From a3368eb557d1a2644ec6457668071701d133daf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PhilippC Date: Mon, 23 Jul 2018 13:30:14 +0200 Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Turkish) --- .../Resources/values-tr/strings.xml | 66 +++++++++---------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml index fd854c4a..f086527e 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml @@ -67,7 +67,7 @@ kullanılabilir Giriş metodunu seçmek için pencereyi açamadı. Lütfen klavyeyi elden etkinleştirin. Lütfen sistem ayarlarınızda Keepass2Android klavyeyi etkinleştirin. - Veritabanı anahtarı oluşturuluyor… + Veritabanı anahtarı oluşturuluyor… Geçerli Grup Geçerli Grup: Kök Veritabanı @@ -159,7 +159,7 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k Uzunluk Grup listesi boyutu Grup listesinde metin boyutu - Veritabanı yükleniyor… + Veritabanı yükleniyor… Küçük Harf ***** Şifreyi gizle @@ -201,9 +201,9 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k KeePass veritabanının dosya adı Veritabanı parolasını girin Ana anahtar türünü seçin: - Yeni veritabanı oluşturuluyor… + Yeni veritabanı oluşturuluyor… Veritabanı oluştur - Çalışıyor… + Çalışıyor… Anahtar dosyalarının konumunu hatırlar Anahtar dosyasını kaydet Kaldır @@ -218,8 +218,8 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k Argon 2 için paralellik Veritabanı adı Yeni kayıtlar için varsayılan kullanıcı adı - Veritabanı kaydediliyor… - Veritabanı dışa aktarılıyor… + Veritabanı kaydediliyor… + Veritabanı dışa aktarılıyor… Dışa aktarma işlemi başarılı! Boşluk Arama @@ -233,7 +233,7 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k Bul Arama sonuçları Arama yeri - Başka bir kayıt seçin + Başka bir kayıt seç İstenen grubu açın ve \"%1$s\" tuşuna basın! Buraya ekleyin Twofish @@ -385,33 +385,33 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k İyileştirme öner Bu uygulamayı puanla KP2A\'yı tercüme et - Kayıt ekleniyor… - Grup ekleniyor… - Kayıt siliniyor… - Grup siliniyor… - Öğeler siliniyor… - Parola düzenleniyor… - Değişiklikler geri alınıyor… - Asıl anahtar dönüşümü… - Veritabanının şifresi çözülüyor… - Veritabanı çözümleme… - Hedef dosya değişiklikler için denetleniyor… + Kayıt ekleniyor… + Grup ekleniyor… + Kayıt siliniyor… + Grup siliniyor… + Öğeler siliniyor… + Parola düzenleniyor… + Değişiklikler geri alınıyor… + Asıl anahtar dönüşümü… + Veritabanının şifresi çözülüyor… + Veritabanı çözümleme… + Hedef dosya değişiklikler için denetleniyor… Değişiklikleri birleştir? Şu anda açık olan veritabanı dosyası harici olarak güncellenmiştir. Kaydetmeden önce yeniden yüklemek ve değişiklikleri eklemek istiyor musunuz? Harici değişikliklerin üzerine yazmak için \"Hayır\" ı seçin. - Veritabanı eşleştiriliyor… + Veritabanı eşleştiriliyor… Evet, eşleştir Hayır, üzerine yaz Sadece önbellekteki dosya ile çalış Önbellek kopyasını kaynakla eşitle Veritabanı önbellekten yüklendi. Önbellek kopyasını kaynakla eşitle seçeneği seçilene kadar değişiklikler sadece önbellekteki dosyada uygulanacak. Sadece önbellekteki dosya ile çalışıyor. - Önbelleğe alınan veritabanı eşleştiriliyor… - Kaynak dosya yükleniyor… - Dosyayı kaydet… - Kaynak dosya geri yükleniyor… + Önbelleğe alınan veritabanı eşleştiriliyor… + Kaynak dosya yükleniyor… + Dosyayı kaydet… + Kaynak dosya geri yükleniyor… Dosyalar senkronize. Veritabanı başarıyla eşleştirildi! - Veritabanı değişiklikler için denetleniyor… + Veritabanı değişiklikler için denetleniyor… Bu kaynak dosyasına erişilemedi: %1$s. Yeniden kaydedin veya dosyaya erişebildiğinizde eşitle menüsünü kullanın. Bu kaynak dosyasına erişilemedi: %1$s. Dosya önbellekten yüklendi. Veritabanında hala değişiklik yapabilir ve dosyaları daha sonra