From b683dca67cdf8793a21f5dd460b7eb5290a34dac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PhilippC <crocoapps@gmail.com>
Date: Thu, 28 Mar 2019 18:40:11 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Slovak)

---
 .../Resources/values-sk/strings.xml           | 20 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 20 insertions(+)

diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml
index 5511e154..37e7d585 100644
--- a/src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml
+++ b/src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml
@@ -121,6 +121,7 @@
   <string name="entry_user_name">Meno používateľa</string>
   <string name="entry_extra_strings">Polia pre zvláštne príkazy</string>
   <string name="entry_binaries">Priložené súbory</string>
+  <string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android nedokáže spracovať tento identifikátor zdrojov (URI).</string>
   <string name="error_could_not_create_group">Chyba pri vytváraní skupiny.</string>
   <string name="error_could_not_create_parent">Nemožno vytvoriť rodičovský priečinok.</string>
   <string name="error_database_exists">Tento súbor už existuje.</string>
@@ -137,6 +138,7 @@
   <string name="error_rounds_not_number">Počet opakovaní musí byť zadaný ako číslo.</string>
   <string name="error_param_not_number">Parameter musí byť číslo.</string>
   <string name="error_title_required">Vyžaduje sa názov.</string>
+  <string name="error_wrong_length">Do poľa pre dĺžku zadajte celé kladné číslo</string>
   <string name="FileNotFound">Súbor sa nenašiel.</string>
   <string name="file_browser">Správca súborov</string>
   <string name="generate_password">Generovať heslo</string>
@@ -151,6 +153,7 @@
   <string name="hint_login_pass">Heslo</string>
   <string name="hint_title">meno</string>
   <string name="hint_url">Adresa URL</string>
+  <string name="hint_override_url">prepísanie URL</string>
   <string name="hint_tags">tag1, tag2</string>
   <string name="hint_username">meno používateľa</string>
   <string name="InvalidPassword">Chybné heslo, alebo súbor keyfile.</string>
@@ -197,6 +200,7 @@
   <string name="no">Nie</string>
   <string name="no_keys">Žiadne záznamy v databáze alebo skupine.</string>
   <string name="no_results">Žiadne výsledky vyhľadávania</string>
+  <string name="no_url_handler">Pre túto adresu URL neexistuje obslužný prvok.</string>
   <string name="open_recent">Otvoriť poslednú databázu (otvoríte dotykom)</string>
   <string name="omitbackup_title">Neprehľadávať záznamy v zálohách alebo v koši</string>
   <string name="omitbackup_summary">Vynechať skupinu \'Backup\' a kôš z výsledkov vyhľadávania</string>
@@ -241,7 +245,9 @@
   <string name="select_group_then_add">Otvorte požadovanú skupinu, potom stlačte \"%1$s\"!</string>
   <string name="insert_element_here">Vložiť sem</string>
   <string name="twofish">Twofish</string>
+  <string name="underline">Podčiarknutie</string>
   <string name="unsupported_db_version">Nepodporovaná verzia databázy.</string>
+  <string name="uppercase">VEĽKÉ PÍSMENÁ</string>
   <string name="warning_read_only">Vaša karta SD je momentálne určená iba na čítanie. Nemôžete ukladať zmeny do databázy.</string>
   <string name="warning_unmounted">Vaša karta SD nie je momentálne pripojená k zariadeniu. Nemôžete načítať, alebo vytvoriť databázu.</string>
   <string name="version_label">Verzia</string>
@@ -255,6 +261,7 @@
   <string name="please_note">Vezmite prosím na vedomie, že</string>
   <string name="contributors">Prispievatelia</string>
   <string name="regular_expression">Regulárny výraz</string>
+  <string name="TanExpiresOnUse_title">Platnosť TAN skončí po jeho použití</string>
   <string name="TanExpiresOnUse_summary">Označiť záznamy TAN ako expirované pri ich použití</string>
   <string name="ShowUsernameInList_title">Zobraziť meno používateľa v zozname</string>
   <string name="ShowUsernameInList_summary">Zobraziť mená používateľov pod záznamami. Užitočné pri viacnásobných účtoch alebo TAN.</string>
@@ -325,6 +332,7 @@
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">Aktivuje pole pre vyhľadávanie v zobrazení skupiny, hneď po odomknutí alebo pri hľadaní záznamu</string>
   <string name="NoDonateOption_title">Skryť možnosti prispenia</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">Toto nastavenie je určené pre sponzorov. Je dostupné po použití Keepass2Android, len na chvíľu.</string>
+  <string name="NoDonateOption_question">Bez príspevkov by táto aplikácia neexistovala a nevylepšovala by sa! Ak ste ešte neprispeli, prosím zvážte poskytnutie príspevku teraz</string>
   <string name="NoDonationReminder_title">Nikdy sa nepýtať na príspevok</string>
   <string name="NoDonationReminder_summary">Nechcem prispieť ničím alebo som už prispel. Nepýtať sa na príspevok, ani na autorove narodeniny.</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">Ukladať do vyr. pamäte</string>
@@ -619,6 +627,18 @@
   <string name="EntryChannel_name">Notifikácie záznamu</string>
   <string name="EntryChannel_desc">Notifikácia na zjednodušenie prístupu k práve vybranému záznamu.</string>
   <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Zobraziť softvérovú klávesnicu pre zadanie hesla ak je aktívny odtlačok.</string>
+  <string name="ChangeLog_1_07">    Verzia 1.07\n
+    * Oprava pádov na systéme Android 9, pre Samsung\n
+    * Umožňuje otvoriť viac ako jednu databázu, kompatibilne s KeeAutoExec\n
+    * SFTP: umožnenie overenia verejného kľúča, kontrola zmeny host. kľúča\n
+    * Zavedenie podpory pre pCloud - vďaka, gilbsgilbs!\n
+    * Explicitná podpora Nextcloud\n
+    * Vylepšenie ukladania a aktualizovania príloh záznamu\n
+    * Viac možností úpravy správania sa, podľa osobných preferencií\n
+    * SSL: dôverovanie používateľským certifikátom\n
+    * Vylepšenie automatického dopĺňania (funguje s Firefoxom, umožňuje znížiť počet vyskakovacích okien)\n
+    * Opravy chýb\n
+  </string>
   <string name="ChangeLog_1_06">    Verzia 1.06\n
     * Prechod na ykDroid namiesto YubiChallenge ako aplikácie pre odpoveď na výzvu Yubikey.\n
     * Implementovaná podpora odpoveď na výzvu v štýle KeepassXC. Poznámka: Formát databázy musí byť KDBX4!\n