qwe/keepass2android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Danish)

Browse Source
This commit is contained in:
PhilippC
2023-02-19 23:50:16 +01:00
parent 2d899fa067
commit 58844be6eb
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml
View File

@@ -5,15 +5,15 @@
<string name="AboutText">Keepass2Android er en adgangskodehåndterings-app, der giver læse-/skriveadgang til KeePass 2.x-databaser på Android.</string>
<string name="CreditsText">Brugerfladen er baseret på en portering af KeePassDroid, udviklet af Brian Pellin. Koden til databaseoperationerne baserer sig på KeePass af Dominik Reichl. Android-robotten er reproduceret eller ændret fra arbejde skabt og delt af Google og anvendt jf. betingelserne beskrevet i \"Creative Commons 3.0 Attribution License\".</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP-understøttelse er implementeret vha. JSch-biblioteket under BSD-licensen, skabt af JCraft, Inc.</string>
<string name="CreditsIcons">Hammerikonet er kreéret af John Caserta fra Noun Project. Pingvinikonet er kreéret af Adriano Emerick fra Noun Project. Fjerikonet er kreéret af Jon Testa fra Noun Project. Æbleikonet er kreéret af Ava Rowell fra Noun Project. Billedikonet stammer fra https://icons8.com/icon/5570/Picture.</string>
<string name="CreditsIcons">Hammerikonet er lavet af John Caserta fra Noun Project. Pingvinikonet er lavet af Adriano Emerick fra Noun Project. Fjerikonet er lavet af Jon Testa fra Noun Project. Æbleikonet er lavet af Ava Rowell fra Noun Project. Billedikonet er fra https://icons8.com/icon/5570/Picture.</string>
<string name="accept">Acceptér</string>
<string name="deny">Afvis</string>
<string name="add_entry">Tilføj post</string>
<string name="edit_entry">Redigér post</string>
<string name="add_url_entry">Opret indtastning for URL</string>
<string name="add_url_entry">Opret post for webadresse</string>
<string name="add_group">Tilføj gruppe</string>
<string name="add_group_title">Tilføj Gruppe</string>
<string name="edit_group_title">Redigér gruppe</string>
<string name="edit_group_title">Rediger gruppe</string>
<string name="algorithm">Algoritme</string>
<string name="algorithm_colon">Algoritme</string>
<string name="app_name">Keepass2Android</string>
@@ -32,31 +32,31 @@
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">Visningsgruppe er nu: %1$s</string>
<string name="AutofillDisabledQueriesPreference_title">Deaktivér Autoudfyldmål</string>
<string name="AutofillDisabledQueriesPreference_summary">Viser en liste over apps og websteder, hvor Autoudfyld er blevet deaktiveret</string>
<string name="OfferSaveCredentials_summary">Hvis aktiveret, spørger Android, om du vil gemme akkreditiver, når du manuelt har angivet data i autofyldbare felter.</string>
<string name="OfferSaveCredentials_summary">Hvis aktiveret spørger Android, om du vil gemme akkreditiver, når du manuelt har angivet data i autofyldbare felter.</string>
<string name="OfferSaveCredentials_title">Tilbyd at gemme akkreditiver</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Vis gruppenavn i indtastningsvisning</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Beklager! Keepass2Android kan ikke håndtere den returnerede URI %1$s. Kontakt udvikleren!</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Beklager! Keepass2Android kan ikke håndtere den returnerede URI %1$s. Kontakt venligst udvikleren!</string>
<string name="Entry_singular">Én indtastning</string>
<string name="Entry_plural">%1$d poster</string>
<string name="IconSet_title">Ikonsæt</string>
<string name="IconSet_install">Find flere...</string>
<string name="security_prefs">Sikkerhed</string>
<string name="display_prefs">Visning</string>
<string name="password_access_prefs">Adgangskodetilgang</string>
<string name="password_access_prefs">Adgang til adgangskoden</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">Hurtigoplåsning</string>
<string name="FileHandling_prefs">Filhåndtering</string>
<string name="keyboard_prefs">Tastatur</string>
<string name="export_prefs">Eksportere database...</string>
<string name="export_prefs">Eksporter database…</string>
<string name="fingerprint_prefs">Biometrisk oplåsning</string>
<string name="import_db_prefs">Importere database til intern mappe</string>
<string name="import_db_prefs">Importer database til intern mappe</string>
<string name="import_keyfile_prefs">Importer nøglefilen til intern mappe</string>
