New translations strings.xml (Catalan)

src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml

@@ -629,6 +629,16 @@
   <string name="EntryChannel_name">Notificacions de les entrades</string>
   <string name="EntryChannel_desc">Notificació per simplificar l\'accés a l\'entrada seleccionada actualment.</string>
   <string name="CloseDbAfterFailedAttempts">Tanca la base de dades després de tres intents fallits de desbloqueig biomètric.</string>
+  <string-array name="ChangeLog_1_08b">
+    <item>Força HTTP/1.1 degut a un problema amb l\'implementació de HTTP/2 de OkHttp</item>
+    <item>Millora el menú del teclat a Android 9+</item>
+    <item>Canvis a les associacions d\'arxius de l\'aplicació per evitar algunes associacions innecessàries</item>
+    <item>Make sure password text is not hidden behind eye icon</item>
+    <item>Change autofill behavior to warn when filling credentials for a domain to an unrecognized app</item>
+    <item>Actualització de la biblioteca FTP</item>
+    <item>Fixes to potential crashes of the app</item>
+    <item>Altres petites correccions</item>
+  </string-array>
   <string-array name="ChangeLog_1_08">
     <item>Canvia a FluentFTP per suport per a TLS 1.2</item>
     <item>Canvia a l\'API BiometricPrompt per millorar l\'experiència de l\'usuari amb el desbloqueig d\'empremtes digitals i permetre utilitzar el desbloqueig facial, p. e. al Pixel 4.</item>
@@ -955,4 +965,7 @@ Revisió inicial per al públic
   <string name="emergency_infotext_head">Esteu preparat per a casos d\'emergència?</string>
   <string name="emergency_infotext_main">Alguna vegada vau considerar què passaria si ja no podeu accedir a la vostra base de dades de contrasenyes? Què passaria si tens un accident? És convenient donar la vostra clau mestra a una persona de confiança en casos d\'emergència. Ningú tindrà accés a les contrasenyes d\'una altra manera.</string>
   <string name="no_secure_display">La visualització actualment vàlida no està marcada com segura. Això significa que altres aplicacions poden prendre captures de pantalla. Keepass2Android està configurat per mostrar informació sensible només a pantalles segures. Canvieu a una pantalla segura (per exemple, desconnectant un monitor HDMI) o canvieu la configuració de l\'aplicació.</string>
+  <string name="switch_ime_text">Si us plau, activa el teclat Keepass2Android.</string>
+  <string name="switch_ime_reopen">Reintenta</string>
+  <string name="AutofillWarning_trustAsBrowser">Acceptar sempre en \"%1$s\"</string>
 </resources>