Iruzkinak Keepass2Android pasahitz kudeatzaile bat da, Androiden KeePass 2.x datu-baseetan irakurketa/idazketa ahalbideratzen duena. Onartu Ukatu Gehitu sarrera Editatu sarrera Sortu sarera URLrako Gehitu taldea Gehitu taldea Editatu taldea Algoritmoa Algoritmoa Keepass2Android KP2A Keepass2Android Offline KP2A Offline Aplikazioa denboraz kanpo Aplikazioa inaktibo dagoenean datu-basea blokeatzeko denbora. Itxi-botoia Aplikazioaren prozesua hil Erakutsi botoi bat pasahitzaren pantailan aplikazioaren prozesua hiltzeko (erabiltzaile paranoikoentzat) Aplikazioa Aplikazioaren ezarpenak Erakutsi taldearen izena bilaketaren emaitzan Bistaratze taldea orain: %1$s Erakutsi taldearen izena sarrera guztietan Sarrera bat %1$d sarrera Ikono multzoa Aurkitu gehiago... Segurtasuna Bistaratzea QuickUnlock Fitxategien trataera Teklatua Esportatu datu-basea... Desblokeatze biometrikoa Inportatu datu-basea barne karpetara Inportatu gakoa barne karpetara Teklatu aldaketa Tokiko fitxategientzat besterik ez. Fitxategia barne memorian gordeta dago. Desblokeatu Desblokeatu datu-basea Parentesiak Utzi Ados Sensorea ezgaitu Sensorea gaitu Arbela garbituta. Arbelaren dembora-muga Erabiltzaile-izena edo pasahitza kopiatu eta gero arbela garbitzeko denbora-muga Hautatu pasahitza arbelera kopiatzeko eskuragarri dago Datu-basearen gakoa sortzen… Uneko taldea Uneko taldea: Erroa Datu-basea Digituak \u2026 Kopiatu arbelean Mesedez autentikatu jarraitzeko Ezin da Desblokeo Biometrikoa ezarri: Desgaitu Desblokeatze Biometrikoa Idatzi datu-basearen fitxategi-izena Atzituta Utzi Oharrak Etiketak Gainidatzi URLa Berretsi pasahitza Sortua Iraungitzen da Taldearen izena Gako-fitxategia (aukerazkoa) Gako-fitxategia Aldatua Pasahitza Gorde Izena URLa Erabiltzaile-izena Kate-eremu gehigarriak Erantsitako fitxategiak Errorea taldea sortzean. Fitxategi hau badago aurretik. Fitxategi-izena nahitaezkoa da. Ezin izan da fitxategia sortu Datu-base baliogabea. Bide-izen baliogabea. Izena nahitaezkoa da. Pasahitza edo gako-fitxategia behar da. Pasahitzak ez datoz bat. Erronda kopurua zenbaki bat izan behar da. Parametroa zenbaki bat izan behar da. Titulua nahitaezkoa da. Fitxategia ez da aurkitu. Fitxategi arakatzailea Sortu pasahitza Taldea oharrak berretsi pasahitza sortutako pasahitza Taldearen izena gako-fitxategia luzera pasahitza Pasahitza izena URLa gainidatzi URLa etiketa1, etiketa2 erabiltzaile-izena Pasahitz edo gako-fitxategi baliogabea. Algoritmo baliogabea. Ez da datu-base formatua ezagutzen. Gako-fitxategia ez dago. Ez da gako-fitxategirik hautatu. Gako-fitxategia hutsik dago. Luzera Talde zerrendaren tamaina Talde-zerrendaren testuaren tamaina Datu-basea kargatzen… Hizki xeheak ***** Maskaratu pasahitza Ezkutatu pasahitzak lehenespenez Honi buruz Aldatu gako nagusia Kopiatu pasahitza Kopiatu erabiltzailea Sortu Ezarpenak Datu-basearen ezarpenak Ezabatu Bikoiztu Aldatu beste talde batetara Lekuz aldatu Joan talde gurasora Gonbidatu zerbeza batera... Editatu Ezkutatu pasahitza Blokeatu datu-basea Ireki Itxi Aldatu izena Bilatu Bilaketa aurreratua Joan URLra Aldatu datu-basea Erakutsi eremu guztiak Inoiz ez Bai Ez Ez dago bilaketa-emaitzarik KeePass datu-basearen fitxategi-izena Idatzi datu-basearen pashitza Hautatu gako nagusi mota: Datu-base berria