<string name="export_keyfile_prefs">Eksporter nøglefil fra intern mappe</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">Tastaturskiftning</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">Tastaturskifte</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Kun tilgængelig for lokale filer.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Fil lagres i den interne mappe.</string>
<string name="DatabaseFileMoved">Databasefilen blev kopieret til den interne mappe. Tryk på OK for at åbne den fra den nye placering. Bemærk: Husk regelmæssigt at eksportere databasen til et sikkert lagermedie!</string>
<string name="KeyfileMoved">Nøglefilen blev kopieret til den interne mappe. Inden du sletter den fra dens nuværende placering, så tjek at du har en god sikkerhedskopi!</string>
<string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Kan ikke benytte den interne mappe, når nøglefilens placering ikke er husket. Ændr sikkerhedsindstillingerne.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Fil er gemt i intern mappe.</string>
<string name="DatabaseFileMoved">Databasefil blev kopieret til intern mappe. Tryk OK for at åbne fra den nye placering. Bemærk: Husk regelmæssigt at eksportere databasen til et sikkert lagermedie!</string>
<string name="KeyfileMoved">Nøglefil blev kopieret til interne mappe. Før du sletter den fra den nuværende placering, så tjek at du har en god sikkerhedskopi!</string>
<string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Kan ikke bruge intern mappe når nøglefilens placering ikke er husket. Ændr sikkerhedsindstillingerne.</string>
<string name="unlock_database_button">Oplås</string>
<string name="unlock_database_title">Oplås database</string>
<string name="brackets">Parenteser</string>
@@ -73,8 +73,8 @@
<string name="available_through_keyboard">Post er tilgængelig via KP2A-tastaturet</string>
<string name="app_language_pref_title">App-sprog</string>
<string name="entry_is_available">er tilgængelig</string>
<string name="not_possible_im_picker">Kunne ikke åbne dialogboksen til valg af inputmetode. Aktivér tastaturet manuelt.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Aktivér Keepass2Android-tastaturet i systemindstillingerne.</string>
<string name="not_possible_im_picker">Kunne ikke åbne dialogboksen for valg af inputmetode. Aktiver venligst tastaturet manuelt.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Aktiver venligst Keepass2Android-tastaturet i systemindstillingerne.</string>
<string name="creating_db_key">Opretter databasenøgle…</string>
<string name="current_group">Aktuel Gruppe</string>
<string name="current_group_root">Aktuel gruppe: Root</string>
@@ -82,7 +82,7 @@
<string name="digits">Cifre</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android leveres ABSOLUT UDEN GARANTI. Det er gratis software, og du er velkommen til at videredistribuere det jf. betingelserne i GPL version 2 eller senere.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopiér til Upklipsholder</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopiér til udklipsholder</string>
<string name="SystemLanguage">Systemsprog</string>
<string name="fingerprint_description">Verificér for at fortsætte</string>
<string name="fingerprint_fatal">Kan ikke opsætte biometrisk oplåsning:</string>
@@ -228,7 +228,7 @@
<string name="KeyDerivFunc">Nøgleafledningsfunktion</string>
<string name="rounds">Krypteringsgentagelser</string>
<string name="rounds_explaination">Flere krypteringsgentagelser giver øget beskyttelse imod brute force-angreb, men kan reduceredownload- og lagringstigheden mærkbart.</string>
<string name="rounds_hint">repetitioner</string>
<string name="rounds_hint">gentagelser</string>
<string name="argon2memory">Hukommelse til Argon 2 (bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Parallelisme til Argon 2</string>
<string name="database_name">Databasenavn</string>
@@ -240,10 +240,10 @@
<string name="space">Mellemrum</string>
<string name="search_label">Søg</string>
<string name="show_password">Vis adgangskode</string>
<string name="sort_menu">Sortér efter...</string>
<string name="sort_name">Sortér efter navn</string>
<string name="sort_menu">Sorter efter...</string>
<string name="sort_name">Sorter efter navn</string>
<string name="sort_db">Sortér efter oprettelsestidspunkt</string>
<string name="sort_moddate">Sortér efter ændringsdato</string>
<string name="sort_moddate">Sorter efter ændringsdato</string>
<string name="sort_default">Behold standardrækkefølgen</string>
<string name="special">Speciel</string>
<string name="special_extended">Udvidet Speciel</string>