From a4396af352e5fe3a6f69718383a8cdafa5723808 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PhilippC <crocoapps@gmail.com>
Date: Mon, 16 Jan 2023 19:03:40 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Basque)

---
 .../app/src/main/res/values-eu/strings.xml    | 38 +++++++++++++++++--
 1 file changed, 34 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/java/KP2ASoftkeyboard_AS/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/java/KP2ASoftkeyboard_AS/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 8570baa5..fab8a255 100644
--- a/src/java/KP2ASoftkeyboard_AS/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/src/java/KP2ASoftkeyboard_AS/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -38,13 +38,13 @@
     <!-- Description for hit_correction in landscape -->
     <string name="hit_correction_land_summary">Sartze akatsen zuzenketa aktibatu</string>
     <!-- Option to automatically correct word on hitting space -->
-    <string name="auto_correction">Hitz gomendioak</string>
+    <string name="auto_correction">Hitzen iradokizunak</string>
     <!-- Description for auto_correction -->
     <string name="auto_correction_summary">Automatikoki zuzendu aurreko hitza</string>
     <!-- Option to enable text prediction -->
-    <string name="prediction">Hitz gomendioak</string>
+    <string name="prediction">Hitzen iradokizunak</string>
     <!-- Category title for text prediction -->
-    <string name="prediction_category">Hitz gomendioen ezarpenak</string>
+    <string name="prediction_category">Hitzen iradokizunen ezarpenak</string>
     <!-- Description for text prediction -->
     <!-- Dialog title for auto complete choices -->
     <!-- Option to enable text prediction in landscape -->
@@ -56,7 +56,7 @@
     <!-- Option to enable quick fixes -->
     <!-- Description for quick fixes -->
     <!-- Option to enable showing suggestions -->
-    <string name="show_suggestions">Erakutsi gomendioak</string>
+    <string name="show_suggestions">Erakutsi iradokizunak</string>
     <!-- Description for show suggestions -->
     <!-- Option to enable auto completion -->
     <!-- Description for auto completion -->
@@ -91,11 +91,15 @@
     <!-- Tutorial tip 5 - How to launch keyboard settings -->
     <!-- Tutorial tip 6 - Done with the tutorial -->
     <!-- Label for soft enter key when it performs GO action.  Must be short to fit on key! -->
+    <string name="label_go_key">Joan</string>
     <!-- Label for soft enter key when it performs NEXT action.  Must be short to fit on key! -->
+    <string name="label_next_key">Hurrengoa</string>
     <!-- Label for soft enter key when it performs DONE action.  Must be short to fit on key! -->
     <string name="label_done_key">Egina</string>
     <!-- Label for soft enter key when it performs SEND action.  Must be short to fit on key! -->
+    <string name="label_send_key">Bidali</string>
     <!-- Label for "switch to symbols" key.  Must be short to fit on key! -->
+    <string name="label_symbol_key">\?123</string>
     <!-- Label for "switch to numeric" key.  Must be short to fit on key! -->
     <!-- Label for "switch to alphabetic" key.  Must be short to fit on key! -->
     <!-- Label for ALT modifier key.  Must be short to fit on key! -->
@@ -129,12 +133,23 @@
     <!-- Label on button to stop recognition. Must be short to fit on button. -->
     <string name="cancel">Utzi</string>
     <!-- Label on button when an error occurs -->
+    <string name="ok">Ados</string>
     <!-- Preferences item for enabling speech input -->
     <!-- Array of Voice Input modes -->
+    <string-array name="voice_input_modes">
+        <item>Teklatu nagusian</item>
+        <item>Ikurren teklatuan</item>
+        <item>Off</item>
+    </string-array>
     <!-- Don't translate -->
     <!-- Don't translate -->
     <!-- Don't translate -->
     <!-- Array of Voice Input modes summary -->
+    <string-array name="voice_input_modes_summary">
+        <item>Mikrofonoa teklatu nagusian</item>
+        <item>Mikrofonoa ikurren teklatuan</item>
+        <item>Ahots sartzea desgaitua</item>
+    </string-array>
     <!-- Press the "enter" key after the user speaks. Option on settings.-->
     <!-- Press the "enter" key after the user speaks. Summary of option in settings.-->
     <!-- IME Tutorial screen (ROMAN) -->
@@ -143,19 +158,34 @@
     <!-- appears above image showing how to use touch and hold -->
     <!-- appears above image showing how to access keyboard settings -->
     <!-- popular web domains for the locale - most popular, displayed on the keyboard -->
+    <string name="popular_domain_0">".com"</string>
     <!-- popular web domains for the locale - item 1, displayed in the popup -->
+    <string name="popular_domain_1">".net"</string>
     <!-- popular web domains for the locale - item 2, displayed in the popup -->
+    <string name="popular_domain_2">".org"</string>
     <!-- popular web domains for the locale - item 3, displayed in the popup -->
+    <string name="popular_domain_3">".gov"</string>
     <!-- popular web domains for the locale - item 4, displayed in the popup -->
+    <string name="popular_domain_4">".edu"</string>
     <!-- Menu item for launching Input method picker -->
+    <string name="selectInputMethod">Aukeratu sartze modua</string>
     <!-- Title for input language selection screen -->
+    <string name="language_selection_title">Sartze hizkuntzak</string>
     <!-- Title summary for input language selection screen -->
     <!-- Add to dictionary hint -->
     <!-- Inform the user that a particular language has an available dictionary -->
+    <string name="has_dictionary">Hiztegia eskuragarri</string>
     <!-- Preferences item for enabling to send user statistics to Google -->
+    <string name="prefs_enable_log">Gaitu erabiltzaileen aipamenak</string>
     <!-- Description for enabling to send user statistics to Google -->
     <!-- Preferences item for enabling to correct suggestions by touching words you have typed -->
+    <string name="prefs_enable_recorrection">Ukitu hitzak zuzentzeko</string>
     <!-- The summary for the preferences item for enabling to correct suggestions by touching words you have typed -->
+    <string name="prefs_enable_recorrection_summary">Ukitu sartutako hitzak horiek zuzentzeko</string>
     <!-- Description for keyboard theme switcher -->
+    <string name="keyboard_layout">Teklatuaren gaia</string>
+    <string name="subtype_mode_keyboard">teklatua</string>
+    <string name="subtype_mode_voice">ahotsa</string>
     <!-- Title for Latin keyboard debug settings activity / dialog -->
+    <string name="kp2a_nextfields"><![CDATA[>]]></string>
 </resources>