diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-ar/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-ar/strings.xml index bddc1cd2..2fec3a99 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-ar/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-ar/strings.xml @@ -418,6 +418,7 @@ Google Drive PCloud OneDrive + OneDrive SFTP (نقل ملفات SSH) منتقي ملف النظام تهيئة الوصول إلى الملفات diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-bg/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-bg/strings.xml index 3dc27d4f..e64b6168 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-bg/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-bg/strings.xml @@ -289,6 +289,7 @@ Скрий опцията за дарения Тази настройка е за дарители. Тя е достъпна след използване на Keepass2Android за известно време. Кеширане на базатаданни + Локални архиви SSL сертификати Дефинирайте поведението когато сертифицирането пропадне. Бел.: вие можете да инсталирате сертификати ако валидирането пропадне! Изчисване на кеша? diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml index 4d01cbfd..c8162c53 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml @@ -62,11 +62,14 @@ Parèntesis Cancel·la D\'acord + Deshabilitar sensor + Habilitar sensor Porta-retalls netejat. Temps actiu del porta-retalls Temps disponible abans de netejar el porta-retalls després de copiar un usuari o contrasenya Selecciona per copiar l\'usuari al porta-retalls Selecciona per copiar la contrasenya al porta-retalls + Seleccioneu per copiar TOTP al porta-retalls Entrada disponible a través de teclat KP2A està disponible No s\'ha pogut obrir el quadre de diàleg per seleccionar el mètode d\'entrada. Si us plau activi teclat manualment. @@ -96,6 +99,7 @@ Si us plau, torneu a activar Desblocatge amb empremta per la nova contrasenya mestra. Si us plau, desbloqueja amb la contrasenya i llavors re activa el desblocatge amb empremta en la configuració de base de dades. No s\'ha pogut inicialitzar el sensor d\'empremta digital. + Error al xifrar dades. Això pot passar si afegiu o suprimiu empremtes dactilars a la configuració del sistema mentre Keepass2Android està esperant l\'empremta digital. Això emmagatzemarà la contrasenya mestra d\'aquest dispositiu, xifrat amb el magatzem de claus d\'Android i protegit utilitzant l\'autenticació d\'empremta dactilar. Permet desblocar la seva base de dades només amb l\'empremta dactilar. @@ -121,6 +125,7 @@ Usuari Camps de cadena addicionals Arxius adjunts + Keepass2Android no pot manegar aquesta URI. Error creant grup. No s\'ha pogut crear el directori pare. Aquest arxiu ja existeix. @@ -137,6 +142,7 @@ Les passades han de ser un número. El paràmetre ha de ser un nombre. És necessari un títol. + Introdueix un enter positiu al camp longitud Arxiu no trobat. Explorador d\'arxius Generar contrasenya @@ -151,6 +157,7 @@ Contrasenya nom URL + substituir URL etiqueta1, etiqueta2 usuari Contrasenya o arxiu clau invàlids. @@ -171,6 +178,7 @@ Canvia Clau Mestra Copia contrasenya Copia usuari + Copiar TOTP Crear Paràmetres Paràmetres de la base de dades @@ -197,6 +205,7 @@ No Sense entrades a la base de dades o grup. Cap resultat de cerca + Sense gestor per aquesta url. Obre base de dades recent (clica per obrir) No cerquis entrades a còpia de seguretat ni paperera Omet els grups \'Còpia de seguretat\' i paperera dels resultats de cerca @@ -241,7 +250,9 @@ Obrir el grup desitjat i prémer \"%1$s\"! Inserir aquí Twofish + Subratllat Versió de la base de dades no suportada. + Majúscules La teva tarja SD és de només lectura. No podràs guardar canvis a la teva base de dades. La teva tarja SD no està muntada al teu dispositiu. No podràs carregar ni guardar una base de dades. Versió @@ -255,6 +266,7 @@ Tingueu en compte Contribuïdors Expressió regular + TAN expira en ús Marca entrades TAN caducades quan siguin utilitzades Mostra nom d\'usuari en llista Mostrar noms d\'usuari sota títols d\'entrada. Útil per a comptes múltiples o TANs. @@ -325,6 +337,7 @@ Activa el camp de cerca a la visualització de grup després de desbloquejar o en buscar una entrada Amagar l\'opció de donació Aquesta configuració és pels donants. Està disponible després d\'utilitzar Keepass2Android durant un temps només. + Sense les donacions, aquest app no existiria ni milloraria contínuament! Si encara no ha donat, si us plau consideri fer-ho ara No demanar mai donació Jo no li donaria un cèntim o ja he fet donació. No demanar donació, ni tan sols a l\'aniversari de l\'autor. Posant en memòria cau la base de dades @@ -464,7 +477,12 @@ Si no voleu donar accés KP2A al seu Dropbox complet, heu de seleccionar aquesta opció. Es sol·licitarà només l\'accés a la carpeta Apps/Keepass2Android. Això és especialment adequat quan es crea una nova base de dades. Si ja teniu una base de dades, feu clic a aquesta opció per crear la carpeta, a continuació, posar el seu arxiu dins la carpeta (des del seu PC) i llavors seleccioni aquesta opció de nou per obrir l\'arxiu. Google Drive PCloud + Aquest tipus d’emmagatzematge només sol·licitarà accés a la carpeta \"Applications/Keepass2Android\". Si voleu utilitzar una base de dades existent del vostre compte de PCloud, assegureu-vos que el fitxer es col·loca en aquesta carpeta. OneDrive + OneDrive + Tots els fitxers i fitxers compartits + Els meus fitxers + Carpeta de l\'aplicació Keepass2Android SFTP (SSH Transferència de fitxer) Selector d\'arxiu de sistema Inicialització d\'accés a arxiu @@ -598,6 +616,7 @@ Configura bases de dades fills… Bases de dades fill sense especificar + Les bases de dades filles són altres bases de dades que es poden obrir automàticament en obrir la base de dades principal. Per tant, la contrasenya mestra del nen i localització d\'arxiu s\'emmagatzemen en el pare. Aquesta característica permet compartir algunes de les seves contrasenyes amb una altra persona. L\'aplicació és compatible amb KeeAutoExec per a PC. Activat en aquest dispositiu Activa en aquest dispositiu Desactiva en aquest dispositiu @@ -616,6 +635,26 @@ Notificacions de les entrades Notificació per simplificar l\'accés a l\'entrada seleccionada actualment. Mostra el teclat per introduir la contrasenya quan l\'escàner d\'empremta digital és actiu. + Versió 1.07b \n + * Millora el rendiment Argon2 mitjançant la implementació nativa (Gràcies al Chih-Hsuan Yen!) \n + * Permet desactivar l’empremta digital fent clic a la icona d’empremtes dactilars (evita la incidència en lectors d’empremtes sota la pantalla, gràcies a marcoDallas!) \n + * Restaura la posició del cursor quan commuteu la visibilitat de la contrasenya (gràcies a DDoSolitary!) \n + * Millores en la implementació de pCloud (gràcies a gilbsgilbs de nou!) \n + * Afegit suport per omplir automàticament per diversos navegadors \n + * Nova implementació per a OneDrive: inclou suport per a OneDrive per a empreses, fitxers compartits, àmbits d\'accés seleccionables, diversos comptes i soluciona problemes en l\'accés fora de línia \n + * Reparació d\'errors + Versió 1.07-pre2\n + * Arreglaments de fallades a Android 9 de Samsung\n + * Permet obrir més d\'una base de dades, compatible amb KeeAutoExec\n + * SFTP: permet autenticació de clau pública, comprova si la clau del servidor ha canviat\n + * Suport a pCloud - gràcies a gilbsgilbs!\n + * Suport a Nextcloud explícit\n + * Millora la guarda i actualització d\'adjunts a les entrades\n + * Més opcions d\'adaptació del comportament a les preferències personals\n + * SSL: confiar en certificat de l\'usuari\n + * Millorar autoemplenat (ara funciona amb Firefox, permet disminuir missatges emergents)\n + * Reparació d\'errors\n + Versió 1.06\n * Canvieu a ykDroid en comptes de YubiChallenge com a aplicació de Desafiament-Resposta de Yubikey.\n * Implementat suport per a KeepassXC Desafiament-Resposta. Nota: El format de la base de dades ha de ser KDBX4!\n @@ -915,4 +954,5 @@ Revisió inicial per al públic Per crear una còpia de seguretat ara, ves a %1$s > %2$s > %3$s. Esteu preparat per a casos d\'emergència? Alguna vegada vau considerar què passaria si ja no podeu accedir a la vostra base de dades de contrasenyes? Què passaria si tens un accident? És convenient donar la vostra clau mestra a una persona de confiança en casos d\'emergència. Ningú tindrà accés a les contrasenyes d\'una altra manera. + La visualització actualment vàlida no està marcada com segura. Això significa que altres aplicacions poden prendre captures de pantalla. Keepass2Android està configurat per mostrar informació sensible només a pantalles segures. Canvieu a una pantalla segura (per exemple, desconnectant un monitor HDMI) o canvieu la configuració de l\'aplicació. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-cs/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-cs/strings.xml index e2a957d0..a936384c 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-cs/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-cs/strings.xml @@ -31,6 +31,10 @@ Zobrazit název skupiny ve výsledku hledání Zobrazovat jméno skupiny pod titulkem záznamu ve výsledcích hledání. Užitečné, máte-li několik záznamů stejného jména. Zobrazení jména kategorií je nyní: %1$s + Zakázat Automatické doplnění pro cíle + Zobrazí seznam aplikací a webových stránek, pro které bylo zakázáno Automatické vyplnění + Pokud je povoleno, Android se bude ptát zda chcete ukládat přihlašovací údaje poté, co jste tyto data ručně zadali do polí pro automatické vyplnění. + Nabízet ukládání přihlašovacích údajů Zobrazit jméno skupiny v detailu záznamu Keepass2Android nemůže zpracovat adresu URI %1$s. Obraťte se na vývojáře! Jedna položka @@ -58,11 +62,14 @@ Závorky Storno OK + Zakázat sensor + Povolit sensor Schránka vyčištěna. Časový limit schránky Čas před vyčištěním schránky po zkopírování jména nebo hesla Kopírovat uživatelské jméno do schránky Kopírovat heslo do schránky + Zvolte pro kopírování TOTP do schránky K dispozici je klávesnice KP2A je k dispozici Nepodařilo se otevřít dialog pro výběr metody zadávání dat. Aktivujte klávesnici ručně. @@ -92,6 +99,7 @@ Prosím, povolte znovu odemknutí otiskem prstu pro nové hlavní heslo. Prosím odemkněte svým heslem a poté obnovte odemčení otiskem prstu v nastavení databáze. Nepodařilo se spustit senzor otisku prstu. + Šifrování dat se nezdařilo. K tomu může dojít, pokud přidáte nebo odstraníte otisky prstů v nastavení systému, zatímco Keepass2Android naslouchá otisku prstu. Toto uloží vaše hlavní heslo na toto zařízení, zašifrované pomocí úložiště klíčů Android a chráněné použitím ověření identity pomocí otisku prstu. Toto umožní odemčení databáze pouze pomocí vašeho otisku prstu. @@ -117,6 +125,7 @@ Uživatelské jméno Doplňková textová pole Přiložené soubory + Keepass2Android nemůže zpracovat tuto URI. Chyba při vytváření skupiny. Nelze vytvořit nadřazený adresář. Tento soubor již existuje. @@ -133,6 +142,7 @@ Počet opakování musí být číslo. Parametr musí být číslo. Název je povinný. + Zadejte celé kladné číslo do pole délka Soubor nenalezen. Správce souborů Generovat heslo @@ -147,6 +157,7 @@ Heslo název Adresa URL + přepsat adresu URL štítek1, štítek2 uživatelské jméno Chybné heslo nebo klíčový soubor. @@ -167,6 +178,7 @@ Změnit hlavní klíč Kopírovat heslo Kopírovat uživatelské jméno + Zkopírovat TOTP Vytvořit Nastavení Nastavení databáze @@ -193,6 +205,7 @@ Ne Žádný záznam v databázi nebo ve skupině. Nenalezeno + Není žádné zpracování pro tuto URL. Otevřít poslední databázi (kliknutím) Neprohledávat zálohy a koš Vynechat skupiny Záloha a Koš ve výsledcích hledání @@ -237,7 +250,9 @@ Otevřete požadovanou skupinu a poté stiskněte \"%1$s\"! Sem vložit Twofish + Podtržítko Nepodporovaná verze databáze. + Velká písmena Vaše SD karta je v módu jen pro čtení. Nebudete moci ukládat změny v databázi. SD karta není momentálně vložena do zařízení. Nebudete moci načíst nebo vytvořit databázi. Verze @@ -251,6 +266,7 @@ Upozornění Přispěvatelé Regulární výraz + Ověřovací kód TAN vyprší po prvním použití Při použití označovat vypršelé TAN položky Zobrazit uživatelské jméno v seznamu Zobrazovat uživatelská jména pod názvy položek. Užitečné pro vícenásobné účty nebo TANy. @@ -321,6 +337,7 @@ Aktivuje pole hledání v přehledu skupin po odemknutí, nebo při hledání položky Skrýt možnost přispění Toto je nastavení pro dárce. Je dostupné až po nějaké době používání Keepass2Android. + Bez příspěvků by tato aplikace neexistovala a nebylo by možno ji neustále vylepšovat! Pokud jste ještě nepřispěli, zvažte to teď Nikdy se neptat na darování Nedám ti ani korunu, případně jsem už jsem daroval. Neptej se na darování, ani v den autorových narozenin. Ukládání databáze do mezipaměti @@ -425,6 +442,7 @@ Pomocný OTP soubor Došlo k chybě: Databáze je poškozena: duplicitní ID nalezeny. (Provedli jste uložení pomocí Minikeepass?) Importujte databázi do nového souboru pomocí Keepass 2 na PC a zvolte možnost \'Vytvořit nové ID\' \". + Tuto chybovou zprávu můžete vypnout v Nastavení/Aplikace/Zpracování souborů/Kontrolovat duplikátní UUID. Toto ovšem může způsobovat neočekávané chování aplikace. Nejlepší bude provést opravu databáze. Synchronizovat databázi… Skupinu nelze přesunout do této skupiny. Dnes je Oktoberfest! Pokud se vám líbí Keepass2Android, nebyl by dnes dobrý den koupit mi pivo? @@ -456,9 +474,15 @@ Nextcloud Dropbox Dropbox (KP2A složka) + Pokud nechcete, aby měl KP2A plný přístup k vašemu Dropbox účtu, může vybrat tuto možnost. Bude vyžadován pouze přístup ke složce Apps/Keepass2Android. Toto je vhodné zejména při vytváření nové databáze. Pokud již máte databázi, zvolte na tuto možnost pro vytvoření složky, poté umístěte soubor (z PC) do této složky a zvolte tuto možnost znovu pro otevření souboru. Google Drive PCloud + Tento druh úložiště si vyžádá pouze přístup do složky \"Applications/Keepass2Android\". Chcete-li použít existující databázi vašeho PCloud účtu, ujistěte se, že soubor je uložen v této složce. OneDrive + OneDrive + Všechny soubory a sdílené soubory + Mé soubory + Složka aplikace Keepass2Android SFTP (SSH přenos souborů) Výběr systému souborů Inicializace přístupu k souboru @@ -471,6 +495,7 @@ Databáze bude zašifrována heslem, které zde nastavíte. Pro zabezpečení databáze zvolte silné heslo! Tip: Vytvořte jednu nebo dvě věty a použijte první písmena jednotlivých slov jako heslo. Využívejte interpunkční znaménka. Nastavte hlavní heslo pro ochranu databáze: Klíčový soubor + Klíčový soubor je v podstatě heslo uložené v souboru. Klíčové soubory jsou obvykle silnější než hlavní heslo, protože klíč může být mnohem složitější, nicméně je také těžší držet klíčový soubor v tajnosti. Je-li vaše databáze umístěna na vzdáleném úložišti, neukládejte klíčový soubor do stejného místa! Tím by bylo zašifrování souboru zcela zbytečné. Důležité upozornění: Po vytvoření databáze již nelze změnit obsah klíčového souboru! Zvolte, pokud chcete použít klíčový soubor spolu s hlavním heslem: Použít klíčový soubor Chyba při přidávání klíčového souboru! @@ -522,7 +547,9 @@ Aktuální vstupní data Zásuvný modul bude přijímat všechna data o aktuálním záznamu databáze, bude moci nabízet akce a upravovat jejich zobrazení. Dotaz na vlastní pověření + Zásuvnému modulu bude umožněno dotazovat pověření spojené s balíčkem jeho vlastní aplikace. Dotaz pověření + Zásuvnému modulu bude dovoleno dotazovat se na pověření pro webové stránky nebo aplikace. Získat více typů úložišť Upozornění: Ověření certifikátu serveru se nezdařilo: %1$s. Nainstalujte příslušný kořenový certifikát do vašeho zařízení nebo upravte Nastavení! Chyba: Ověření certifikátu serveru se nezdařilo: %1$s. Nainstalujte příslušný kořenový certifikát do vašeho zařízení nebo upravte Nastavení! @@ -533,6 +560,7 @@ Vybraný soubor je pro Keepass2Android pouze pro čtení z důvodu omezení Android 4.4+. Chcete-li soubor použít, musíte jej zkopírovat do jiného umístění. Chcete-li soubor upravit, musíte jej soubor do jiného umístění. + Klepněte na tlačítko OK pro vybrání místa, kam by měl být soubor zkopírován. Databáze je určena jen pro čtení Keepass2Android otevřel aktuální databázi v režimu pouze pro čtení. Vypadá to, že jste otevřeli soubor z externí aplikace. Tento způsob nepodporuje zapisování. Pokud chcete provést změny v databázi, zavřete databázi a vyberte možnost Změnit databázi. Potom otevřete soubor jednou z dostupných možností, pokud je to možné. @@ -572,6 +600,11 @@ • Ujistěte se, že jste zadali správné heslo. Použitím ikonky s okem odkryjete vložené heslo.\n • Ujistěte se, že jste použili správný typ hesla. Ujistěte se, že tento typ odpovídá typu použitému při vytváření databáze.\n • Ujistěte se, že jste použili správný databázový soubor. + \n + • Nápověda: Pokud si myslíte že by databáze mohla být porušena, nebo si nepamatujete hlavní klíč, můžete zkusit poslední úspěšně otevřenou verzi kliknutím \"%1$s\" a zvolením místní zálohy. + \n + • Nápověda: Keepass2Android uložil poslední úspěšně otevřenou verzi souboru v místní paměti. Můžete jí otevřít zmáčknutím \"%1$s\" a výběrem místní zálohy. + Soubor je poškozený. \n Zde je několik rad, které vám mohou pomoci zjistit příčinu problému:\n @@ -585,6 +618,7 @@ Konfigurace dceřiné databáze… Dceřiná databáze nespecifikováno + Podřízené databáze jsou dalšími databázemi, které můžete otevřít automaticky při otevření hlavní databáze. Z tohoto důvodu jsou hesla a cesty k podřízeným databázím uloženy v hlavní databázi. Tato funkce umožňuje sdílení volitelných hesel s jinými osobami. Tato implementace je kompatibilní s KeeAutoExec na PC. Povoleno na tomto zařízení Povolit na tomto zařízení Zakázat na tomto zařízení @@ -603,6 +637,27 @@ Upozornění položky Upozornění pro usnadnění přístupu k momentálně zvolené položce. Zobrazit softwarovou klávesnici pro zadávání hesla pokud je čtečka otisků prstů aktivní. + Verze 1.07b-pre\n + * Vylepšení výkonu Argon2 pomocí vlastní implementace (Díky Chih-Hsuan Yen!)\n + * Možnost zakázání čtečky otisků poklepáním na ikonu otisku. Umožňuje obejít problémy při používání pod-displejového snímače. (Díky marcoDallas!)\n + * Vrácení pozice ukazatele při přepínání viditelnosti hesla (Díky DDoSolitary!)\n + * Vylepšení implementace pCloud (Znovu díky gilbsgilbs!)\n + * Přidána podpora AutoFill pro více prohlížečů \n + * Nová implementace OneDrive: Podpora OneDrive pro firmy, sdílené soubory, volitelné rozsahy přístupu, více účtů a opravy problémů při offline přístupu\n + * Oprava chyb + + Version 1.07\n + * Opravuje padání aplikace na Samsung Android 9\n + * Umožňuje otevření více než jednoho souboru databáze, kompatibilní s KeeAutoExec\n + * SFTP: Povolit ověření veřejným klíčem při změně klíče na hostiteli\n + * Podpora pro pCloud - díky gilbsgilbs!\n + * Explicitní podpora pro Nextcloud\n + * Vylepšení ukládání a aktualizování příloh\n + * Více možností pro osobní předvolby\n + * SSL: Důvěřovat uživatelským certifikátům\n + * Vylepšení Automatického doplňování (nyní funguje ve Firefoxu, umožňuje omezení vyskakovacích oken)\n + * Opravy chyb\n + Verze 1.06\n * Změna na ykDroid místo YubiChallenge pro Yubikey Výzva-Odpověď.\n * Implementována podpora pro Výzva-Odpověď typu KeepassXC. Poznámka: Databáze musí být ve formátu KDBX4!\n @@ -721,6 +776,19 @@ * zabránění snímání obrazovky na obrazovce Rychlého odemknutí a obrazovkách s hesly\n * obrácení směru řazení při řazení podle data změny (nyní sestupně)\n * opravy chyb: Zobrazení poznámek se nyní korektně aktualizuje po provedení změn, Obrazovky s hesly nyní správně skrývají hesla na (snad) všech zařízeních, Opraven problém, který umožňoval přidat záznam dvakrát, Opraven problém se zobrazováním varování na duplicitní UUID i po opravení databáze\n + Version 0.9.6\n + * allow to import key file and/or local database file to app internal directory (see settings)\n + * allow different sorting options\n + * improved preferences for automatic keyboard switching\n + * updated app logo and notification design, design by Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n + * password generator remembers last settings\n + * set notification visibility for Android 5 lock screen\n + * now clearing master password field when leaving the app without tapping OK\n + * fixed issue with missing input languages in keyboard setting on some devices\n + * fixed issue with automatic keyboard switching on rooted devices\n + * added check for corrupt databases (duplicate UUIDs)\n + * automatically reload database when change detected, solves security concern about revealing master password\n + * improved polish small keyboard layout, fixed keyboard settings theme (thanks to Wiktor Ławski)\n Verze 0.9.5 \n * opraveny problémy s procházením souborů (zejména pokud jde o Android 4.4) \n * opraven problém s načítáním souborů .kdb (Keepass 1) na 5 Nexus s Android Lollipop\n * přidána možnost zabránit sejmutí screenshotu nebo zobrazení aplikace v seznamu posledních aplikací\n * opraven problém s Google Drive úložištěm (obyčejná edice) \n * povoleno uložení souborů s klíči na zvoleném úložišti (obyčejná edice) \n * aktualizováno Dropbox SDK obsahující oficiální bezpečnostní opravy (obyčejná edice) \n * aktualizovány vývojové nástroje--> velikost apk se zvýšila:-(\nSlíbil jsem nějaké další změny, ty budou v dalším vydání, omlouvám se, chtěl jsem co nejrychleji zveřejnit tyto opravy. Verze 0.9.4\n * doplněna podpora zásuvných modulů. Prohlédněte Nastavení pro jejich získání\n @@ -771,6 +839,13 @@ * možnost přesunu položek a skupin\n * Ikona Rychlého odemknutí může být zprůhledněna (viz nastavení)\n * opravy chyb + Version 0.8.5\n + * Remote files are stored in the local app cache to allow offline usage (including editing and later synchronization). See settings. \n + * Notification icon to visualize the lock-state of the database (see settings)\n + * Improved determination of lock-state in some situations\n + * Database files are loaded to memory while you are typing your password for increased loading speed (see settings)\n + * Entries can be added to root group\n + * Bug fixes (resolving reference fields, problems with keyboard on Italian and Chinese devices) Verze 0.8.4 \n * Detekce a uložení změn v externích databázích při ukládání \n * Zrychlení načítání \n @@ -895,4 +970,5 @@ První veřejné vydání Pro tvorbu zálohy navštivte %1$s > %2$s > %3$s. Jste připraven/a na nouzové situace? Uvažoval/a jste co se stane v případě že již nebude schopen/a přístupu k Vaší databázi hesel? Co se stane v případě nehody? Dobrý způsob je, pro případ mimořádných okolností, sdělit hlavní klíč osobě které věříte. V opačném případě nikdo nebude schopen otevřít Vaši databázi hesel. + Aktuální displej není nastavený jako zabezpečený. Toto znamená že jiné aplikace mohou pořizovat snímky obrazovky. Nastavení Keepass2Android povoluje zobrazování soukromých informací pouze na zabezpečených displejích. Prosím přepněte na zabezpečený displej (např. odpojením HDMI monitoru) nebo změňte nastavení aplikace. