qwe/keepass2android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Russian)

Browse Source
This commit is contained in:
PhilippC
2019-10-06 20:51:18 +02:00
parent c3a1faffca
commit 6117053dd7
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml
View File

@@ -470,7 +470,9 @@
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Если вы не хотите предоставлять KP2A доступ к вашему полному Dropbox, вы можете выбрать эту опцию. Он будет запрашивать только доступ к папке Apps/Keepass2Android. Это особенно подходит при создании новой базы данных. Если у вас уже есть база данных, нажмите эту опцию, чтобы создать папку, затем поместите файл в папку (с компьютера), а затем снова выберите эту опцию для открытия файла.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Диск Google</string>
<string name="filestoragename_pcloud">PCloud</string>
<string name="filestoragehelp_pcloud">Этот тип хранения будет запрашивать доступ только к папке \"Приложения/Keepass2Android\". Если вы хотите использовать существующую базу данных из вашей учетной записи PCloud, пожалуйста, убедитесь, что файл помещен в эту папку.</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_onedrive2">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH передача файлов)</string>
<string name="filestoragename_content">Системное средство выбора файлов</string>
<string name="filestorage_setup_title">Инициализация доступа к файлу</string>
@@ -588,9 +590,9 @@
• Убедитесь, что вы вводите правильный пароль. Используйте значок \"глаз\" для проверки вводимого пароля.\n
• Убедитесь, что вы выбрали правильный тип пароля. Убедитесь, что он совпадает с тем типом, который вы указывали при создании базы данных.\n
• Убедитесь, что вы выбрали правильный файл с базой данных.</string>
<string name="HintLocalBackupInvalidCompositeKey">\n
<string name="HintLocalBackupInvalidCompositeKey"> \n
&#8226; подсказка: если вы считаете, что файл базы данных может быть поврежден или не помните главный ключ после его изменения, вы можете попробовать с последней успешно открытой версией файла, нажав \"%1$s\" и выбрав локальную резервную копию.</string>
<string name="HintLocalBackupOtherError"> \n
<string name="HintLocalBackupOtherError"> \n
&#8226; подсказка: Keepass2Android сохранил последнюю успешно открытую в ерсию файла во внутренней памяти. Его можно открыть, нажав \"%1$s\" и выбрав локальную резервную копию.</string>
<string name="CorruptDatabaseHelp"> Файл поврежден. \n
Тут приведены несколько подсказок, которые могут помочь в решении этой проблемы:\n