New translations strings.xml (Spanish)

This commit is contained in:
PhilippC
2022-03-24 11:31:17 +01:00
parent a205614d65
commit 0cfdfed476

View File

@@ -122,6 +122,7 @@
<string name="entry_user_name">Nombre de usuario</string>
<string name="entry_extra_strings">Campos adicionales</string>
<string name="entry_binaries">Archivos adjuntos</string>
<string name="entry_history">Versiones previas</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android no puede manejar esta URI.</string>
<string name="error_could_not_create_group">Error creando grupo.</string>
<string name="error_could_not_create_parent">No pudo crearse el directorio padre.</string>
@@ -347,6 +348,7 @@
<string name="totp_encoding_custom">configuración de token personalizado</string>
<string name="totp_time_step">Intervalo de tiempo</string>
<string name="totp_length">Longitud del código</string>
<string name="totp_scan">Escanear código QR</string>
<string name="delete_extra_string">Eliminar cadena adicional</string>
<string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: bloqueado. QuickUnlock habilitado.</string>
<string name="database_loaded_unlocked">%1$s: Desbloqueado.</string>
@@ -506,6 +508,7 @@
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (carpeta KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Si no quieres darle a KP2A acceso completo a tu Dropbox, deberías seleccionar esta opción. Sólo se pedirá acceso a la carpeta Apps/Keepass2Android. Esto es especialmente adecuado cuando creas una nueva base de datos. Si ya tienes una base de datos, slecciona esta opción para crear la carpeta, luego pon el archivo dentro de esta carpeta (desde tu PC) y después selecciona otra vez esta opción para abrir el archivo.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_gdriveKP2A">Google Drive (archivos KP2A)</string>
<string name="filestoragename_pcloud">PCloud</string>
<string name="filestoragehelp_pcloud">Este tipo de almacenamiento sólo solicitará acceso a la carpeta de pCloud \"Aplicaciones/Keepass2Android\". Si desea utilizar una base de datos existente de su cuenta pCloud, asegúrese de que el archivo se coloca en dicha carpeta de pCloud.</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
@@ -514,6 +517,7 @@
<string name="filestoragename_onedrive2_myfiles">Mis archivos</string>
<string name="filestoragename_onedrive2_appfolder">Carpeta de Aplicación Keepass2Android</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH transferencia de archivos)</string>
<string name="filestoragename_mega">MEGA</string>
<string name="filestoragename_content">Selector de archivo del sistema</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicialización de acceso de archivo</string>
<string name="database_location">Ubicación de la base de datos</string>
@@ -660,6 +664,8 @@
<string name="child_db_Enabled_title">Abrir automáticamente</string>
<string name="database_file_heading">Archivo de base de datos</string>
<string name="if_device_text">Activar %1$s</string>
<string name="restore_history">Restaurar esta versión</string>
<string name="remove_history">Remover esta versión</string>
<string name="DbUnlockedChannel_name">Base de datos desbloqueada</string>
<string name="DbUnlockedChannel_desc">Notificación acerca de que la base de datos está siendo desbloqueada</string>
<string name="DbQuicklockedChannel_name">QuickUnlock</string>