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml index 02d5790e..9b878e53 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ Redigér post Opret indtastning for URL Tilføj gruppe - Tilføj gruppe + Tilføj Gruppe Redigér gruppe Algoritme Algoritme @@ -62,17 +62,20 @@ Parenteser Annullér OK + Deaktivér fingeraftrykslæser + Aktivér fingeraftrykslæser Udklipsholder ryddet. Udklipsholder-timeout - Tid før udklipsholderen bliver ryddet efter kopiering af brugernavn eller adgangskode + Tid inden rydning af Udklipsholder efter kopiering af brugernavn/adgangskode Vælg for at kopiere brugernavn til udklipsholderen Vælg for at kopiere adgangskode til udklipsholderen + Vælg for at kopiere TOTP til udklipsholder Post er tilgængelig via KP2A-tastaturet er tilgængelig Kunne ikke åbne dialogboksen til valg af inputmetode. Aktivér tastaturet manuelt. Aktivér Keepass2Android-tastaturet i systemindstillingerne. Opretter databasenøgle… - Aktuel gruppe + Aktuel Gruppe Aktuel gruppe: Root Database Cifre @@ -172,6 +175,7 @@ Skift Hovedadgangskode Kopiér adgangskode Kopiér Bruger + Kopiér TOTP Opret Indstillinger Databaseindstillinger @@ -470,7 +474,12 @@ Vil du ikke give KP2A adgang til din fulde Dropbox, kan du vælge denne indstilling. Den vil kun anmode om at tilgå mappen Apps/Keepass2Android. Dette er især egnet til oprettelse af en ny database. Har du allerede en database, så tryk på denne valgmulighed for at oprette mappen, dernæst placere din fil inde i mappen (fra din PC) og så vælge denne muilghed igen for at åbne filen. Google Drev PCloud + Denne lagringstype vil kun anmode om adgang til mappen \"Applications / Keepass2Android\". Hvis du vil benytte en eksisterende database fra din PCloud-konto, så sørg for, at filen er placeret i denne mappe. OneDrive + OneDrive + Alle filer og delte filer + Mine filer + Keepass2Android app-mappe SFTP (SSH-filoverførsel) Systemfilvælger Filtilgangsinitialisering @@ -746,6 +755,33 @@ * Ændret adgangskodeskrifttype\n * Tilladerændring af Dropbox-konto\n * Rettet fejl: Husker nu OTP-adgangskode + Version 0.9.7b\n + * Opdaterede oversættelser\n + * Fejlrettelser: Adgangskodeskrifttype manglede i 0.9.7, sortering efter navn sorterede ikke grupper\n + Version 0.9.7\n + * skriveunderstøttelse til Keepass 1-databaser (kdb) (beta!)\n + * bedre skift tilbage til foregående tastatur (fungerer også på ikke-root enheder)\n +* understøttelse af KeeChallenge med med variabel udfordringslængde\n +* forhindrer optagelse af skærmfotos på Hurtig Oplåsnings- og Adgangskodeskærme\n +* omvendt sorteringsrækkefølge for Sortér efter ændringsdato (nu faldende)\n +* fejlrettelser: Notatvisninger opdateres nu korrekt efter ændringer, Adgangskodevisninger skjuler nu adgangskode korrekt på (forhåbentlig) alle enheder, rettet problem, der gjorde det muligt at tilføje en post to gange, rettet problem med visning af Dublet UUID-advarsel, selv efter at databasen var rettet\n + Version 0.9.4\n +* Tilføjet plugin-support: Se indstillinger for, hvordan du henter plugins!\n +* Offentliggjort QR-plugin (scan adgangskoder, vis adgangskoder som QR-kode, overfør poster til andre KP2A-enheder)\n +* Publiceret InputStick-plugin (overfør legitimationsoplysninger til din pc via bluetooth - kræver InputStick-USB-stick)\n +* Apps fra tredjepart kan nu blot implementere forespørgsel til KP2A for legitimationsoplysninger. Er du udvikler? Føj dette til din app, hvis det er passende!\n +* Tilføjet TOTP-understøttelse (kompatibel med KeeOTP og TrayTotp)\n +* App bør ikke længere blive slået ihjel af Android, når databasen er åben\n +* Databasen er ikke længere låst, når du forlader appen med tilbage-knappen (se indstillinger)\n +* Vis gruppenavne i søgeresultatvisningen (*)\n +* Tilføjet kontekstmenu i søgeresultatvisningen, inklusive \"Navigér til overordnet\"-mulighed (*)\n +* Tilføjet mulighed for at vise gruppenavn i postvisning (*)\n +* (*) Tak til Matthieu for implementeringen af ​​disse funktioner!\n +* Understøtter KeeChallenge (med Yubikey NEO). Tak til Ben Rush for implementering af forbindelsesleddet!\n +* Forbedret brugergrænseflade\n +* Rettet en fejl i Google Drev-grænseflade\n +* Tilføjet mulighed for at deaktivere \"Donér\"-funktionen\n +* QuickUnlock-ikonet er nu skjult på enheder med Android 4.2+ som standard\n Udvidet mulighed for donation af en øl eller noget andet 30 sekunder @@ -768,8 +804,8 @@ Stor - Lyst - Mørkt + Lys + Mørk Design @@ -801,25 +837,26 @@ Advar, når godkendelse fejler Acceptér ikke ugyldige certifikater - Tjek, at dette fungerer på dit system og overvej at benytte det indbyggede tastatur, hvis det ikke er tilfældet. + Tjek, at dette fungerer på dit system, og hvis ikke, så overvej brug af det indbyggede tastatur. Beskrvelse givet af plugin\'et: - Keepass2Android understøtter Androids Autoudfyld-funktion, men det ser ud til, at du ikke har aktiveret den endnu. + Keepass2Android understøtter Android-funktionen Autoudfyld, der dog ikke ser ud til at være aktiveret endnu. Aktivér Autoudfyld - Beklager, din enhed synes ikke at understøtter åbning af indstillingerne inde fra app\'en. Gå manuelt til systemindstillingerne, så Autoudfyld kan aktivere tjenesten. + Beklager, din enhed synes ikke at understøtter åbning af indstillingerne inde fra app\'en. Gå til systemindstillingerne for manuelt at aktivere Autoudfyld-tjenesten. Vis Aotoudfyld-hjælp Udfyld med Keepass2Android Deaktivér Auto-udfyld for %1$s Aktivér Auto-udfyld for %1$s Kunne ikke tilknytte webdomæne %1$s med app\'en %2$s Keepass2Android har registreret fingeraftryk-hardware. Aktivér fingeraftryksoplåsning for denne database? - Jeg forstår + Forstået Vis ikke igen Kan du huske din hovedadgangskode? - Bemærk, at du ikke vil kunne åbne din database uden hovednøglen. Der er ingen måde, hvormed hovedadgangskoden kan \"nulstilles\". - Bemærk ligeledes, at fingeraftryksoplåsning virker ved at gemme din hovednøgle i Android\'s sikre lager. Denne opbevaring kan til enhver tid slettes af Android, f.eks. hvis du tilføjer et nyt fingeraftryk via systemindstillingerne. Så stol ikke på dit fingeraftryk, men husk din hovedadgangskode! + Bemærk, at du ikke vil kunne åbne din database uden hovednøglen. Der er ingen måde, hvorpå hovedadgangskoden kan \"nulstilles\". + Bemærk også, at fingeraftryksoplåsning fungerer ved at gemme din hovednøgle i Androids sikre lager. Lageret kan til enhver tid slettes af Android f.eks. ved tilføjelse af et nyt fingeraftryk via systemindstillingerne. Stol derfor ikke kun på dit fingeraftryk, husk også din hovedadgangskode! Er din database sikkerhedskopieret? Keepass2Android lagrer dine adgangskoder i en fil på en placering efter eget valg. Er du sikker på, at du stadig kan tilgå denne fil, hvis din mobil går tabt eller stjæles, eller filen ødelægges eller slettes? Sørg altid for at opbevare en opdateret sikkerhedskopi på et sikkert sted! For at oprette en sikkerhedskopi nu, så gå til %1$s > %2$s > %3$s. Forberedt på nødsituationer? Har du nogensinde overvejet, hvad der sker, hvis du ikke længere kan tilgå din adgangskodedatabase? Hvis du kommer ud for en ulykke? Det er god praksis at videregive din hovednøgle til en betroet person for nødstilfælde. Ingen vil ellers kunne tilgå dine adgangskoder. + Den aktuelt anvendte skærm er ikke markeret som sikker. Dette betyder, at andre apps kan tage skærmfotos. Keepass2Android er opsat til kun at vise følsomme oplysninger på sikre skærme. Skift til en sikker skærm (f.eks. ved at frakoble en HDMI-skærm) eller ændre app-indstillingerne. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-de/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-de/strings.xml index f41a35b2..b674335c 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-de/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-de/strings.xml @@ -63,11 +63,14 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die Klammern Abbrechen Okay + Sensor deaktivieren + Sensor aktivieren Zwischenablage geleert. Zeitsperre für Zwischenablage Zeit bis zum Löschen der Zwischenablage nach dem Kopieren von Benutzername oder Passwort Benutzername in die Zwischenablage kopieren Kennwort in die Zwischenablage kopieren + TOTP in die Zwischenablage zu kopieren Eintrag ist über die KP2A-Tastatur verfügbar ist verfügbar Der Dialog zum Auswählen der Eingabemethode konnte nicht geöffnet werden. Bitte die Tastatur manuell aktivieren. @@ -174,6 +177,7 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die Datenbank-Kennwort ändern Kennwort kopieren Benutzername kopieren + TOTP kopieren Erstellen Einstellungen Datenbank-Einstellungen @@ -472,7 +476,12 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die Wenn du Keepass2Android nicht den Zugriff auf die gesamte Dropbox erlauben möchtest, kannst du diese Option wählen. Dann musst du nur Zugriff auf den Ordner Apps/Keepass2Android gewähren. Das ist besonders sinnvoll, wenn du eine neue Datenbank anlegst. Wenn du schon eine Datenbank hast, wähle diese Option aus um den Ordner anzulegen, kopiere die Datei (vom PC aus) in den neuen Ordner und wähle die Option dann erneut zum Laden der Datei. Google Drive PCloud + Dieser Speichertyp fordert nur den Zugriff auf den Ordner „Applicationss/Keepass2Android” an. Wenn Sie eine bestehende Datenbank aus Ihrem PCloud-Konto verwenden möchten, stellen Sie bitte sicher, dass sich die Datei in diesem Ordner befindet. OneDrive + OneDrive + Alle Dateien und freigegebene Dateien + Meine Dateien + Ordner der Keepass2Android App SFTP (SSH File Transfer) Android-Dateibrowser Dateizugriff initialisieren @@ -625,6 +634,15 @@ Anbei einige Hinweise, die bei der Diagnose des Problems helfen können:\n Eintrag-Benachrichtigungen Benachrichtigung zum schnellen Zugriff auf den aktuell gewählten Eintrag. Zeige Bildschirmtastatur zur Passworteingabe während Fingerabdruckerkennung aktiv ist. + Version 1.07b\n + * Verbesserung der Leistung von Argon2 durch die Verwendung einer nativen Implementierung (Danke an Chih-Hsuan Yen!)\n + * Der Fingerabdruck-Leser kann durch anklicken des Fingerabdruck-Symbols deaktiviert werden (das vermeidet Probleme mit Lesern unter der Displayoberfläche, Danke an marcoDallas!)\n + * Cursor-Position wird nach Änderung der Sichtbarkeit von Passwörtern wiederhergestellt (Danke an DDoSolitary!)\n + * Verbesserungen bei der pCloud-Implementierung (noch einmal Danke an gilbsgilbs!)\n + * AutoFill-Unterstützung für verschiedene weitere Browser hinzugefügt \n + * Neue Implementierung für OneDrive: einschließlich Unterstützung für OneDrive for Business, geteilte Dateien, auswählbare Zugriffsbereiche, mehrere Konten und Behebung von Problemen mit Offline-Zugriff\n + * Fehlerkorrekturen + Version 1.07\n * Abstürze unter Samsung\'s Android 9 behoben\n * Zulassen, dass mehrere Datenbanken geöffnet werden können. Kompatibel mit KeeAutoExec\n @@ -923,7 +941,7 @@ Erstes öffentliches Release Warnen, wenn die Validierung fehlschlägt Ungültige Zertifikate nicht akzeptieren - Bitte stelle sicher, dass dies auf deinem System funktioniert; falls nicht, nutze bitte die standard Tastatur. + Bitte stelle sicher, dass dies auf deinem System funktioniert; falls nicht, nutze bitte die Standard-Tastatur. Vom Plugin gelieferte Beschreibung: Keepass2Android unterstützt das Autofill-Feature von Android, aber du hast es anscheinend noch nicht aktiviert. Autofill aktivieren @@ -944,4 +962,5 @@ Erstes öffentliches Release Um jetzt eine Sicherung zu erstellen, gehe nach %1$s > %2$s > %3$s. Hast du für Notfälle vorgesorgt? Hast du je darüber nachgedacht, was passiert, wenn du nicht mehr auf deine Passwort-Datenbank zugreifen kannst? Was, wenn du einen Unfall hast? Ein bewährtes Verfahren ist, einer vertrauenswürdigen Person dein Masterpasswort für Notfälle mitzuteilen. Ansonsten wird niemand auf deine Passwörter Zugriff haben. + Der aktuell gültige Bildschirm ist als unsicher eingestuft. Das bedeutet, dass Bildschirmfotos von anderen Anwendungen erstellt werden könnten. Keepass2Android ist so konfiguriert, dass sensible Informationen nur auf sicheren Bildschirmen angezeigt werden. Bitte wechsle zu einem sicheren Bildschirm (z.B. durch Abtrennen eines HDMI-Monitors) oder ändere die App-Einstellungen. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-el/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-el/strings.xml index 02433001..21e83d6b 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-el/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-el/strings.xml @@ -465,6 +465,7 @@ Google Drive PCloud OneDrive + OneDrive SFTP (μεταφορά αρχείων SSH) Επιλογέας αρχείων συστήματος Προετοιμασία προσπέλασης του αρχείου diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml index 99d2af6d..8bcd18f3 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml @@ -23,18 +23,18 @@ KP2A Offline Tiempo de espera de la aplicación Tiempo antes de bloquear la base de datos cuando la aplicación está inactiva. - Matar proceso de aplicación + Cerrar el proceso de la aplicación Botón de cerrado - Mostrar un botón en la pantalla de la contraseña para matar el proceso (para usuarios paranoicos) + Mostrar un botón en la pantalla de contraseña para cerrar el proceso (para usuarios paranoicos) Aplicación Configuración de la aplicación Mostrar nombre del grupo en resultado de búsqueda Mostrar nombre del grupo por debajo de los títulos en resultados de búsqueda. Útil si múltiples entradas tienen el mismo nombre. Grupo de visualización es ahora: %1$s Deshabilitar objetivos de autocompletado - Visualiza una lista de aplicaciones y sitios web para los que AutoFill ha sido desactivado - Si está habilitado, Android preguntará si desea guardar las credenciales después de que haya introducido manualmente datos en campos de auto-relleno. - Oferta guardado de credenciales + Visualiza una lista de aplicaciones y sitios web para los que el autocompletado ha sido desactivado + Si está habilitado, Android preguntará si desea guardar las credenciales después de que haya introducido manualmente datos en campos autorellenables. + Ofrecer guardado de credenciales Mostrar el nombre del grupo en vista de entrada ¡Lo sentimos! Keepass2Android no puede manejar la URI devuelta %1$s. ¡Póngase en contacto con el desarrollador! Una entrada @@ -62,11 +62,14 @@ Paréntesis Cancelar Aceptar + Desactivar sensor + Activar sensor Portapapeles vaciado. Portapapeles caducado Tiempo hasta que el portapapeles se vacía después de copiar el usuario o la contraseña Seleccionar para copiar el usuario al portapapeles Seleccionar para copiar la contraseña al portapapeles + Seleccionar para copiar el TOTP al portapapeles La entrada está disponible a través del teclado KP2A está disponible No se puede abrir el cuadro de diálogo para seleccionar el método de entrada. Por favor, active el teclado manualmente. @@ -96,10 +99,10 @@ Por favor, vuelve a activar el desbloqueo con la huella dactilar para la nueva contraseña maestra. Por favor, desbloquée con contraseña y luego vuelva a activar Desbloquear con huella en la configuración de la base de datos. Error al inicializar el sensor de huellas dactilares. - No se pudo cifrar datos. Esto puede suceder si se añaden o eliminan las huellas dactilares en la configuración del sistema mientras Keepass2Android está escuchando su huella digital. - Esto almacenará tu contraseña maestra en este dispositivo, cifrada con las claves de Android Keystore y protegidos + No se pudo cifrar los datos. Esto puede suceder si se añaden o eliminan huellas dactilares en la configuración del sistema mientras Keepass2Android está esperando su huella digital. + Esto almacenará tu contraseña maestra en este dispositivo, cifrada con las claves del almacén de claves de Android y protegidos mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la base de datos solamente con la huella dactilar. - Permite utilizar la autenticación de la huella dactilar en lugar del código de QuickUnlock. No requiere almacenar ninguna información relacionada con la contraseña maestra. + Permite utilizar la autenticación de la huella dactilar en lugar del código de QuickUnlock. No se almacena ninguna información relacionada con la contraseña maestra. Introduzca el nombre del archivo de base de datos Accedido Cancelar @@ -173,6 +176,7 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba Cambiar Contraseña Maestra Copiar Contraseña Copiar Usuario + Copiar TOTP Crear Configuración Configuración de Base de datos @@ -284,7 +288,7 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba Habilitar QuickUnlock por defecto Determina si QuickUnlock está habilitado de forma predeterminada o no. Evitar visualización de la base de datos - Si se encuentra activado, no se permiten realizar tomas de plantallas y no se muestra el thumbnail de la app en la lista de applicaciones recientes. + Si se encuentra activado, no se permiten realizar capturas de pantalla y no se muestra la miniatura de la app en la lista de aplicaciones recientes. Ocultar el icono de QuickUnlock QuickUnlock lamentablemente no funciona sin mostrar un icono de notificación. Seleccione esta opción para utilizar un icono transparente. Ocultar el icono de QuickUnlock @@ -297,7 +301,7 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba Ubicación de archivos adjuntos Directorio en donde se guardan los archivos adjuntos. Guardar datos adjuntos - Por favor selecciona la ubicacíon donde guardar el archivo adjunto. + Por favor, seleccione dónde guardar el archivo adjunto. Exportar a archivo... Guardar en la caché y abrir Mostrar con visor de imágenes interno @@ -305,15 +309,15 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba No se puede guardar el archivo adjunto en %1$s. Recordar el texto de búsqueda? ¿Quiere guardar el texto de buqueda \"%1$s\" en la entrada seleccionada para encontrarlo automáticamente la próxima vez? - ¡Formato de fecha/hora inválida para establecer fecha de caducidad! - Se requiere un nombre por cada entrada. + ¡Formato de fecha/hora inválido para establecer fecha de caducidad! + Se requiere un nombre de campo para cada cadena. Un nombre de campo no puede utilizarse dos veces (%1$s). Nombre del campo Valor del campo Campo protegido Agregar archivo adjunto... - Agregar campo adicional - Eliminar campo adicional + Añadir cadena adicional + Eliminar cadena adicional %1$s: bloqueado. QuickUnlock habilitado. %1$s: Desbloqueado. Escriba las credenciales de servidor @@ -335,7 +339,7 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba No solicitar nunca una donación No le voy a dar un céntimo o ya he donado. No solicitar una donación, ni en el cumpleaños del autor. Caché de base de datos - Mantener una copia de los ficheros de base de datos en el directorio caché de la aplicación. Esto permite usar las bases de datos incluso cuando el fichero no esté accesible. + Mantener una copia de los archivos de base de datos en el directorio caché de la aplicación. Esto permite usar las bases de datos incluso cuando el archivo no esté accesible. Copias de seguridad locales Crear una copia de local después de cargar con éxito una base de datos. Actualizando copia de seguridad local... @@ -471,7 +475,12 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba Si no quieres darle a KP2A acceso completo a tu Dropbox, deberías seleccionar esta opción. Sólo pedirá acceso a la carpeta Apps/Keepass2Android. Esto es especialmente adecuado cuando creas una nueva base de datos. Si ya tienes una base de datos, chequea esta opción para crear la carpeta, luego pon el archivo dentro de esta (Desde tu PC) y después selecciona otra vez esta opción para abrir el archivo. Google Drive PCloud + Este tipo de almacenamiento sólo solicitará acceso a la carpeta \"Aplicaciones/Keepass2Android\". Si desea utilizar una base de datos existente desde su cuenta PCloud, asegúrese de que el archivo se coloca en esta carpeta. OneDrive + OneDrive + Todos los archivos y archivos compartidos + Mis archivos + Carpeta de Aplicación Keepass2Android SFTP (SSH transferencia de archivos) Selector de archivo del sistema Inicialización de acceso de archivo @@ -623,6 +632,15 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba Notificaciones de entrada Notificación para simplificar el acceso a la entrada seleccionada actualmente. Mostrar teclado para entrada de contraseña estando activada la exploración de huella digital. + Versión 1.07b\n + * Mejores de rendimiento Argon2 usando implementación nativa (Gracias a Chih-Hsuan Yen!)\n + * Permite inhabilitar huella dactilar pulsando en el icono de huella dactilar (evita el problema con los lectores de huella dactilar bajo la pantalla, gracias a marcoDallas!)\n + * Recuperar la posición del cursor cuando se alterna la visibilidad de las contraseña (gracias a DDoSolitary!)\n + * Mejoras en la implementación de pCloud (gracias a gilbsgilbsotra vez!)