New translations strings.xml (Dutch)

This commit is contained in:
PhilippC
2019-03-28 05:02:46 +01:00
parent f95986fd7a
commit d41aa389a7

View File

@@ -3,7 +3,6 @@
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="about_feedback">Feedback</string>
<string name="about_homepage">Startpagina</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android is een wachtwoordmanager voor Android die KeePass 2.x databases kan lezen en schrijven.</string>
<string name="CreditsText">De gebruikersinterface is gebaseerd op KeepassDroid, een port ontwikkeld door Brian Pellin. Code voor de database operaties is gebaseerd op KeePass door Dominik Reichl. De Android robot is gereproduceerd of aangepast van werk gemaakt en gedeeld door Google en gebruikt in overeenstemming met de voorwaarden beschreven in de Creative Commons 3.0 Attribution License.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP ondersteuning is geïmplementeerd door middel van de JSch-bibliotheek onder BSD-licentie, gemaakt door JCraft, Inc.</string>
@@ -115,7 +114,6 @@
<string name="entry_user_name">Gebruikersnaam</string>
<string name="entry_extra_strings">Extra tekst velden</string>
<string name="entry_binaries">Bijlagen</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android kan deze uri niet verwerken.</string>
<string name="error_could_not_create_group">Fout bij het aanmaken van de groep.</string>
<string name="error_could_not_create_parent">Kan de bovenliggende map niet aanmaken.</string>
<string name="error_database_exists">Dit bestand bestaat reeds.</string>
@@ -132,7 +130,6 @@
<string name="error_rounds_not_number">Cycli-waarde moet een getal zijn.</string>
<string name="error_param_not_number">De parameter moet een getal zijn.</string>
<string name="error_title_required">Een titel ontbreekt.</string>
<string name="error_wrong_length">Geef een positief geheel getal voor het lengteveld</string>
<string name="FileNotFound">Bestand niet gevonden.</string>
<string name="file_browser">Verkenner</string>
<string name="generate_password">Genereer wachtwoord</string>
@@ -146,8 +143,7 @@
<string name="hint_pass">wachtwoord</string>
<string name="hint_login_pass">Wachtwoord</string>
<string name="hint_title">naam</string>
<string name="hint_url">url</string>
<string name="hint_override_url">URL overschrijven</string>
<string name="hint_url">URL</string>
<string name="hint_tags">tag1, tag2</string>
<string name="hint_username">gebruikersnaam</string>
<string name="InvalidPassword">Ongeldig wachtwoord of sleutelbestand.</string>
@@ -194,7 +190,6 @@
<string name="no">Nee</string>
<string name="no_keys">Geen records in de database of groep.</string>
<string name="no_results">Geen zoekresultaten</string>
<string name="no_url_handler">Geen afhandeling voor deze url mogelijk.</string>
<string name="open_recent">Open recente database (klik om te openen)</string>
<string name="omitbackup_title">Niet in back-up en prullenbak zoeken</string>
<string name="omitbackup_summary">Laat \'Back-up\' en Prullenbak-groep weg uit zoekresultaten</string>
@@ -239,9 +234,7 @@
<string name="select_group_then_add">Open de gewenste groep en druk op \"%1$s\"!</string>
<string name="insert_element_here">Hier invoegen</string>
<string name="twofish">Twofish</string>
<string name="underline">Liggend streepje</string>
<string name="unsupported_db_version">Niet-ondersteunde databaseversie.</string>
<string name="uppercase">Hoofdletters</string>
<string name="warning_read_only">De sd-kaart is momenteel ingesteld als alleen-lezen. Je zult mogelijk wijzigingen in de database niet kunnen opslaan.</string>
<string name="warning_unmounted">De sd-kaart is momenteel ontkoppeld. Je kunt geen database openen of aanmaken.</string>
<string name="version_label">Versie</string>
@@ -255,7 +248,6 @@
<string name="please_note">Merk op</string>
<string name="contributors">Bijdragers</string>
<string name="regular_expression">Reguliere expressie</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">Tan vervalt na gebruik</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">TAN-items markeren als vervallen na gebruik</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Geef gebruikersnaam weer in lijst</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Gebruikersnamen onder item titels weergeven. Handig voor meerdere accounts of TANs.</string>
@@ -326,7 +318,6 @@
<string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">Activeert het zoekveld in de groepsweergave na ontgrendelen of bij het zoeken voor een item</string>
<string name="NoDonateOption_title">Verberg donatie-optie</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Deze instelling komt beschikbaar als je donateur bent geworden en Keepass2Android een tijdje hebt gebruikt.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Zonder donaties zou deze app niet kunnen bestaan en constant verbeterd worden! Wanneer je nog niet gedoneerd hebt, overweeg dan dat nu te doen.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Nooit vragen om een donatie</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Ik geef je nog geen dubbeltje of ik heb al gedoneerd. Niet vragen om een donatie, zelfs niet op de verjaardag van de auteur.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Database caching</string>
@@ -614,12 +605,6 @@
<string name="DbQuicklockedChannel_desc">Meldingen over het openen van de database met Snel Openen</string>
<string name="EntryChannel_name">Item meldingen</string>
<string name="EntryChannel_desc">Melding voor vereenvoudigde toegang van het nu geselecteerde item.</string>
<string name="ErrorReportTitle">Keepass2Android: Er is een fout opgetreden.</string>
<string name="ErrorReportText">Een onbekende fout is opgetreden tijdens het uitvoeren van Keepass2Android. Help ons deze fout op te lossen door een foutrapport op te sturen.</string>
<string name="ErrorReportEnable">Inschakelen</string>
<string name="ErrorReportDisable">Uitschakelen</string>
<string name="ErrorReportAsk">Vragen na het optreden van een fout</string>
<string name="ErrorReportPrefTitle">Foutrapporten verzenden</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Toon het toetsenbord voor wachtwoord invoer wanneer vingerafdruk scan actief is.</string>
<string name="ChangeLog_1_06"> Versie 1.06\n
* Gebruikt ykDroid in plaats van YubiChallenge als app voor Yubikey challenge/response.\n