diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml
index c56377a9..a1b6e75b 100644
--- a/src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml
+++ b/src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml
@@ -21,13 +21,18 @@
KP2A
Keepass2Android Offline
KP2A Offline
- Tid før databasen låses, når applikationen er inaktiv.
+ App-timeuot
+ Tidsforløb inden databasen låses, når app\'en er inaktiv.
+ Stands app-proces
Luk-knap
+ Vis en knap på adgangskodeskærmen til standsning af app-processen (til paranoide brugere)
App
App-indstillinger
Vis gruppenavn i søgeresultat
Vis gruppenavn under indtastningstitler i søgeresultater. Nyttigt, hvis flere indtastninger er enslydende.
Visningsgruppe er nu: %1$s
+ Deaktivér Autoudfyldmål
+ Viser en liste over apps og websteder, hvor Autoudfyld er blevet deaktiveret
Vis gruppenavn i indtastningsvisning
Beklager! Keepass2Android kan ikke håndtere den returnerede URI %1$s. Kontakt udvikleren!
Én indtastning
@@ -327,7 +332,7 @@
Jeg vil ikke give dig en øre, eller jeg har allerede doneret. Bed ikke om en donation, ikke engang på udviklerens fødselsdag.
Database-caching
Lokale sikkerhedskopier
- Opret en lokal sikkerhedskopi, efter korrekt åbning af en database.
+ Opret en lokal sikkerhedskopi efter korrekt åbning af en database.
Opdaterer lokal sikkerhedskopi…
Lokal sikkerhedskopi af %1$s
Vis lokale sikkerhedskopier
@@ -338,70 +343,70 @@
Tjek for ændringer
Tjek om filen er blevet ændret eksternt, inden ændringerne gemmes.
Tjek for UUID-dubletter
- Tjek om databasefilen er beskadiget ved at have flere poster med samme ID, hvilket kan forårsage uventet adfærd.
+ Tjek om databasefilen er korruperet ved at have flere poster med samme ID, hvilket kan forårsage uventet adfærd.
Udklipsholdernotifikationer
Gør brugernavn og adgangskode tilgængelige via notifikationsbjælken og Udklipsholder. Pas på adgangskodesniffere!
Separate notifikationer
- Vis separate notifikationer for kopiering af brugernavn og adgangskode til Udklipsholder og aktivering af tastatur.
+ Vis separate notifikationer for kopiering af brugernavn og adgangskode til Udklipsholder og tastaturaktivering.
AutoUdfyld-tilgængelighedtjeneste
AutoUdfyld-tjeneste
KP2A-tastaturnotifikation
- Gør fuld adgangg tilgængelig via KP2A-tastaturet (anbefalet).
+ Gør fuld indtastning tilgængelig via KP2A-tastaturet (anbefalet).
Skift tastatur
- Åbn tastaturvalgsdialogboksen, når adgang er tilgængelig via KP2A-tastaturet efter søgning fra webbrowseren.
+ Åbn tastaturvalgsdialogen, når índtastning er tilgængelig via KP2A-tastaturet efter søgning fra webbrowseren.
Auto-skift tastatur
Skift automatisk til KP2A-tastatur, når post åbnes. Kræver korrekt klargjort KeyboardSwap-plugin eller en \"rootet\" enhed samt Secure Settings-app\'en med System+.
Installér KeyboardSwap-plugin
- Dette plugin muliggør at skifte til KP2A-tastaturet uden \"root\". Kræver ADB.
+ Dette plugin muliggør omskiftning til KP2A-tastaturet uden \"root\". Kræver ADB.
Auto-skift kun efter søgning
Skift kun automatisk til KP2A-tastatur efter brug af funktionen Del URL (men ikke ved åbning af en post på anden vis)
Skift tastatur tilbage
Skift tilbage til foregående tastatur, når ingen post åbnes.
Notifikationsikon mens oplåst
Vis et notifikationsikon mens databasen er oplåst.
- Android 8 introducerer en ny adfærd for notifikationer. Vil du skjule ikonet for Keepass2Android-notifikationer, så opsæt dette via systemindstillingerne. Sæt vigtigheden af notifikationskategorien til Minimum.