\n + * Añadir soporte para AutoFill para varios navegadores \n + * Nueva implementación para OneDrive: Incluye soporte de OneDrive for Business, archivos compartidos, alcance de acceso seleccionable, multiples cuentas y arreglos con acceso offline\n + * Corrección de errores + Versión 1.07\n * Arreglos para crashes en dispositivos Android 9 de Samsung\n * Permite abrir más de una base de datos, compatible con KeeAutoExec\n @@ -955,4 +973,5 @@ Publicación inicial Para crear una copia de seguridad ahora, vaya a %1$s > %2$s > %3$s. ¿Está preparado para casos de emergencia? ¿Ha considerado alguna vez qué pasa si ya no es capaz de acceder a su base de datos de contraseñas? ¿Qué pasa si tiene un accidente? Es una buena práctica pasar su llave maestra a alguna persona de confianza para casos de emergencia. Nadie tendrá acceso a sus contraseñas de otra manera. + La pantalla válida actualmente no está marcada como segura. Esto significa que otras aplicaciones pueden tomar capturas de pantalla. Keepass2Android está configurado para mostrar información sensible sólo en pantallas seguras. Por favor, cambie a una pantalla segura (por ejemplo, desconectando un monitor HDMI) o cambie la configuración de la aplicación. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-eu/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-eu/strings.xml index c0002967..6e6665a1 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-eu/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-eu/strings.xml @@ -304,6 +304,7 @@ Dropbox (KP2A karpeta) Google Drive OneDrive + OneDrive SFTP (SSH fitxategi transmisioa) Sistemako fitxategi hartzailea Datu-basearen kokalekua diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-fa/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-fa/strings.xml index 44faa2d7..5fb29ba7 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-fa/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-fa/strings.xml @@ -457,6 +457,7 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ ) Google Drive PCloud OneDrive + OneDrive SFTP (انتقال فایل به‌روش SSH) گزینشگر فایل سیستم راه‌اندازی دسترسی به فایل diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-fi/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-fi/strings.xml index 8253b90c..b4cccf30 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-fi/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-fi/strings.xml @@ -456,6 +456,7 @@ Google Drive PCloud OneDrive + OneDrive SFTP (SSH-tiedostonsiirto) Järjestelmän tiedostonvalitsin Tiedoston käytön alustaminen diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml index bf1a64a7..23b13c56 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ Sécurité Affichage Accès aux mots de passe - QuickUnlock + Déverrouillage rapide Gestion des fichiers Clavier Exporter la base de données... @@ -62,11 +62,14 @@ Parenthèses, accolades et crochets Annuler Ok + Désactiver le capteur + Activer le capteur Presse-papier nettoyé. Délai de purge du presse-papiers Délai avant d\'effacer le presse-papiers lorsque des identifiants ont été copiés Cliquez pour copier le nom d\'utilisateur Cliquez pour copier le mot de passe + Sélectionner pour copier le code TOTP vers le presse-papiers L\'entrée est disponible via le clavier KP2A est disponible L\'ouverture de la fenêtre de sélection de la méthode de saisie a échoué. Merci de choisir votre clavier manuellement. @@ -79,9 +82,9 @@ Keepass2Android n\'offre ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE ; il s\'agit d\'un logiciel gratuit, et vous pouvez le redistribuer sous les conditions de la licenceGPL v2 ou ultérieure. \u2026 Copier dans le Presse-papier - Capteur tactile + Touchez le capteur Confirmer l\'empreinte digitale pour continuer - Configuration du déverouillage par empreinte digitale impossible: + Impossible de configurer le déverrouillage par empreinte digitale : Empreinte digitale non reconnue. Réessayez Empreinte digitale reconnue Le déverrouillage par empreinte digitale requiert Android version 6.0 ou ultérieure. @@ -90,7 +93,7 @@ Désactiver le déverrouillage par empreinte digitale Activer le déverrouillage par empreinte digitale Activer le déverrouillage par empreinte digitale pour QuickUnlock - Capteur tactile pour déverrouiller la base de données + Touchez le capteur pour déverrouiller la base de données Le déverrouillage par empreinte digitale a échoué. La clé de décryptage a été invalidée par l\'OS Android. Ceci se produit généralement quand une nouvelle empreinte a été enregistrée ou quand les paramètres de sécurité ont changés. Le déverrouillage de la base de données a échoué: la clé composite est invalide. Le déverrouillage par empreinte digitale a été désactivé car apparemment le mot de passe maître stocké n\'est plus valide. Veuillez ré-activer le déverrouillage d\'empreintes digitales pour le nouveau mot de passe maître. @@ -172,6 +175,7 @@ Modifier la clé maître Copier Mot de passe Copier Utilisateur + Copier le TOTP Créer Paramètres Préférences de base de données @@ -458,7 +462,7 @@ Saisir les données de connexion FTP : Sélectionner le type de stockage : Fichier local - Recevoir depuis une application tierce + Obtenir depuis une application tierce Envoyer à une application tierce FTP HTTP (WebDav) @@ -470,7 +474,12 @@ Si vous ne voulez pas donner l\'accès KP2A à votre espace Dropbox complet, vous pouvez sélectionner cette option. Seul l\'accès au dossier Apps/Keepass2Android sera demandé. Ceci est particulièrement adapté lorsque vous créez une nouvelle base de données. Si vous avez déjà une base de données, cliquez sur cette option pour créer le dossier, puis placez votre fichier dans le dossier (à partir de votre PC) et puis sélectionnez à nouveau cette option pour ouvrir le fichier. Google Drive PCloud + Ce type de stockage ne demandera l\'accès qu\'au dossier \"Applications/Keepass2Android\". Si vous souhaitez utiliser une base de données existante à partir de votre compte PCloud, assurez-vous que le fichier soit placé dans ce dossier. OneDrive + OneDrive + Tous les fichiers et fichiers partagés + Mes fichiers + Dossier de l\'application Keepass2Android SFTP (SSH File Transfer) Sélecteur de fichier système Initialisation de l\'accès aux fichiers @@ -618,11 +627,20 @@ Voici quelques conseils qui pourraient aider à diagnostiquer le problème : \n Activer pour %1$s Base de données déverrouillée Notification à propos de la base de données en train d\'être déverrouillée - QuickUnlock + Déverrouillage rapide Notification à propos de la base de données en cours de verrouillage avec QuickUnlock Notifications d\'entrée Notification pour simplifier l\'accès à l\'entrée actuellement sélectionnée. Afficher les caractères en claire dans les champs de saisie texte quand le scan d\'empreinte digital est activé. + Version 1.07b\n + * Amélioration des performances Argon2 en utilisant l\'implémentation native (Merci à to Chih-Hsuan Yen !)\n + * Possibilité de désactiver l\'empreinte digitale en cliquant sur l\'icône de l\'empreinte (évite un problème avec les lecteurs d\'empreinte placés sous l\'écran, merci à marcoDallas !)\n + * Rétablissement de la position du curseur lors du changement de la visibilité du mot de passe (merci à DDoSolitary !)\n + * Améliorations de l\'implémentation de pCloud (merci encore à gilbsgilbs !)\n + * Ajout du remplissage automatique pour plusieurs autres navigateurs \n + * Nouvelle implémentation pour OneDrive : support de OneDrive for Business, fichiers partagés, périmètres d\'accès sélectionnables, comptes multiples et correction de problèmes avec l\'accès hors-ligne\n + * Résolution de bugs + Version 1.07\n * Corrige les crashs sur les Samsung avec Android 9\n * Permet d\'ouvrir plus d\'une base de données, compatible avec KeeAutoExec\n @@ -884,4 +902,5 @@ Première version publique Pour créer une sauvegarde maintenant, allez dans %1$s > %2$s > %3$s. Êtes-vous prêt pour les cas d’urgence ? Avez-vous déjà envisagé ce qui se passerait si vous ne pouviez plus accéder à votre base de données de mots de passe ? Et si vous avez un accident ? Il est recommandé de transmettre votre clé principale à une personne de confiance pour les cas d\'urgence. Sinon, personne n\'aura accès à vos mots de passe. + L\'écran actuellement valide n\'est pas marqué comme sécurisé. Cela signifie que des captures d\'écran peuvent être prises par d\'autres applications. Keepass2Android est configuré pour afficher des informations sensibles sur les écrans sécurisés uniquement. Veuillez changer pour un écran sécurisé (par exemple en détachant un moniteur HDMI) ou modifier les paramètres de l\'application. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-gl/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-gl/strings.xml index 866a04c8..a9771c6b 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-gl/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-gl/strings.xml @@ -22,6 +22,8 @@ Keepass2Android sen conexión KP2A Offline Botón de peche + Amosar un botón na pantalla do contrasinal para rematar o proceso da aplicación (para usuarios paranoicos) + Axustes da aplicación Amosar nome do grupo nos resultados de busca Amosar nome de grupo debaixo dos títulos das entradas no resultado de busca. Útil se varias entradas teñen o mesmo nome. O grupo de mostra agora é: %1$s @@ -51,6 +53,7 @@ Desbloquear a base de datos Parénteses Cancelar + Aceptar Portapapeis baleirado. Tempo para baleirar o portapapeis Tempo para baleirar o portapapeis despois de copiar o nome de usuario ou contrasinal @@ -224,6 +227,7 @@ Abra o grupo desexado e despois prema \"%1$s\"! Insira aquí Twofish + Subliñado Versión de base de datos non soportada. A súa tarxeta SD é actualmente de só lectura. Polo que non poderá gardar cambios na súa base de datos. Non ten ningúnha tarxeta SD montada no dispositivo. Non vai poder cargar ou crear unha base de datos. @@ -423,6 +427,7 @@ porto Directorio inicial (opcional): Introduza os datos de acceso a SFTP: + Modo de autenticación Introduza os datos de acceso a FTP: Seleccione o tipo de almacenamento: Arquivo local @@ -436,6 +441,7 @@ Dropbox (cartafol KP2A) Google Drive OneDrive + OneDrive SFTP (SSH transferencia de arquivos) Selector de arquivos do sistema Inicialización do acceso a arquivos diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-hr/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-hr/strings.xml index aa7662e3..e96eab6c 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-hr/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-hr/strings.xml @@ -448,6 +448,7 @@ Google Drive PCloud OneDrive + OneDrive SFTP (SSH prijenos datoteka) Birač datoteka sustava Inicijalizacija pristupa datotekama diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml index 43692d86..08e3491f 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml @@ -62,6 +62,8 @@ Zárójelek Mégsem Ok + Leolvasó tiltása + Leolvasó engedélyezése Vágólap törölve. Vágólap időkorlátja Beállíthatja, mennyi idő után kerüljön törlésre a vágólap @@ -474,7 +476,12 @@ Válassza ezt az opciót, ha nem akarja, hogy a KP2A a teljes Dropbox tárhelyhez hozzáférjen. A KP2A csak az Apps/Keepass2Android könyvtárhoz fog hozzáférést igényelni. Ha már meglévő, de máshol tárolt adatbázist kíván ilyen módon elérni, akkor válassza ezt az opciót a könyvtár létrehozásához, majd helyezze át az adatbázisfájlt a létrehozott könyvtárba (például egy PC-ről), majd válassza még egyszer ezt az opciót a fájl megnyitásához. Google Drive PCloud + Ez a tárhelytípus csak az \"Applications/Keepass2Android\" mappához igényel hozzáférést. Ahhoz, hogy a PCloud tárhelyed egy meglévő adatbázisát használd, azt ebben az mappában kell elhelyezned. OneDrive + OneDrive + Az összes fájl és a megosztott fájlok + A saját fájljaim + Keepass2Android alkalmazás mappája SFTP (SSH File Transfer) Alapértelmezett fájlválasztó A fájlhozzáférés inicializálása diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-id/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-id/strings.xml index b4f6c491..fb71c2f2 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-id/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-id/strings.xml @@ -403,6 +403,7 @@ Hati-hati terhadap pengintip kata sandi! Dropbox (folder KP2A) Penyimpanan Google OneDrive + OneDrive TFS (Transfer File SSH) Pemilih file sistem Inisialisasi akses file diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml index e31f68df..683e4f2f 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml @@ -31,8 +31,8 @@ Visualizza il nome del gruppo nei risultati di ricerca Visualizza il nome del gruppo sotto i titoli delle voci nei risultati di ricerca. Utile se più voci hanno lo stesso nome. Il gruppo visualizzato ora è: %1$s - Obiettivi AutoFill disabilitati - Visualizza una lista di app e siti web per i quali AutoFill è stato disabilitato + Elenco Compilazione automatica disabilitata + Visualizza una lista di app e siti web in cui la Compilazione automatica è stata disabilitata Se abilitato, Android chiederà se vuoi salvare le credenziali dopo che hai inserito manualmente i dati nei campi di compilazione automatica. Offri il salvataggio delle credenziali Mostra il nome del gruppo della voce @@ -69,6 +69,7 @@ Durata degli appunti dopo la copia di nome utente o password Copia nome utente negli appunti Copia password negli appunti + Copia TOTP negli appunti La voce è disponibile tramite la tastiera KP2A è disponibile Impossibile aprire la finestra di selezione del metodo di input. Per favore, attiva la tastiera manualmente. @@ -98,7 +99,7 @@ Per favore riattiva lo Sblocco con Impronta per la nuova password principale. Sblocca il database con la tua password e abilita di nuovo lo sblocco con Impronta nelle impostazioni del database. Impossibile inizializzare il sensore di impronte. - Impossibile crittografare i dati. Questo può accadere se si aggiungono o rimuovono impronte digitali nelle impostazioni di sistema mentre Keepass2Android è in attesa dellla tua impronta digitale. + Impossibile crittografare i dati. Questo può accadere se si aggiungono o rimuovono impronte digitali nelle impostazioni di sistema mentre Keepass2Android è in attesa della tua impronta digitale. Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il Keystore Android e protetta tramite autenticazione con impronta digitale. Permette di sbloccare il database solo con l\'impronta digitale. Permette di utilizzare l\'autenticazione tramite impronta digitale anziché il codice di QuickUnlock. Non necessita di memorizzare alcuna informazione relativa alla tua password principale. Inserisci il nome del file del database @@ -174,6 +175,7 @@ Modifica la Chiave Principale Copia Password Copia Utente + Copia TOTP Crea Impostazioni Impostazioni Database @@ -192,7 +194,7 @@ Cerca Ricerca avanzata Vai all\'URL - Cambia il database + Cambia database Mostra tutti i campi Meno Mai @@ -201,7 +203,7 @@ Nessuna voce nel database o nel gruppo. Nessun risultato Nessun gestore per questo URL. - Apri database recente ( clicca per aprire) + Apri database recente (tocca per aprire) Non cercare tra le voci di backup e cestino Escludi i gruppi \'Backup\' e Cestino dai risultati di ricerca Nome file del database di KeePass @@ -216,8 +218,8 @@ Modifica Rijndael (AES) Radice - Ritorna automaticamente dalla schermata della query - Quando cerchi una voce per un\'app o un sito web: ritorna automaticamente dalla schermata della query se c\'è una sola voce corrispondente nel database. + Ritorna automaticamente dalla schermata di ricerca + Quando cerchi una voce per un\'app o un sito web: ritorna automaticamente dalla schermata di ricerca se c\'è una sola voce corrispondente nel database. Funzione di derivazione chiave Cicli di cifratura Un livello di cifratura elevato fornisce una protezione maggiore contro attacchi di tipo \"forza bruta\", ma può rallentare di molto sia il caricamento che il salvataggio. @@ -336,7 +338,7 @@ Non chiedere mai di donare Non ti darò un centesimo oppure ho già donato. Non chiedere una donazione, nemmeno al compleanno dell\'autore. Cache del database - Conserva una copia dei file del database nella directory della cache dell\'applicazione. Questo consente di utilizzare i database, anche quando il file del database non è accessibile. + Conserva una copia dei database nella cache dell\'applicazione. Questo consente di utilizzare i database anche quando il file non è accessibile. Backup locali Creare una copia di backup locale dopo aver caricato correttamente un database. Aggiornamento del backup locale... @@ -469,10 +471,15 @@ Nextcloud Dropbox Dropbox (cartella KP2A) - Se non vuoi dare a KP2A accesso completo al tuo Dropbox, puoi selezionare questa opzione. Richiederà solo l\'accesso alla cartella Apps/Keepass2Android. Ciò è particolarmente indicato quando si crea un nuovo database. Se hai già un database, fai click su questa opzione per creare la cartella, poi spostaci dentro il file (dal PC), quindi seleziona di nuovo questa opzione per aprire il file. + Se non vuoi dare a KP2A accesso completo al tuo Dropbox, puoi selezionare questa opzione. Richiederà solo l\'accesso alla cartella Applicazioni/Keepass2Android. Ciò è particolarmente indicato quando si crea un nuovo database. Se hai già un database, fai click su questa opzione per creare la cartella, poi spostaci dentro il file (dal PC), quindi seleziona di nuovo questa opzione per aprire il file. Google Drive PCloud + Questo storage richiederà accesso solamente alla cartella \"Applicazioni/Keepass2Android\". Se vuoi usare un database dal tuo account PCloud, assicurati che sia in questa cartella. OneDrive + OneDrive + Tutti i file e gli elementi condivisi + I miei file + Cartella app Keepass2Android SFTP (SSH File Transfer) Selettore file di sistema Inizializzazione dell\'accesso al file @@ -539,7 +546,7 @@ Interroga proprie credenziali Il plugin potrà controllare le credenziali associate con il proprio pacchetto applicativo. Interroga credenziali - Il plugin potrà controllare le credenziali su delega di siti web o applicazioni. + Il plugin potrà controllare le credenziali di specifici siti web o applicazioni. Ottieni altri tipi di archiviazione Attenzione: validazione del certificato del server fallita: %1$s. Installa il certificato principale appropriato sul tuo dispositivo o controlla le impostazioni! Errore: validazione del certificato del server fallita! Installa il certificato principale appropriato sul tuo dispositivo o controlla le impostazioni! @@ -550,7 +557,7 @@ Il file che hai selezionato è in sola lettura per Keepass2Android a causa delle restrizioni di Android 4.4+. Per poterlo usare, devi copiarlo in un\'altra posizione. Per modificarlo, devi copiare il file in un\'altra posizione. - Premi OK per selezionare il percorso dove copiare il file. + Tocca OK per selezionare il percorso dove copiare il file. Il database è in sola lettura Keepass2Android ha aperto il database corrente in sola lettura. Sembra che tu abbia aperto il file da un\'app esterna. In questa modalità non è supportata la scrittura. Se vuoi modificare il database, chiudilo e seleziona \"Cambia il database\". Quindi apri il file utilizzando una delle opzioni disponibili, se possibile. @@ -602,21 +609,21 @@ Ecco alcuni suggerimenti che ti potrebbero aiutare a diagnosticare il problema:\ • se non puoi aprire il file dallo stesso percorso sul tuo PC, è molto probabile che il file sia effettivamente danneggiato. Per favore usa un backup del database. Se credi che Keepass2Android abbia corrotto il file, contatta il supporto.\n • se puoi ancora aprire il file sul tuo PC, contatta il supporto. Puoi provare a salvarlo con impostazioni differenti (es: non compresso) sul PC e, poi, riprovare ad aprirlo in Keepass2Android. Apri un altro database… - Seleziona database - Configurare i database figlio… - Database figlio + Seleziona il database + Configura i database figli… + Database figli non specificato I database figli sono altri database che possono essere aperti automaticamente quando si apre il database padre. Pertanto la password principale e la posizione del file del figlio sono memorizzati nel padre. Questa funzione permette di condividere alcune delle tue password con un\'altra persona. L\'implementazione è compatibile con KeeAutoExec per PC. Abilitato su questo dispositivo Abilita su questo dispositivo Disabilita su questo dispositivo Copia per questo dispositivo - Il database contiene nuovi database figlio nel gruppo \"AutoOpen\". Si prega di specificare se questi database figlio devono essere utilizzati su questo dispositivo. - Aggiungere database figlio... - Questo creerà e abiliterà una copia delle impostazioni del database figlio. Queste impostazioni copiate possono quindi essere regolate specificamente per questo dispositivo. + Il database contiene nuovi database figli nel gruppo \"AutoOpen\". Si prega di specificare se questi database figli devono essere utilizzati su questo dispositivo. + Aggiungi database figlio... + Questo creerà e abiliterà una copia delle impostazioni del database figlio. Queste impostazioni copiate possono quindi essere modificate specificamente per questo dispositivo. Visibile Apri automaticamente - File Database + File del database Abilita per %1$s Database sbloccato Notifica dello sblocco del database @@ -625,6 +632,15 @@ Ecco alcuni suggerimenti che ti potrebbero aiutare a diagnosticare il problema:\ Notifiche della voce Notifica per semplificare l\'accesso alla voce attualmente selezionata. Visualizza la Soft-Keyboard per inserire la password quando la scansione dell\'impronta è attiva. + Versione 1.07b\n + * Migliorata la performance di Argon2 usando l\'implementazione nativa (Grazie a Chih-Hsuan Yen!)\n + * Consentita la disabilitazione dell\'impronta digitale cliccando sull\'icona dell\'impronta (evita problemi con i lettori d\'impronte sottoschermo, grazie a marcoDallas!)\n + * Ripristino della posizione del cursore quando si attiva/disattiva la visibilità della password (grazie a DDoSolitary!)