş yada değiştirilmiştir.</string>
   <string name="CreditsTextSFTP">SFTP desteği BSD lisanslıdır, JCraft, Inc. tarafından oluşturulmuştur.</string>
@@ -119,7 +118,6 @@
   <string name="entry_user_name">Kullanıcı Adı</string>
   <string name="entry_extra_strings">Ekstra Yazı alanları</string>
   <string name="entry_binaries">Dosya ekleri</string>
-  <string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android bu URI\'yi kullanamaz.</string>
   <string name="error_could_not_create_group">Grup oluşturmada hata.</string>
   <string name="error_could_not_create_parent">Üst klasör oluşturulamadı.</string>
   <string name="error_database_exists">Bu dosya zaten var.</string>
@@ -136,7 +134,6 @@
   <string name="error_rounds_not_number">Tur bir sayı olmalıdır.</string>
   <string name="error_param_not_number">Parametre bir sayı olması gerekir.</string>
   <string name="error_title_required">Bir başlık gereklidir.</string>
-  <string name="error_wrong_length">Uzunluk alanında pozitif bir tamsayı girin</string>
   <string name="FileNotFound">Dosya bulunamadı.</string>
   <string name="file_browser">Dosya tarayıcı</string>
   <string name="generate_password">Parola Üret</string>
@@ -150,8 +147,7 @@
   <string name="hint_pass">parola</string>
   <string name="hint_login_pass">Parola</string>
   <string name="hint_title">Başlık</string>
-  <string name="hint_url">İnternet adresi</string>
-  <string name="hint_override_url">İnternet adresinin yerine geçin</string>
+  <string name="hint_url">URL</string>
   <string name="hint_tags">etiket1, etiket2</string>
   <string name="hint_username">Kullanıcı adı</string>
   <string name="InvalidPassword">Geçersiz parola veya anahtar dosyası.</string>
@@ -198,7 +194,6 @@
   <string name="no">Hayır</string>
   <string name="no_keys">Veritabanı veya grupta hiçbir kayıt yok.</string>
   <string name="no_results">Arama sonuçsuz</string>
-  <string name="no_url_handler">Bu URL için bir işleyici yok.</string>
   <string name="open_recent">Son veritabanını aç (açmak için tıklayınız)</string>
   <string name="omitbackup_title">Yedek grubundaki ve geri dönüşümdeki kayıtları arama</string>
   <string name="omitbackup_summary">Yedek grubundaki ve geri dönüşümdeki kayıtları arama sonuçlarına eklenmesin</string>
@@ -243,9 +238,7 @@
   <string name="select_group_then_add">İstenen grubu açın ve \"%1$s\" tuşuna basın!</string>
   <string name="insert_element_here">Buraya ekleyin</string>
   <string name="twofish">Twofish</string>
-  <string name="underline">Alt çizgi</string>
   <string name="unsupported_db_version">Desteklenmeyen bir veritabanı sürümü.</string>
-  <string name="uppercase">Büyük harf</string>
   <string name="warning_read_only">Sizin Sd kart şu anda salt okunur. Değişiklikleri veritabanına kaydetmek mümkün olmayabilir.</string>
   <string name="warning_unmounted">Sd kart şu anda aygıtınıza bağlı değil. Veritabanınızı yüklemek veya oluşturmak mümkün olmayacaktır.</string>
   <string name="version_label">Sürüm</string>
@@ -259,7 +252,6 @@
   <string name="please_note">Lütfen unutmayın</string>
   <string name="contributors">Katkıda bulunanlar</string>
   <string name="regular_expression">Kurallı ifade</string>
-  <string name="TanExpiresOnUse_title">TAN kayıtının süresi  kullanıldıktan sonra geçsin</string>
   <string name="TanExpiresOnUse_summary">TAN kayıtları kullanıldıktan sonra süresi geçmiş olarak işaretlensin</string>
   <string name="ShowUsernameInList_title">Kullanıcının adını listede göster</string>
   <string name="ShowUsernameInList_summary">Kullanıcı adını kayıtların altında gösterir. Birden fazla hesaplar yada TAN için uygundur.</string>
@@ -330,7 +322,6 @@
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">Kilit açıldıktan sonra veya kayıt aranırken grup görünümündeki arama alanını etkinleştirir</string>
   <string name="NoDonateOption_title">Bağış seçeneğini gizle</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">Bu ayar bağışçılar içindir. Sadece Keepass2Android bir süre kullandıktan sonra geçerlidir.</string>
-  <string name="NoDonateOption_question">Bağışlar olmadan, bu uygulama var olamazdı ve sürekli olarak geliştirilemezdi! Henüz bağış yapmadıysan, lütfen şimdi bir bağış yapmayı düşün.</string>
   <string name="NoDonationReminder_title">Asla bağış isteme</string>
   <string name="NoDonationReminder_summary">Sana bir kuruş bile vermeyeceğim ya da zaten bağış yapmıştım. Yazarın doğum gününde bile bağış isteme.</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">Veritabanını önbelleğe al</string>
@@ -624,13 +615,6 @@
   <string name="DbQuicklockedChannel_desc">Çabuk Aç ile kilitlenen veritabanı hakkında bildirim</string>
   <string name="EntryChannel_name">Kayıt bildirimleri</string>
   <string name="EntryChannel_desc">Seçili kayıta erişimi kolaylaştırmak için bildirim.</string>
-  <string name="ErrorReportTitle">Keepass2Android: Bir hata oluştu.</string>
-  <string name="ErrorReportText">Keepass2Android çalışırken beklenmeyen bir hata oluştu. Lütfen uygulamadan hata raporlarını göndermek için izin vererek düzeltmemize yardımcı olun.</string>
-  <string name="ErrorReportPromise">Hata raporları asla herhangi bir veri tabanı içeriğinizi veya ana parolanızı içermez. Hata raporlarını uygulama ayarlarından devre dışı bırakabilirsiniz.</string>
-  <string name="ErrorReportEnable">Etkinleştir</string>
-  <string name="ErrorReportDisable">Devre dışı bırak</string>
-  <string name="ErrorReportAsk">Hatadan sonra sor</string>
-  <string name="ErrorReportPrefTitle">Hata raporlarını gönder</string>
   <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Parmak izi tarama etkin olduğunda parola girişi için yazılım klavyesini göster.</string>
   <string name="ChangeLog_1_06">    Sürüm 1.06\n
     * Yubikey Challenge-Response için uygulama olarak YubiChallenge yerine ykDroid\'e geçildi.\n