New translations strings.xml (Portuguese)

src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml

@@ -3,7 +3,6 @@
 <!--Generated by crowdin.net-->
 <resources>
   <string name="about_feedback">Opinião</string>
-  <string name="about_homepage">Página Inicial</string>
   <string name="AboutText">Keepass2Android é um gestor de palavras-passe, que fornece acesso de leitura/gravação às bases de dados do KeePass 2.x, em Android.</string>
   <string name="CreditsText">A Interface do utilizador é baseada numa adaptação da aplicação KeepassDroid desenvolvida por Brian Pellin. O código para as operações da base de dados é baseado no KeePass de Dominik Reichl. O robô Android é reproduzido ou modificado a partir do trabalho criado e partilhado pelo Google, utilizado de acordo com os termos descritos na licença Creative Commons Attribution 3.0.</string>
   <string name="CreditsTextSFTP">O suporte para SFTP está implementado usando a biblioteca JSch criada pela JCraft, Inc. com licença BSD.</string>
@@ -116,7 +115,6 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
   <string name="entry_user_name">Nome de Utilizador</string>
   <string name="entry_extra_strings">Campos de texto extra</string>
   <string name="entry_binaries">Anexos</string>
-  <string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android não consegue resolver este uri.</string>
   <string name="error_could_not_create_group">Erro ao criar o grupo.</string>
   <string name="error_could_not_create_parent">Não foi possível criar o diretório \'pai\'.</string>
   <string name="error_database_exists">O ficheiro já existe.</string>
@@ -133,7 +131,6 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
   <string name="error_rounds_not_number">Número de rondas deve ser um número.</string>
   <string name="error_param_not_number">O parâmetro tem que ser um número.</string>
   <string name="error_title_required">É necessário um título.</string>
-  <string name="error_wrong_length">Insira um número inteiro positivo no campo</string>
   <string name="FileNotFound">Ficheiro não encontrado.</string>
   <string name="file_browser">Explorador de ficheiros</string>
   <string name="generate_password">Gerar Palavra-passe</string>
@@ -147,8 +144,7 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
   <string name="hint_pass">palavra-passe</string>
   <string name="hint_login_pass">Palavra-passe</string>
   <string name="hint_title">nome</string>
-  <string name="hint_url">url</string>
-  <string name="hint_override_url">substituir url</string>
+  <string name="hint_url">URL</string>
   <string name="hint_tags">etiqueta1, etiqueta2</string>
   <string name="hint_username">nome de utilizador</string>
   <string name="InvalidPassword">Palavra-passe ou ficheiro-chave inválidos.</string>
@@ -195,7 +191,6 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
   <string name="no">Não</string>
   <string name="no_keys">Não há registos na base de dados ou grupo.</string>
   <string name="no_results">Não há resultados de pesquisa</string>
-  <string name="no_url_handler">Nenhum programa compatível com esta url.</string>
   <string name="open_recent">Abrir banco de dados recente (toque para abrir)</string>
   <string name="omitbackup_title">Não pesquisar registos nas cópias de segurança e na reciclagem</string>
   <string name="omitbackup_summary">Omitir o grupo \'Backup\' e \' Reciclagem \' dos resultados de pesquisa</string>
@@ -240,9 +235,7 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
   <string name="select_group_then_add">Abra o grupo desejado e, em seguida, pressione \"%1$s\"!</string>
   <string name="insert_element_here">Insira aqui</string>
   <string name="twofish">Twofish</string>
-  <string name="underline">Sublinhar</string>
   <string name="unsupported_db_version">Versão da base de dados não suportada.</string>
-  <string name="uppercase">Letras maiúsculas</string>
   <string name="warning_read_only">O cartão Sd encontra-se em modo de leitura. Talvez não seja possível gravar modificações à base de dados.</string>
   <string name="warning_unmounted">O cartão SD não se encontra, neste momento, montado no dispositivo. Não será possível carregar ou criar a base de dados.</string>
   <string name="version_label">Versão</string>
@@ -256,7 +249,6 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
   <string name="please_note">Note que</string>
   <string name="contributors">Contribuidores</string>
   <string name="regular_expression">Expressão regular</string>
-  <string name="TanExpiresOnUse_title">Tan expira em uso</string>
   <string name="TanExpiresOnUse_summary">Marque as entradas TAN como expiradas ao usar</string>
   <string name="ShowUsernameInList_title">Mostrar nome de utilizador na lista</string>
   <string name="ShowUsernameInList_summary">Mostrar nome de utilizador abaixo dos títulos das entradas. Útil para várias contas ou TANs.</string>
@@ -327,7 +319,6 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">Ativa o campo de procura na vista de grupo após desbloquear ou quando procura por uma entrada</string>
   <string name="NoDonateOption_title">Esconder opção para doar</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">Esta configuração é para doadores. Estará disponível após usar o Keepass2Android por algum tempo.</string>
-  <string name="NoDonateOption_question">Sem doações, esta aplicação não existiria e nem poderia ser melhorada continuamente! Se ainda não doou, por favor, considere fazer uma doação agora.</string>
   <string name="NoDonationReminder_title">Nunca pedir doações</string>
   <string name="NoDonationReminder_summary">Não vou doar um cêntimo ou já doei. Não voltar a pedir uma doação, nem no aniversário do autor.</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">Cache da base de dados</string>
@@ -620,13 +611,6 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
   <string name="DbQuicklockedChannel_desc">Notificação acerca da base de dados sendo desbloqueada com desbloqueio rápido</string>
   <string name="EntryChannel_name">Entrada de notificações</string>
   <string name="EntryChannel_desc">Notificação para simplificar o acesso à entrada selecionada.</string>
-  <string name="ErrorReportTitle">Keepass2Android: Ocorreu um erro.</string>
-  <string name="ErrorReportText">Ocorreu um erro inesperado durante a execução do Keepass2Android. Por favor ajude-nos a corrigir, permitindo que a aplicação envie relatórios de erros.</string>
-  <string name="ErrorReportPromise">Relatórios de erros nunca irão conter nenhum conteúdo de sua base de dados ou palavra-passe mestra. Pode desativa-los nas definições do app.</string>
-  <string name="ErrorReportEnable">Ativar</string>
-  <string name="ErrorReportDisable">Desativar</string>
-  <string name="ErrorReportAsk">Perguntar depois do erro</string>
-  <string name="ErrorReportPrefTitle">Enviar relatórios de erro</string>
   <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Mostrar teclado para inserção de palavra-passe quando a verificação de impressão digital estiver ativa.</string>
   <string name="ChangeLog_1_06">Versão 1.06\n
     * Alterado para ykDroid em vez de YubiChallenge como aplicação para  Yubikey Challenge-Response.\n