\n + * Miglioramenti nell\'implementazione di pCloud (grazie ancora a gilbsgilbs!)\n + * Aggiunto il supporto della Compilazione automatica per molti altri browser \n + * Nuova implementazione per OneDrive: Include il supporto per OneDrive for Business, elementi condivisi, ambiti d\'accesso selezionabili, account multipli e risolve problemi con l\'accesso offline\n + * Correzione d\'errori + Versione 1.07\n * Sistema i crash su Android 9 di Samsung\n   * Permette di aprire più database, compatibile con KeeAutoExec\n @@ -954,4 +970,5 @@ Prima release pubblica Per creare un backup ora, vai a %1$s > %2$s > %3$s. Sei preparato per i casi d\'emergenza? Hai mai pensato cosa succederebbe se tu non fosti più in grado di accedere al database delle tue password? Cosa succederebbe se hai un incidente? È buona norma passare la password principale a qualche persona di fiducia per casi di emergenza. Altrimenti nessuno potrà accedere alle tue password. + Il display corrente non è contrassegnato come sicuro. Questo significa degli screenshot potrebbero essere presi da altre applicazioni. Keepass2Android è configurato visualizzare le informazioni sensibili solo su display sicuro. Si prega di cambiare ad un display sicuro (ad esempio scollegando un monitor HDMI) oppure modificare le impostazioni dell\'app. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-ja/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-ja/strings.xml index d10b8785..c06dc3a0 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-ja/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-ja/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ KeePassがこの時間非アクティブだった場合、データベースをロックします。 アプリのプロセスを殺す 終了ボタン - パスワード入力画面にアプリのプロセスを終了するボタンを表示します (神経質なユーザー向け) + パスワード入力画面にアプリのプロセスを終了するためのボタンを表示します。 (神経質なユーザー向け) アプリ アプリの設定 検索結果にグループ名を表示する @@ -47,7 +47,7 @@ クイック解除 ファイル操作 キーボード - データベースのエクスポート + データベースのエクスポート... 指紋認証によるロック解除 データベースを内部のフォルダへインポート キーファイルを内部のフォルダへインポート @@ -62,11 +62,14 @@ 括弧 キャンセル OK + センサーを無効にする + センサーを有効にする クリップボードを消去しました。 クリップボードのタイムアウト コピーされたユーザー名やパスワードがクリップボードから消去されるまでの時間。 ここをタップするとユーザー名をクリップボードにコピーします ここをタップするとパスワードをクリップボードにコピーします + ここをタップするとTOTPをクリップボードにコピーします KP2A キーボードで入力できます 使用可能 「入力方法の選択」ダイアログを開けません。手動でキーボードを有効にしてください。 @@ -172,6 +175,7 @@ マスターキーを変更 パスワードをコピー ユーザー名をコピー + TOTP をコピー 作成 設定 データベース設定 @@ -190,7 +194,7 @@ 検索 詳細検索 WEBサイトへ - データベースの変更... + データベースの変更 全てのフィールドを表示 マイナス (-) 期限なし @@ -263,7 +267,7 @@ 使用期限が切れたトランザクション認証番号に印をつける リスト内のユーザー名を表示 エントリのタイトルの下にユーザー名を表示します。複数のアカウントやTANに役立ちます。 - データベースを記憶 + データベースを記憶する 最近開いたデータベースを記憶して、データベース選択画面に表示します。 Keepass2Android: パスワードの検索 期限切れのエントリーを除外する @@ -302,7 +306,7 @@ 内部の画像ビューアーで表示 ファイルを%1$sに保存しました。 %1$s の添付ファイルを保存できませんでした。 - 検索テキストを記憶しますか？ + 検索テキストを記憶しますか? 自動的に検索可能にするために、選択したエントリーに検索テキスト \"%1$s\" を保存しますか? 有効期限の日付/時刻の形式が無効です! 各文字列にフィールド名は必須入力です。 @@ -324,7 +328,7 @@ データベースのロック解除をせずに画面を離れると、入力済みのマスターパスワードをクリアします。 アプリから抜けたときにロックする 戻るボタンを押してこのアプリから抜けたときにデータベースをロックします。 - Keepass2Android の内蔵キーボードを使用 + Keepass2Android の内蔵キーボードを使用する マスターパスワードの入力またはエントリー編集時に、標準キーボードプロバイダーを信頼しない場合、このオプションをチェックし内蔵キーボードを使用してください。 開始時に検索フィールドを有効にする ロック解除後または入力を検索中、グループ表示に検索フィールドを有効にします @@ -332,7 +336,7 @@ この設定は寄贈者向けです。Keepass2Android をしばらく使用した後でのみ利用可能です。 寄付がなければ、このアプリも継続的な改善もありませんでした! まだ寄付を頂いていないようであれば、今すぐご検討ください 絶対に寄付を求めない - ダイムを与えないまたはすでに寄付されました。著者の誕生日でさえ、寄付金を求めません。 + びた一文あげたくない、またはすでに寄付をしました。作者の誕生日でさえ、寄付金を求めないでください。 データベース キャッシュ アプリのキャッシュディレクトリにデータベースファイルのコピーを保存します。これにより、データベースファイルにアクセスできないときもデータベースを使用することができます。 ローカルバックアップ @@ -342,15 +346,14 @@ ローカルバックアップを表示 SSL 証明書 証明書の検証に失敗したときの動作を指定します。注:検証に失敗したときは、デバイスに証明書をインストールすることができます。 - キャッシュをクリアしますか？ - これはすべてのキャッシュされたデータベースファイルを削除します。元のデータベースにアクセスできない間に行ったすべての同期されていない変更は失われます。 -続けますか？ + キャッシュをクリアしますか? + これはすべてのキャッシュされたデータベースファイルを削除します。元のデータベースにアクセスできない間に行ったすべての同期されていない変更は失われます! 続行しますか? 変更をチェック 変更を保存する前に、ファイルが外部から変更されているか確認します。 UUID の重複をチェック データベース ファイルの破損を、同じ ID で複数のエントリーがあるかで確認します。これは予期しない動作が発生する可能性があります。 クリップボード通知 - ユーザー名とパスワードを通知バーとクリップボードによってアクセスできます。パスワードの盗聴に気をつけてください。 + ユーザー名とパスワードが、通知バーとクリップボードからアクセス可能になります。パスワードの盗聴に気をつけてください。 通知を分割する ユーザー名やパスワードをクリップボードへコピーするための通知とキーボード変更のための通知を分割して表示します。 オートフィル ユーザー補助サービス @@ -375,29 +378,29 @@ ファイルに Keepass2Android がアクセスできません。削除されたか、アクセス許可が無効になっています。データベースの変更などを使用して、ファイルを再度開いてください。 データベース ファイルの事前読み込み パスワード入力中に、データベースファイルのバックグラウンドでの読み込みやダウンロードを開始します。 - 同じ名前を持つ既存のバイナリを上書きしますか。 - 既存のバイナリを上書きしますか。 + 同じ名前を持つ既存のバイナリを上書きしますか? + 既存のバイナリを上書きしますか? 上書き タイトルの変更 添付ファイルを追加できませんでした。 ごみ箱 - このエントリーを完全に削除しますか？ごみ箱へ移動する場合はいいえを押してください。 - このグループを完全に削除しますか？ごみ箱へ移動する場合はいいえを押してください。 - 選択した要素を完全に削除しますか？ごみ箱へ移動する場合はいいえを押してください。 + このエントリーを完全に削除しますか? ごみ箱へ移動する場合は、いいえを押してください。 + このグループを完全に削除しますか? ごみ箱へ移動する場合は、いいえを押してください。 + 選択した要素を完全に削除しますか? ごみ箱へ移動する場合は、いいえを押してください。 このエントリーを完全に削除しますか? このグループを完全に削除しますか? 選択した要素を完全に削除しますか? 完全に削除しますか? - ファイルを再読込しますか? - 現在開いているファイルは、別のプログラムによって変更されました。それを再読み込みしますか。 + ファイルを再読み込みしますか? + 現在開いているファイルは、別のプログラムによって変更されました。それを再読み込みしますか? 今までの変更を破棄しますか。([保存] ボタンは、フォームの上部にあります。) - 変更を破棄しますか。 + 変更を破棄しますか? 改善のための提案または投票 - このアプリを評価します。 + このアプリを評価 KP2Aを翻訳 - エントリーの追加 + エントリーの追加... グループの追加 - エントリーの削除 + エントリーの削除... グループの削除 要素を削除中です パスワードの設定 @@ -405,21 +408,21 @@ マスターキーを変換しています。 データーベースの復号中… データベースを解析しています. - 対象ファイルの変更を確認中... - 変更をマージしますか？ + 対象ファイルの変更を確認しています... + 変更をマージしますか? データベースファイルは外部で更新されました。保存する前に変更をマージしますか? 外部での変更を上書きする場合は、いいえを選択してください。 変更をマージしています... はい、マージします いいえ、上書きします 内部キャッシュのみで動作 - ソースのキャッシュコピーを同期 - データベースは内部キャッシュから読み込まれます。変更は内部キャッシュのみに保存され、ソースとキャッシュコピーを同期を選択時した場合のみ同期されます。 + キャッシュコピーをソースと同期 + データベースは内部キャッシュから読み込まれます。変更は内部キャッシュのみに保存され、キャッシュコピーをソースと同期を選択した場合のみ同期されます。 内部キャッシュのみで動作 キャッシュされたデータベースを同期中… ソースファイルを読み込んでいます… ファイルを保存しています… ソースファイルを復元しています… - ファイルは同期中です。 + ファイルは同期されています。 データベースは正常に同期されました。 データベースの変更を確認しています。 ソースファイルへ保存できませんでした: %1$s。ファイルへアクセス可能になったら、再度保存するか、同期メニューを使用してください。 @@ -441,7 +444,7 @@ このグループにグループを移動できません。 今日はオクトーバーフェスト! Keepass2Android を気に入って頂いたとしたら、今日は私のためにビールを買うのにいい日ではありませんか? 5月10日は私の誕生日です! もしあなたがこのアプリを気に入ったのなら、ささやかな誕生日プレゼントとお祝いのメッセージを送ってくれませんか？送ってくれるならとても嬉しいです!(^_^) - ああ、あなたは 5 月 10 日の私の誕生日を忘れていましたね! あなたがこのアプリを気に入って頂いたとしたら、誕生日のお祝いの言葉やわずかの誕生日プレゼントを贈っていただけませんか? まだ遅くありませんよ! :-) + ああ、あなたは5月10日の私の誕生日を忘れていましたね! あなたがこのアプリを気に入って頂いたとしたら、誕生日のお祝いの言葉やわずかの誕生日プレゼントを贈っていただけませんか? まだ遅くありませんよ! :-) さらに詳しく! いいえ、それほど気に入っていません WebDavのログインデータを入力してください： @@ -455,7 +458,7 @@ 初期ディレクトリ (省略可能): SFTP のログイン データを入力してください: 認証方式 - 公開鍵を送信 + 公開鍵を送信... FTP のログイン データを入力してください: ストレージタイプの選択 ローカルファイル @@ -471,7 +474,12 @@ Dropbox の全てに KP2A がアクセスできるようにしたくない場合にこのオプションを選択してください。このオプションを選択すると、Apps/Keepass2Android フォルダーだけにアクセスを要求します。これは特に新しいデータベースを作成するときに向いています。既にデータベースがある場合は、このオプションを選択してフォルダーを作成し、その後 (PC から) フォルダー内にファイルを配置し、そのファイルを開く際にもう一度このオプションを選択します。 Google ドライブ pCloud + このストレージタイプは、\"Applications/Keepass2Android\" フォルダーへのアクセスのみを要求します。あなたの PCloud アカウント上の既存のデータベースを利用したい場合には、そのファイルが、上記フォルダー内にあるかどうかを確認して下さい。 OneDrive + OneDrive + すべてのファイルと共有ファイル + 私のファイル + Keepass2Android アプリフォルダー SFTP (SSH ファイル転送) システムファイルピッカー ファイルのアクセスの初期化 @@ -556,8 +564,8 @@ 読み取り専用フラグが設定されます。データベースを変更したい場合は、このフラグを削除してください。 Android KitKat で導入された制限のため、書き込みは不可能です。データベースを変更したい場合は、データベースを閉じて、データベースの変更を選択してください。その後、システムのファイル選択を使用してファイルを開いてください。 ローカルバックアップは変更できません。データベース設定 - エクスポートデータベースを使用して、このバックアップを開くことができる別の場所へエクスポートすることができます。その後、再び書き込み可能になります。 - ファイルからアイコンを追加する - ファイルをコピーしています + ファイルからアイコンを追加する... + ファイルをコピーしています... コピー 標準的な登録 テンプレート @@ -623,6 +631,14 @@ エントリーの通知 選択中のエントリーへの簡易アクセスの通知 指紋スキャンが有効な場合、パスワード入力用のソフト キーボードを表示します。 + バージョン 1.07b\n + * ネイティブ実装を使用して Argon2 のパフォーマンスを向上 (Chih-Hsuan Yen に感謝!)\n + * 指紋アイコンをクリックして指紋を無効にすることができます (画面下の指紋リーダーの問題を回避できます。marcoDallas に感謝!)\n + * パスワードの表示を切り替えるときにカーソル位置を復元 (DDoSolitaryに感謝!)\n + * pCloud 実装の改善 (再び gilbsgilbs に感謝!)\n + * さらにいくつかのブラウザでオートフィルサポートを追加 \n + * OneDrive の新しい実装: OneDrive for Business のサポート、共有ファイル、選択可能なアクセススコープ、複数のアカウント、オフラインアクセスの問題を修正を含みます\n + * バグの修正 バージョン 1.07\n * Samsung の Android 9 でのクラッシュを修正\n * KeeAutoExec と互換性のある 1 つ以上のデータベースを開くことができます\n @@ -941,12 +957,13 @@ Niki Hüttner (www.close-cut.de) の新しいロゴに感謝!\n Keepass2Android は指紋認証ハードウェアを検出しました。指紋認証を有効にして、このデータベースのロックを解除しますか? 理解しました 二度と表示しない - マスターパスワードを思い出せますか？ + マスターパスワードを思い出せますか? マスターキー無しにデータベースを開くことはできません。マスターパスワードをリセットする方法はありません。 また、指紋認証のロック解除は Android のセキュリティで保護されたストレージにマスター鍵を格納することにご注意ください。例えばシステムの設定に新しい指紋を追加する場合など、Android はいつでもこのストレージを削除することができます。そのため、指紋に頼らず、マスターパスワードを覚えておいてください! - データベースはバックアップされていますか？ - Keepass2Android は、お好みの場所でファイルにパスワードを格納します。お使いの携帯電話を紛失したり盗難されたとき、またはファイルが破壊されたり削除されたときに、このファイルにアクセスできますか？常に安全な場所に最新のバックアップがあることを確認してください! + データベースはバックアップされていますか? + Keepass2Android は、お好みの場所でファイルにパスワードを格納します。お使いの携帯電話を紛失したり盗難されたとき、またはファイルが破壊されたり削除されたときに、このファイルにアクセスできますか? 常に安全な場所に最新のバックアップがあることを確認してください! バックアップを作成するには、%1$s>%2$s>%3$s へアクセスしてください。 - 緊急時の準備はできていますか？ - パスワードデータベースにアクセスできなくなった場合にどうなるかを考えたことはありますか？ アクシデントが発生したら？ 緊急事態に備えて、マスター鍵を信頼できる人に渡すことをお勧めします。 そうでなければ誰もあなたのパスワードにアクセスすることはできなくなります。 + 緊急時の準備はできていますか? + パスワードデータベースにアクセスできなくなった場合にどうなるかを考えたことはありますか? アクシデントが発生したら? 緊急事態に備えて、マスター鍵を信頼できる人に渡すことをお勧めします。 そうでなければ誰もあなたのパスワードにアクセスすることはできなくなります。 + 現在有効なディスプレイはセキュアとしてマークされていません。 これは、他のアプリによってスクリーンショットが撮られる可能性があることを意味します。 Keepass2Androidは、安全なディスプレイのみに機密情報を表示するように構成されています。 安全なディスプレイに変更する (HDMIモニターを取り外すなど) か、アプリの設定を変更してください。 diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-ko/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-ko/strings.xml index e4e3bdad..eda38945 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-ko/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-ko/strings.xml @@ -21,11 +21,20 @@ KP2A Keepass2Android Offline KP2A Offline + 앱 시간제한 + 앱이 비활성화 될 때 데이터베이스를 잠그는 시간 + 앱 프로세스 종료 종료 버튼 + 비밀번호 화면에 앱 종료 버튼 보이기 (편집증적인 사용자용) + 앱 앱 설정 검색결과에 그룹이름 표시하기 검색 결과 중 항목의 제목 아래에 그룹 이름을 표시 합니다. 여러 항목의 이름이 같은 경우에 유용합니다. 표시 그룹은 지금: %1$s + 자동입력 비활성 대상 + 자동입력이 비활성화된 앱과 웹사이트의 리스트를 보여줍니다 + 활성화되면, 자동입력 가능한 필드에 수동으로 데이터를 입력 후, 자격 증명을 저장하려 할 때, 안드로이드가 물어봅니다 + 자격 증명 저장 제공 항목 보기에서 그룹 이름 표시 죄송 합니다! Keepass2Android는 반환된 URI %1$s을 처리할 수 없습니다. 개발자에게 연락 하십시오! 한개의 항목 @@ -87,6 +96,7 @@ 새로운 마스터 비밀번호에 대해 지문 잠금 해제를 다시 설정해주세요. 비밀번호로 잠금을 해제한 후 데이터베이스 설정에서 지문 잠금 해제를 다시 설정해 주세요. 지문 센서를 초기화 하는데 실패했습니다. + 데이터 암호화에 실패했습니다. 이런 문제는 Keepass2Android가 지문을 인식하는 도중에 시스템 설정에 지문을 추가 또는 제거할 시에 발생할수 있습니다. 이 기기에 마스터 비밀번호가 저장되고 Android Keystore로 암호화되며 지문 인증을 사용하여 보호됩니다. 지문만으로 데이터베이스를 잠금 해제 할 수 있습니다. QuickUnlock 코드 대신 지문 인증을 사용할 수 있습니다. 마스터 비밀번호와 관련된 정보는 저장하지 않습니다. 데이터베이스 파일 이름을 입력하세요. @@ -109,6 +119,7 @@ 계정 추가 문자열 필드 첨부 파일 + Keepass2Android가 이 URI를 처리할 수 없습니다. 그룹생성 오류 부모 디렉터리를 만들 수 없습니다. 이 파일이 이미 존재 합니다. @@ -125,6 +136,7 @@ 정수는 숫자여야 합니다. 매개 변수는 숫자여야 합니다. 제목이 필요합니다. + 길이 필드에 양수를 입력하세요. 파일을 찾을 수 없습니다. 파일탐색기 비밀번호 생성 @@ -139,6 +151,7 @@ 비밀번호 이름 URL + URL 덮어쓰기 태그1, 태그2 계정 잘못된 비밀번호 또는 키 파일입니다. @@ -185,6 +198,7 @@ 아니요 데이터베이스나 그룹에 항목이 없습니다. 검색결과가 없습니다. + 이 URL의 핸들러가 없습니다. 최근 데이터베이스 열기 (\'열기\'를 클릭하세요) 백업과 휴지통 항목은 검색하지 않습니다. 백업과 휴지통은 검색결과에서 생략합니다. @@ -200,10 +214,15 @@ 수정 레인달 (AES) 경로 + 요청 화면에서 자동으로 돌아오기 + 앱이나 웹사이트의 항목을 찾고 있을때: +만약 단 하나의 일치하는 항목이 있는 경우, 자동으로 쿼리 화면으로 돌아옵니다 키 유도 함수 암호화 정수 더 높은 암호화 정수는 해킹으로부터 보다 안전하지만, 가져오기나 저장하기 시 많이 느려질 수 있습니다. 정수 + Argon 2 용 메모리 (바이트) + Argon 2 용 병렬계산 데이터베이스 이름 새 항목 추가 시 기본 계정명 설정 데이터베이스 저장... @@ -225,7 +244,9 @@ 원하는 그룹을 연 다음, \"%1$s\"! 여기에 넣으세요. Twofish + 밑줄 지원되지 않는 데이터베이스 버전입니다. + 대문자 현재 SD 카드 속성이 read-only 입니다. 변경사항을 데이터베이스에 저장할 수 없습니다. SD 카드가 장착되지 않았습니다. 데이터베이스를 가져오거나 생성할 수 없습니다. 버전 @@ -239,6 +260,7 @@ 알아두세요. 도와준 사람들 정규 표현식 + TAN 사용이 만료되었습니다 TAN 사용 시 만료된 항목 표시하기 목록에 계정 표시하기 제목 아래에 계정 표시하기. 다중계정이나 TANs에 유용합니다. @@ -303,14 +325,18 @@ 데이터베이스를 잠금해제 하지 않고 화면을 떠날 경우 입력된 마스터 패스워드를 지웁니다. 앱을 닫을 때 잠금 뒤로 버튼을 눌러 앱을 닫을 때 데이터베이스를 잠급니다. + Keepass2Android의 내장 키보드 사용 + 기본 키보드 제공자를 신뢰할 수 없다면, 이 옵션을 체크해 마스터 키를 입력할 때나 항목을 편집할 때 내장 키보드를 사용하십시오. 시작시 검색 필드 활성화 잠금 해제 또는 항목 검색시 그룹보기에서 검색 필드 활성화 기부 버튼 숨기기 기부자를 위한 옵션입니다. 이 앱을 한동안 사용한 후에만 설정이 가능합니다. + 이 앱은 기부 없이는 존재하거나 지속적으로 발전할 수 없습니다! 아직 기부를 하지 않으셨다면, 지금 기부에 대해 고려해 주세요 기부에 대해 다시는 묻지 않기 나는 한 푼도 주지 않을 것이거나 이미 기증 했다. 제작자 생일에도 기부에 대한 요청 하지마라. 데이터베이스 캐싱 + 응용 프로그램 캐시 디렉토리에 데이터베이스 파일의 사본을 보관하십시오. 이렇게하면 데이터베이스 파일에 접근 할 수 없는 동안에도 데이터베이스를 사용할 수 있습니다. 기기 내부 백업 성공적으로 데이터베이스를 불러온 후 기기 내부 백업의 복사본을 만듭니다. 기기 내부 백업을 업데이트중... @@ -404,11 +430,14 @@ 소스 파일과 캐시가 동기화됨. %1$s의 내부 캐시 사본이 업데이트 되었습니다. 변경사항이 없습니다. + 원본 카운트가 더 높아서 캐시된 OTP 보조 파일이 갱신되었습니다. + 로컬 카운트가 더 높아서 원본 OTP 보조 파일이 갱신되었습니다. OTP 보조 파일 동기화... 데이터베이스 파일 OTP 보조 파일 에러가 발생했습니다. : 데이터베이스가 손상됨: 중복 ID가 발견되었습니다. (Minikeepass로 저장 했습니까?) PC 용 Keepass 2를 사용하여 새 데이터베이스를 다시 가져 와서 \'새 ID 만들기\' 를 선택하십시오. + 설정 / 응용 프로그램 설정 / 파일 처리 / 중복된 UUID 확인 에서 이 오류 메시지를 비활성화 할 수 있습니다. 예기치 않은 동작이 발생할 수 있으므로 데이터베이스를 수정하는 것이 좋습니다. 데이터베이스 동기화... 이 그룹에 그룹을 이동할 수 없습니다. 오늘이 맥주 축제날이네요! Keepass2Android가 마음에 드셨다면 오늘이 제게 맥주 한 번 사기 좋은 날 아닐까요? @@ -420,11 +449,14 @@ 폴더 또는 파일의 주소 (예: mycloud.me.com/webdav/) OwnCloud 로그인 데이터 입력: OwnCloud 주소 (예: owncloud.me.com) + Nextcloud 로그인 데이터 입력: + Nextcloud 주소 (예: nextcloud.me.com) 호스트 (예: 192.168.0.1) 포트 초기 디렉터리 (선택사항) : SFTP 로그인 데이터 입력: 인증모드 + 공개 키 보내기... FTP 로그인 데이터 입력: 저장소 유형을 선택하세요. 로컬 파일 @@ -434,10 +466,17 @@ HTTP (WebDav) HTTPS (WebDav) OwnCloud + Nextcloud 드롭박스 드롭박스 (KP2A 폴더) + KP2A가 당신의 Dropbox 전체 목록에 접근하는 것을 원하지 않는다면 이 옵션을 선택하세요. 그럼 오직 Apps/Keepass2Android 폴더에만 접근을 요청합니다. 이건 새로운 데이터베이스를 생성할 때 특히 적합합니다. +이미 데이터베이스 파일를 갖고 있다면, 이 옵션을 선택해서 폴더를 생성한 다음, 기존의 데이터베이스 파일을 생성된 폴더에 넣습니다. (PC나 기타의 경로를 통해서) +그 다음에 이 옵션을 다시 선택하고 데이터베이스 파일을 엽니다. 구글 드라이브 + PCloud + 이 저장공간 유형은 오직 \"Application/Keepass2Android\" 폴더에만 접근을 요청할 것입니다. 만약 PCloud 계정에 존재하는 데이터베이스를 사용하길 원하신다면, 데이터베이스 파일이 이 폴더 내에 있는지 확인해주세요. 원드라이브 + 원드라이브 SFTP (SSH 파일 전송) 시스템 파일 탐색기 파일 액세스 초기화 @@ -453,10 +492,13 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 데이터베이스 파일은 여기 입력된 비밀번호로 암호화 됩니다. 데이터베이스의 안전성을 유지하려면 강력한 비밀번호를 선택하세요! >> 팁: 하나 또는 두 가지의 문장을 만들어서 단어들의 첫번째 글자들을 비밀번호로 쓰는 겁니다. 문장부호도 포함해서요. 데이터베이스를 보호하기 위해 마스터 비밀번호를 선택 합니다. 키 파일 + 키 파일은 기본적으로 파일 안에 저장되는 비밀번호입니다. 키 파일들은 전형적으로 마스터 키보다 더 강력하지요. +왜냐하면 그 키는 더욱 더 많이 복잡하니까요. 하지만 그것 또한 비밀을 유지하기엔 어렵습니다. 만약 데이터베이스 파일을 클라우드에 저장한다면, 키 파일은 거기 같이 저장하지 마세요! 그럼 전혀 쓸모 없습니다! 중요: 데이터베이스를 생성한 후에는 키 파일의 내용을 수정하지 마세요! 마스터 비밀번호와 더불어 키 파일을 쓰고자 한다면 선택하세요. 키 파일 사용 키 파일을 추가하는 동안 오류가 발생했습니다! OTP 보조 파일 불러오기... + 그 다음의 One-time-passwords (OTPs) 를 입력합니다. NFC를 통해 입력하려면 장치의 뒷면에 Yubikey NEO를 스치세요 (Yubiclip 앱이 필요합니다). OTP %1$d OTP 보조 파일을 불러올 수 없습니다! OTPs를 사용하기 위해 데이터베이스를 설정하려면 KeePass 2.x (PC)에서 OtpKeyProv 플러그인을 사용하세요. @@ -469,6 +511,7 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 OTP 키 생성에 실패했습니다! 정확한 OTPs를 입력하세요. OTP 보조 파일 갱신 오류! 보조 OTP 파일 저장... + 이 시도를 다룰 수 있는 앱을 찾지 못했습니다. Google Play에서 %1$s을 설치해 주시기 바랍니다. %1$s는 더 이상 지원하지 않습니다. 시도-응답이 잘못되었습니다. @@ -502,7 +545,9 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 현재 항목 데이터 플러그인은 현재 데이터베이스 항목에 대한 모든 데이터를 받아 액션을 제공하고 해당 표시를 수정 하도록 허가 됩니다. 자신의 자격증명 요청 + 플러그인은 자체 응용 프로그램 패키지와 연관된 자격 증명을 요청 할 수 있습니다. 자격 증명 요청 + 플러그인은 웹사이트 또는 앱의 인증을 위해 자격 증명을 요청 할 수 있습니다. 더 많은 저장소 종류를 가져오기 경고: 서버 인증서 유효성 검사에 실패했습니다: %1$s. 장치의 적절한 루트에 인증서를 설치하거나 설정을 확인하세요! 오류: 서버 인증서 유효성 검사에 실패했습니다. 장치의 적절한 루트에 인증서를 설치하거나 설정을 확인하세요! @@ -513,6 +558,7 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 선택한 파일은 Android 4.4 이상에서의 제한으로 인해 Keepass2Android에서는 읽기 전용입니다. 이를 사용하려면 다른 위치로 복사 해야 합니다. 이를 수정 하려면 다른 위치로 복사 해야 합니다. + 확인을 클릭하여 파일을 복사 할 위치를 선택하십시오. 데이터베이스가 읽기 전용입니다 Keepass2Android는 현재 데이터베이스를 읽기 전용 모드로 열었습니다. 외부 앱에서 파일을 연 것처럼 보입니다. 이 방법은 쓰기권한이 지원되지 않습니다. 데이터베이스를 변경하려면 데이터베이스를 닫고 데이터베이스 변경을 선택하십시오. 가능하다면 사용 가능한 옵션 중 하나에서 파일을 여세요. @@ -552,6 +598,10 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 • 올바른 암호를 입력했는지 확인하십시오. 눈 아이콘을 사용하여 입력 한 비밀번호를 표시하십시오.\n • 올바른 암호 유형을 선택했는지 확인하십시오. 데이터베이스를 만들 때 사용한 유형과 일치하는지 확인하십시오.\n • 올바른 데이터베이스 파일을 선택했는지 확인하십시오. + \n + • 힌트: 데이터베이스 파일이 손상되었거나 마스터 키를 수정 한 후에 기억하지 못한다면 \"%1$s\"를 클릭하고 내부 백업을 선택하여 마지막으로 성공적으로 연 파일 버전을 시도 할 수 있습니다. + \n + • 힌트: Keepass2Android는 마지막으로 성공적으로 연 파일 버전을 내부 메모리에 저장했습니다. \"%1$s\"를 탭하고 내부 백업을 선택하여 열 수 있습니다. 파일이 손상되었습니다. \n 다음은 문제를 진단하는 데 도움이되는 몇 가지 힌트입니다. \n @@ -561,16 +611,40 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 다른 데이터베이스 열기... + 데이터베이스 선택 + 하위 데이터베이스 설정... 하위 데이터베이스 지정되지 않음 + 하위 데이터베이스는 상위 데이터베이스를 열 때 자동으로 열 수 있는 다른 데이터베이스입니다. 그러므로, 하위 데이터베이스의 마스터 키와 파일 위치는 상위 데이터베이스에 저장됩니다. 이 기능은 몇몇 비밀번호를 다른 사람과 공유할 수 있게 합니다. 이 구현사항은 PC용 KeeAutoExec과 호환됩니다. + 이 장치에서 사용가능함 + 이 장치에서 사용하기 + 이 장치에서 사용 불가능함 + 이 장치용으로 복사하기 + 데이터베이스가 새 하위 데이터베이스들을 \"AutoOpen\" 그룹에 포함하고 있습니다. 이 하위 데이터베이스들이 이 장치에서 사용되어야한다면 지정해 주십시오. + 하위 데이터베이스 추가... + 하위 데이터베이스 설정의 복사본을 만들고 활성화합니다. 복사된 설정은 이 장치를 위해 특별히 추가됩니다. 표시 + 자동으로 열기 데이터베이스 파일 + %1$s용으로 허용 데이터베이스 잠금 해제 데이터베이스 잠금 해제에 대한 알림 QuickUnlock QuickUnlock으로 잠긴 데이터베이스에 대한 알림 항목 알림 + 현재 선택된 항목을 위한 간단한 접근 알림. 지문 인증이 활성화되면 암호 입력을 위한 소프트 키보드를 표시합니다. + 버전 1.07\n + * 삼성 Android 9 장치에서 발생한 문제를 수정했습니다.\n + * 한 개 이상의 데이터베이스 열람을 허용했습니다. KeeAutoExec과 호환됩니다.\n + * SFTP: 공개 키 접근을 허용합니다. 호스트 키가 변경되었는지 확인해보세요.\n + * pCloud를 지원합니다 - gilbsgilbs님께 감사드립니다!\n + * Nextcloud 지원을 명시화했습니다.\n + * 항목 첨부의 저장과 업데이트 기능을 향상했습니다.\n + * 개인 설정의 작동 조정에 대한 더 많은 설정을 추가했습니다.\n + * SSL: 유저 증명서를 신뢰하는 기능을 추가했습니다.\n + * 자동입력 기능을 향상했습니다. (이제 Firefox가 지원됩니다. 관련 팝업을 줄일 수 있습니다.)\n + * 버그 수정\n 버전 1.06\n * Yubikey 시도-응답 지원을 위한 앱을 YubiChallenge에서 ykDroid로 교체.\n * KeepassXC-스타일 시도-응답 지원 추가. 노트: 데이터 베이스 포멧은 반드시 KDBX4 이어야 합니다!\n @@ -692,6 +766,19 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 * QuickUnlock 및 암호 화면에서 스크린 샷 방지\n * 수정 날짜 별 정렬의 역순 정렬 순서 (현재 내림차순)\n * 버그 수정: 변경 후 Notes 보기가 올바르게 업데이트되었습니다. 암호 보기는 이제 모든 장치에서 암호를 올바르게 숨깁니다, 항목을 두 번 추가 할 수있는 고정 문제 수정, 데이터베이스 수정 후에도 중복 UUID 경고 표시 문제 해결\n + 버전 0.9.6\n + * 키 파일 및/또는 내부 데이터베이스 파일을 앱 내부 디렉토리로 가져올 수 있습니다 (설정 참조).\n + * 다양한 정렬 옵션 허용\n + * 자동 키보드 전환을 위한 향상된 기본 설정\n + * 업데이트 된 응용 프로그램 로고 및 알림 디자인, 디자인 Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n + * 암호 생성기는 마지막 설정을 기억합니다.\n + * Android 5를 위한 잠금 화면 알림 표시 설정\n + * 확인을 클릭하지 않고 앱을 종료 해도 마스터 비밀번호 입력란이 삭제됩니다.\n + * 일부 장치의 키보드 설정에서 입력 언어 누락 문제 해결\n + * 루팅 된 기기의 자동 키보드 전환 문제 해결\n + * 손상된 데이터베이스에 대한 검사 추가 (중복 된 UUID)\n + * 변경이 감지되면 자동으로 데이터베이스를 다시 로드하고 마스터 비밀번호 공개에 대한 보안 문제를 해결합니다.\n + * 폴란드어의 소형 키보드 레이아웃 개선, 키보드 설정의 테마 수정 (Wiktor Ławski에 감사드립니다)\n 버전 0.9.5\n * 파일 탐색 관련 문제 수정 (특히 안드로이드 4.4버전)\n * Nexus 5의 Android Lollipop에서 .kdb 파일 (Keepass 1)을로드 할 때 발생하는 문제가 해결되었습니다.\n @@ -751,6 +838,13 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 * 그룹과 항목 이동 허가\n * QuickUnlock 아이콘을 투명하게 만들 수 있습니다 (설정 참조).\n * 버그 수정 + 버전 0.8.5\n + * 원격 파일은 내부 응용 프로그램 캐시에 저장되어 오프라인 사용이 가능합니다 (편집 및 이후 동기화 포함). 설정을 참조하십시오. \n + * 데이터베이스의 잠금 상태를 시각화하는 알림 아이콘 (설정 참조)\n + * 일부 상황에서 잠금 상태의 개선\n + * 로딩 속도를 높이기 위해 암호를 입력하는 동안 데이터베이스 파일이 메모리에 로드됩니다 (설정 참조).\n + * 루트 그룹에 항목을 추가 할 수 있습니다.\n + * 버그 수정 (참조 필드 중국과 이탈리아 기기의 키보드 문제) 버전 0.8.4\n * 저장 시 외부 데이터베이스 변경 사항이 감지되고 병합됩니다.\n * 향상된 로딩 성능\n @@ -843,11 +937,11 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 비밀번호 + 시도-응답 인증 비밀번호 + 시도-응답 (복구 모드) Keepass XC를 위한 비밀번호 + 시도-응답 인증 - Password + Key file + Challenge-Response for Keepass XC + Keepass XC를 위한 비밀번호 + 시도-응답 인증 비밀번호 - Private/Public key + 비공개/공개 키 인증서 유효성 검사 오류를 무시 @@ -861,6 +955,8 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이 죄송합니다. 기기가 앱 내부에서 설정을 열 수 있도록 지원 하지 않는 것 같습니다. 서비스를 사용하려면 시스템 설정으로 직접 이동하여 자동 완성을 활성화 하십시오. 자동 완성 도움말 보기 Keepass2Android로 입력 + %1$s에 대해 자동완성 비활성화 + %1$s에 대해 자동완성 활성화 웹 도메인 %1$s를 앱 %2$s에 연결 할 수 없습니다. Keepass2Android가 지문인식장치를 발견했습니다. 데이터베이스를 지문인식으로 잠금 해제하시겠습니까? 이해했습니다. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-nb/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-nb/strings.xml index 6c998ebe..d1c61021 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-nb/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-nb/strings.xml @@ -51,6 +51,7 @@ Lås opp databasen Parenteser Avbryt + Ok Utklippstavlen er tømt. Tidsavbrudd på utklippstavlen Tid før utklippstavlen blir tømt etter at brukarnavnet eller passordet er kopiert @@ -419,6 +420,7 @@ Dropbox (KP2A-mappe) Google Disk OneDrive + OneDrive SFTP (SSH File Transfer) Systemfilvelger Filtilgang initialiseres diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-nl/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-nl/strings.xml index b3781367..33086087 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-nl/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-nl/strings.xml @@ -2,7 +2,7 @@ - Feedback + Terugkoppeling Keepass2Android is een wachtwoordmanager voor Android die KeePass 2.x databases kan lezen en schrijven. De gebruikersinterface is gebaseerd op KeepassDroid, een port ontwikkeld door Brian Pellin. Code voor de database operaties is gebaseerd op KeePass door Dominik Reichl. De Android robot is gereproduceerd of aangepast van werk gemaakt en gedeeld door Google en gebruikt in overeenstemming met de voorwaarden beschreven in de Creative Commons 3.0 Attribution License. SFTP ondersteuning is geïmplementeerd door middel van de JSch-bibliotheek onder BSD-licentie, gemaakt door JCraft, Inc. @@ -31,7 +31,9 @@ Toon groepsnaam in zoekresultaat Toon groepsnaam onder item namen in zoekresultaten. Handig als verschillende items dezelfde naam hebben. Getoonde groep is nu: %1$s - Indien ingeschakeld, zal Android vragen of u de gegevens wilt opslaan nadat u handmatig gegevens hebt ingevoerd in auto-vulbare velden. + Automatisch invullen is uitgeschakeld voor + Toont een lijst van apps en websites waarvoor automatisch invullen is uitgeschakeld + Indien ingeschakeld, zal Android vragen of je de gegevens wilt opslaan nadat je handmatig gegevens hebt aangepast in auto-vulbare velden. Bied het opslaan van wachtwoordgegevens aan Toon groepsnaam in item venster Sorry! Keepass2Android kan niet overweg met de ontvangen URI %1$s. Neem contact op met de ontwikkelaar! @@ -52,19 +54,22 @@ Toetsenbord wisselen Alleen beschikbaar voor lokale bestanden. Bestand is opgeslagen in interne map. - De database is geïmporteerd. Druk op Ok om de database te openen van de nieuwe locatie. Let op: Vergeet niet om regelmatig de database te exporteren! + De database is geïmporteerd. Druk op Oké om de database te openen van de nieuwe locatie. Let op: Vergeet niet om regelmatig de database te exporteren! Sleutelbestand geïmporteerd. Zorg voor een back-up voordat je het bestand verwijdert! Om de interne map te gebruiken moet de locatie van het sleutelbestand bewaard blijven. Pas uw beveiligingsinstellingen aan. Openen Database openen Haakjes Annuleren - Ok + Oké + Sensor uitschakelen + Sensor inschakelen Klembord gewist. Klembordtimeout Tijd tussen het kopiëren van gebruikersnaam of wachtwoord en het wissen van het klembord Selecteer om gebruikersnaam naar klembord te kopiëren Selecteer om wachtwoord naar klembord te kopiëren + Selecteer om TOTP naar klembord te kopiëren Invoer is mogelijk via KP2A-toetsenbord is beschikbaar Kan venster om invoermethode te selecteren niet openen. Activeer toetsenbord handmatig. @@ -134,6 +139,7 @@ Cycli-waarde moet een getal zijn. De parameter moet een getal zijn. Een titel ontbreekt. + Geef een positief getal in het lengte veld Bestand niet gevonden. Verkenner Genereer wachtwoord @@ -169,6 +175,7 @@ Wijzig hoofdsleutel Kopieer wachtwoord Kopieer gebruikersnaam + TOTP kopiëren Aanmaken Instellingen Database-instellingen @@ -195,6 +202,7 @@ Nee Geen records in de database of groep. Geen zoekresultaten + Geen afhandeling voor deze URL. Open recente database (klik om te openen) Niet in back-up en prullenbak zoeken Laat \'Back-up\' en Prullenbak-groep weg uit zoekresultaten @@ -239,6 +247,7 @@ Open de gewenste groep en druk op \"%1$s\"! Hier invoegen Twofish + Lage streep Niet-ondersteunde databaseversie. Hoofdletters De sd-kaart is momenteel ingesteld als alleen-lezen. Je zult mogelijk wijzigingen in de database niet kunnen opslaan. @@ -254,6 +263,7 @@ Merk op Bijdragers Reguliere expressie + TAN vervalt na gebruik TAN-items markeren als vervallen na gebruik Geef gebruikersnaam weer in lijst Gebruikersnamen onder item titels weergeven. Handig voor meerdere accounts of TANs. @@ -319,12 +329,12 @@ Vergrendel zodra app wordt verlaten Vergrendel de database wanneer de app via de knop \'vorige\' verlaten wordt. Gebruik ingebouwde toetsenbord binnen Keepass2Android - Als u het standaard toetsenbord niet vertrouwt, check deze optie om het ingebouwde toetsenbord te gebruiken wanneer u het hoofdwachtwoord invoert of items bewerkt. + Als je het standaard toetsenbord niet vertrouwt, check deze optie om het ingebouwde toetsenbord te gebruiken wanneer je het hoofdwachtwoord invoert of items bewerkt. Activeer zoekveld vanaf start Activeert het zoekveld in de groepsweergave na ontgrendelen of bij het zoeken voor een item Verberg donatie-optie Deze instelling komt beschikbaar als je donateur bent geworden en Keepass2Android een tijdje hebt gebruikt. - Zonder donaties zou deze app niet bestaan en voortdurend worden verbeterd! Als u nog niet gedoneerd hebt, kunt u overwegen dit nu te doen + Zonder donaties zou deze app niet bestaan en voortdurend worden verbeterd! Als je nog niet hebt gedoneerd, kun je nu overwegen dit te doen Nooit vragen om een donatie Ik geef je nog geen dubbeltje of ik heb al gedoneerd. Niet vragen om een donatie, zelfs niet op de verjaardag van de auteur. Database caching @@ -346,8 +356,8 @@ Maak gebruikersnaam en wachtwoord toegankelijk via de systeembalk en het Klembord. Pas op voor wachtwoordsniffers! Afzonderlijke notificaties Toon afzonderlijke notificaties voor het kopiëren van gebruikersnaam en wachtwoord en voor het inschakelen van het toetsenbord. - Toegankelijkheid service voor AutoFill - Service voor automatisch aanvullen + Toegankelijkheid service voor automatisch invullen + Service voor automatisch invullen KP2A toetsenbordmelding Maak het volledige item toegankelijk via het toetsenbord van de KP2A (aanbevolen). Wissel toetsenbord @@ -429,7 +439,7 @@ OTP hulpbestand Een fout is opgetreden: Database is corrupt: dubbele IDs gevonden. (Heb je het opgeslagen met Minikeepass?) Importeer alstublieft opnieuw in een nieuwe database met Keepass 2 voor PC en selecteer \'Nieuwe id\'s maken\'. - U kunt deze foutmelding uitschakelen in Instellingen/Applicatie-instellingen/Bestandsafhandeling/Controle op dubbele UUID\'s. Houd er rekening mee dat onverwacht gedrag kan optreden. Het wordt aanbevolen om de database te herstellen. + Je kunt deze foutmelding uitschakelen in Instellingen/Applicatie-instellingen/Bestandsafhandeling/Controle op dubbele UUID\'s. Houd er rekening mee dat onverwacht gedrag kan optreden. Het wordt aanbevolen om de database te herstellen. Database synchroniseren… Kan de groep niet naar deze groep verplaatsen. Vandaag is het Oktoberfeest! Als je Keepass2Android leuk vind: zou het niet de uitgelezen dag zijn om mij te trakteren op een biertje? @@ -461,10 +471,15 @@ Nextcloud Dropbox Dropbox (KP2A map) - Selecteer deze optie als u KP2A geen toegang wilt geven tot uw volledige Dropbox. Dit zal alleen toegang vragen tot de map Apps/Keepass2Android. Dit is met name geschikt bij het aanmaken van een nieuwe database. Als u al een database hebt, klik hier om de map te openen, plaats daarna het bestand in de map (vanaf uw PC) en selecteer deze optie opnieuw om het bestand te openen. + Selecteer deze optie als je KP2A geen toegang wilt geven tot jouw volledige Dropbox. Dit zal alleen toegang vragen tot de map Apps/Keepass2Android. Dit is met name geschikt bij het aanmaken van een nieuwe database. Als je al een database hebt, klik hier om de map te openen, plaats daarna het bestand in de map (vanaf uw PC) en selecteer deze optie opnieuw om het bestand te openen. Google Drive PCloud + Dit opslagtype zal alleen toegang vragen tot de map \"Applicaties/Keepass2Android\". Als je een bestaande database wil gebruiken uit een PCloud account, zorg er dan voor dat het bestand in die map wordt geplaatst. OneDrive + OneDrive + Alle bestanden en gedeelde bestanden + Mijn bestanden + Keepass2Android app map SFTP (SSH File Transfer) Systeem bestand kiezer Bestandstoegang initaliseren @@ -477,7 +492,7 @@ De database is versleuteld met het hier ingevoerde wachtwoord. Kies een sterk wachtwoord om de database te beveiligen! Tip: Bedenk een zin of twee en gebruik de eerste letters van de woorden als wachtwoord. Gebruik ook de leestekens. Kies een hoofdwachtwoord om jouw database te beschermen: Sleutelbestand - Een key file is feitelijk een wachtwoord dat is opgeslagen in een bestand. Key files zijn doorgaans sterker dan hoofdwachtwoorden omdat de versleuteling veel ingewikkelder kan zijn; het is echter moeilijker om ze geheim te houden. Als u uw database opslaat in de cloud, sla uw key file daar dan niet op! Dit zou het volledig nutteloos maken. Belangrijk: wijzig niet de inhoud van de key file na het aanmaken van de database! + Een key file is feitelijk een wachtwoord dat is opgeslagen in een bestand. Key files zijn doorgaans sterker dan hoofdwachtwoorden omdat de versleuteling veel ingewikkelder kan zijn; het is echter moeilijker om ze geheim te houden. Als je jouw database opslaat in de cloud, sla de key file daar dan niet op! Dit zou het volledig nutteloos maken. Belangrijk: wijzig niet de inhoud van de key file na het aanmaken van de database! Kies als je gebruik wilt maken van een sleutelbestand naast het hoofdwachtwoord: Gebruik sleutelbestand Fout tijdens het toevoegen van het sleutelbestand! @@ -542,7 +557,7 @@ Het geselecteerde bestand is alleen-lezen voor Keepass2Android vanwege beperkingen op Android 4.4 +. Om het te gebruiken moet je het kopiëren naar een andere locatie. Om het te bewerken moet je het kopiëren naar een andere locatie. - Klik op OK om een locatie te kiezen waar het bestand naartoe moet worden gekopieerd. + Klik op Oké om een locatie te kiezen waar het bestand naartoe moet worden gekopieerd. Database is alleen-lezen Keepass2Android heeft de huidige database geopend in de modus alleen-lezen. Het lijkt alsof je het bestand hebt geopend vanuit een externe app. Dit biedt geen ondersteuning voor schrijven. Als je wijzigingen wilt aanbrengen aan de database: sluit de database en selecteer \'database wijzigen\'. Open vervolgens het bestand indien mogelijk opnieuw vanaf een van de beschikbare opties. @@ -582,6 +597,10 @@ • Zorg dat je het correcte wachtwoord hebt ingevuld. Gebruik het oog-pictogram om het ingevoerde wachtwoord te tonen.\n • Zorg dat je het correcte wachtwoordtype hebt gekozen. Dit dient overeen te komen met het type dat je gekozen heeft bij het aanmaken van de database.\n • Zorg dat je het juiste bestand hebt gekozen. + \n +• Hint: als je denkt dat je database corrupt kan zijn, of als je het hoofdwachtwoord niet meer weet nadat je hebt gewijzigd, dan kun je proberen de laatst goed geopende versie te openen door \"%1$s\" te klikken en de lokale back-up te kiezen. + \n +• Hint: Keepass2Android heeft de laatst goed geopende versie opgeslagen in intern geheugen. Je kunt deze openen door op \"%1$s\" te klikken en de lokale back-up te kiezen. Het bestand is beschadigd. \n Dit zijn enkele aanwijzingen om het probleem te diagnosticeren:\n @@ -595,11 +614,12 @@ Kind-databases configureren… Kind-databases niet gespecificeerd + Kinderdatabases zijn andere databases die automatisch geopend worden wanneer je de bovenliggende database opent. Daarom worden het hoofdwachtwoord en bestandslocatie van de kinddatabase opgeslagen in de bovenliggende. Deze functie maakt het mogelijk om sommige wachtwoorden te delen met een andere persoon. De implementatie is compatibel met KeeAutoExec voor PC. Ingeschakeld op dit apparaat Inschakelen op dit apparaat Uitschakelen op dit apparaat Kopiëren voor dit apparaat - Uw database bevat nieuwe kind-databases in de groep \"AutoOpen\". Geef aan of deze kind-databases op dit apparaat gebruikt moeten worden. + Jouw database bevat nieuwe kind-databases in de groep \"AutoOpen\". Geef aan of deze kind-databases op dit apparaat gebruikt moeten worden. Kind-database toevoegen... Dit creëert een kopie van de kind-database-instellingen en schakelt deze in. Deze gekopieerde instellingen kunnen vervolgens voor dit apparaat worden aangepast. Zichtbaar @@ -613,6 +633,26 @@ Item meldingen Melding voor vereenvoudigde toegang van het nu geselecteerde item. Toon het toetsenbord voor wachtwoord invoer wanneer vingerafdruk scan actief is. + Versie 1.07b-pre\n + * Verbeterde Argon2 prestaties door gebruik van orginele implentatie (Met dank aan Chih-Hsuan Yen!)\n + * Sta het uitschakelen van de vingerafdruk toe door het klikken op de vingerafdruk icoon (vermijdt probleem met vingerafdruklezer onder het scherm, met dank aan marcoDallas!)\n + * Herstel aanwijzer locatie bij wisselen van de wachtwoordzichtbaarheid (met dank aan DDoSolitary!)\n + * Verbeteringen aan pCloud implementatie (met opnieuw dank aan gilbsgilbs!)\n + * Toevoegen van AutoFill ondersteuning voor aantal meer browsers\n + * Nieuwe implementatie voor OneDrive: Inclusief ondersteuning voor Onedrive voor Bedrijven, gedeelde bestanden, selecteerbare toegang scopes, meerdere accounts en opgeloste problemen met offline toegang\n + * Fout verbeteringen + + Versie 1.07\n + * Oplossing voor crashes op Samsung\'s Android 9\n + * Je kunt nu meer dan 1 database openen, compatibel met KeeAutoExec\n + * SFTP: public key authenticatie, controle op verandering van server sleutel\n + * Introductie van pCloud ondersteuning - dank aan gilbsgilbs!\n + * NextCloud ondersteuning expliciet gemaakt\n + * Opslaan en veranderen van item bijlagen verbeterd\n + * Meer opties voor het aanpassen van app gedrag in persoonlijke voorkeuren\n + * SSL: vertrouw gebruiker certicaten\n + * Automatisch invullen verbeterd (werkt nu met Firefox, minder popups)\n + * Fout oplossingen\n Versie 1.06\n * Gebruikt ykDroid in plaats van YubiChallenge als app voor Yubikey challenge/response.\n * Ondersteuning voor KeepassXC-stijl challenge/response. Merk op: de database-indeling moet KDBX4 zijn!\n @@ -631,21 +671,21 @@ * JSch geüpdatet om recentere SSH ciphers te ondersteunen\n * Mogelijk gemaakt om verbindingsinstellingen te wijzigen, bijvoorbeeld als het WebDav wachtwoord veranderde\n * Ondersteuning voor Yubikey Neo\'s static password mode toegevoegd\n - * Automatisch aanvullen suggestie kan uitgezet worden\n + * Automatisch invullen suggestie kan uitgezet worden\n * Data lek naar logcat opgelost\n * Diverse bugs opgelost\n ChangeLog_1_05 Version 1.04b\n - * Voorkom vastlopen bij automatisch aanvullen op Huawei apparaten.\n + * Voorkom vastlopen bij automatisch invullen op Huawei apparaten.\n Versie 1.04\n - * Automatisch aanvullen toegevoegd voor Android 8.0 en hoger.\n + * Automatisch invullen toegevoegd voor Android 8.0 en hoger.\n * Bibliotheken, gereedschap en SDK-versie bijgewerkt.\n Versie 1.03\n - * Toegankelijkheid service voor AutoFill verwijderd zoals gevraagd door Google. Raadpleeg de wachtwoord toegangsinstellingen om een plugin te vinden die de vorige functionaliteit biedt.\n + * Toegankelijkheid service voor automatisch invullen verwijderd zoals gevraagd door Google. Raadpleeg de wachtwoord toegangsinstellingen om een plugin te vinden die de vorige functionaliteit biedt.\n * Derde partij apps weer toegevoegd als opslag optie\n * Geïntegreerde afbeeldingsweergave van gekoppelde beelden zonder deze over te dragen aan andere apps\n * OkHttp opgewaardeerd om problemen op te lossen met sommige verbindingen\n @@ -689,7 +729,7 @@ ChangeLog_1_05 * systeemupdate bouwen Versie 1.0.0\n * Ontgrendelen met vingerafdruk (Android 6.0+ of Samsung-apparaat benodigd)\n - * AutoFill-functionaliteit toegevoegd (Android 5.0+ benodigd)\n + * Automatisch invullen service toegevoegd (Android 5.0+ benodigd)\n * Ondersteuning voor itemsjablonen\n * Offline werken-modus\n * Items kopiëren\n @@ -730,6 +770,19 @@ ChangeLog_1_05 * Voorkomt screenshots van Snel Openen en wachtwoordschermen\n * Omgekeerde sorteervolgorde voor Sorteren op wijzigingsdatum (nu aflopend)\n * Bug fixes: Notitie schermen nu correct vernieuwd na wijzigingen, Wachtwoord schermen verbergen nu het wachtwoord correct op (hopelijk) alle apparaten, probleem opgelost dat het toevoegen van dubbele items toestond, probleem opgelost waarbij de Dubbele UUID melding werd weergegeven na het repareren van de database\n + Versie 0.9.6\n + * mogelijkheid om sleutelbestand en/of database naar het interne geheugen van de app te kopiëren (zie instellingen)\n + * verschillende sorteeropties\n + * instellingen voor automatisch toetsenbordwisselen verbeterd\n + * applicatielogo en ontwerp van notificaties bijgewerkt, ontworpen door Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n + * wachtwoordgenerator onthoudt laatste instellingen\n + * instellen zichtbaarheid notificaties voor vergrendelscherm van Android 5\n + * hoofdwachtwoordveld wordt nu leeggemaakt wanneer de applicatie wordt gesloten zonder op Oké te klikken\n + * opgelost: probleem met ontbrekende invoertalen in toetsenbordinstellingen op sommige apparaten\n + * opgelost: probleem met automatisch toetsenbordwisselen op geroote apparaten\n + * check toegevoegd voor corrupte databases (duplicate UUIDS)\n + * automatisch herladen van database wanneer wijzigingen worden gedetecteerd, lost beveiligingsvraagstuk over het lekken van het hoofdwachtwoord op\n + * verbeterd van Poolse kleine toetsenbord, verbeterd thema van de toetsenbordinstellingen (dank aan Wiktor Ławski)\n Versie 0.9.5\n * Opgelost: problemen met bestanden selecteren (vooral op Android 4.4)\n * Opgelost: probleem met laden van kdb-bestanden (Keepass 1) op Nexus 5 met Android Lollipop\n @@ -900,13 +953,13 @@ Eerste publieke publicatie Controleer of dit werkt op jouw systeem. Zo niet, overweeg dan het gebruik van het ingebouwde toetsenbord. Beschrijving door de plugin: - Keepass2Android ondersteunt de functionaliteit voor automatisch aanvullen van Android, maar het lijkt er op dat je dit nog niet hebt ingeschakeld. - Automatisch aanvullen inschakelen - Sorry, jouw apparaat ondersteund het openen van systeem instellingen vanuit de app niet. Ga zelf naar de systeem instellingen voor automatisch aanvullen om deze dienst te activeren. - Toon help voor automatisch aanvullen + Keepass2Android ondersteunt de functionaliteit voor automatisch invullen van Android, maar het lijkt er op dat je dit nog niet hebt ingeschakeld. + Automatisch invullen inschakelen + Sorry, jouw apparaat ondersteund het openen van systeem instellingen vanuit de app niet. Ga zelf naar de systeem instellingen voor automatisch invullen om deze dienst te activeren. + Toon help voor automatisch invullen Vullen met Keepass2Android - Automatisch invoeren uitschakelen voor %1$s - Autovullen inschakelen voor %1$s + Automatisch invullen uitschakelen voor %1$s + Automatisch invullen inschakelen voor %1$s Kon domein %1$s niet koppelen met app %2$s Keepass2Android heeft vingerafdruk hardware gedetecteerd. Wil je je vingerafdruk gebruiken voor het ontgrendelen van deze database? Ik begrijp het @@ -919,4 +972,5 @@ Eerste publieke publicatie Om nu een back-up te maken, ga naar %1$s > %2$s > %3$s. Ben je voorbereid op nood situaties? Heb je ooit nagedacht over wat er gebeurd als je niet meer in staat bent om je wachtwoorden database te gebruiken? Wat als je een ongeluk krijgt? Veel mensen geven voor noodgevallen hun hoofdwachtwoord aan een persoon die ze vertrouwen. Anders heeft niemand meer toegang tot jouw wachtwoorden. + Het huidige scherm is niet als veilig gemarkeerd. Dit betekent dat een schermafbeelding kan worden genomen door andere apps. Keepass2Android is ingesteld om gevoelige informatie alleen op beveiligde displays te tonen. Verander naar een beveiligde weergave (bijvoorbeeld door een HDMI monitor te koppelen) of verander de app instellingen. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-pl/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-pl/strings.xml index 2682e5c4..8335fc55 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-pl/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-pl/strings.xml @@ -31,7 +31,10 @@ Wyświetl nazwę grupy w wynikach wyszukiwania Wyświetl nazwę grupy poniżej tytułów wpisów w wykonach wyszukiwania. Przydatne jeśli masz kilka wpisów z tą samą nazwą. Wyświetlana grupa to: %1$s - Wyłącz autouzupełnianie + Wyłączone cele autouzupełniania + Pokazuje listę aplikacji i stron internetowych, dla których automatyczne uzupełnianie zostało wyłączone + Jeśli włączone, Android zapyta czy chcesz zapisać dane po ręcznym wpisaniu ich w pola z możliwością autouzupełnienia. + Proponuj zapis poświadczeń Pokaż nazwę grupy w widoku wpisów Przepraszam! Keepass2Android nie może obsłużyć tego URI %1$s. Prosimy o kontakt z autorem! Jeden wpis @@ -92,7 +95,8 @@ Odblokowywanie bazy danych nie powiodło się: nieprawidłowy klucz złożony. Linii papilarnych Unlock została wyłączona, ponieważ najwyraźniej zapisane hasła głównego nie jest już prawidłowy. Proszę ponownie aktywować odblokowywanie przy pomocy odcisku palca dla nowego hasła głównego. Proszę odblokować używając twojego hasła, następnie restart Skanera Odcisków pałcow w bazie ustawień. - Nie udało się zainicować czytnika linii papilarnych. + Nie udało się zainicjować czytnika linii papilarnych. + Szyfrowanie danych nie powiodło się. Może do tego dojść kiedy dodajesz lub usuwasz odciski palców w ustawieniach systemu gdy Keepass2Android ich nasłuchuje. To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu. zaszyfrowane przy pomocy zestawu kluczy Androida i chronione używając autoryzacji odciskiem palca. Umożliwia odblokowywanie twojej bazy danych tylko przy pomocy odcisku palca. @@ -117,6 +121,7 @@ Nazwa użytkownika Dodatkowe pola Załączniki + Keepass2Android nie obsługuje tego URI. Błąd podczas tworzenia grupy. Nie można utworzyć folderu nadrzędnego. Taki plik już istnieje. @@ -133,6 +138,7 @@ Wartość musi być liczbą. Parametr portu musi być liczbą. Wymagany tytuł. + Wprowadź dodatnią liczbę całkowitą w polu długość Plik nie istnieje. Przeglądarka plików Generuj hasło @@ -147,6 +153,7 @@ Hasło nazwa URL + zmień adres URL tag1, tag2 nazwa użytkownika Nieprawidłowe hasło lub plik klucza. @@ -167,6 +174,7 @@ Zmień klucz główny Kopiuj hasło Kopiuj nazwę użytkownika + Kopiuj TOTP Utwórz Ustawienia Ustawienia bazy danych @@ -319,12 +327,13 @@ Wyczyść wpisane hasło główne podczas opuszczania aplikacji bez odblokowywania bazy danych. Zablokuj po opuszczeniu aplikacji Zablokuj bazę danych kiedy opuścisz aplikację poprzez naciśnięcie przycisku wstecz. - Używaj wbudowanej klawiatury w aplikacji Keepass2Android - Jeśli nie ufasz standardowemu dostawcy klawiatury, zaznacz tę opcję, aby użyć wbudowanej klawiatury podczas wprowadzania hasła głównego lub edytowania wpisów. + Używaj klawiatury wbudowanej w aplikację Keepass2Android + Zaznacz tę opcję, jeśli nie ufasz standardowemu dostawcy klawiatury i chcesz użyć klawiatury wbudowanej do wprowadzania hasła głównego lub edytowania wpisów. Aktywuj wyszukiwanie przy starcie Aktywuje pole wyszukiwania w widoku grupy po odblokowaniu lub w trakcie przeglądania wpisu Ukryj opcję dotacji Ta opcja jest dla ludzi którzy złożyli dotację. + Bez darowizn ta aplikacja by nie istniała i nie byłaby stałe ulepszana. Jeśli jeszcze nie złożyłeś darowizny, proszę pomyśl nad tym Nigdy nie proś o darowiznę Nie chcę dać Ci kasy albo już to zrobiłem. Nie pytaj o darowiznę, nawet na urodziny autora. Pamięć podręczna baz danych @@ -448,7 +457,7 @@ Katalog początkowy (opcjonalne): Wpisz dane loginu SFTP: Tryb uwierzytelniania - Wyślij klucz publiczny... + Wyślij klucz publiczny… Wpisz dane logowania FTP: Wybierz miejsce zapisu: Plik lokalny @@ -464,7 +473,10 @@ Jeżeli nie chcesz dać KP2A pełnego dostępu do wszystkich folderów Dropbox, możesz wybrać tę opcję. Aplikacja zażąda dostępu jedynie do folderu Aplikacje/Keepass2Android. Jest to szczególnie przydatne podczas tworzenia nowej bazy danych. Jeżeli już posiadasz bazę danych, kliknij w tę opcję, aby utworzyć folder, następnie umieść swój plik w folderze (ze swojego PC) i wybierz tę opcję ponownie, aby otworzyć plik. Google Drive PCloud + Ten typ magazynowania wymaga tylko dostępu do folderu „Applications/Keepass2Android”. Jeśli chcesz używać istniejącej