+ Android 8 introducerer en ny notifikationsadfærd. Vil du skjule ikonet for Keepass2Android-notifikationer, så opsæt dette via systemindstillingerne. Sæt vigtigheden af notifikationskategorien til Minimum.
Åbn indstillinger
Jeg er ligeglad
Filen er ikke længere tilgængelig for KP2A. Enten er den fjernet eller adgangstilladelserne er tilbagekaldt. Genåbn filen, f.eks. via Skift database.
Præindlæs databasefil
- Start baggrundsindlæsning eller downloading af databasefilen under angivelse af adgangskode.
- Vil du overskrive den eksisterende binære med samme navn?
+ Start baggrundsindlæsning eller download af databasefilen under adgangskodeangivelse.
+ Overskriv eksisterende binære med samme navn?
Overskriv eksisterende binære?
Overskriv
Omdøb
Mislykkedes at tilføje filvedhæftning.
Papirkurv
- Vil du slette denne indtastning permanent? Tryk Nej for brug af Papirkurv.
+ Vil du slette denne post permanent? Tryk Nej for brug af Papirkurv.
Vil du slette denne gruppe permanent? Tryk Nej for brug af Papirkurv.
Vil du slette de valgte elementer permanent? Tryk Nej for brug af Papirkurv.
- Vil du slette denne indtastning permanent?
+ Vil du slette denne post permanent?
Vil du slette denne gruppe permanent?
Vil du slette de valgte elementer permanent?
Slet permanent?
Genindlæs fil?
Den aktuelt åbne fil blev ændret af en anden app. Genindlæs den?
- Vil du virkelig kassere udførte ændringer? (Knappen Gem er øverst i formularen.)
+ Kassér udførte ændringer, sikker? Knappen Gem findes øverst i formularen.
Kassér ændringer?
Forslå eller stem for forbedringer
Bedøm denne app
Oversæt KP2A
- Tilføj indtastning…
- Tilføj gruppe…
- Sletter indtastning…
+ Tilføjer post…
+ Tilføjer gruppe…
+ Sletter post…
Sletter gruppe…
Sletter elementer…
- Adgangskode for indstillinger…
+ Opsætter adgangskode…
Fortryder ændringer…
Transformerer Hovednøgle…
Afkoder database…
Fortolker database…
Tjekker målfil for ændringer…
Flet ændringer?
- Databasefilen blev ændret eksternt. Vil du indlæse og flette ændringerne før du gemmer? Vælg Nej, hvis du vil overskrive de eksterne ændringer.
+ Databasefilen blev ændret eksternt. Vil du indlæse og flette ændringerne inden du gemmer? Vælg Nej, hvis du vil overskrive de eksterne ændringer.
Fletter ændringer…
Ja, flet
Nej, overskriv
- Benyt kun intern cache
+ Fungerer kun på intern cache
Synkronisér cache-kopi med kilde
Database indlæses fra intern cache. Ændringer gemmes kun i den interne cache og vil kun blive synkroniseret, når der vælges Synkronisér cache-kopi med kilde.
Benytter kun intern cache.
@@ -414,21 +419,21 @@
Tjekker database for ændringer…
Kunne ikke gemme til kildefil: %1$s. Gem igen eller benyt menuen Synkronisere, når filen igen er tilgængelig.
Kunne ikke tilgå kildefilen: %1$s. Fil fra intern cache indlæst. Du kan stadig foretage ændringer i databasen og synkronisere disse senere.
- Opdaterede kildefil.
- Intern cachelagret fil åbnet grundet ændringkonflikt(-er) i kildefilen. Benyt Synkronisere-menuen til at sammenflette.
+ Kildefil opdateret.
+ Intern cachelagret fil åbnet grundet ændringkonflikt(-er) i kildefilen. Benyt menuen Synkronisere til at sammenflette.
Kildefil og cache er synkroniseret.
- Opdaterede interne cache-kopi af %1$s.
+ Opdaterede intern cache-kopi af %1$s.
Igen ændringer fundet.
- Opdaterede cache OTP-hjælpefil: Kildetæller var større.
+ Opdaterede cachelagret OTP-hjælpefil: Kildetæller var større.
