New translations strings.xml (Hungarian)

src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml

@@ -3,7 +3,6 @@
 <!--Generated by crowdin.net-->
 <resources>
   <string name="about_feedback">Visszajelzés</string>
-  <string name="about_homepage">Weboldal</string>
   <string name="AboutText">Keepass2Android egy jelszókezelő alkalmazás, amely KeePass 2.x adatbázisokhoz írás-olvasási hozzáférést biztosít Android eszközökön.</string>
   <string name="CreditsText">A felhasználói felület a Brian Pellin által feljesztett KeepassDroid portolásán alapul. Az adatbáziskód a KeePassen alapul, amely Dominik Reichl munkája. Az Android robot a Google által készített és megosztottság logo Creative Commons 3.0 licensz szerint újrapublikált és/vagy módosított verziója.</string>
   <string name="CreditsTextSFTP">Az SFTP támogatás a JCraft, Inc. által fejlesztett, BSD licensz szerint felhasználható JSch programkönyvtárra alapul.</string>
@@ -113,7 +112,6 @@
   <string name="entry_user_name">Felhasználónév</string>
   <string name="entry_extra_strings">Kiegészítő szövegmezők</string>
   <string name="entry_binaries">Csatolt fájlok</string>
-  <string name="error_can_not_handle_uri">Nem található kezelő ehhez az URI-hez.</string>
   <string name="error_could_not_create_group">Hiba a csoport létrehozásakor.</string>
   <string name="error_could_not_create_parent">Nem sikerült létrehozni szülő könyvtárat.</string>
   <string name="error_database_exists">A fájl már létezik.</string>
@@ -130,7 +128,6 @@
   <string name="error_rounds_not_number">A menetek csak számokat tartalmazhatnak.</string>
   <string name="error_param_not_number">A paraméternek egy számnak kell lennie.</string>
   <string name="error_title_required">Cím szükséges.</string>
-  <string name="error_wrong_length">Írjon be egy pozitív egész számot a hossz mezőbe</string>
   <string name="FileNotFound">A fájl nem található.</string>
   <string name="file_browser">Fájlkezelő</string>
   <string name="generate_password">Jelszógenerálás</string>
@@ -144,8 +141,7 @@
   <string name="hint_pass">jelszó</string>
   <string name="hint_login_pass">Jelszó</string>
   <string name="hint_title">név</string>
-  <string name="hint_url">url</string>
-  <string name="hint_override_url">url</string>
+  <string name="hint_url">URL</string>
   <string name="hint_tags">címke1, címke2</string>
   <string name="hint_username">felhasználónév</string>
   <string name="InvalidPassword">Érvénytelen jelszó vagy kulcsfájl.</string>
@@ -192,7 +188,6 @@
   <string name="no">Nem</string>
   <string name="no_keys">Nincs bejegyzés az adatbázisban vagy csoportban.</string>
   <string name="no_results">Nincs találat</string>
-  <string name="no_url_handler">Nem található kezelő ehhez az url-hez.</string>
   <string name="omitbackup_title">Keresési kivételek</string>
   <string name="omitbackup_summary">A Backup és Lomtár csoportok kihagyása a keresésből</string>
   <string name="pass_filename">KeePass adatbázisfájl</string>
@@ -234,9 +229,7 @@
   <string name="select_group_then_add">Nyissa meg a kívánt csoportot, majd nyomja meg a \"%1$s\" gombot!</string>
   <string name="insert_element_here">Beillesztés ide</string>
   <string name="twofish">Twofish</string>
-  <string name="underline">Aláhúzás</string>
   <string name="unsupported_db_version">Nem támogatott adatbázis.</string>
-  <string name="uppercase">Nagybetűk</string>
   <string name="warning_read_only">A memóriakártya jelenleg csak olvasható. Lehet, hogy nem tudja menteni a módosításokat az adatbázisban.</string>
   <string name="warning_unmounted">A memóriakártya jelenleg nincs felcsatolva. Nem fogja tudni az adatbázist betölteni vagy módosítani.</string>
   <string name="version_label">Verzió</string>
@@ -250,7 +243,6 @@
   <string name="please_note">Figyelem!</string>
   <string name="contributors">Közreműködők</string>
   <string name="regular_expression">Reguláris kifejezés</string>
-  <string name="TanExpiresOnUse_title">A felhasználást követően a TAN lejár</string>
   <string name="TanExpiresOnUse_summary">A felhasználást követően a TAN bejegyzések megjelölése lejártként.</string>
   <string name="ShowUsernameInList_title">Felhasználónév mutatása a listában</string>
   <string name="ShowUsernameInList_summary">A felhasználónevek megjelenítése a bejegyzések címe alatt. Hasznos, ha több felhasználói fiókkal is rendelkezik, vagy TAN-okat használ.</string>
@@ -318,7 +310,6 @@
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">Aktiválja a keresőmezőt a csoport nézetben feloldás után, vagy bejegyzés keresésekor</string>
   <string name="NoDonateOption_title">Támogatás-opció elrejtése</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">Ez a beállítás a támogatók számára készült, és csak akkor érhető el, ha a Keepass2Android-ot már egy ideje használja.</string>
-  <string name="NoDonateOption_question">Támogatások nélkül ez az alkalmazás nem létezne, és nem lehetne folyamatosan továbbfejleszteni!  Ha még nem támogatta a fejlesztést, kérjük, tegye meg azt most!</string>
   <string name="NoDonationReminder_title">Soha ne kérjen adományt</string>
   <string name="NoDonationReminder_summary">Nem adok egy fillér hozzájárulást se vagy pedig már adtam. Nem kérek emlékeztetőt a hozzájárulásról, még a szerző születésnapján se.</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">Helyi másolatok</string>
@@ -575,12 +566,6 @@
   <string name="DbQuicklockedChannel_desc">Értesítés az adatbázis GyorsFeloldással való zárolásáról</string>
   <string name="EntryChannel_name">Bejegyzés értesítések</string>
   <string name="EntryChannel_desc">Értesítés a jelenleg kiválasztott bejegyzés egyszerűsített eléréséhez.</string>
-  <string name="ErrorReportTitle">Keepass2Android: Hiba történt.</string>
-  <string name="ErrorReportText">Váratlan hiba történt a Keepass2Android futtatása közben. Kérjük, engedélyezze a hibajelentés küldését, segítve ezzel a hiba kijavítását.</string>
-  <string name="ErrorReportEnable">Engedélyezés</string>
-  <string name="ErrorReportDisable">Letiltás</string>
-  <string name="ErrorReportAsk">Hiba esetén rákérdez</string>
-  <string name="ErrorReportPrefTitle">Hibajelentések küldése</string>
   <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">A billentyűzet megjelenítése a jelszóbeíráshoz ujjlenyomat-leolvasás közben.</string>
   <string name="ChangeLog_keptDonate">Lehetőségek kiterjesztése, hogy egy sörrel vagy valami mással támogasson</string>
   <string name="ChangeLog">&lt;b&gt;Version 0.6.2&lt;/&gt;