From 9ce674da2b65259aeab1cc73e0c43f22af46daf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PhilippC <crocoapps@gmail.com>
Date: Thu, 28 Mar 2019 05:02:26 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Chinese Simplified)

---
 .../Resources/values-zh/strings.xml           | 20 ++-----------------
 1 file changed, 2 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-zh/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-zh/strings.xml
index e210ff32..0436a82b 100644
--- a/src/keepass2android/Resources/values-zh/strings.xml
+++ b/src/keepass2android/Resources/values-zh/strings.xml
@@ -3,7 +3,6 @@
 <!--Generated by crowdin.net-->
 <resources>
   <string name="about_feedback">反馈</string>
-  <string name="about_homepage">主页</string>
   <string name="AboutText">Keepass2Android 是一款支持 Keepass 2.x 数据库读写的密码管理应用。</string>
   <string name="CreditsText">用户界面基于 Brian Pellin 开发的 KeepassDroid 项目。数据库操作代码基于 Dominik Reichl 开发的KeePass 项目。Android机器人图案根据Google创建和共享的作品进行复制或修改，并依照知识共享署名3.0许可进行使用。</string>
   <string name="CreditsTextSFTP">SFTP 支持由 JCraft，Inc. 创建的 JSch 库（基于BSD许可证）实现</string>
@@ -119,7 +118,6 @@
   <string name="entry_user_name">用户名</string>
   <string name="entry_extra_strings">额外的字符串字段</string>
   <string name="entry_binaries">文件附件</string>
-  <string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android 无法处理此链接地址。</string>
   <string name="error_could_not_create_group">创建群组错误。</string>
   <string name="error_could_not_create_parent">无法创建上级目录。</string>
   <string name="error_database_exists">文件已存在。</string>
@@ -136,7 +134,6 @@
   <string name="error_rounds_not_number">密钥加密次数必须为数字。</string>
   <string name="error_param_not_number">参数必须是一个数字</string>
   <string name="error_title_required">标题不能为空。</string>
-  <string name="error_wrong_length">长度字段输入一个正整数</string>
   <string name="FileNotFound">文件未找到。</string>
   <string name="file_browser">文件浏览器</string>
   <string name="generate_password">生成密码</string>
@@ -150,8 +147,7 @@
   <string name="hint_pass">密码</string>
   <string name="hint_login_pass">密码</string>
   <string name="hint_title">名称</string>
-  <string name="hint_url">链接地址</string>
-  <string name="hint_override_url">覆盖链接地址</string>
+  <string name="hint_url">网址：</string>
   <string name="hint_tags">标签1, 标签2</string>
   <string name="hint_username">用户名</string>
   <string name="InvalidPassword">密码或密钥文件无效。</string>
@@ -198,7 +194,6 @@
   <string name="no">否</string>
   <string name="no_keys">数据库或群组中无条目</string>
   <string name="no_results">无匹配结果</string>
-  <string name="no_url_handler">没有处理这个链接地址的程序。</string>
   <string name="open_recent">打开最近数据库（触击打开）</string>
   <string name="omitbackup_title">不搜索备份和回收站中的条目</string>
   <string name="omitbackup_summary">从搜索结果中忽略备份和回收站群组</string>
@@ -243,9 +238,7 @@
   <string name="select_group_then_add">打开所需的组，然后按\"%1$s\"</string>
   <string name="insert_element_here">在此处插入</string>
   <string name="twofish">双鱼算法</string>
-  <string name="underline">下划线</string>
   <string name="unsupported_db_version">不支持的数据库版本。</string>
-  <string name="uppercase">大写</string>
   <string name="warning_read_only">你的 SD 卡目前是只读状态。您可能无法将更改保存到数据库。</string>
   <string name="warning_unmounted">你的 SD 卡目前尚未挂载到您的设备上。你将无法加载或创建您的数据库。</string>
   <string name="version_label">版本</string>
@@ -259,7 +252,6 @@
   <string name="please_note">请注意</string>
   <string name="contributors">贡献者</string>
   <string name="regular_expression">正则表达式</string>
-  <string name="TanExpiresOnUse_title">TAN  使用到期</string>
   <string name="TanExpiresOnUse_summary">当使用它们时标记 TAN 条目过期</string>
   <string name="ShowUsernameInList_title">在列表中显示用户名</string>
   <string name="ShowUsernameInList_summary">在条目标题下方显示用户名，对多账户或 TANs 很有用。</string>
@@ -330,7 +322,6 @@
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">当进入分组视图或开始搜索条目时自动将焦点转至搜索区域</string>
   <string name="NoDonateOption_title">隐藏捐赠选项</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">本设置为捐赠者设定。只有当使用 Keepass2Android 一段时间后才可用。</string>
-  <string name="NoDonateOption_question">若没有捐款，本应用就不存在也不会有不断地改进！若您尚未捐赠，请考虑现在捐赠吧！</string>
   <string name="NoDonationReminder_title">不再要求捐赠</string>
   <string name="NoDonationReminder_summary">我不打算捐赠或已经捐赠过。即使是在作者生日当天，也不要再向我请求捐赠。</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">数据库缓存</string>
@@ -539,7 +530,7 @@
   <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_title">查询凭据</string>
   <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_explanation">插件将获准查询特定的网站及应用的证书。</string>
   <string name="get_regular_version">获取更多的存储类型</string>
-  <string name="CertificateWarning">警告： 服务器证书验证失败: %1$ s。在您的设备上安装相应的根证书，或请参阅设置 ！</string>
+  <string name="CertificateWarning">警告： 服务器证书验证失败: %1$s。在您的设备上安装相应的根证书，或请参阅设置 ！</string>
   <string name="CertificateFailure">错误： 服务器证书验证失败！在您的设备上安装相应的根证书，或请参阅设置 ！</string>
   <string name="export_fileformats_title">选择文件格式</string>
   <string name="killed_by_os">对不起 ！Keepass2Android 被系统结束进程！出于安全原因，Keepass2Android 不在磁盘上存留证书，所以您需要重新打开您的数据库。注：出现该问题的几率极低。如果出现了，请给我发送我邮件至 crocoapps@gmail.com</string>
@@ -623,13 +614,6 @@
   <string name="DbQuicklockedChannel_desc">数据库以快速解锁方式锁定通知</string>
   <string name="EntryChannel_name">密码条目通知</string>
   <string name="EntryChannel_desc">选定条目快速进入通知</string>
-  <string name="ErrorReportTitle">Keepass2Android: 出现一个错误。</string>
-  <string name="ErrorReportText">运行 Keepass2Android 时出现意外的错误。请通过允许应用程序发送错误报告来帮助我们进行修复。</string>
-  <string name="ErrorReportPromise">错误报告绝对不会包含数据库或主密码的任何内容。您可以在应用程序设置中禁用它们。</string>
-  <string name="ErrorReportEnable">启用</string>
-  <string name="ErrorReportDisable">禁用</string>
-  <string name="ErrorReportAsk">出错后询问</string>
-  <string name="ErrorReportPrefTitle">发送错误报告</string>
   <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">启用指纹扫描时显示软键盘用于密码输入.</string>
   <string name="ChangeLog_1_06">    1.06版本\n
     *切换到ykDroid而不是YubiChallenge作为Yubikey Challenge-Response的应用程序。\n