From df3bc19fc0d660b4e94dd2780dc8acec52a99bad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PhilippC Date: Wed, 13 Jan 2021 10:14:58 +0100 Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Romanian) --- .../Resources/values-ro/strings.xml | 48 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 48 insertions(+) diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml index f6d7b387..e84a0047 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml @@ -29,6 +29,7 @@ Arată numele grupului în rezultatele căutării Arată numele grupului sub titlul înregistrărilor în rezultatele căutării. Folositor dacă mai multe înregistrări au același nume. Grupul afișat este acum: %1$s + Obiective de completare automată dezactivate Vizualizează o listă de aplicații și site-uri pentru care completarea automată a fost dezactivată Dacă este activat, Android va întreba dacă vrei să salvezi credențialele după ce ai introdus manual datele în câmpurile care pot fi completate automat. Oferă salvarea datelor de autentificare @@ -67,6 +68,7 @@ Timpul înainte de a goli clipboardul după ce s-a copiat utilizatorul sau parola Selectați pentru a copia utilizatorul în clipboard Selectați pentru a copia parola în clipboard + Selectați pentru a copia TOTP în clipboard Înregistrarea este disponibilă folosind tastatura KP2A este disponibil Nu s-a putut deschide dialogul de a selecta medoda de introducere. Activați tastatura manual. @@ -88,6 +90,7 @@ Nu ați configurat autentificarea biometrică pe acest dispozitiv. Vă rugăm să mergeți mai întâi la setările sistemului. Dezactivează deblocarea biometrică Activează deblocarea biometrică completă + Activează deblocarea biometrică pentru QuickUnlock Deblocarea biometrică a eșuat. Cheia de decriptare a fost invalidată de Android OS. Acest lucru se întâmplă de obicei dacă o autentificare biometrică sau setările de securitate au fost modificate. Deblocarea bazei de date a eșuat: Cheie compozită invalidă. Deblocarea biometrică a fost dezactivată deoarece aparent parola principală stocată nu mai este validă. Vă rugăm reactivați deblocarea biometrică pentru noua parolă principală. @@ -95,6 +98,7 @@ Inițializarea autentificării biometrice a eșuat. Criptarea datelor a eșuat. Acest lucru se poate întâmpla dacă adăugați sau eliminați amprentele din setările de sistem în timp ce Keepass2Android vă așteaptă amprenta. Aceasta va stoca parola principală pe acest dispozitiv, criptată cu Keystore Android și protejată folosind autentificarea biometrică. Permite deblocarea bazei de date doar folosind biometria. + Permite utilizarea autentificării biometrice în locul codului QuickUnlock. Nu stochează nicio informație legată de parola principală. Alegeți numele bazei de date Accesat Anulează @@ -115,6 +119,7 @@ Nume de utilizator Câmpuri text suplimentare Fișiere atașate + Keepass2Android nu poate gestiona acest URI. Eroare creare grup. Imposibil de creat folder-ul părinte. Acest fișier există deja. @@ -235,6 +240,7 @@ Deschideți grupul dorit, apoi apăsaţi \"%1$s\"! Introduceţi aici Twofish + Subliniere Versiunea bazei de date nesuportată. Cardul sd este momentan read-only. Nu veți putea salva modificările la baza de date. Cardul sd nu este montat momentan. Nu veți putea încărca sau crea baza de date. @@ -243,17 +249,21 @@ Keepass2Android este creat de către Philipp Crocoll. Mulțumită contribuţiilor de cod de către %1$s. Icoană și design mulțumită contribuțiilor făcute de %1$s. + Mulțumită sprijinului financiar din partea %1$s. Plugin-ul pentru cifrul Twofish a fost creat de Scott Greenberg şi este inclus în KP2A. android-filechooser a fost creat de Hai Bison Tastatura KP2A este bazată pe tastatura Gingerbread din Android Open Source Project și folosește codul Plugin Manager din Hacker\'s Keyboard creat de Klaus Weidner. Vă rugăm să reţineţi Contribuitori Regular expression + TAN expiră la utilizare Marchează înregistrările TAN ca expirate la utilizarea lor Afişează numele utilizatorului în listă Afişează numele utilizatorului sub înregistrări. Util pentru conturi sau TAN-uri multiple. Reţine bazele de date Reţine baze de date deschise recent si afişează-le în ecranul de deschidere a bazelor de date. + Fără verificare DAL + Dezactivează verificarea dacă domeniul și pachetul aplicației se potrivesc Găsește parola Exclude înregistrările expirate Opţiuni @@ -395,10 +405,14 @@ URL-ul folder sau