sortzen… Sortu datu-basea Lanean… Gako fitxategien kokalekua gogoratzen du Gorde gako-fitxategia Kendu Editatu Rijndael (AES) Erroa Zifratze errondak Zifratze erronda gehiagok segurtasun handiagoa ematen dute indarrezko erasoen aurka, baina asko moteldu dezakete kargatu eta gordetzea. errondak Argon 2rentzako memoria (bytetan) Datu-basearen izena Datu-basea gordetzen… Datu-basea esportatzen… Datu-basea ongi esportatu da! Espazioa Bilatu Erakutsi pasahitza Ordenatzeko irizpidea... Ordenatu izenaren arabera Ordenatu sortze dataren arabera Ordenatu aldatze dataren arabera Mantendu lehenetsitako ordena Berezia Pasahitza Passphrase Passphrase + Password Zer aurkitu Bilaketaren emaitzak Non bilatu Aukeratu beste sarrera bat Txertatu hemen Twofish Azpimarra Euskarririk gabeko datu-basearen bertsioa. Maiuskula Bertsioa Bertsio-historia Kontuan izan Kolaboratzaileak Adierazpen erregularra Bistaratu erabiltzaile-izena zerrendan Gogoratu datu-baseak Pasahitza aurkitu Ezikusi iraungitako sarrerak Aukerak Bereizi Maiuskulak/minuskulak Ireki fitxategia... Sortu datu-base berria... Ireki URLa... Inportatu fitxategia datu-base berrira... Gaitu QuickUnlock Idatzi zure pasahitzaren azken %1$d karaktereak: QuickUnlock! Itxi datu-basea Gaitu QuickUnlock lehenetsita Lehenetsita QuickUnlock gaituta dagoen ala ez zehazten du. Ezkutatu QuickUnlock ikonoa QuickUnlock ez dabil jakinarazpen ikono bat bistaratu gabe. Hautatu aukera hau ikono garden bat erabiltzeko. Ezkutatu QuickUnlock ikonoa QuickUnlockek jakinarazpen bat behar du behar bezala funzionatzeko. Hautatu aukera hau ikonorik gabeko jakinarazpen bat bistaratzeko. QuickUnlock gakoaren luzera QuickUnlock pasahitzaren gehieneko karaktere kopurua. QuickUnlock errorea: pasahitz okerra! Gorde eranskina Fitxategira esportatu... Gorde katxean eta ireki Gorde fitxategia hemen: %1$s. Gogoratu bilaketaren testua? Eremuaren izena Eremuaren balioa Babestutako eremua Gehitu erantsitako fitzategia Gehitu kate gehigarria Ezabatu kate gehigarria %1$s: Blokeatuta. QuickUnlock gaituta. %1$s: Desblokeatuta. Sartu zerbitzariaren egiaztagiriak Fitxategi-transakzioak Blokeatu pantaila itzaltzean Blokeatu datu-basea pantaila itzalita dagoenean. Garbitu sartutako pasahitz nagusia Blokeatu aplikazioa ixtean Ezkutatu dohaintza egiteko aukera Ez eskatu dohaintzarik inoiz Datu-basearen katxea SSL ziurtagiriak Garbitu katxea? Egiaztatu aldaketak Arbelaren jakinarazpenak Banatutako jakinarazpenak Aldatu teklatua Automatikoki aldatu bilaketa eta gero besterik ez Aurrez kargatu datu-basearen fitxategia Hasi datu-basearen fitxategia atzeko planoan kargatzen edo jaisten pasahitza sartu bitartean. Gainidatzi dagoen bitarra? Gainidatzi Aldatu izena Fitxategia eranstean huts egin du. Zakarrontzia Ezabatu behin betiko? Birkargatu fitxategia? Baztertu aldaketak? Proposatu edo bozkatu hobekuntzak Baloratu aplikazio hau Itzuli KP2A Sarrera gehitzen… Taldea gehitzen… Sarrera ezabatzen… Taldea ezabatzen… Elementuak ezabatzen… Pasahitza ezartzen… Aldaketak desegiten… Gako nagusia transformatzen… Datu-basea deskodetzen… Datu-basea analizatzen… Bateratu aldaketak? Aldaketak bateratzen… Bai, bateratu Ez, gainidatzi Katxeatutako datu-basea sinkronizatzen… Fitxategiak sinkronizatuta daude Datu-basean aldaketarik dagoen