From d3f505fb556e030d96f304f80ed7da569d83cbad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PhilippC Date: Tue, 21 Nov 2023 07:03:36 +0100 Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Italian) --- .../Resources/values-it/strings.xml | 254 +----------------- 1 file changed, 1 insertion(+), 253 deletions(-) diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml index 1782bac4..2974b36f 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml @@ -641,22 +641,6 @@ Continua L\'URI inserito non sembra il nome di un file. Sei sicuro che sia un file valido? Chiave composita non valida! Riprova. - Chiave composita non valida! Per favore prova la seguente procedura per sbloccare il database: \n - -• assicurati di aver inserito la password corretta. Usa l\'icona che rappresenta un occhio per rivelare la password immessa.\n -• assicurati di aver selezionato il tipo di password corretto. Assicurati che coincida con il tipo usato quando hai creato il database.\n -• assicurati di aver selezionato il file del database corretto. - \n - • Suggerimento: se pensi che il tuo database possa essere danneggiato, oppure non ricordi la password principale dopo averla modificata, puoi provare con l\'ultima versione aperta correttamente toccando \"%1$s\" e selezionando il backup locale. - \n - • Suggerimento: Keepass2Android ha archiviato l\'ultima versione di file aperto correttamente nella memoria interna. È possibile aprirlo facendo clic su \"%1$s\" e selezionando il backup locale. - - Il file è corrotto.\n -Ecco alcuni suggerimenti che ti potrebbero aiutare a diagnosticare il problema:\n - -• se hai copiato il file tramite USB (MTP-Mode), riprova usando uno strumento come MyPhoneExplorer. MTP, a volte, tronca i file.\n -• se non puoi aprire il file dallo stesso percorso sul tuo PC, è molto probabile che il file sia effettivamente danneggiato. Per favore usa un backup del database. Se credi che Keepass2Android abbia corrotto il file, contatta il supporto.\n -• se puoi ancora aprire il file sul tuo PC, contatta il supporto. Puoi provare a salvarlo con impostazioni differenti (es: non compresso) sul PC e, poi, riprovare ad aprirlo in Keepass2Android. Apri un altro database… Seleziona il database Configura i database figli… @@ -749,230 +733,6 @@ Ecco alcuni suggerimenti che ti potrebbero aiutare a diagnosticare il problema:\ Correzioni di bug Correzioni di bug - Versione 1.07b\n - * Migliorata la performance di Argon2 usando l\'implementazione nativa (Grazie a Chih-Hsuan Yen!)\n - * Consentita la disabilitazione dell\'impronta digitale cliccando sull\'icona dell\'impronta (evita problemi con i lettori d\'impronte sottoschermo, grazie a marcoDallas!)\n - * Ripristino della posizione del cursore quando si attiva/disattiva la visibilità della password (grazie a DDoSolitary!)\n - * Miglioramenti nell\'implementazione di pCloud (grazie ancora a gilbsgilbs!)\n - * Aggiunto il supporto della Compilazione automatica per molti altri browser \n - * Nuova implementazione per OneDrive: Include il supporto per OneDrive for Business, elementi condivisi, ambiti d\'accesso selezionabili, account multipli e risolve problemi con l\'accesso offline\n - * Correzione d\'errori - - Versione 1.07\n - * Sistema i crash su Android 9 di Samsung\n -  * Permette di aprire più database, compatibile con KeeAutoExec\n -     * SFTP: Consente l\'autenticazione con chiave pubblica, controlla se la chiave dell\'host è stata modificata\n -     * Introduce il supporto a pCloud - grazie a gilbsgilbs!\n -     * Rende esplicito il supporto per Nextcloud\n -     * Migliora il salvataggio e l\'aggiornamento degli allegati alle voci\n -     * Altre opzioni per adattare il comportamento alle preferenze personali\n -     * SSL: Fiducia ai certificati utente\n - * Migliorato autocompletamento (adesso funziona con Firefox, permette di ridurre i popup)\n -     * correzioni di bug\n - - Versione 1.06\n -* passato a ykDroid al posto di YubiChallenge come app per Yubikey Challenge-Response.