diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml
index 9a5beb9f..c355952e 100644
--- a/src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml
+++ b/src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml
@@ -973,4 +973,5 @@ Publicación inicial</string>
   <string name="backup_infotext_note">Para crear una copia de seguridad ahora, vaya a %1$s &gt; %2$s &gt; %3$s.</string>
   <string name="emergency_infotext_head">¿Está preparado para casos de emergencia?</string>
   <string name="emergency_infotext_main">¿Ha considerado alguna vez qué pasa si ya no es capaz de acceder a su base de datos de contraseñas? ¿Qué pasa si tiene un accidente? Es una buena práctica pasar su llave maestra a alguna persona de confianza para casos de emergencia. Nadie tendrá acceso a sus contraseñas de otra manera.</string>
+  <string name="no_secure_display">La pantalla válida actualmente no está marcada como segura. Esto significa que otras aplicaciones pueden tomar capturas de pantalla. Keepass2Android está configurado para mostrar información sensible sólo en pantallas seguras. Por favor, cambie a una pantalla segura (por ejemplo, desconectando un monitor HDMI) o cambie la configuración de la aplicación.</string>
 </resources>