New translations strings.xml (Chinese Traditional)

This commit is contained in:
PhilippC
2020-12-28 14:30:11 +01:00
parent 0226456d41
commit b175295d43

View File

@@ -48,8 +48,8 @@
<string name="keyboard_prefs">鍵盤</string>
<string name="export_prefs">匯出資料庫...</string>
<string name="fingerprint_prefs">生物識別解鎖</string>
<string name="import_db_prefs">入資料庫到內部資料夾</string>
<string name="import_keyfile_prefs">金鑰檔導入到內部資料夾</string>
<string name="import_db_prefs">入資料庫到內部資料夾</string>
<string name="import_keyfile_prefs">匯入金鑰檔到內部資料夾</string>
<string name="export_keyfile_prefs">從內部資料夾匯出金鑰檔案</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">切換鍵盤</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">僅可用於本地檔案。</string>
@@ -276,9 +276,9 @@
<string name="start_open_file">開啟檔案…</string>
<string name="start_create">建立新資料庫...</string>
<string name="start_open_url">打開 URL...</string>
<string name="start_create_import">入檔案到新資料庫...</string>
<string name="start_create_import">入檔案到新資料庫...</string>
<string name="enter_filename_details_url">必須指定完整的 URL 包括協定,如 http://。</string>
<string name="enter_filename_details_create_import">將在下一步選擇要導入檔案。</string>
<string name="enter_filename_details_create_import">下一步選擇要匯入的檔案。</string>
<string name="enable_quickunlock">啟用 QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlock_label">輸入您的密碼的最後 %1$d 字元:</string>
<string name="QuickUnlock_label_secure">輸入 QuickUnlock 密碼:</string>
@@ -492,7 +492,7 @@
<string name="help_master_password">您的資料庫將以您在此處輸入的密碼進行加密。為了保證資料庫的安全,選擇強式密碼!提示: 自創一兩英文句子,使用句中單詞首字母作為密碼。包括標點符號。</string>
<string name="hint_master_password">選擇一個主密碼來保護您的資料庫:</string>
<string name="key_file">金鑰檔</string>
<string name="help_key_file">金鑰檔案基本上是儲存為檔案的密碼。因為金鑰檔案一般更複雜,而比主密碼更安全,但也難維持隱密。請不要將資料庫與金鑰檔案同時儲存在雲端,不然金鑰檔案則變得毫無用處!重要提示:建立資料庫後不要更改金鑰檔案的內容!</string>
<string name="help_key_file">金鑰檔案就是檔案形式的密碼。金鑰檔案比主密碼更複雜,因而更安全,但也難維持隱密。請不要將資料庫與金鑰檔案同時儲存在雲端,不然金鑰檔案則變得毫無用處!重要提示:建立資料庫後不要更改金鑰檔案的內容!</string>
<string name="hint_key_file">選擇是否除主密碼外,同時使用金鑰檔案:</string>
<string name="use_key_file">使用金鑰檔</string>
<string name="error_adding_keyfile">新增金鑰檔案時發生錯誤!</string>
@@ -635,6 +635,12 @@
<string name="EntryChannel_name">項目通知</string>
<string name="EntryChannel_desc">簡化所選項目存取流程的通知</string>
<string name="CloseDbAfterFailedAttempts">三次生物識別解鎖失敗後關閉資料庫</string>
<string-array name="ChangeLog_1_08d">
<item>支援以 Argon2id 作為金鑰衍生函數</item>
<item>更新到 0.1.55 版 Jsch</item>
<item>在資料庫選擇畫面中新增選單</item>
<item>可匯出已匯入的金鑰檔案</item>
</string-array>
<string-array name="ChangeLog_1_08c">
<item>不再於網址欄位中儲存 Android 程式包名</item>
<item>改進鎖定功能,不再於解鎖時立刻顯示生物識別解鎖</item>