\n -* implementato il supporto per il Challenge-Response di KeepassXC. Nota: Il formato del database deve essere KDBX4!\n -* blocco al caricamento dei file cestinati da Google Drive\n -* scambiato implementazioneTLS per FTPS, aggiunto un rimedio al bug JSch con server che supportano gssapi-with-mic\n -* bugfix\n - - Versione 1.05\n - * Utilizzo dei canali di notifica per Android 8, permettendo la configurazione tramite le impostazioni di sistema\n - * Visualizza icona della voce nelle notifiche\n - * Utilizzo delle Icone Adattive in Android 8, utilizzo icona rotonda in Android 7\n - * Possibilità di attivare la ricerca su sblocco (vedi impostazioni)\n - * Cambiato il modo in cui i file vengono scritti in Storage Access Framework, correzioni di problemi con l\'aggiornamento di file su Google Drive aperto tramite il gestore file di sistema\n - * Aggiunti alcuni testi informativi per evitare alcune incomprensioni comuni \n - * Creazione di backup locali dei database aperti correttamente, per ridurre il rischio di perdita dati\n - * Aggiornato JSch per supportare le cifrature SSH più recenti\n - * Possibilità di modificare le impostazioni di connessione, ad esempio quando cambia la password WebDav\n - * Aggiunto il supporto per la modalità password statica di Yubikey Neo\n - * Possibilità di disabilitare i suggerimenti di compilazione automatica\n - * Risolta la perdita di dati in logcat\n - * Correzione errori\n - - Versione 1.04b\n - * Evita il crash quando l\'utente tenta di abilitare la Compilazione automatica su dispositivi Huawei.\n - - Versione 1.04\n - * Aggiunto il Servizio di compilazione automatica per Android 8.0 e successivi.\n - * Aggiornate librerie, strumenti di compilazione e versione target SDK.\n - - Versione 1.03\n - * Rimosso il servizio di Accessibilità per la compilazione automatica come richiesto da Google. Vedi le impostazioni di inserimento password per trovare un plugin con le stesse funzionalità precedenti.\n - * Aggiunto di nuovo app di terze parti come opzione di archiviazione\n - * Visualizzatore di immagini integrato per la visualizzazione delle immagini allegate senza trasferirle ad altre app\n - * Aggiornato OkHttp per risolvere problemi con alcune connessioni\n - * Supporto per le voci KeeTrayTOTP, ora supporta le voci di Steam\n - Versione 1.02\n - * Diversi miglioramenti di sicurezza. Un sincero ringraziamento per i rapporti di sicurezza di jean-baptiste.cayrou@thalesgroup.com e vincent.fargues@thalesgroup.com e per la loro collaborazione!\n - * Supporto per KeyboardSwapPlugin (vedi le opzioni di accesso per le password): consente il cambio automatico del metodo di input su dispositivi senza permessi di root. Ringrazio Mishaal Rahman di XDA-Developers per averlo reso possibile.\n - * Correzione per il servizio Accessibilità con le versioni recenti di Chrome\n - * Correzione per la pulizia non necessaria dei dati delle impronte digitali\n - * Risolti problemi di instabilità minori\n - * Aggiornamento di Dropbox SDK per assicurare un compatibilità futura\n - * Rimosso il sistema di segnalazione di errori tramite Xamarin Insights\n - * Aggiornamento build tools\n - - Versione 1.01-g\n - * Risolto l\'arresto dell\'app in modalità offline\n - * Correzione della codifica non corretta delle credenziali FTP(S)\n - * Correzione degli arresti dell\'app durante l\'utilizzo di OneDrive e su precedenti versioni di Android\n - * Viene mostrata l\'ora come ora locale nella schermata di accesso\n - - Versione 1.01-d\n - * Fix per l\'elenco dei file di OneDrive\n - * Consente di ignorare gli errori dei certificati anche quando la verifica del nome host fallisce (non raccomandato per uso reale, usare in ambiente di prova)\n - * Fix per QuickUnlock che a volte fallisce nonostante il codice di sblocco sia corretto\n - - Versione 0.9.8c\n -* risolve la vulnerabilità SSL in Microsoft Live SDK (utilizzato per l\'accesso ai file via OneDrive)\n -* bugfix: la precedente release conteneva due metodi di input (una andava in crash)\n - Versione 1.01\n - * aggiunto il supporto per il nuovo formato KDBX-4 (compatibile con Keepass 2.35) che include la derivazione di chiavi Argon2 e la crittografia ChaCha20.