From edd4067efcff924d847135e1c704894ef25f51b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PhilippC <crocoapps@gmail.com>
Date: Tue, 28 Dec 2021 17:34:46 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Croatian)

---
 .../Resources/values-hr/strings.xml           | 30 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-hr/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-hr/strings.xml
index e2cac2a2..1d441c7e 100644
--- a/src/keepass2android/Resources/values-hr/strings.xml
+++ b/src/keepass2android/Resources/values-hr/strings.xml
@@ -20,10 +20,18 @@
   <string name="short_app_name">KP2A</string>
   <string name="app_name_nonet">Keepass2Android Offline</string>
   <string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string>
+  <string name="app_timeout_summary">Vrijeme prije zaključavanja baze podataka kada aplikacija nije aktivna.</string>
   <string name="show_kill_app">Gumb za zatvaranje</string>
+  <string name="show_kill_app_summary">Prikaži gumb na zaslonu zaporke za prekid procesa aplikacije (za paranoične korisnike)</string>
+  <string name="application">Aplikacija</string>
+  <string name="application_settings">Postavke aplikacije</string>
   <string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Prikaz naziva grupe u rezultatima pretraživanja</string>
   <string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Prikaži naziv grupe ispod naslova unosa u rezultatima pretraživanja. Korisno je ako nekoliko unosa ima isti naziv.</string>
   <string name="NavigationToGroupCompleted_message">Grupa za prikaz je sada: %1$s</string>
+  <string name="AutofillDisabledQueriesPreference_title">Onemogućene mete automatskog ispunjavanja</string>
+  <string name="AutofillDisabledQueriesPreference_summary">Prikaziva popis aplikacija i mrežnih stranica za koje je automatsko ispunjavanje onemogućeno</string>
+  <string name="OfferSaveCredentials_summary">Ako omogućeno, Android će pitati hoćete li spremiti sigurnosne podatke nakon što ste ručno upisali podatke u polja automatskog ispunjavanja.</string>
+  <string name="OfferSaveCredentials_title">Ponudi spremanje sigurnosnih podataka</string>
   <string name="ShowGroupInEntry_title">Prikaži naziv grupe u prikazu unosa</string>
   <string name="unknown_uri_scheme">Žao nam je! Keepass2Android ne može obraditi povratni URI %1$s. Kontaktirajte razvojnog programera!</string>
   <string name="Entry_singular">Jedan unos</string>
@@ -37,8 +45,10 @@
   <string name="FileHandling_prefs">Upravljanje datotekama</string>
   <string name="keyboard_prefs">Tipkovnica</string>
   <string name="export_prefs">Izvoz baze podataka...</string>
+  <string name="fingerprint_prefs">Biometrijsko otključivanje</string>
   <string name="import_db_prefs">Uvoz baze podataka u internu mapu</string>
   <string name="import_keyfile_prefs">Uvezi ključa u unutarnju mapu</string>
+  <string name="export_keyfile_prefs">Izvezite ključnu datoteku iz unutarnje mape</string>
   <string name="keyboardswitch_prefs">Prebacivanje tipkovnice</string>
   <string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Dostupno samo za lokalne datoteke.</string>
   <string name="FileIsInInternalDirectory">Datoteka je pohranjena u internom direktoriju.</string>
@@ -50,12 +60,16 @@
   <string name="brackets">Zagrade</string>
   <string name="cancel">Otkaži</string>
   <string name="Ok">\"Ok\"</string>
+  <string name="disable_sensor">Onemogućite čitač</string>
+  <string name="enable_sensor">Omogućite čitač</string>
   <string name="ClearClipboard">Međuspremnik je izbrisan.</string>
   <string name="clipboard_timeout">Vremensko ograničenje međuspremnika</string>
   <string name="clipboard_timeout_summary">Vrijeme prije brisanja međuspremnika nakon kopiranja korisničkog imena ili lozinke</string>
   <string name="copy_username">Odaberite za kopiranje korisničkog imena u međuspremnik</string>
   <string name="copy_password">Odaberite za kopiranje lozinke u međuspremnik</string>
+  <string name="copy_totp">Odaberite za kopiranje TOTP u međuspremnik</string>
   <string name="available_through_keyboard">Unos je dostupan putem KP2A tipkovnice</string>
+  <string name="app_language_pref_title">Jezik aplikacije</string>
   <string name="entry_is_available">je dostupno</string>
   <string name="not_possible_im_picker">Nije bilo moguće otvoriti dijaloški okvir za odabir načina unosa. Ručno odaberite tipkovnicu.</string>
   <string name="please_activate_keyboard">Omogućite Keepass2Android tipkovnicu u postavkama sustava.</string>
@@ -67,6 +81,22 @@
   <string name="disclaimer_formal">Keepass2Android dolazi bez IKAKVOG JAMSTVA; Ovo je besplatni softver i možete ga redistribuirati pod uvjetima GPL verzije 2 ili kasnije.</string>
   <string name="ellipsis">\u2026</string>
   <string name="copy_to_clipboard">Kopiraj u međuspremnik</string>
+  <string name="SystemLanguage">Jezik sustava</string>
+  <string name="fingerprint_description">Molimo da ovjerite se da nastavite</string>
+  <string name="fingerprint_fatal">Nije moguće postaviti biometrisko otključavanje:</string>
+  <string name="fingerprint_not_recognized">Greška prilikom biometrijske autorizacije. Molimo da pokušate ponovo</string>
+  <string name="fingerprint_success">Biometrijska autorizacija uspješna</string>
+  <string name="fingerprint_os_error">Biometrijsko otključavanje zahtijeva Android 6.0 ili noviju verziju.</string>
+  <string name="fingerprint_hardware_error">Nije pronađen biometrijski hardver.</string>
+  <string name="fingerprint_no_enrolled">Niste konfigurilali biometrisku autorizaciju na ovom uređaju. Najprije idite na postavke sustava.</string>
+  <string name="disable_fingerprint_unlock">Onemogućite biometrijsko otključavanje</string>
+  <string name="enable_fingerprint_unlock">Omogućite potpuno biometrijsko otključavanje</string>
+  <string name="enable_fingerprint_quickunlock">Omogući biometrijsko otključavanje za QuickUnlock</string>
+  <string name="fingerprint_unlock_failed">Biometrisko otključavanje nije uspjelo. Android OS poništio je ključ za dešifriranje. To se obično događa ako su biometrijsko otključavanje ili sigurnosne postavke promijenjene. </string>
+  <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">Otključavanje baze podataka nije uspjelo: nevažeći kompozitni ključ. Biometrijsko otključavanje je onemogućeno jer očigledno je da pohranjena glavna lozinka više ne vrijedi. </string>
+  <string name="fingerprint_reenable">Molimo da ponovno omogućite biometrijsko otključavanje za novu glavnu lozinku.</string>
+  <string name="fingerprint_reenable2">Molimo da otključajte lozinkom i ponovno omogućite biometrisko otključavanje u postavkama baze podataka.</string>
+  <string name="FingerprintInitFailed">Desila se greška prilikom inicijaliziranje biometriske autorizacije. </string>
   <string name="enter_filename">Unesite naziv datoteke baze podataka</string>
   <string name="entry_accessed">Zadnji pristup</string>
   <string name="entry_cancel">Otkaži</string>