bazy danych z twojego konta PCloud, upewnij się, że plik jest umieszczony w tym folderze. OneDrive + OneDrive + Moje pliki SFTP (transfer plików przez SSH) Systemowa przeglądarka plików Inicjowanie dostępu do pliku @@ -477,12 +489,12 @@ Tutaj wpisujesz hasło przy pomocy którego jest zaszyfrowana twoja baza danych. Wybierz silne hasło, aby bezpiecznie ją przechowywać! Wskazówka: Wymyśl jakieś zdanie lub dwa i skorzystaj z pierwszych liter słów w nim zawartych jako hasło. Dołącz znaki interpunkcyjne. Wybierz hasło główne, aby zabezpieczyć bazę danych: Plik klucza - Plik klucz jest w zasadzie hasłem przechowywanym w pliku. Pliki klucz jest zwykle mocniejszy niż hasło główne, ponieważ klucz może być o wiele bardziej skomplikowany; jednak trudniej go zachować w tajemnicy. Jeśli przechowujesz swoją bazę danych w chmurze, nie przechowuj tam swojego pliku klucza! Byłoby to całkowicie bezcelowe! Ważne: Nie możesz zmieniać zawartość pliku klucza po utworzeniu bazy danych! + Plik klucza jest w zasadzie hasłem przechowywanym w pliku. Ponieważ pliki kluczy mogą być dużo bardziej skomplikowane, są zwykle silniejsze niż hasła główne; trudniej je jednak zachować w tajemnicy. Jeśli składujesz swoją bazę danych w chmurze, nie przechowuj wraz z nią jej pliku klucza! Użycie mechanizmu kluczy mijało by się zupełnie z celem! Ważne: nie zmieniaj zawartości pliku klucza po utworzeniu bazy danych! Wybierz, jeśli chcesz użyć pliku klucza oprócz hasła głównego: Użyj pliku klucza Wystąpił błąd podczas dodawania pliku klucza! Ładowanie pomocniczego pliku OTP… - Wpisz kolejne hasła jednorazowe (OTP). Zbliż YubiKey NEO do tylnej części swojego urządzenia, aby wprowadzić hasło przez NFC. + Wprowadź kolejne hasła jednorazowe (OTP). Zbliż YubiKey NEO do tylnej części swojego urządzenia, aby wprowadzić za pomocą NFC (wymaga aplikacji Yubiclip). Hasło jednorazowe (OTP) %1$d Nie można załadować pomocniczego pliku OTP! Proszę użyć wtyczki OtpKeyProv w KeePass 2.x (PC) aby skonfigurować swoją bazę danych do korzystania z haseł jednorazowych (OTP)! @@ -531,7 +543,7 @@ Zapytaj dowolne poswiadczenia Wtyczka będzie mogła odpytywać poświadczenia powiązane z własnym pakietem aplikacji. Zapytaj poświadczenia - Wtyczka będzie mogła odpytywać poświadczenia do docelowych stron internetowych lub aplikacji. + Wtyczka będzie mogła odpytywać o poświadczenia do poszczególnych stron internetowych lub aplikacji. Uzyskaj więcej typów przechowywania danych Ostrzeżenie: Weryfikacja certyfikatu serwera nie powiodła się: %1$s. Zainstaluj odpowiedni certyfikat root na swoim urządzeniu lub sprawdź ustawienia! Błąd: Weryfikacja certyfikatu serwera nie powiodła się! Zainstaluj odpowiedni certyfikat root na swoim urządzeniu lub sprawdź ustawienia! @@ -542,7 +554,7 @@ Wybrany plik jest tylko do odczytu dla Keepass2Android ze względu na ograniczenia na Android 4.4 +. Aby go użyć, należy skopiować go do innej lokalizacji. Aby edytować, należy skopiować plik do innej lokalizacji. - Kliknij przycisk OK, aby wybrać miejsce, gdzie należy skopiować plik. + Naciśnij „OK”, by wybrać położenie docelowe kopiowanego pliku. Baza danych jest w trybie tylko do odczytu Keepass2Android otworzył aktualną bazę danych w trybie tylko do odczytu. Wygląda na to, że otworzyłeś plik z zewnętrznej aplikacji. Ta metoda nie wspiera zapisywania. Jeśli chcesz wprowadzić zmiany w bazie danych, zamknij proszę bazę danych i wybierz Zmień bazę danych. Następnie otwórz plik używając jednej z dostępnych opcji, jeżeli to możliwe. @@ -601,12 +613,13 @@ Skonfiguruj podrzędną bazę danych… Podrzędna baza danych nieokreślony + Podrzędne bazy danych to osobne bazy danych, które mogą być otwarte automatycznie podczas otwierania nadrzędnej bazy danych. Z tego powodu hasło główne i położenie bazy podrzędnej są składowane w bazie nadrzędnej. Można to wykorzystać do współdzielenia części swoich haseł z innymi osobami. Realizacja tej funkcji jest zgodna z KeeAutoExec dla komputerów stacjonarnych. Włączone na tym urządzeniu Włącz na tym urządzeniu Wyłącz na tym urządzeniu Kopiuj na to urządzenie Twoja baza danych zawiera nową podrzędną bazę danych w grupie \"AutoOpen\". Określ, czy ta podrzędna baza danych powinna być używana na tym urządzeniu. - Dodaj podrzędną bazę danych... + Dodaj podrzędną bazę danych… Spowoduje to utworzenie i włączenie kopii ustawień podrzędnej bazy danych. Te skopiowane ustawienia można następnie dostosować specjalnie dla tego urządzenia. Widoczny Otwórz automatycznie @@ -619,6 +632,18 @@ Powiadomienia wpisów Powiadomienie ułatwiające dostęp do aktualnie wybranego wpisu. Pokaż klawiaturę ekranową do wpisywania hasła podczas skanowania linii papilarnych. + Wersja 1.07\n + * Poprawki do awarii Androida 9 na urządzeniach Samsung\n + * Możliwość otwarcia więcej niż jednej bazy danych, zgodnej z KeeAutoExec\n + * SFTP: możliwość uwierzytelnienia kluczem publicznym, sprawdzenie zmiany klucza hosta\n + * Wprowadzenie obsługi pCloud – podziękowania dla gilbsgilbs!\n + * Jawna obsługa Nextcloud\n + * Poprawienie zapisywania i aktualizacji załączników do wpisów\n + * Więcej opcji przystosowania zachowania do osobistych preferencji\n + * SSL: Ufanie certyfikatom użytkownika\n + * Ulepszenie automatycznego uzupełniania (działa również z Firefoxem, możliwość zmniejszenia liczby okienek)\n + * poprawki błędów\n + Wersja 1.06\n * Zmieniono aplikację do obsługi Yubikey Challenge-Response z YubiChallenge na ykDroid.\n * Dodano wsparcie dla Challenge-Response w formacie KeepassXC. Uwaga: Baza danych musi być w formacie KDBX4!\n @@ -736,6 +761,19 @@ * zabezpieczono przed możliwością zrobienia zrzutów ekranu dla ekranów QuickUnlock i hasła\n * odwrócono kolejność sortowania dla Sortuj według daty modyfikacji (teraz malejąco)\n * poprawki błędów: Widok notatek jest teraz poprawnie aktualizowany po zmianach. Widoki haseł teraz chowają hasła poprawnie na (miejmy nadzieję) wszystkich urządzeniach; naprawiono błąd, który powodował, że można było dwukrotnie dodać ten sam wpis; naprawiono problem z pokazywaniem ostrzeżenia o zduplikowanych UUID nawet po naprawieniu bazy danych\n + Wersja 0.9.6\n + * umożliwienie importowania pliku klucza i/lub pliku lokalnej bazy danych do wewnętrznego katalogu aplikacji (patrz Ustawienia)\n + * udostępnienie różnych opcji sortowania\n + * ulepszenie preferencji automatycznego przełączania klawiatury\n + * aktualizacja loga aplikacji i wyglądu powiadomień zgodnie z projektem Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n + * generator haseł pamięta ostatnie ustawienia\n + * ustawienie widoczności powiadomień na ekranie blokady w systemie Android 5\n + * czyszczenie pola hasła głównego po opuszczeniu aplikacji nie wymaga naciśnięcia „OK”\n + * naprawienie brakujących języków wprowadzania w ustawieniach klawiatury na niektórych urządzeniach\n + * naprawienie automatycznego przełączania klawiatury na urządzeniach z uwolnionym dostępem\n + * dodanie kontroli uszkodzenia bazy danych (powielone UUIDy)\n + * automatyczne przeładowanie bazy danych po wykryciu zmian; zapobiega ujawnieniu hasła głównego\n + * ulepszenie polskiego układu małej klawiatury, naprawienie motywu ustawień klawiatury (podziękowania dla Wiktora Ławskiego)\n Wersja 0.9.5\n * Naprawiono problemy z przeglądaniem plików (szczególnie Android 4.4)\n * Naprawiono problem z ładowaniem plików .kdb (Keepass 1) na Nexus 5 z Android Lollipop\n @@ -795,6 +833,13 @@ * Możliwość przenoszenia wpisów i grup\n * Ikona SzybkiegoOdblokowania może być przezroczysta (patrz Ustawienia)\n * Poprawki błędów + Wersja 0.8.5\n +* Pliki zdalne przechowywane są w pamięci lokalnym aplikacji umożliwiając jej użycie w trybie offline (łącznie z edycją i późniejszą synchronizacją). Zobacz Ustawienia.\n +* Ikona w obszarze powiadomień pokazująca stan blokady bazy danych (patrz Ustawienia)\n +* Ulepszone rozpoznawanie stanu blokady w niektórych sytuacjach\n +* Pliki bazy danych są wczytywane do pamięci podczas wprowadzania hasła w celu zwiększenia prędkości wczytywania (patrz Ustawienia)\n +* Wpisy mogą być dodawane do głównego katalogu grup\n +* Poprawki błędów (rozwiązywanie pól odnośników, problemy z klawiaturą na włoskich i chińskich urządzeniach) Wersja 0.8.4\n * Wykrywane zmian w zewnętrznych bazach danych i dołączanie ich podczas zapisu\n * Zwiększenie szybkości ładowania\n @@ -871,11 +916,11 @@ Podziękowania dla Niki Hüttner (www.close-cut.de) za nowe logo!\n Hasło + Challenge-Response Hasło + sekret Challenge-Response (tryb odzyskiwania) Hasło + Challenge-Response dla Keepass XC - Hasło + Plik klucza + Challenge-Response dla Keepass XC + Hasło + plik klucza + wyzwanie-odpowiedź dla Keepass XC Hasło - Klucz Prywatny/Publiczny + Klucz prywatny/publiczny Ignoruj niepowodzenia weryfikacji certyfikatów diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml index 385967bf..5718cf1e 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-pt/strings.xml @@ -2,19 +2,19 @@ - Opinião - Keepass2Android é um gestor de palavras-passe, que fornece acesso de leitura/gravação às bases de dados do KeePass 2.x, em Android. - A Interface do utilizador é baseada numa adaptação da aplicação KeepassDroid desenvolvida por Brian Pellin. O código para as operações da base de dados é baseado no KeePass de Dominik Reichl. O robô Android é reproduzido ou modificado a partir do trabalho criado e partilhado pelo Google, utilizado de acordo com os termos descritos na licença Creative Commons Attribution 3.0. - O suporte para SFTP está implementado usando a biblioteca JSch criada pela JCraft, Inc. com licença BSD. + Comentários + Keepass2Android é uma implementação do gerenciador de senhas KeePass. + A Interface do usuário baseia-se no KeepassDroid desenvolvido por Brian Pellin. Código para manipulação do banco de dados baseia-se no KeePass por Dominik Reichl. O robô Android é reproduzido ou modificado do trabalho criado e compartilhado pelo Google e utilizado de acordo com os termos descritos na licença Creative Commons 3.0 Attribution License. + O suporte ao SFTP é implementado utilizando a biblioteca JSch sob licença BSD, criada por JCraft, Inc. O ícone do Martelo foi criado por John Caserta do Noun Project. O ícone do Pinguim foi criado por Adriano Emerick do Noun Project. O ícone da Pena foi criado por Jon Testa do Noun Project. O ícone da Maçã foi criado por Ava Rowell do Noun Project. O ícone da Imagem é de https://icons8.com/icon/5570/Picture. Aceitar Negar Adicionar entrada - Alterar entrada - Criar entrada por URL + Editar entrada + Criar entrada para URL Adicionar grupo Adicionar Grupo - Editar grupo + Editar Grupo Algoritmo Algoritmo Keepass2Android @@ -26,548 +26,551 @@ Matar processo de app Botão fechar Mostrar um botão no ecrã de palavra-passe para matar o processo de aplicação (para utilizadores paranoicos) - App + Aplicativo Configurações do app Exibir o nome do grupo no resultado da pesquisa - Mostrar nome do grupo por baixo dos resultados nas procuras. -Muito útil se existirem muitos resultados iguais. - O grupo mostrado agora é: %1$s + Mostrar nome do grupo abaixo do título de entrada no resultado das pesquisas. Útil se várias entradas têm o mesmo nome. + Grupo de exibição é agora: %1$s Alvos de Auto-Preenchimento Desativados Visualiza uma lista de aplicativos e sites para os quais o AutoFill foi desativado Se ativado, o Android pergunta se deseja salvar as credenciais após que você inseriu manualmente dados em campos auto-preenchidos. Oferecer salvação de credenciais - Mostrar nome do grupo ao fazer entradas - Desculpa! O Keepass2Android não consegue resolver o URI %1$s retornado. Por favor entre em contacto com o programador! + Mostrar nome do grupo na tela de entrada + O Keepass2Android não pode lidar com a URI %1$s. Entre em contato com o desenvolvedor! Uma entrada - %1$d registos + %1$d entradas Conjunto de ícones - Encontrar mais... + Ache mais... Segurança - Ecrã - Métodos de introdução de palavras-passe - Desbloqueio-Rápido - Manipulação de ficheiros + Exibição + Acesso às senhas de entradas + QuickUnlock + Manipulação de arquivos Teclado - Exportar base de dados... - Desbloquear com impressão digital - importar base de dados para pasta interna - Importar ficheiro-chave para pasta interna + Exportar banco de dados... + Debloqueio por impressão digital + Importar base de dados para pasta interna + Importar arquivo chave para pasta interna Alterar teclado - Apenas disponível para ficheiros locais. - Ficheiro guardado na pasta local. - A base de dados foi copiada para a pasta local. Prima OK para abrir a nova localização. Nota: Não se esqueça de exportar a sua base de dados para uma localização segura regularmente! - O ficheiro-chave foi copiado para a diretoria interna. Verifique se tem uma cópia de segurança válida antes de a eliminar da diretoria atual! - Não é possível usar a diretoria interna quando a localização do ficheiro-chave não é guardada. Altere as preferências de segurança. + Só disponível para arquivos locais. + Arquivo armazenado no diretório interno. + Banco de dados copiado para a pasta interna. Clique em OK para abrir o novo local. Nota: Não se esqueça de exportar o banco de dados para um local seguro regularmente! + Arquivo de chaves copiado para a pasta interna. Verifique se que você tem um backup seguro antes de excluir do local atual! + Impossível usar a pasta interna enquanto o local do arquivo de chaves não for memorizado. Modifique as preferências de segurança. Desbloquear - Desbloquear base de dados - Parêntesis + Desbloquear banco de dados + Parênteses Cancelar - Ok + OK Área de transferência limpa. - Tempo limite da área de transferência - Tempo até limpar a área de transferência após copiar utilizador ou palavra-passe - Copiar utilizador para a área de transferência - Copiar palavra-passe para a área de transferência + Limite de tempo para a área de transferência + Tempo até limpar a área de transferência após copiar usuário ou senha + Copiar usuário para a área de transferência + Copiar senha para a área de transferência Entrada está disponível através do teclado KP2A está disponível Não foi possível abrir a caixa de diálogo para selecionar o método de entrada. Por favor, ative o teclado manualmente. - Por favor ative o teclado Keepass2Android nas definições de sistema. - A criar a chave da base de dados… + Por favor habilite o teclado do Keepass2Android nas configurações do seu sistema. + Criando a chave do banco de dados… Grupo atual Grupo atual: Raiz - Base de dados + Banco de Dados Dígitos - O Keepass2Android vem ABSOLUTAMENTE SEM GARANTIA; Este software é gratuito, e todos podem distribuí-lo de acordo com as condições do GPL versão 2 ou mais recente. + Keepass2Android vem com ABSOLUTAMENTE NENHUMA GARANTIA; Este é um software livre, e você está convidado a redistribui-lo sob as condições da GPL versão 2 ou posterior. \u2026 - Copiar para a área de transferência + Copiar para a área de transferencia Sensor de toque - Confirmar a impressão digital para continuar - Não foi possível configurar o Desbloqueio com Impressão Digital: - Impressão digital não reconhecida. Tente novamente - Impressão digital reconhecida - Desbloqueio com impressão digital requer Android 6.0 ou posterior. - Hardware de impressão digital não detetado. - Não existem impressões digitais registadas neste aparelho. Por favor dirija-se primeiro à definições. - Desativar desbloquear através impressão digital - Ativar desbloquear através impressão digital - Permitir utilizar impressão digital desbloquear para o Desbloqueio-rápido - Toque no sensor para desbloquear a base de dados - Desbloqueio por impressão digital falhou: Chave para desencriptação foi invalidada pelo sistema Android. Isto costuma acontecer se for adicionada uma nova impressão digital ao sistema ou se os parâmetros de segurança forem alterados. - Desbloqueio da base de dados falhado: Chave composta inválida. O desbloqueio por impressão digital foi desativado porque aparentemente a chave mestra arquivada não é válida. - Por favor, ligue novamente o destrancar através de impressão digital para a nova palavra-passe mestra. - Por favor desbloquear com sua password e re-ativar desbloqueio por impressão digital nas configurações da base de dados. - Falha ao inicializar o sensor de impressão digital. + Confirme a digital para continuar + Não consigo configurar Desbloqueio por Digital: + Digital não reconhecida. Tente de novo + Digital reconhecida + Desbloqueio por Digital requer Android 6.0 ou posterior. + Nenhum leitor de digital detectado. + Você não tem digitais registradas neste dispositivo. Por favor vá para configurações do sistema primeiro. + Desativar o Desbloqueio de Digital + Ativar por completo o Desbloqueio de Digital + Ativar o Desbloqueio de Digital para o QuickUnlock + Sensor de toque para desbloquear a base de dados + Desbloqueio por impressão digital falhou: Chave para desencriptação foi invalidada pelo sistema Android. Isto costuma acontecer se for adicionada uma nova impressão digital ao sistema ou se os parâmetros de segurança forem alterados. + Desbloqueio da base de dados falhado: Chave composta inválida. O desbloqueio por impressão digital foi desativado porque aparentemente a chave mestra arquivada não é válida. + Por favor, reative o Desbloquear com Impressão Digital para a nova senha mestre. + Por favor desbloqueie com sua senha e reative o desbloqueio por impressão digital nas configurações da base de dados. + Falha ao inicializar o sensor de impressão digital. Falha ao criptografar dados. Isso pode acontecer se você adicionar ou remover impressões digitais nas configurações do sistema enquanto o Keepass2Android está esperando pela sua impressão digital. - Esta operação irá guardar a sua Palavra-passe Mestra neste aparelho, encriptada pela chave do Android e protegida por impressão digital. Isto permitirá que desbloqueie a sua base de dados com a sua impressão digital. - Permite o uso da impressão digital em vez do código de Desbloqueio-Rápido. Não requer que seja guardada nenhuma informação sobre a sua palavra-passe mestra. - Introduza o nome do ficheiro da base de dados - Acedido + Isto armazenará a sua senha mestre neste dispositivo, criptografada com a Armazenagem + de Chaves do Android e protegida usando a autenticação com impressão digital. Permite desblo- + quear a sua base de dados somente com a sua impressão digital. + Permite usar a autenticação de impressão digital em vez do código de Desbloqueio Rápido. Não exige armazenar qualquer informação relacionada com a sua senha mestre. + Digite o nome do arquivo de banco de dados + Acessado Cancelar Notas Etiquetas Substituir URL - Confirmar palavra-passe + Confirmar senha Criado Expira Nome do Grupo - Ficheiro-chave (opcional) - Ficheiro-chave + Arquivo chave (opcional) + Arquivo de chave Modificado - Palavra-passe - Guardar + Senha + Salvar Nome URL - Nome de Utilizador + Nome de usuário Campos de texto extra Anexos Keepass2Android não consegue resolver este URI. - Erro ao criar o grupo. - Não foi possível criar o diretório \'pai\'. - O ficheiro já existe. - Falha ao determinar as definições da base de dados. + Erro ao criar grupo. + Não foi possível criar o diretório pai. + Este arquivo já existe. + Falha ao determinar configurações da base de dados. Falha ao executar link. - É necessário um nome do ficheiro. - Não foi possível criar o ficheiro - Base de dados inválida. + É necessário um nome de arquivo. + Não foi possível criar o arquivo + Banco de dados inválido. Caminho inválido. É necessário um nome. - É necessário uma palavra-passe ou um ficheiro-chave. - Pelo menos um tipo de geração de palavras-passe deve ser selecionado - As palavras-passe não combinam. - Número de rondas deve ser um número. - O parâmetro tem que ser um número. + É necessário uma senha ou um arquivo chave. + Pelo menos um tipo de geração de senhas deve ser selecionado + As senhas não combinam. + Número de rodadas deve ser um número. + Parâmetro precisa ser um número. É necessário um título. Insira um número inteiro positivo no campo de comprimento - Ficheiro não encontrado. - Explorador de ficheiros - Gerar Palavra-passe + Arquivo não encontrado. + Localizador de Arquivos + Gerar Senha Grupo notas - confirmar palavra-passe - gerar palavra-passe + confirmar senha + senha gerada Nome do grupo - ficheiro-chave + arquivo chave tamanho - palavra-passe - Palavra-passe + senha + Senha nome URL substituir url - etiqueta1, etiqueta2 - nome de utilizador - Palavra-passe ou ficheiro-chave inválidos. + tag1, tag2 + nome de usuário + Senha ou arquivo chave inválidos. Algoritmo inválido. - Formato da base de dados não foi reconhecido. - Ficheiro-chave não existe. - Nenhum ficheiro-chave selecionado. - Ficheiro-chave está vazio. + O formato do banco de dados não foi reconhecido. + Arquivo chave não existe. + Nenhum arquivo de chaves selecionado. + Arquivo chave está vazio. Tamanho Tamanho da lista de grupos Tamanho do texto na lista de grupos - A carregar base de dados… + Carregando banco de dados… Letras minúsculas ***** - Esconder palavra-passe - Esconder palavra-passe por defeito + Esconder senha + Esconder senha por padrão Sobre - Modificar Palavra-passe Mestra - Copiar Palavra-passe - Copiar Utilizador + Modificar Senha Mestre + Copiar Senha + Copiar Usuário Criar - Definições - Definições da base de dados - Apagar - Criar duplicado + Configurações + Configurações do banco de dados + Excluir + Criar cópia Mover para outro grupo Mover - Ir para grupo parente + Navegue para o grupo pai Doe uma cerveja... Editar - Esconder palavra-passe - Bloquear Base de Dados + Esconder Senha + Trancar banco de dados Abrir Fechar Renomear - Pesquisar - Pesquisa Avançada + Procurar + Pesquisa avançada Ir para URL - Alterar base de dados… + Alterar banco de dados… Mostrar todos os campos Menos Nunca Sim Não - Não há registos na base de dados ou grupo. - Não há resultados de pesquisa + Nenhuma