Opdaterede kilde OTP-hjælpefil: Lokal tæller var større.
Synkroniserer OTP-hjælpefil…
databasefil
OTP-hjælpefil
En fejl opstod:
- Databasen er beskadiget: Dublet-ID\'er fundet (gemte du med Minikeepass?). Genimportér til en ny database med Keepass 2 til PC og vælg \'Opret nye ID\'er\'.
+ Database er lorruperet: Dublet-ID\'er fundet (gemte du med Minikeepass?). Genimportér til en ny database med Keepass 2 til PC og vælg \'Opret nye ID\'er\'.
Synkroniserer database…
Kan ikke flytte gruppen til denne gruppe.
- Det er Oktoberfest i dag! Hvis du synes om Keypass2Android: Ville dagen ikke være en god dag til at købe mig en øl?
+ Det er Oktoberfest i dag! Synes du om Keypass2Android: Ville dagen ikke være en god dag til at købe mig en øl?
10. maj? Det er min fødselsdag! Synes du om denne app, hvorfor så ikke sende mig en fødselsdagshilsen sammen med en lille fødselsdagsgave? Det ville virkelig gøre mig glad! :-)
Åh, du gik glip af min fødselsdag d. 10. maj! Synes du om denne app, må du meget gerne sende mig en fødselsdagshilsen og en lille fødselsdagsgave. Det er endnu ikke for sent at gøre mig glad! :-)
Fortæl mig mere!
@@ -464,12 +469,12 @@
Systemfilvælger
Filtilgangsinitialisering
Databaseplacering
- Du kan lagre din database lokalt på din Android-enhed eller i Sky\'en (kun ikke-offline version). Keepass2Android gør databasen tilgængelig, selvom du er offline. Da databasen er sikkert krypteret med AES 256 bit kryptering, vil ingen kunne tilgå dine adgangskoder undtagen dig. Det anbefales at vælge Dropbox: Den er tilgængelig på alle dine enheder og tilbyder endda sikkerhedskopier af tidligere filversioner.
+ Du kan lagre din database lokalt på din Android-enhed eller i Sky\'en (kun ikke-offline version). Keepass2Android gør databasen tilgængelig, selvom du er offline. Da databasen er sikret med AES 256-bit kryptering, vil ingen andre end dig kunne tilgå dine adgangskoder. Det anbefales at vælge Dropbox: Den er tilgængelig på alle dine enheder og endda tilbyder sikkerhedskopier af tidligere filversioner.
Vælg, hvor du vil lagre databasen:
Skift placering
Hvis aktiveret, kører Keepass2Android fortsat i baggrunden, selvom databasen er låst. Dette muliggør at oplåse databasen senere med blot en kort del af hovedadgangskoden.
Hovedadgangskode
- Din database er krypteret med den adgangskode, du angiver hér. Vælg en stærk adgangskode for at holde databasen sikret! Tip: Opret en sætning eller to og benyt de første bogstaver af ordene som adgangskode. Inkludér tegnsætningstegn.
+ Din database er krypteret med den adgangskode, du angiver hér. Vælg en stærk adgangskode for at gøre databasen sikker! Tip: Opret en sætning eller to og benyt de første bogstaver af ordene som adgangskode. Inkludér tegnsætningstegn.
Vælg en hovedadgangskode for at beskytte din database:
Nøglefil
Vælg om du vil benytte en nøglefil i tillæg til dit hovedadgangskode:
@@ -478,8 +483,8 @@
Indlæs OTP-hjælpefil…
Angiv de næste engangsadgangskoder (OTP\'er). Stryg din Yubikey NEO på bagsiden af din enhed for at angive via NFC (kræver Yubiclip-app).
OTP %1$d
- Kunne ikke indlæse OTP-hjælpefil!
- Benyt OtpKeyProv-plugin\'et i KeePass 2.x (PC) for opsætning af din database til brug med OTP\'er!
+ Kunne ikke åbne OTP-hjælpefil!
+ Benyt OTPKeyProv-plugin\'et i KeePass 2.x (PC) for opsætning af din database til brug med OTP\'er!
Vælg først databasen. OTP er kasseret af sikkerhedsårsager.
OTP kasseret: Alle OTP\'er er allerede angivet!
