New translations strings.xml (Italian)

This commit is contained in:
PhilippC
2020-10-26 18:30:09 +01:00
parent ee340b069b
commit d823768464

View File

@@ -254,6 +254,7 @@
<string name="author">Keepass2Android è sviluppato da Philipp Crocoll.</string> <string name="author">Keepass2Android è sviluppato da Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Grazie per i contributi al codice di %1$s.</string> <string name="further_authors">Grazie per i contributi al codice di %1$s.</string>
<string name="designers">Grazie per i contributi di progettazione icone e layout a %1$s.</string> <string name="designers">Grazie per i contributi di progettazione icone e layout a %1$s.</string>
<string name="supporters">Grazie al supporto di %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Il Plugin Twofish Cipher per Keepass è stato sviluppato da Scott Greenberg ed è incluso in KP2A.</string> <string name="credit_plugin1">Il Plugin Twofish Cipher per Keepass è stato sviluppato da Scott Greenberg ed è incluso in KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">il selettore di file per android è stato sviluppato da Hai Bison</string> <string name="credit_android_filechooser">il selettore di file per android è stato sviluppato da Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">La tastiera KP2A è basata sulla tastiera di \"Gingerbread\" del progetto \"Android Open Source Project\" e utilizza il codice del \"Plugin Manager\" della tastiera \"Hacker\'s Keyboard\" di Klaus Weidner.</string> <string name="credit_keyboard">La tastiera KP2A è basata sulla tastiera di \"Gingerbread\" del progetto \"Android Open Source Project\" e utilizza il codice del \"Plugin Manager\" della tastiera \"Hacker\'s Keyboard\" di Klaus Weidner.</string>
@@ -629,6 +630,12 @@ Ecco alcuni suggerimenti che ti potrebbero aiutare a diagnosticare il problema:\
<string name="EntryChannel_name">Notifiche della voce</string> <string name="EntryChannel_name">Notifiche della voce</string>
<string name="EntryChannel_desc">Notifica per semplificare l\'accesso alla voce attualmente selezionata.</string> <string name="EntryChannel_desc">Notifica per semplificare l\'accesso alla voce attualmente selezionata.</string>
<string name="CloseDbAfterFailedAttempts">Chiudi il database dopo tre tentativi di sblocco biometrici falliti.</string> <string name="CloseDbAfterFailedAttempts">Chiudi il database dopo tre tentativi di sblocco biometrici falliti.</string>
<string-array name="ChangeLog_1_08c">
<item>Non viene più memorizzato il package name delle app nel campo URL</item>
<item>Migliorato il comportamento di blocco - non visualizza più il prompt biometrico subito dopo lo sblocco</item>
<item>Aggiornato OkHttp per supportare HTTP/2</item>
<item>Corretto traduzioni mancanti</item>
</string-array>
<string-array name="ChangeLog_1_08b"> <string-array name="ChangeLog_1_08b">
<item>Forza HTTP/1.1 a causa del problema con l\'implementazione di HTTP/2 di OkHttp</item> <item>Forza HTTP/1.1 a causa del problema con l\'implementazione di HTTP/2 di OkHttp</item>
<item>Migliora la finestra di dialogo della tastiera su Android 9+</item> <item>Migliora la finestra di dialogo della tastiera su Android 9+</item>
@@ -988,6 +995,6 @@ Prima release pubblica
<string name="switch_ime_reopen">Riprova</string> <string name="switch_ime_reopen">Riprova</string>
<string name="AutofillWarning_title">Avviso di Sicurezza: Link dominio/app non riconosciuto</string> <string name="AutofillWarning_title">Avviso di Sicurezza: Link dominio/app non riconosciuto</string>
<string name="AutofillWarning_Intro">Stai per inserire le credenziali per il dominio \"%1$s\" nell\'app \"%2$s\"</string> <string name="AutofillWarning_Intro">Stai per inserire le credenziali per il dominio \"%1$s\" nell\'app \"%2$s\"</string>
<string name="AutofillWarning_FillDomainInUntrustedApp">Se ti fidi di \"%2$s\" ad appartenere a \"%1$s\" o se ti fidi dell\'app \"%2$s\" a non abusare delle credenziali (e. perchè si tratta di un\'applicazione sicura), è possibile continuare, altrimenti si prega di annullare.</string> <string name="AutofillWarning_FillDomainInUntrustedApp">Se ti fidi di \"%2$s\" ad appartenere a \"%1$s\" o se ti fidi dell\'app \"%2$s\" a non abusare delle credenziali (es. perché si tratta di un\'applicazione sicura), è possibile continuare. Altrimenti si prega di annullare.</string>
<string name="AutofillWarning_trustAsBrowser">Accetta sempre in \"%1$s\"</string> <string name="AutofillWarning_trustAsBrowser">Accetta sempre in \"%1$s\"</string>
</resources> </resources>