entrada no grupo. + Sem resultados na busca. Nenhum programa compatível com esta URL. Abrir banco de dados recente (toque para abrir) - Não pesquisar registos nas cópias de segurança e na reciclagem - Omitir o grupo \'Backup\' e \' Reciclagem \' dos resultados de pesquisa - Nome do ficheiro de base de dados do KeePass - Insira a palavra-passe para a base de dados - Selecionar o tipo de palavra-passe mestra: - A criar nova base de dados… - Criar base de dados - A processar… - Lembrar localização dos ficheiros-chave - Guardar ficheiro-chave + Não procurar entradas no backup ou na lixeira. + Omitir os grupos \'Backup\' e \'Lixeira\' dos resultados da busca + Arquivo de banco de dados do KeePass + Digite a senha do banco de dados + Selecione o tipo da chave mestra: + Criando novo banco de dados… + Criar banco de dados + Trabalhando… + Lembrar o local dos arquivos chave + Salvar arquivo chave Remover Editar Rijndael (AES) Raiz Retroceder automaticamente do ecrã de consulta Ao procurar uma entrada para uma aplicação ou site: retroceder automaticamente do ecrã de consulta, se existir apenas uma entrada correspondente na base de dados. - Função de derivação de chave - Ciclos de encriptação - Ciclos de encriptação maiores fornecem proteção adicional contra ataques por força bruta, mas pode tornar-se mais lento para carregar e guardar. - passos - Memória para Argon 2 (bytes) - Paralelismo para Argon 2 - Nome da base de dados - Nome de utilizador por defeito para novas entradas - A gravar a base de dados... - A exportar base de dados… - Base de dados exportada com sucesso! + Função chave da derivação + Rodadas de criptografia + Maior número de rodadas de criptografia adiciona mais proteção contra ataques de força bruta, porém pode tornar o processo de carregar e salvar mais lentos. + rodadas + Memória para Argon2 (bytes) + Paralelismo para Argon2 + Nome do banco de dados + Nome de usuário padrão para novas entradas + Salvando banco de dados… + Exportando banco de dados… + Banco de dados exportado com sucesso! Espaço - Pesquisar - Mostrar palavra-passe + Procurar + Mostrar senha Ordenar por... Ordenar por nome Ordenar por data de criação Ordenar por data de modificação - Manter ordenação por defeito - Especial + Manter ordem padrão + Caracteres Especiais O que encontrar - Resultado da procura + Resultado da busca Procurar em - Selecionar outra entrada + Selecione outra entrada Abra o grupo desejado e, em seguida, pressione \"%1$s\"! Insira aqui Twofish Sublinhado - Versão da base de dados não suportada. + Versão de banco de dados não suportada. Maiúsculas - O cartão Sd encontra-se em modo de leitura. Talvez não seja possível gravar modificações à base de dados. - O cartão SD não se encontra, neste momento, montado no dispositivo. Não será possível carregar ou criar a base de dados. + Seu cartão SD está no modo de somente leitura. Talvez não seja possível salvar modificações ao banco de dados. + Seu cartão SD não está montado no dispositivo. Não será possível carregar ou criar um banco de dados. Versão Histórico de versões Keepass2Android é desenvolvido por Philipp Crocoll. Agradecimentos a contribuições de código por %1$s. - Agradeço pelo ícone e desenho da aparência executado por %1$s. - A Extensão Twofish Cipher para Keepass foi desenvolvido por Scott Greenberg e está incluído em KP2A. + Obrigado à %1$s por contribuir com ícones e projetos do layout. + O Plugin Twofish Cipher para Keepass foi desenvolvido por Scott Greenberg e está incluído em KP2A. android-filechooser foi desenvolvido por Hai Bison - O teclado KP2A baseia-se no teclado Gingerbread pelo Android Open Source Project e usa o código do Gestor da Extensões de Hacker\'s Keyboard por Klaus Weidner. - Note que - Contribuidores + O teclado do KP2A é baseado no teclado do Gibgerbread pelo Android Open Source Project e usa o código do Plugin Manager do Hacker\'s Keyboard por Klaus Weidner. + Atenção + Colaboradores Expressão regular TAN expira em uso - Marque as entradas TAN como expiradas ao usar - Mostrar nome de utilizador na lista - Mostrar nome de utilizador abaixo dos títulos das entradas. Útil para várias contas ou TANs. - Lembrar-se das bases de dados - Lembrar-se das bases de dados abertas recentemente, e mostrá-los no ecrã Abrir Bases de Dados. - Keepass2Android: Procurar palavra-passe + Marque as entradas TAN como expiradas quando usá-las + Mostrar nome de usuário na lista + Mostrar nome de usuário abaixo dos títulos das entradas. Útil para várias contas ou TANs. + Lembrar-se dos bancos de dados + Lembrar-se dos bancos de dados abertos recentemente, e mostrá-los na tela Abrir Banco de Dados. + Keepass2Android: Buscar senha Excluir entradas expiradas Opções Sensível a maiúsculas e minúsculas - Abrir ficheiro... - Criar nova base de dados... + Abrir arquivo... + Criar novo banco de dados... Abrir URL... - Importar ficheiro para uma nova base de dados... - A URL completa deve ser especificada, incluindo o protocolo, como http://. - O ficheiro a ser importado será selecionado na próxima etapa. - Ativar o Desbloqueio-Rápido - Insira os últimos %1$d caracteres de sua palavra-passe: - Introduza o código de desbloqueio rápido: - Desbloqueio-Rápido! - Fechar base de dados - Ativar Desbloqueio-Rápido por defeito - Define se o Desbloqueio-Rápido está ativado por defeito ou não. - Proteger a visualização da base de dados - Se ativado, não são permitidas capturas do ecrã e não existirá previsão da aplicação nas últimas usadas. - Ocultar o ícone do Desbloqueio-Rápido - O Desbloqueio-Rápido infelizmente não funciona sem exibir um ícone de notificação. Selecione esta opção para usar um ícone transparente. - Ocultar o ícone do Desbloqueio-Rápido - O Desbloqueio-Rápido exige uma notificação para funcionar corretamente. Selecione esta opção para mostrar uma notificação sem um ícone. - Comprimento da chave do Desbloqueio-Rápido - Número máximo de caracteres usado como palavra-passe de Desbloqueio-Rápido. - Esconder o comprimento do código de desbloqueio rápido - Se ativo, o comprimento do código de desbloqueio rápido não será exibido no ecrã de desbloqueio rápido. - Desbloqueio-Rápido falhou: palavra-passe incorreta! - Pasta para os anexos - Pasta para onde os anexos são guardados. - Guardar anexo - Por favor, selecione onde deseja guardar o anexo. + Importar arquivo para um novo banco de dados... + A URL completa deve ser especificada, incluindo o protocolo, como http:// + O arquivo a ser importado será selecionado na próxima etapa. + Habilitar o QuickUnlock + Digite os últimos %1$d caracteres de sua senha: + Digite o código QuickUnlock: + Desbloqueio Rápido! + Fechar banco de dados + Habilitar Desbloqueio Rápido por padrão + Define se o Desbloqueio Rápido está habilitado por padrão ou não. + Proteger a exibição da base de dados + Se habilitado, as capturas de tela são bloqueadas e a miniatura do app não é exibida na lista de apps recentes. + Ocultar o ícone do QuickUnlock + O QuickUnlock infelizmente não funciona sem exibir um ícone de notificação. Selecione esta opção para usar um ícone transparente. + Ocultar o ícone do QuickUnlock + QuickUnlock requer uma notificação para funcionar corretamente. Selecione esta opção para exibir uma notificação sem um ícone. + Comprimento da senha do QuickUnlock + Número máximo de caracteres usado como senha do QuickUnlock. + Esconder o tamanho do código QuickUnlock + Se ativado, o tamanho do código QuickUnlock não é exibido durante a digitação. + O QuickUnlock falhou: senha incorreta! + Pasta de anexos + Pasta onde os anexos de arquivos são salvos. + Salvar anexo + Por favor, selecione onde deseja salvar o anexo. Exportar para ficheiro... - Guardar para a cache e abrir + Armazenar em cache e abrir Mostrar com visualizador de imagens interno - Ficheiro guardado em %1$s. - Não foi possível guardar dar o anexo para %1$s. - Lembrar texto da procura? - Pretende guardar o texto de pesquisa \"%1$s\" no campo seccionado para o encontrar automaticamente na próxima vez? - Formato de data/hora inválido para a data de validade! + Salvo o arquivo em %1$s. + Não foi possível salvar o anexo em %1$s. + Lembrar do texto de pesquisa? + Você gostaria de armazenar o texto de pesquisa \"%1$s\" na entrada selecionada para encontrá-lo automaticamente na próxima vez? + Formato de data/hora inválido para data de validade! Um nome de campo é necessário para cada sequência de caracteres. - Um nome de campo não pode ser usado duas vezes (%1$s). - Nome do Campo + Um nome de campo não pode ser repetido (%1$s). + Nome do campo Valor do campo Campo protegido - Anexar ficheiro... - Adicionar outro texto - Eliminar texto adicional - %1$s: Bloqueado. Desbloqueio-Rápido ativo. + Adicione o arquivo anexo... + Adicionar sequência de caracteres adicional + Excluir caracteres adicionais + %1$s: Bloqueado. Desbloqueio Rápido habilitado. %1$s: Desbloqueado. - Introduza as credenciais do servidor - Transação de ficheiros - Utilize transações de ficheiros para escrever em bases de dados - Bloquear quando o ecrã se desligar - Bloquear o base de dados quando o ecrã está desligado. - Limpar a palavra-passe mestra inserida - Limpe a palavra-passe mestra quando abandonar o ecrã sem desbloquear a base de dados. - Bloquear ao sair da aplicação - Bloquear a base de dados ao fechar a aplicação pressionando o botão voltar. + Digite as credenciais do servidor + Arquivo de transações + Usar transações de arquivo para escrita de bancos de dados + Travar com a tela desligada + Bloquear o banco de dados quando a tela for desligada. + Limpar a senha mestre digitada + Limpar a senha mestra digitada ao sair da tela sem desbloquear a base de dados. + Bloquear quando deixar o app + Feche o banco de dados quando sair do app pressionando o botão voltar. Usar o teclado embutido dentro do Keepass2Android Se não confiar no provedor do seu teclado, marque esta opção para utilizar o teclado embutido quando estiver a inserir a sua palavra\'chave mestra ou a editar entradas. Ativar campo de procura ao iniciar - Ativa o campo de procura na vista de grupo após desbloquear ou quando procura por uma entrada - Esconder opção para doar - Esta configuração é para doadores. Estará disponível após usar o Keepass2Android por algum tempo. + Ativa o campo de pesquisa no modo de exibição de grupo após o desbloqueio ou quando à procura de um registro + Ocultar a opção de doação + Esta configuração é para doadores. Está disponível depois de usar o Keepass2Android por um tempo apenas. Sem doações, este app não existiria e não seria continuamente melhorado! Se você ainda não doou, por favor considere faze-lo agora Nunca pedir doações - Não vou doar um cêntimo ou já doei. Não voltar a pedir uma doação, nem no aniversário do autor. - Cache da base de dados + Já doei ou não doarei nenhum centavo. Não me peça doação novamente, nem no aniversário do criador. + Cache do banco de dados Manter uma cópia dos ficheiros da base de dados no diretório de cache do app. Isto permite o uso das base de dados mesmo quando os ficheiros das base de dados não estão acessíveis. - Cópias de segurança local - Cria uma cópia de segurança local após carregar com sucesso a base de dados. + Cópias de segurança locais + Cria um backup local após carregar com sucesso o banco de dados. Atualizando a cópia de segurança local... Cópia de segurança local de %1$s - Mostrar cópias de segurança locais + Exibir backups locais Certificados SSL - Defina o comportamento quando a validação do certificado falhar. Atenção: pode instalar certificados no seu dispositivo se a validação falhar! - Eliminar a cache? - Isto irá apagar todos os ficheiros das bases de dados em cache. Qualquer alteração feita enquanto não tem acesso à fonte da base de dados e cuja sincronização ainda não tenha sido feita será perdida! Continuar? - Verificar alterações - Verificar se o ficheiro foi modificado externamente antes de guardar as alterações. - Verificação de UUIDs duplicados - Verificar se o ficheiro da base de dados está corrupto, por ter várias entradas com o mesmo ID. Isto pode causar um comportamento inesperado. + Definir o comportamento quando uma validação de certificado falhar. Nota: você pode instalar certificados no seu dispositivo se a validação falhar! + Limpar o cache? + Isso excluirá todos arquivos da base de dados em cache. Quaisquer alterações feitas sem acessar a base de dados de origem e ainda não sincronizadas serão perdidas! Continuar? + Verificar modificações + Verifica se o arquivo foi modificado externamente antes de salvar as alterações. + Verificar UUIDs duplicados + Verifique se o arquivo da base de dados está danificado por ter várias entradas com o mesmo ID. Isto pode causar comportamento inesperado. Notificações da área de transferência - Permitir acesso ao nome do utilizador e password através da barra de notificação e a área de transferência. Cuidado com os \'sniffers\' de palavras-passe! + Tornar usuários e senhas disponíveis através da barra de notificações e da área de transferência. Cuidado com sniffers de senhas! Notificações separadas - Mostre notificações separadas para copiar o nome de utilizador e a palavra-passe para área de transferência, e ativar o teclado. + Exibir notificações separadas para copiar nome de usuário e senha para área de transferência e ativar o teclado. Serviço de Acessibilidade para Preenchimento Automático - Serviço de auto preenchimento + Serviço de preenchimento automático Notificação do teclado KP2A Tornar toda a entrada disponível através do teclado KP2A (recomendado). - Trocar o teclado - Abra o dialogo de seleção de teclado quando pode escrever com o teclado KP2A depois de efetuar uma pesquisa no navegador. - Mudar automaticamente de teclado - Mude automaticamente para o teclado KP2A quando a uma entrada é aberta. Requer que a Extensão KeyboardSwap esteja corretamente preparada ou que o dispositivo esteja com root e a aplicação Secure Settings esteja instalada com System+. - Instale a extensão KeyboardSwap - Esta extensão permite mudar para o teclado de KP2A sem desbloquear o dispositivo. Requer o ADB. - Mudança automática só depois de pesquisa - Apenas mudar automaticamente para teclado KP2A após usar a função de Partilhar URL (mas não ao abrir uma entrada de outra forma) - Voltar ao teclado - Alternar para teclado anterior se não houver entrada aberta. + Trocar teclado + Abre a seleção de teclados quando a inserção estiver disponível através do teclado KP2A após busca do navegador ou do teclado. + Trocar teclado automaticamente + Trocar automaticamente para o teclado KP2A quando uma entrada for aberta. Requer o Plugin KeyboardSwap corretamente configurado ou um dispositivo rooted e o app Secure Settings com System+. + Instalar o Plugin KeyboardSwap + Este plugin possibilita trocar para o teclado KP2A sem root. Requer ADB. + Auto-mudar só após pesquisar + Mudar automaticamente para teclado KP2A após usar a função de Compartilhar URL (mas não ao abrir uma entrada de outra forma) + Retornar o teclado + Retornar ao teclado anterior se não há entrada aberta. Ícone de notificação enquanto desbloqueado - Mostrar uma notificação em curso enquanto a base de dados está desbloqueada. - O android 8 introduziu um novo comportamento para notificações. Se quiser pode esconder o icon das notificações do Keepass2Android, por favor configure isto através das configurações do sistema. Defina a importância das notificações para o mínimo. - Abrir configurações - Não quero saber - O ficheiro já não está acessível pelo Kepass2Android. Ou foi removido ou as permissões de acesso foram revogadas. Por favor reabra o ficheiro, por exemplo altere a base de dados. - Pré-carregar o ficheiro da base de dados - Iniciar o carregamento ou transferência em segundo plano do ficheiro da base de dados durante a inserção da palavra-passe. - Pretende substituir o binário existente com o mesmo nome? - Substituir o binário existente? + Mostra uma notificação permanente enquanto o banco de dados está desbloqueado. + O android 8 introduziu um novo comportamento para as notificações. Se quiser esconder o ícone de notificação do Keepass2Android, faça através das configurações do sistema. Altere a importância da categoria de notificação para Mínimo. + Abrir as configurações + Eu não ligo + O arquivo não está mais acessível ao Keepass2Android. Pode ter sido removido ou as permissões de acesso foram revogadas. É necessário reabrir o arquivo, por exemplo usando \"Alterar banco de dados\". + Pré-carregar arquivo de banco de dados + Inicia o carregamento ou download em segundo plano do arquivo de banco de dados durante a inserção da senha. + Você deseja sobrescrever o binário existente com o mesmo nome? + Sobrescrever binário existente? Sobrescrever Renomear - Falha ao carregar o anexo. - Reciclagem - Deseja apagar esta entrada permanentemente? Pressione Não para reciclar. - Deseja apagar este grupo permanentemente? Pressione Não para reciclar. - Deseja apagar os elementos selecionados permanentemente? Pressione Não para reciclar. - Deseja eliminar esta entrada permanentemente? - Deseja eliminar este grupo permanentemente? - Deseja eliminar os elementos selecionados permanentemente? + Falha ao adicionar arquivo anexo. + Lixeira + Você deseja apagar esta entrada permanentemente? Pressione Não para enviar à Lixeira. + Você deseja apagar este grupo permanentemente? Pressione Não para enviar à lixeira. + Deseja apagar permanentemente os elementos selecionados? Pressione Não para reciclar. + Você deseja excluir esta entrada permanentemente? + Você deseja excluir este grupo permanentemente? + Você deseja excluir os elementos selecionados permanentemente? Apagar permanentemente? - Recarregar ficheiro? - O ficheiro que está atualmente aberto foi alterado por outro programa. Quer recarregá-lo? - Quer realmente descartar as alterações feitas? (O botão Gravar está no topo do formulário.) + Recarregar arquivo? + O arquivo que está atualmente aberto foi modificado por outro programa. Você deseja recarregá-lo? + Você realmente deseja descartar as alterações feitas? (O botão Salvar está no topo do formulário.) Descartar alterações? Sugerir ou votar melhorias - Classifique esta aplicação + Dê uma nota para este aplicativo Traduza o KP2A - A adicionar entrada… - A adicionar grupo… - A apagar entrada… - A apagar grupo… - A apagar elementos… - A definir password… - A desfazer alterações… - A transformar a chave mestra… - A descodificar base de dados… - A processar base de dados… - A verificar o ficheiro de destino para as alterações… - Juntar alterações? - A base de dados foi modificado externamente. Deseja carregar e juntar as alterações antes de gravar? Selecione Não se deseja sobrescrever as alterações externas. - A juntar alterações… - Sim, juntar - Não, sobrescrever - Trabalhar apenas com a cache interna - Sincronizar copia em cache com a fonte - Base de dados carregada a partir da cache interna. Alterações serão gravadas na cache interna apenas e apenas serão sincronizadas quando selecionar Sincronizar cópia em cache com a fonte. - A trabalhar apenas com a cache interna. - Sincronização da base de dados em cache… - A carregar o ficheiro fonte… - Salvar ficheiro… - Restaurando o ficheiro fonte… - Os ficheiros estão sincronizados. - Base de dados sincronizada com sucesso! - A verificar alterações na base de dados… - Não foi possível salvar para o ficheiro fonte: %1$s. Salvar novamente ou usar o menu de sincronização quando o ficheiro estiver acessível novamente. - Não foi possível aceder ao ficheiro fonte: %1$s. Carregado o ficheiro a partir da cache interna. Você pode fazer alterações à base de dados e sincronizar mais tarde. - Ficheiro fonte atualizado. - Aberto ficheiro em cache interna devido a conflito com alterações no ficheiro fonte. Use o menu sincronização para unir. - Ficheiro fonte e cache estão sincronizados. - Atualizada copia em cache interna de %1$s. - Nenhuma alteração detetada. - Atualizado cache OTP de ficheiro auxiliar: Contador fonte era mais elevado. - Atualizada fonte OTP de ficheiro auxiliar: Contador fonte era mais elevado. - A sincronizar o ficheiro auxiliar OTP… - ficheiro de base de dados - Ficheiro auxiliar do OTP + Adicionando a entrada… + Adicionando grupo… + Apagando entrada… + Apagando grupo… + Apagando elementos… + Definindo senha… + Desfazendo alterações… + Transformando a chave mestra… + Decodificando banco de dados… + Processando banco de dados… + Verificando o arquivo de destino para as mudanças… + Mesclar alterações? + O arquivo de banco de dados foi modificado externamente. Você quer carregar e mesclar as alterações antes de salvar? Selecione Não se deseja sobrescrever as alterações externas. + Mesclando alterações… + Sim, mesclar + Não, substituir + Trabalhar só no cache interno + Sincronizar cópia do cache com a origem + A base de dados é carregada do cache interno. As alterações são armazenadas só no cache interno e só serão sincronizadas ao selecionar Sincronizar cópia de cache com origem. + Trabalhando só no cache interno. + Sincronizando banco de dados em cache… + Carregando arquivo de orígem… + Salvar arquivo… + Restaurando arquivo de orígem… + Os arquivos estão sincronizados. + Banco de dados sincronizado com sucesso! + Verificando mudanças no banco de dados… + Não foi possível salvar no arquivo de orígem: %1$s. Salve novamente ou use o menu Sincronizar quando o arquivo estiver acessível novamente. + Não é possível acessar o arquivo de orígem: %1$s. Arquivo carregado do cache interno. Você ainda pode fazer alterações na base de dados e sincronizá-los depois. + Arquivo de origem atualizado. + Arquivo internamente em cache devido a conflitos com alterações no arquivo de origem. Use o menu Sincronizar para mesclar. + Arquivo de origem e cache estão sincronizados. + Cópia de cache interna atualizada de %1$s. + Nenhuma alteração detectada. + Arquivo auxiliar