Luk først databasen. OTP er kasseret.
@@ -487,15 +492,15 @@
OTP-hemmelighed (f.eks. 01 23 ab cd…)
Fortolkningsfejl af OTP-hemmelighed!
Mislykkedes at oprette OTP-nøgle! Tjek, at du har angivet de korrekte OTP\'er.
- Fejl ved opdatering af OTP-hjælpefil!
+ Fejl under opdatering af OTP-hjælpefil!
Gemmer OTP-hjælpefil…
Kunne ikke finde en app, der kan håndtere udfordringen.
- Installér venligst %1$s fra Google Play.
+ Installér %1$s fra Google Play.
%1$s understøttes ikke længere.
Udfordringssvaret er forkert.
Kunne ikke indlæse hjælpeudfordringsefil!
Benyt KeeChallenge-plugin\'et i KeePass 2.x (PC) for opsætning af din database til brug med udfordringssvar!
- Fejl ved opdatering af OTP-hjælpefil!
+ Fejl under opdatering af OTP-hjælpefil!
TOTP Seed-feltnavn
Benytter du Keepass 2-plugin\'et \"TrayTotp\" med ikke-standardindstillinger, skal du angive feltnavnet til seed-feltet hér jf. indstillingerne på PC\'en.
TOTP-indstillingsfeltnavn
@@ -506,7 +511,7 @@
Skriv app-output til en lokal logfil
Sender fejlfindingslog...
Indlæser…
- Plug-in\'er
+ Plug-ins
Pakkenavn:
Beskrivelse (ubekræftet):
Forfatter (ubekræftet):
@@ -564,10 +569,10 @@
Tilføj skabeloner?
Keepass2Android indeholder indtastningsskabeloner til e-mail konti, WLAN-adgangskoder, sikre notater mm. Vil du føje disse til din database? Vælger du Nej, kan du tilføje dem senere i databaseindstillingerne.
Føj skabeloner til database
- Bemærk! Dette er en forhåndsfrigivelse, der kan indeholde nogle fejl! Oplever du *noget som helst* uventet, så lad mig det vide (via Google+ betatestgruppen eller e-mail).
+ Bemærk! Dette er en forhåndsufgivelse, der kan indeholde visse fejl! Oplever du *noget som helst* uventet, så send mig en e-mail.
Fortsæt
Den angivne URI ligner ikke et filnavn. Sikker på, at dette er en gyldig fil?
- Ugyldig kombikode! Forsøg igen.
+ Ugyldig kombinøgle! Forsøg igen.
Ugyldig kombinøgle! Prøv følgende trin for at låse din database op:\n
• Sørg for, at du har indtastet den korrekte adgangskode. Brug øjenikonet til at afsløre det indtastede kodeord.\n
@@ -651,6 +656,80 @@
* Opgradet OkHttp for at løse problemer med visse tilslutninger\n
* Understøttelse af KeeTrayTOTP-angivelser, understøtter nu Steam-angivelser\n
+ Version 1.02\n
+ * Several security improvements. Thanks a lot for the security report by jean-baptiste.cayrou@thalesgroup.com and vincent.fargues@thalesgroup.com and for their collaboration!\n
+ * Support for KeyboardSwapPlugin (see password access options): allows to switch input method automatically on non-rooted devices. Thanks to Mishaal Rahman from XDA-Developers to make this possible.\n
+ * Fix for Accessibility Service with recent Chrome versions\n
+ * Fix for unnecessary clearing of fingerprint data\n
+ * Fix minor crashes\n
+ * Updated Dropbox SDK to ensure future compatibility\n
+ * Removed error reporting through Xamarin Insights\n
+ * Updated build tools\n
+
+ Version 1.01-g\n
+ * Rettelse til nedbrud under forsøg på at arbejde offline\n
+ * Rettelse af ukorrekt encoding af FTP(S)-akkreditivers\n
+ * Rettelse til nedbrud under brug af OneDrive og på ældre Android-versioner\n
+ * Visning af klokkeslæt som lokalt ditto på indtastningsskærmen\n
+
+ Version 1.01-d\n
+ * Rettelse af OneDrive-filoversigt\n
