From df2ac8e2031d694d6a7ccaccb71638804288fe69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PhilippC Date: Thu, 26 Jul 2018 12:00:09 +0200 Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Portuguese) --- src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml index 2318f91d..60febdc4 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml @@ -582,6 +582,14 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais. \n • Keepass2Android guardou com sucesso a versão do último ficheiro aberto com sucesso na memória interna. Você pode abri-lo clicando em \"%1$s\" e seleccionado a cópia de segurança local. + + O ficheiro está corrompido.\n + Aqui estão algumas dicas que podem ajudar a diagnosticar o problema:\n + • Se copiou o ficheiro através de USB (MTP-Mode), tente novamente com ferramentas como o MyPhoneExplorer. O MTP por vezes corrompe o ficheiro.\n + • Se não é capaz de abrir o ficheiro no seu computador, é muito provável que o ficheiro esteja corrompido. Utilize um backup do ficheiro. Se acredita que foi o Keepass2Android que corrompeu o ficheiro, entre em contacto com o suporte.\n + • Se consegue abrir o ficheiro no seu computador, entre em contacto com o suporte. Pode tentar gravá-lo com definições diferentes (Ex. descompactado) no computador e tentar abri-lo novamente com o Keepass2Android. + + Base de dados debloqueada Notificação acerca da base de dados sendo desbloqueada Desbloqueio-Rápido