eşitleyebilirsiniz. Kaynak dosya güncellendi. @@ -421,13 +421,13 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k Hiçbir değişiklik algılanmadı. Önbellek OTP dosyası güncellendi: Kaynak sayaç daha yüksek. Kaynak OTP dosyası güncellendi: Yerel sayaç daha yüksek. - tek kullanımlık şifre yedek dosyası eşitleniyor… + tek kullanımlık şifre yedek dosyası eşitleniyor… veritabanı dosyası tek kullanımlık şifre yedek dosyası Bir hata oluştu: Veritabanı bozuk: Yinelenen kimlikler bulundu. (Minikeepass ile mi kaydettin?) Lütfen bilgisayarınızdaki Keepass 2 ile veri tabanını içe aktarın ve \"Yeni kimlik oluştur\" seçin. Bu hata mesajını \"ayarlar/uygulama ayarları/dosya işleme/yinelenen kimlikleri kontrol et\" yolundan devre dışı bırakabilirsiniz. Beklenmeyen davranışlarla karşılaşabileceğinizi unutmayın. Veritabanının düzeltilmesi için etkin olması önerilir. - Veritabanı Eşitle… + Veritabanı Eşitle… Grubu bu gruba taşınamıyor. Bugün Almanya\'da Oktoberfest! Eğer Keepass2Android\'i sevdiyseniz: Bugün bana bir bira ısmarlamanın tam zamanı değilmidir? 10 Mayıs? Bu benim doğum günüm! Bu uygulamayı beğendiysen, neden bana bir doğum günü kutlaması ve hediyesi göndermiyorsun? Bu beni gerçekten mutlu eder! :-) @@ -472,7 +472,7 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k Asıl anahtara ek olarak bir anahtar dosyası kullanmak isterseniz seçin: Anahtar dosyası kullan Anahtar dosyası ekleme hatası! - tek kullanımlık şifre yedek dosyasını yükle… + tek kullanımlık şifre yedek dosyasını yükle… Bir sonraki tek kullanımlık şifreyi (OTPs) girin. NFC ile girmek için Yubikey NEO aygıtınızın arkasına dokunun. tek kullanımlık şifre %1$d Yedek tek kullanımlık şifre dosya yüklenemedi! @@ -481,18 +481,18 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k tek kullanımlık şifre kabul edilmedi: Bütün tek kullanımlık şifreler girildi! Lütfen önceden veritabanını kapatın. tek kullanımlık şifre kabul edilmedi. (Bir veya daha fazla tek kullanımlık şifre zaten mevcut) - Tek kullanımlık şifre sırrı (örneğin 01 23 ab cd…) + Tek kullanımlık şifre sırrı (örneğin 01 23 ab cd…) Tek kullanımlık şifre sırrını ayrıştırma hatası! Tek kullanımlık şifre anahtarı oluşturulamadı! Doğru şifre girdiğinizden emin olun. Hata: Yedek tek kullanımlık şifre dosya güncelleştirilemedi! - Yedek tek kullanımlık şifre dosya kaydediliyor… + Yedek tek kullanımlık şifre dosya kaydediliyor… Sınamaya yanıt verecek bir uygulama bulunamadı. Lütfen Google Play\'den %1$s yükleyin. %1$s artık desteklenmiyor. Sınama yanıtı yanlış. Yedek tek kullanımlık şifre dosya yüklenemedi! Veri tabanını kimlik doğrulma kullanımına ayarlamak için lütfen KeePass 2.x (PC) üzerinde KeeChallenge eklentisini kullanın! - Yedek tek kullanımlık şifre dosyası güncelleştirme hatası! + Hata: Yedek tek kullanımlık şifre dosya güncelleştirilemedi! TOTP seed alan adı Varsayılan olmayan ayarlarla \"TrayTotp\" adındaki Keepass 2 eklentisini kullanıyorsanız, PC\'deki ayarlara göre seed alanının adını buraya girin. TOTP ayarları alan adı @@ -502,7 +502,7 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k Günlük dosyası kullan Uygulama çıktısını yerel bir günlük dosyasına yazın Hata ayıklama günlüğü gönder... - Yükleniyor… + Yükleniyor… Eklentiler Paket adı: Açıklama (doğrulanmadı): @@ -546,7 +546,7 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k Standart kayıt Şablonlar Kimlik kartı - Ad + Adı Verildiği yer Veriliş tarihi E-Posta @@ -592,7 +592,7 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile şifreler ve parmak iziyle k Veritabanı açıldı Açılan veritabanıyla ilgili bildirim - Hızlı Aç + Kilidi ÇabukAç Çabuk Aç ile kilitlenen veritabanı hakkında bildirim Kayıt bildirimleri Seçili kayıta erişimi kolaylaştırmak için bildirim.