fişier (ex: mycloud.me.com/webdav/) Introdu datele de conectare OwnCloud: URL-ul OwnCloud (ex: owncloud.me.com) + Introduceți datele de conectare Nextcloud: + Nextcloud URL (ex: nextcloud.me.com) host (ex: 192.168.0.1) port Folder inițial (opțional): Introduceţi datele de conectare SFTP: + Mod autentificare + Trimite cheia publică... Introdu datele de conectare FTP: Selectaţi tipul de stocare: Fişier local @@ -408,12 +422,17 @@ HTTP (WebDav) HTTPS (WebDav) OwnCloud + Nextcloud Dropbox Dropbox (folder KP2A) + Dacă nu doriți să dați KP2A acces la Dropbox-ul complet, puteți selecta această opțiune. Va solicita acces doar la directorul Apps/Keepass2Android. Acest lucru este potrivit în special atunci când se creează o bază de date nouă. Dacă aveţi deja o bază de date, selectaţi această opţiune pentru a crea directorul, apoi plasați fișierul în director (de la PC) și apoi selectați din nou această opțiune pentru deschiderea fișierului. Google Drive + PCloud OneDrive OneDrive + Toate fișierele și fișierele partajate Fișierele mele + Directorul Keepass2Android App SFTP (SSH File Transfer) Selector de fisiere sistem Iniţializare acces fişier @@ -508,8 +527,27 @@ URI introdus nu arata ca un nume de file. Sunteţi sigur că acesta este un file valid? Cheie compusă invalidă! Vă rugăm să încercaţi din nou. Cheie compusă invalida! Vă rugăm să încercaţi următorii paşi pentru a debloca baza dumneavoastră de date: \n • asiguraţi-vă că aţi introdus parola corectă. Utilizati pictograma in forma de ochi să dezvăluiti parola introdusă. \n • asiguraţi-vă că aţi selectat tipul de parola corectă. Asiguraţi-vă că aceasta este de acelasi fel cu tipul utilizat la crearea bazei de date. \n • asiguraţi-vă că aţi selectat fişierul bazei de date corecte. + Selectați baza de date + nespecificat + Activat pe acest dispozitiv + Activează pe acest dispozitiv + Dezactivează pe acest dispozitiv + Copiază pentru acest dispozitiv + Baza de date conţine baze de date noi în grupul \"Autodeschidere\". Vă rugăm să specificaţi dacă aceste baze de date ar trebui folosite pe acest dispozitiv. Vizibil + Deschide automat + Fișier bază de date + Activează pentru %1$s QuickUnlock + Închide baza de date după trei încercări de deblocare biometrică eșuate. + + Adaugă suport pentru Argon2id ca funcție de derivare cheie + Compatibilitate îmbunătățită de autocompletare cu Firefox și Chrome + Update pCloud SDK to fix authentication issue + Update Jsch to version 0.1.55 + Add menu to database selection screen + Allow to export imported keyfiles + Versiunea 0.9.8c\n * Fix pentru SSL vulnerabilitatea din Microsoft Live SDK (folosite la accesarea fişierelor prin intermediul OneDrive) \n * Bug fix: versiune anterioară conţinea două metode de intrare (unul nu functiona) \n Versiunea 0.9.9\n * UI complet reproiectat. Multumesc mult lui Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at) pentru sprijinul lui! \n * Adaugarea personalizata a iconitelor\n * Suport pentru Multi Window mode pe telefoanele Samsung\n * Crescut implicit numărul de runde de criptare pentru baze de date noi\n * Verificarea cheilor duplicate a câmpurilor suplimentare pentru a evita pierderea de date\n Versiunea 0.9.7\n @@ -676,4 +714,14 @@ Versiunea publică iniţială Avertizează când validarea eșuează Nu accepta certificate invalide + Dezactivează completarea automată pentru %1$s + Activează completare automată pentru %1$s + Keepass2Android a detectat dispozitive biometrice. Doriţi să activaţi deblocarea biometrică pentru această bază de date? + De asemenea, rețineți că Deblocarea biometrică funcționează prin stocarea cheii principale în spațiul de stocare securizat Android. Această stocare poate fi ștearsă de Android în orice moment, de ex. dacă adăugați o nouă amprentă în setările sistemului. Așa că nu vă bazați pe deblocarea biometrică ci retineți parola principală, vă rog! + Dezactivează acest mesaj + Reîncercați + Alertă de securitate: Link nerecunoscut domeniu/aplicație + Sunteți pe cale de a insera datele de autentificare pentru domeniul \"%1$s\" în aplicația \"%2$s\". + Dacă aveți încredere că \"%2$s\" aparține la \"%1$s\" sau dacă aveți încredere în aplicația \"%2$s\" să nu abuzeze de datele de autentificare (de ex. deoarece este o aplicație de încredere pentru browser), este in regulă să continuați. Dacă nu, vă rugăm să anulați. + Acceptați întotdeauna în \"%1$s\"