+ * Tillader også at ignorere certifikatfejl, når værtsnavnsgodkendelse fejler (ikke anbefalet til produktionsbrug)\n
+ * Rettelse af Hurtigoplåsnings periodiske afvisning trods korrekt oplåsningskode\n
+
+ Version 0.9.8c\n
+ * Rettelse af SSL-sårbarhed i Microsoft Live-SDK (bruges under filtilgang via OneDrive)\n
+ * Fejlrettelse: Foregående udgivelse indeholdt to inputmetoder (én oplevede nedbrud)\n
+
+ Version 1.01\n
+ * Tilføjet understøttelse af det nye KDBX-4 format (kompatibelt med Keepass 2.35) inkl. Argon2- nøgleafledninger og ChaCha20-kryptering.\n
+ * Genimplementeret WebDav-fillagring, tillader nu filgennemsyn samt understøtter moderne kryptering.\n
+ * Genimpleenterede FTP-fillagring, tillader nu filgennemsyn samt understøtter kryptering (FTPS).\n
+ * Opdateret til OneDrive-SDK (tidligere benyttede Live-SDK opdateres ikke længere)\n
+ * Opdaterede til Dropbox-SDK version 2 (tidligere benyttede version 1-SDK er forældet).\n
+ * Tilføjet understøttelse af OwnCloud.\n
+ * Prompt om lagerpladsrettigheder inden lokale filer åbnes
+
+ Version 1.0.0e\n
+ * Rettelse til Fingeraftryksoplåsning på ældre Samsung-enheder med Android 6\n
+ * Tilføjet indbygget understøttelse af x86-enheder\n
+ * Tillader skjulning af softtastatur under fingeaftryksaflæsning\n
+ * Build-systemopdatering
+
+ Version 1.0.0\n
+ * Fingeraftryksoplåsning (kræver Android 6.0+ eller a Samsung-enheder)\n
+ * Tilføjet Autoudfyldningstjeneste (kræver Android 5.0+)\n
+ * Tilføjet understøttelse af postskabeloner\n
+ * Tilføjet \"arbejd offline\" tilstand\n
+ * Tillader kopiering af poster\n
+ * Autofuldførelsestilstand til feltnavne\n
+ * Tillader at fjerne emner fra listen seneste filer\n
+ * Tilladelsesforespørgsel på eksekveringstidspunktet i Android 6.0\n
+ * Fejlrettelse (i indbygget tastatur under valg af ikoner)\n
+ * Medtaget mulighed for indsendelse af fejlrapporter\n
+ * Tilføjet hjælpemeddelelser på flere steder\n
+
+ Version 0.9.9\n
+ * Komplet UI-redesign. Tak til Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at) for hans støtte!\n
+ * Tillader at tilføjelse af tilpassede ikoner\n
+ * Understøttelse for Multivinduetilstand på Samsung-enheder\n
+ * Forøget standardantallet af krypteringegennemløb på nye databaser\n
+ * Tjek af dubletnøgler i ekstrafelter for at undgå datatab\n
+
+ Version 0.9.9c\n
+ * Mørkt tema er tilbage\n
+ * Du kan installere andre ikonpakker (gammeldags Windows-stil ikoner er tilgængelige fra Play Butik)\n
+ * Tilføjet bekræftelsesspørgsmål, når elementer slettes udenom Papirkurv\n
+ * Fejlrettelser (forkert visning af OTP-hemmelighedskoding, forkert appikon på visse steder)\n
+
+ Version 0.9.8b\n
+ * Fejlrettelser (Gem fejlede for visse databaser, eksport til lokal enhed fejlede, valg af visse præferenceindstillinger fik app\'en til at gå ned)\n
+ Version 0.9.8\n
+ * Undrstøttelse af Storage Access Framework (tillader skribning til SD-kort og Google Drev i KP2A-offline)\n
+ * Forsøger at detektere forket brugerinput, når WebDAV URL\'er angives (mappe i stedet for fil)\n
+ * Ændret adgangskodeskrifttype\n
+ * Tilladerændring af Dropbox-konto\n
+ * Rettet fejl: Husker nu OTP-adgangskode
Udvidet mulighed for donation af en øl eller noget andet
- 30 sekunder