\n - * Riscritta l\'integrazione con l\'archiviazione file WebDav, ora permette di navigare fra i file e supporta crittografia moderna.\n - * Riscritta l\'integrazione con l\'archiviazione file FTP, ora permette di navigare fra i file e supporta crittografia (FTPS).\n - * Aggiornato all\'SDK di OneDrive (il Live SDK usato in precedenza non è più aggiornato)\n - * Aggiornato all\'SDK versione 2 di Dropbox (la versione 1 precedentemente usata è sconsigliata).\n - * Aggiunto il supporto a OwnCloud.\n - * Chiede i permessi di archiviazione prima di aprire i file locali - - Versione 1.0.0e\n - * correzione per Sblocco con Impronta su vecchi dispositivi Samsung con Android 6\n - * aggiunto supporto nativo per dispositivi x86\n - * possibilità di nascondere la Soft-Keyboard durante la scansione dell\'impronta\n - * aggiornato compilatore - - Versione 1.0.0\n -* sblocco con impronta (richiede Android 6.0+ o un dispositivo Samsung)\n -* aggiunto servizio Completamento Automatico (richiede Android 5.0+)\n -* aggiunto supporto per i modelli delle voci\n -* aggiunto \"modalità non in linea\"\n -* consente di copiare le voci\n -* completamento automatico per i nomi dei campi\n -* consente di rimuovere gli elementi dalla lista dei file recenti\n -* richiede le autorizzazioni in fase di esecuzione in Android 6.0\n -* bugfix (nella tastiera incorporata, su selezione di icone)\n -* aggiunto opzione per la segnalazione di errori\n -* aggiunto messaggi di aiuto in vari punti\n - Versione 0.9.9\n -* interfaccia completamente riprogettata. Grazie mille a Stefano Pignataro (l\'http://www.spstudio.at) per il suo supporto!\n -* consente di aggiungere icone personalizzate\n -* supporta la modalità Multi Window sui dispositivi Samsung\n -* aumenta il numero predefinito di cicli di cifratura per i nuovi database\n -* controlla la presenza di chiavi duplicate tra i campi aggiuntivi per evitare la perdita di dati\n - Versione 0.9.9c\n -* il tema scuro è tornato\n -* puoi installare altri pacchetti di icone (le vecchie icone in stile Windows sono disponibili sul Play Store)\n -* aggiunge richiesta di conferma prima di eliminare voci senza passare dal cestino\n -* correzione d\'errori (errata visualizzazione dell\'OTP-secret, icona dell\'app errata in certi posti)\n - Versione 0.9.8b\n -* correzione di errori (il salvataggio di alcuni database fallisce, l\'esportazione su periferica locale non funziona, la selezione di alcune opzioni manda l\'app in crash)\n - Versione 0.9.8\n -* supporto per Storage Access Framework (permette a KP2A Offline di scrivere su scheda SD e Google Drive)\n -* tenta di rilevare errori dell\'utente nell\'inserimento degli URL di WebDAV (cartella al posto di file)\n -* cambiato il font della password\n -* consente di modificare l\'account di Dropbox\n -* bugfix: ora ricorda la password OTP - Versione 0.9.7b\n -* aggiornate le traduzioni\n -* bugfix: mancava il font Password nella versione 0.9.7; ordina per nome non ordinava i gruppi\n - Versione 0.9.7\n -* aggiunge il supporto in scrittura per i database di Keepass 1 (kdb) (beta!)\n -* migliora il ritorno alla tastiera precedente (funziona anche su dispositivi non-root)\n -* supporta \"challenge\" di lunghezza variabile per KeeChallenge\n -* impedisce di prendere screenshot dalle schermate QuickUnlock e delle password\n -* inverte l\'ordinamento per data di modifica (ora è discendente)\n -* correzioni di bug: la vista Note ora viene aggiornata correttamente dopo le modifiche, la vista Password ora nasconde correttamente (spero) le password su tutti i dispositivi, risolve il problema che ha permesso l\'inserimento di una voce due volte, risolve il problema che mostrava l\'avviso di UUID duplicati anche dopo la correzione del database\n - Versione 0.9.6\n -* permette di importare file chiave e/o file database locali in una cartella interna della app (vedere impostazioni)\n -* permette diverse opzioni di ordinamentno\n -* migliorate le preferenze per la commutazione automatica della tastiera\n -* aggiornato il logo dell\'applicazione e la visualizzazione delle notifiche, design by Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n -* il generatore di password ricorda le ultime impostazioni\n -* impostazione visibilità notifica per la schermata di blocco di Android 5\n -* ora il campo della password principale viene cancellato quando si esce dalla app senza premere OK\n -* sistemato problema con lingua di input mancante nelle impostazioni tastiera di alcuni dispositivi\n -* sistemato problema di commutazione automatica della tastiera nei dispositivi rootati\n -* aggiunto controllo per database corrotti (UUID duplicati)\n -* ricarica automatica del database qundo vengono rilevate modifiche, risolve preoccupazioni sulla sicurezza riguardo il rivelare la password principale\n -* migliorato il layout della tastiera piccola polacca, sistemato il tema delle impostazioni tastiera (grazie a Wiktor Ławski)\n - Versione 0.9.5\n -* corregge i problemi con la navigazione delle cartelle (in particolare su Android 4.4)\n -* risolve il problema con il caricamento dei file .kdb (Keepass 1) su Nexus 5 con Android Lollipop\n -* aggiunge un\'opzione per impedire la cattura delle schermate e nascondere KP2A dalla lista delle App Recenti\n -* risolve il problema con l\'archiviazione su Google Drive (edizione normale)\n -* permette i file chiave sui tipi di storage voluti (edizione normale)\n -* aggiornato SDK di Dropbox per includere un aggiornamento di sicurezza (edizione normale)\n -* aggiornati i tool di sviluppo --> aumentata dimensione apk :-(\n -Avevo promesso alcune altre modifiche. Arriveranno con la prossima release - scusate. Ho voluto pubblicare queste correzioni il più presto possibile. - Versione 0.9.4\n -* aggiunto supporto ai plug-in: guarda nelle impostazioni per scoprire come ottenerli!\n -* pubblicato QR plug-in (scansiona password, mostra password come QR-code, trasferisci voci ad altri dispositivi KP2A)\n -* pubblicato InputStick plug-in (trasferisci credenziali al PC via bluetooth - richiede chiavetta InputStick USB)\n -* le applicazioni di terze parti ora possono interrogare facilmente KP2A per ottenere le credenziali. Sei uno sviluppatore? Per favore aggiungi il supporto alle tue applicazioni se ti sembra conveniente!\n -* aggiunto supporto a TOTP (compatibile con KeeOTP e TrayTotp)\n -* l\'app non dovrebbe più essere chiusa da Android quando il database è aperto\n -* il database non viene più chiuso quando si abbandona l\'app tramite il pulsante \"indietro\" (vedi impostazioni)\n -* mostra i nomi dei gruppi nei risultati di ricerca (*)\n -* aggiungo un menu contestuale nei risultati di ricerca con l\'opzione \"Passa al gruppo superiore\" (*)\n -* aggiunta un\'opzione per mostrare, nella visualizzazione di una voce, il nome del gruppo a cui la voce appartiene (*)\n -* (*) un grazie a Matthieu per aver implementato queste funzioni!\n -* aggiunto supporto a KeeChallenge (con Yubikey NEO). Grazie a Ben Rush per l\'implementazione del connettore!\n -* migliorata l\'interfaccia utente\n -* corretto un bug nell\'interfaccia di Google Drive\n -* aggiunta un\'opzione per disabilitare la funzione \"donazione\"\n -* l\'icona QuickUnlock ora è nascosta di default su dispositivi Android 4.2+\n - Versione 0.9.3 r5\n - * Incorporate correzioni da Xamarin: Keepass2Android è ora compatibile con ART su Android 4.4.2. Finalmente!\n - * Correzioni di errori: errori in sincronizzazione (aggiornamento visualizzazione, corretto controllo per modifiche in http), errori su dispositivi Android 2.x, errori nelle implementazioni di archiviazione con Google Drive e OneDrive, pulizia degli appunti alla chiusura del database, errori in apertura allegati, problemi di visualizzazione della tastiera\n - Versione 0.9.3\n -* Nuova tastiera con molti miglioramenti. Vedi le Impostazioni.\n -* Supporto in sola lettura per file kdb (Keepass 1). Sperimentale!