egiaztatzen… Ez da aldaketarik antzeman. datu-basearen fitxategia OTP fitxategi lagungarria Errore bat gertatu da: Sinkronizatu datu-basea… Ezin da taldea talde honetara ekarri. Kontatu gehiago! Ez, ez dut hain gustuko Idatzi WebDav saioaren datuak: Idatzi OwnCloud saioaren datuak: ostalaria (adib. 192.168.0.1) ataka Hasierako karpeta (aukerazkoa): Idatzi SFTP saioaren datuak: Autentikazio modua Idatzi FTP saioaren datuak: Hautatu biltegiratze mota: Tokiko fitxategia Eskuratu kanpo aplikazio batetik Bidali kanpo aplikaziora FTP HTTP (WebDav) HTTPS (WebDav) OwnCloud Nextcloud Dropbox Dropbox (KP2A karpeta) Google Drive OneDrive OneDrive Nire fitxategiak SFTP (SSH fitxategi transmisioa) Sistemako fitxategi hartzailea Datu-basearen kokalekua Aldatu kokalekua Gaituta badago, Keepass2Android bigarren planoan jarraituko du datu-basea blokeatuta badago ere. Honela datu-basea berriro desblokeatu daiteke pasahitz nagusiaren parte txiki bat erabiliz. Pasahitz nagusia Gako-fitxategia Erabili gako-fitxategia Errorea gako-fitxategia gehitzean! Kargatu OTP fitxategi lagungarria… OTP %1$d OTP sekretua (adib. 01 23 ab cd…) OTP fitxategi lagungarria gordetzen… TOTP ezarpenen eremu-izena TrayTotp Kargatzen… Pluginak Paketearen izena: Deskripzioa (egiaztatu gabe): Egilea (egiaztatu gabea): gaituta desgaituta Bilatu pluginak sarean Esparruak %1$s(e)k %2$s(e)ko egiaztagiriak eskatu ditu. %1$s(ek) kredentzialak eskatzen ari da. Hautatu sarrera bat. Gaituta Datu-basearen ekintzen jakinarazpenak Uneko sarreraren datuak Eskatu norberaren kredentzialak Eskatu kredentzialak Eskuratu biltegiratze mota gehiago Hautatu fitxategi-formatua Datu basea soilik irakurtzeko da Gehitu ikonoa fitxategitik... Fitxategia kopiatzen... Kopiatu Sarrera estandarra Txantiloiak ID txartela Izena Arazoaren tokia Arazoaren data E-posta E-posta helbidea Haririk gabeko sarea Ohar segurua SSID Zenbakia CVV PINa Txartelaren titularra Kreditu txartela Kidetasuna Aldaketen zerrenda Gehitu txantiloiak? Keepass2Androidek E-posta kontuen, Haririk gabeko sareen pasahitzen, ohar seguruen eta abarren txantiloiak ditu. Zure datu-basera gehitu nahi dituzu? Ezetz aukeratzen baduzu geroago ere gehitu ditzakezu datu-basearen ezarpenetan. Jarraitu Beste datu-base bat iriki... Hautatu datu-basea Ikusgai Datu-basearen fitxategia QuickUnlock 30 segundo minutu 1 5 minutu 10 minutu 15 minutu 30 minutu Ordu 1 Inoiz ez Keepass 2 datu-basea (.kdbx) Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml) Keepass CSV (zifratu gabe) (.csv) Txikia Ertaina Handia Argia Iluna System settings Diseinua Zifratu gabe (FTP) Zifratze inplizitua (TLS bidezko FTP, FTPS) Zifratze esplizitua (TLS bidezko FTP, FTPS) Do not remember username and password Gogoratu erabiltzaile-izena besterik ez Gogoratu erabiltzaile-izena eta pasahitza Pasahitza besterik ez Pasahitza + gako-fitxategia Pasahitza + OTP Password + OTP secret (recovery mode) Pasahitza + Galdera-erantzuna Password + Challenge-Response secret (recovery mode) Password + Challenge-Response for Keepass XC Password + Key file + Challenge-Response for Keepass XC Pasahitza KP2A Private/Public key Custom Private key Ignore certificate validation failures Ohartarazi balidazioak huts egitean Do not accept invalid certificates Android teklatuaren ezarpenak