\n -* Aggiunto supporto SFTP\n -* Aggiunto soluzione temporanea per il bug con ART (Android 4.4.2)\n -* Bugfix\n - Versione 0.9.2\n -* Aggiunto supporto OTP (compatibile con il plugin OtpKeyProv)\n -* Integrato supporto NFC per le OTP dal NEO YubiKey\n -* Aggiornata l\'interfaccia utente\n -* Integrata la libreria di Keepass 2.24\n -* Aggiunta un\'opzione per terminare il processo dell\'app (vedi le Impostazioni)\n -* Migliorata la validazione del certificato SSL\n -* Corretti alcuni errori\n - Versione 0.9.1\n -* Aggiunto il supporto per SkyDrive (solo nell\'edizione normale di Keepass2Android)\n -* Corretti i problemi di integrazione con Google Drive\n -* Aggiunto supporto NTLM - Versione 0.9 \n -* integrato supporto per Dropbox e Google Drive (database in lettura/scrittura; solo per Keepass2Android edizione regolare)\n -* integrata la selezione dei file (basata su android-filechooser di HBA)\n -* migliorata l\'interfaccia per la creazione di nuovi database\n -* incluso il font DejaVu Sans Mono per la visualizzazione passwords\n -* corretti alcuni errori - Versione 0.8.6\n -* Supporto per cifratura Twofish\n -* Consentita la modifica dei gruppi\n -* Consentito lo spostamento di voci e gruppi\n -* L\'icona QuickUnlock può essere resa trasparente (vedi le impostazioni)\n -* Correzioni di errori - Versione 0.8.5\n -* i file remoti vengono mantenuti nella cache locale dell\'applicazione per permetterne l\'uso offline (compresa la modifica e la successiva sincronizzazione). Vedi le impostazioni. \n -* Icona di notifica per visualizzare lo stato del blocco del database (vedi Impostazioni)\n -* Migliorato il rilevamento dello stato del blocco del database in alcune circostanze \n -* I file dei database vengono caricati in memoria mentre stai digitando la password per aumentare la velocità di caricamento (vedi Impostazioni) \n -* Le voci possono essere aggiunte al gruppo principale \n -* Correzione di errori (risoluzione campi con riferimenti, problemi con la tastiera su dispositivi italiani e cinesi) - Versione 0.8.4\n -* Le modifiche al database esterno vengono rilevate ed unite durante il salvataggio\n -* Migliorate le performance durante il caricamento\n -* Migliorata la barra di ricerca con suggerimenti\n -* Nuovo logo dell\'App!\n -* Aggiunto supporto al formato .kdbp per apertura e salvataggio più veloci\n -* Migliorata la modifica delle stringhe aggiuntive e la visualizzazione nascosta quando sono protette\n -Grazie ad Alex Vallat per il suo contributo al codice!\n -Grazie a Niki Hüttner (www.close-cut.de) per il logo!\n Versione 0.8.3 \n * Le voci nome utente e indice TAN vengono visualizzati nella lista delle voci di immissione (vedi le impostazioni)\n * Le voci possono essere create se la ricerca da browser non restituisce alcun risultato\n @@ -981,18 +741,6 @@ Grazie a Niki Hüttner (www.close-cut.de) per il logo!\n * La finestra di selezione della tastiera si apre automaticamente dopo la ricerca di URL (vedi le impostazioni)\n * I segnaposto nei campi di immissione vengono sostituiti prima della copia (la maggior parte dei segnaposto sono supportati)\n * Correzioni di errori minori - Versione 0.8.2\n -* Supporto per la Digest Authentication in WebDAV\n -* Correzione di errori (OI File manager, Open URL) - Versione 0.8.1\n -* KP2A Offline e \"Online\" possono di nuovo essere installati insieme\n -* Aggiunte nuove traduzioni (grazie a tutti i collaboratori!) - Versione 0.8\n -* Migliorata l\'interfaccia utente in particolare per i dispositivi con Android 4.x\n -* Consentito l\'utilizzo di gestori di file personali per selezionare file esistenti\n -* Aggiunto un modo più sicuro per l\'apertura degli allegati (tramite cartella di cache)\n -* sistemati alcuni errori nella finestra di modifica\n -* probabilmente aggiunti nuovi errori :-) Estesa la possibilità di donare una birra o qualcos\'altro Versione 0.7\n * Aumentata la velocità di caricamento: l\'elaborazione delle chiavi ora è 10 volte più veloce!\n @@ -1060,7 +808,7 @@ Prima release pubblica Password - K2A Private/Public key + KP2A Private/Public key Custom Private key