OTP em cache atualizado: O contador de origem era maior. + Arquivo auxiliar de fonte OTP atualizada: Contador local era maior. + Sincronizando arquivos auxiliares OTP… + arquivo de banco de dados + Arquivo auxiliar de OTP Ocorreu um erro: - Base de dados está corrupta: Foram encontrado IDs duplicados. (Será que foram gravados com o Minikeepass?) Por favor importe novamente os dados para uma nova base de dados com o Keepass 2 para PC e selecione \'Criar novos IDs\'. + Base de dados danificada: Há IDs duplicados. (Você salvou com Minikeepass?). Re-importe p/ uma nova base de dados c/ Keepass 2 p/ PC e selec. \'Criar novas IDs\'. Desative esta mensagem de erro em Definições/Definições do App/Manipular ficheiro/Verificar UUIDs duplicadas. Note que poderá enfrentar um comportamento inesperado. Corrija a base de dados. - Sincronizar base de dados… + Sincronizar banco de dados… Não pode mover o grupo para este grupo. - Hoje, é a Oktoberfest! Se gosta do Keepass2Android: hoje seria um bom dia para me pagar uma cerveja? - 10 de Maio? É o meu aniversário! Se gostas desta aplicação, porque não me envias os parabéns e juntas um presente de aniversário? Isso iria fazer-me muito feliz! :-) - Ah, esqueceu-se do meu aniversário no dia 10 de maio! Se gosta desta aplicação, porque não enviar-me algumas saudações de aniversário e um pequeno presente de aniversário? Ainda não é tarde demais para me fazer feliz! :-) + Hoje, é a Oktoberfest! Se você gosta de Keepass2Android: hoje não seria um bom dia para me pagar uma cerveja? + 10 de maio? É o meu aniversário! Se você gosta deste app, porque não me manda alguns cumprimentos de aniversário junto com um pequeno presente de aniversário? Isso realmente me faz feliz! :-) + Ah, você esqueceu do meu aniversário no dia 10 de maio! Se você gosta deste app, porque não enviar-me algumas saudações de aniversário e um pequeno presente de aniversário? Ainda não é tarde demais para me fazer feliz! :-) Conte-me mais! Não, não me agrada muito - Insira os dados de acesso do WebDav: - URL do ficheiro ou pasta (ex: mycloud.me.com/webdav/) - Insira os dados de acesso do OwnCloud: + Insira os dados de login WebDav: + URL do arquivo ou pasta (ex: mycloud.me.com/webdav/) + Insira os dados de login do OwnCloud: OwnCloud URL (ex: owncloud.me.com) Insira os dados de acesso do Nextcloud: URL do Nextcloud (ex: nextcloud.me.com) - hospedeiro (ex: 192.168.0.1) + host (ex: 192.168.0.1) porta - Pasta inicial (opcional): - Insira os dados de acesso SFTP: + Diretório inicial (opcional): + Insira os dados de login SFTP: Modo de autenticação Enviar chave pública... - Insira os dados de acesso FTP: + Insira os dados de login FTP: Selecione o tipo de armazenamento: - Ficheiro local - Receber de aplicações de terceiros - Enviar para aplicações de terceiros + Arquivo local + Obter de app de terceiros + Enviar para app de terceiros FTP HTTP (WebDav) - HTTP (WebDav) - OwnCloud + HTTPS (WebDav) + Nuvem Própria Nextcloud Dropbox Dropbox (pasta KP2A) Se não quiser dar acesso completo do Dropbox ao KP2A, pode selecionar esta opção. Ele irá solicitar somente acesso para a pasta Apps/Keepass2Android. Isto é especialmente adequado ao criar uma nova base de dados. Se já tiver uma base de dados, toque nesta opção para criar a pasta, em seguida, pôr o ficheiro dentro da pasta (a partir de seu PC) e em seguida, selecione esta opção novamente para abrir o ficheiro. Google Drive PCloud + Este tipo de armazenamento só solicitará acesso à pasta \"Aplicativos/Keepass2Android\". Se você deseja usar um banco de dados existente na sua conta PCloud, por favor, certifique-se de que o arquivo está nesta pasta. OneDrive - SFTP (transferência de ficheiros por SSH) - Gestor de ficheiros de sistema - Arranque de acesso de ficheiro - Localização da base de dados - Pode armazenar sua base de dados localmente no dispositivo Android ou na nuvem (somente na versão não offline). Keepass2Android torna a base de dados disponível, mesmo se estiver offline. Como a base de dados é encriptada com segurança de AES 256 bits de encriptação, ninguém será capaz de aceder suas palavras-chave, exceto você. Recomendamos selecionar Dropbox: é acessível em todos os seus dispositivos e até mesmo fornece copias de segurança de versões anteriores do ficheiro. - Selecione onde deseja guardar a base de dados: - Alterar o local - Se ativado, o Keepass2Android permanece em execução em segundo plano mesmo quando a base de dados está bloqueada. Isto permite desbloquear a base de dados mais tarde com somente uma pequena parte da palavra-passe mestra. - Palavra-passe mestra - A sua base de dados é encriptada com a palavra-passe que inserir aqui. Escolha uma palavra-passe forte para manter a sua de dados a salvo! Dica: Componha uma frase ou duas e usar as primeiras letras das palavras como palavra-passe. Inclua marcas de pontuação. - Selecione uma palavra-passe mestra para proteger a sua base de dados: - Ficheiro-chave + OneDrive + SFTP (SSH transferência de arquivos) + Seletor de arquivo de sistema + Inicialização do arquivo de acesso + Localização do banco de dados + Você pode armazenar seu banco de dados localmente no dispositivo Android ou na nuvem (somente na versão não-off-line). Keepass2Android torna o banco de dados disponível, mesmo se você estiver offline. Como o banco de dados é criptografado com segurança com AES 256 bits de criptografia, ninguém será capaz de acessar suas senhas, exceto você. Recomendamos selecionar Dropbox: é acessível em todos os seus dispositivos e até mesmo fornece backups de versões anteriores do arquivo. + Selecione onde você deseja armazenar o banco de dados: + Alterar localização + Se ativado, o Keepass2Android permanece em execução em segundo plano mesmo quando a base de dados está bloqueada. Isto permite desbloquear a base de dados mais tarde com somente uma pequena parte da senha mestre. + Senha Mestre + Seu banco de dados é criptografado com a senha que você inserir aqui. Escolha uma senha forte para manter o banco de dados a salvo! Dica: Componha uma frase ou duas e usar as primeiras letras das palavras como senha. Inclua marcas de pontuação. + Selecione uma senha mestre para proteger seu banco de dados: + Arquivo de chave Um ficheiro-chave é basicamente uma palavra-passe armazenada em num ficheiro. Ficheiros-chave são tipicamente mais fortes que palavras-passe mestras, pois a palavra-passe pode ser muito mais complexa; contudo, também é mais difícil mantê-los em segredo. Se armazenar a sua base de dados na nuvem, não armazene o ficheiro-chave lá também! Isto o faria completamente inútil! Importante: não modifique o conteúdo do ficheiro-chave após a criação da base de dados! - Escolha se deseja utilizar um ficheiro-chave em adição a sua palavra-passe mestra: - Utilizar ficheiro-chave - Erro ao adicionar o ficheiro-chave! - Carregar o ficheiro auxiliar OTP… + Escolha se você deseja utilizar um arquivo de chave em adição a sua senha mestra: + Usar arquivo de chave + Erro ao adicionar o arquivo de chave! + Carregar o arquivo auxiliar OTP… Introduza o One-time-passwords (OTPs) seguinte. Passe o seu Yubikey NEO na parte traseira de seu dispositivo para entrar através de NFC (requer o app Yubiclip). - %1$d OTP - Não foi possível carregar o ficheiro auxiliar OTP! - Por favor, use a extensão OtpKeyProv no KeePass 2.x (PC) para configurar a sua base de dados para uso com as OTPs! - Por favor, selecione a base de dados primeiro. OTP foi descartada por motivos de segurança. + OTP %1$d + Não foi possível carregar arquivo OTP auxiliar! + Por favor, use o plugin OtpKeyProv no KeePass 2.x (PC) para configurar seu banco de dados para uso com as OTPs! + Por favor, selecione o banco de dados primeiro. OTP foi descartada por motivos de segurança. OTP descartado: todas as OTPs já inseridas! - Por favor, feche a base de dados primeiro. OTP foi descartado. + Por favor, feche o banco de dados primeiro. OTP foi descartado. (Um ou mais as OTPs já disponíveis) OTP secreto (por exemplo, 01 23 ab cd…) Erro ao analisar o OTP secreto! - Falha ao criar a chave OTP! Verifique se que digitou as OTPs corretamente. - Erro ao atualizar o ficheiro OTP auxiliar! - A gravar o ficheiro OTP auxiliar… - Não foi possível encontrar uma aplicação que possa lidar com o desafio. - Por favor instale %1$s a partir do Google Play. - %1$s já não é suportado. + Falha ao criar a chave OTP! Verifique se que você digitou as corretas OTPs. + Erro ao atualizar o arquivo OTP auxiliar! + Salvar arquivo OTP auxiliar… + Não foi possível encontrar um app que pode lidar com o desafio. + Por favor instale %1$s da Google Play. + %1$s não é mais suportado. O resposta de desafio está incorreta. - Não foi possível carregar o ficheiro de desafio auxiliar! - Por favor, use a extensão KeeChallenge no KeePass 2.x (PC) para configurar a sua base de dados para uso com desafio-resposta! - Erro ao atualizar o ficheiro OTP auxiliar! + Não foi possível carregar o arquivo de desafio auxiliar! + Por favor, use o plugin KeeChallenge no KeePass 2.x (PC) para configurar seu banco de dados para uso com desafio-resposta! + Erro ao atualizar o arquivo OTP auxiliar! Nome do campo da semente TOTP - Se estiver a usar a extensão Keepass 2 \"TrayTotp\" com configurações não padrão, escreva o nome do campo para o campo de semente aqui de acordo com as configurações no PC. - Definições TOTP - Nome do campo - Escreva o nome do campo de definições da extensão TrayTotp aqui. + Se você estiver usando o plugin Keepass 2 \"TrayTotp\" com configurações não-padrão, digite o nome do campo para o campo de semente aqui de acordo com as configurações no PC. + TOTP configurações nome do campo + Digite o nome do campo do campo de configurações para TrayTotp aqui. TrayTotp - Ficheiro de Registo para Depuração - Usar ficheiro de registo - Escrever a saída da aplicação num ficheiro de registo local - Enviar registo de depuração... - A carregar… - Extensões + Arquivo de Log para Depuração + Usar arquivo de log + Escrever a saída da App em arquivo de log local + Enviar log de depuração... + Carregando… + Plug-ins Nome do pacote: Descrição (não verificada): Autor (não verificado): - ativo - inativo + habilitado + desativado Encontrar plug-ins on-line - Contexto + Escopos desativado - %1$s está a solicitar credenciais para %2$s. - %1$s está a solicitar credenciais. Por favor, selecione uma entrada. + %1$s está solicitando credenciais para %2$s. + %1$s está solicitando credenciais. Por favor, selecione uma entrada. Ativado - Alertas de alteração à base de dados - A extensão será notificada quando uma base de dados é aberta, fechada ou guardada. + Notificações de ação do banco de dados + Plugin será notificado quando um banco de dados está aberto, fechado ou salvo. Dados de entrada atual - A extensão receberá todos os dados sobre a entrada da base de dados atual e poderão oferecer ações e modificar a exibição do mesmo. + Plugin receberá todos os dados sobre a entrada do banco de dados atual e poderão oferecer ações e modificar a exibição do mesmo. Consulta próprias credenciais A extensão terá permissão para consultar as credenciais associadas com o seu próprio pacote do app. - Pedir credenciais + Credenciais de consulta A extensão terá permissão para consultar credenciais para web sites ou apps deliberados. Obter mais tipos de armazenamento - Aviso: Falha de validação de certificado de servidor: %1$s. Instalar o certificado raiz apropriado no seu dispositivo ou consulte as definições! - Erro: Falha de validação do certificado do servidor! Instale o certificado raiz apropriado no seu dispositivo ou consulte as definições! - Selecione o formato do ficheiro - Sinto muito! Keepass2Android foi morto pelo sistema operativo Android! Por razões de segurança, Keepass2Android não mantém suas credenciais selecionadas no disco, então precisa reabrir a base de dados. Nota: Isto deve acontecer muito raramente. Se isso acontece, por favor, me deixe uma mensagem em crocoapps@gmail.com. - Ficheiro está apenas temporariamente disponível para Keepass2Android. - O ficheiro que selecionou é somente de leitura. - O ficheiro selecionado é somente de leitura para Keepass2Android devido a restrições no Android 4.4+. - Para poder usá-lo, tem que o copiar para outro destino. - Para poder alterá-lo, tem que o copiar para outro destino. + Aviso: Falha de validação de certificado de servidor: %1$s. Instale o certificado de raiz adequado em seu dispositivo ou consulte as configurações! + Erro: Falha de validação do certificado do servidor! Instale o certificado raiz apropriado em seu dispositivo ou consulte as configurações! + Selecione o formato de arquivo + Sinto muito! Keepass2Android foi morto pelo sistema operacional Android! Por razões de segurança, Keepass2Android não mantém suas credenciais selecionadas no disco, então você precisa re-abrir o seu banco de dados. Nota: Isto deve acontecer muito raramente. Se isso acontece, por favor, me deixe uma mensagem no crocoapps@gmail.com. + Arquivo temporariamente disponível só para Keepass2Android. + Arquivo selecionado é só leitura. + Arquivo selecionado é só leitura para Keepass2Android devido a restrições no Android 4.4+. + Para usá-lo, copie-o em outro local. + Para editá-lo, copie o arquivo em outro local. Toque OK para selecionar o local para onde o ficheiro deve ser copiado. - Base de dados é apenas de leitura + Banco de dados é só leitura O Keepass2Android abriu a base de dados atual em modo de somente leitura. - Parece que abriu o ficheiro a partir de uma aplicação externa. Desta forma não oferece suporte para escrita. Se quiser fazer alterações na base de dados, feche a base de dados e selecione Alterar base de dados. De seguida, abra o ficheiro com uma das opções disponíveis, se possível. - Está ativado o indicador somente leitura. Remova-o se desejar fazer alterações na base de dados. - Escrever não é possível devido a restrições introduzidas no Android KitKat. Se você quiser fazer alterações no banco de dados, feche o banco de dados e selecione o banco de dados de alteração. De seguida, abra o arquivo usando o seletor de arquivo de sistema. - Backup local não pode ser modificado. Você pode usar as configurações da base de dados - Exportar base de dados para exportar esta cópia de segurança para outra localização a partir da qual você pode-a abrir. Irá permitir a escrita novamente. - Adicionar ícone a partir de um ficheiro... - A copiar ficheiro... - Cópia + Parece que você abriu o arquivo de um aplicativo externo. Esta forma não oferece suporte a gravação. Se você desejar fazer alterações na base de dados, por favor, feche-o e selecione Alterar a base de dados. Depois, se possível, abra o arquivo a partir de uma das opções disponíveis. + O sinalizador somente leitura foi definido. Remova-o se você desejar fazer alterações na base de dados. + Não é possível gravar devido a restrições introduzidas no Android KitKat. Se você desejar fazer alterações na base de dados, feche-a e selecione Alterar a base de dados. Depois, abra o arquivo usando o Seletor de arquivo do sistema. + Os backups locais não podem ser modificados. Mas você pode usar \"Configuração de banco de dados\" - \"Exportar banco de dados\" para outro local e reabri-lo. Então poderá alterá-lo. + Adicionar ícone do arquivo... + Copiando arquivo... + Copiar Entrada padrão Modelos Cartão de identificação Nome Local de emissão Data de emissão - Correio eletrónico - Endereço de correio eletrónico - Rede sem fios + E-Mail + E-mail + Rede sem fio Nota segura SSID Número @@ -575,14 +578,14 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais. PIN Titular do Cartão Cartão de crédito - Membro - Registo de alterações + Associação + Mudanças Adicionar modelos? - O Keepass2Android contém modelos de entrada para Contas de E-Mail, palavras-passe de rede sem Wireless, notas seguras e muito mais. Gostaria de adicioná-los à sua base de dados? Se optar por Não, pode adicioná-los mais tarde nas definições da base de dados. + O Keepass2Android contém modelos de entrada para Contas de E-Mail, senhas Wireless LAN, notas seguras e muito mais. Você gostaria de adicioná-los à sua base de dados? Se você optar por Não, você pode adicioná-los depois nas configurações da base de dados. Adicionar modelos à base de dados - Importante! Esta é uma versão acesso antecipado e pode conter falhas! Se experienciar *qualquer coisa* inesperada, por favor me avise (na comunidade Beta Tester no Google+ ou por email). + Importante! Essa é uma versão preview e pode conter defeitos! Se você perceber *qualquer coisa* inesperada, por favor me avise (na comunidade Beta Tester no Google+ ou por email). Continuar - A URI inserida não parece ser um nome de ficheiro. Tem certeza que este é um ficheiro válido? + A URI digitada não parece ser um nome de arquivo. Tem certeza que este é um arquivo válido? Chave composta inválida! Por favor, tente novamente. Chave composta errrada! Por favor tome os seguintes passos para tentar desbloquear a sua base de dados.\n @@ -619,13 +622,13 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais. Abrir automaticamente Ficheiro de Base de Dados Ativar por %1$s - Base de dados debloqueada - Notificação acerca da base de dados sendo desbloqueada - Desbloqueio-Rápido - Notificação acerca da base de dados sendo desbloqueada com desbloqueio rápido - Entrada de notificações + Banco de dados desbloqueado + Notificação sobre o banco de dados sendo desbloqueado + QuickUnlock + Notificação sobre o banco de dados sendo bloqueado com QuickUnlock + Notificações de entrada Notificação para simplificar o acesso à entrada selecionada. - Mostrar teclado para inserção de palavra-passe quando a verificação de impressão digital estiver ativa. + Mostre o teclado compacto para senhas quando a verificação de impressão digital estiver ativa. Versão 1.07\n * Corrigir quedas no Android 9 de Samsung\n * Permitir a abertura de mais de uma base de dados, compatíveis com KeeAutoExec\n @@ -637,77 +640,76 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais. * SSL: Confiar em certificados de utilizador\n * Amelhora auto-preenchimento (funciona agora no Firefox, pode reduzir popups)\n * correção de bugs\n - Versão 1.06\n - * Alterado para ykDroid em vez de YubiChallenge como aplicação para Yubikey Challenge-Response.\n - * Implementado suporte para KeepassXC-style Challenge-Response. Nota: Formato da base de dados tem que ser KDBX4!\n - * Recusa em carregar ficheiros deitados ao lixo do Google Drive\n - * Alteração da implementação TLS para FTPS, adicionada alternativa para o JSch bug com servidores a suportar gssapi-with-mic\n + Versão 1.06\n + * Alternar para ykDroid em vez de YubiChallenge como app para Desafio-Resposta Yubikey.\n + * Implementar suporte para Desafio-resposta estilo KeepassXC. Nota: O formato de banco de dados deve ser KDBX4! \n + * Recusa a carregar arquivos da lixeira do Google Drive\n + * Alternar implementação TLS para FTPS, adicionar solução para bug de JSch com servidores de suportando gssapi-with-mic\n * correção de bugs\n - Versão 1.05\n * Usa o canal de notificações para o Android 8, permitindo configuração através das configurações do sistema\n -* Mostra o icon da entrada na notificação\n -* Uso de icons adaptativos para Android 8, usa icon de lançamento redondo para Android 7\n -* Permite ativar a procura após desbloqueio (ver configurações)\n -* Alterada a maneira que os ficheiros são escritos através da framework de acesso ao armazenamento, corrigidos problemas com a atualização de ficheiros na Google Drive abertos através do sistema de escolha de ficheiros\n -* Adicionados textos informativos sobre confusões comuns\n +* Mostra o ícone nas notificações\n +* Uso de ícones adaptativos para Android 8, usa ícone redondo no launcher para Android 7\n +* Permite ativar a pesquisa após desbloqueio (ver configurações)\n +* Alterada a maneira que os arquivos são escritos através do framework de acesso ao armazenamento, corrigidos problemas com a atualização de arquivos no Google Drive abertos através do selecionador de arquivos do sistema\n +* Adicionados textos informativos para evitar confusões comuns\n * Criação de cópia de segurança local de base de dados aberta com sucesso para reduzir o risco de perda de dados\n * Atualizado JSch para suportar as cifras SSH mais recentes\n -* Permite editar configurações de ligações, por exemplo quando a password WebDav é alterada\n -* Adicionado suporte para YubiKey Neo\'s modo de password estática\n +* Permite editar configurações de conexão, por exemplo para quando a senha WebDav é alterada\n +* Adicionado suporte para mode de senha estática do YubiKey Neo\n * Permite desligar a sugestão de Auto preenchimento\n -* Corrigido a fuga de dados para o logcat\n +* Corrigido o vazamento de dados para o logcat\n * Correção de bugs\n Versão 1.04b\n -* Evita a falha da aplicação quando o utilizador tenta ativar o auto preenchimento em equipamentos Huawei.\n +* Evita a falha da aplicação quando o usuário tenta ativar o auto preenchimento em equipamentos Huawei.\n Versão 1.04\n * Adicionado serviço de auto preenchimento para android 8.0 e posterior.\n - * Atualizadas librarias, ferramentas de construção e versão de SDK.\n + * Atualizadas bibliotecas, ferramentas de construção e versão de SDK.\n Versão 1.03\n - * Remoção do Serviço de Acessibilidade para Preenchimento Automático conforme requisitado pelo Google. Favor consultar as definições de acesso à palavra-passe para encontrar uma extensão que replica a funcionalidade anterior\n - * Adição de aplicações de terceiros como opção de armazenamento novamente\n - * Visualizador de imagens integrado para visualização de imagens anexadas sem transferi-las para outras aplicações\n - * Atualização da biblioteca OkHttp para correção de problemas com algumas ligações\n + * Remoção do Serviço de Acessibilidade para Preenchimento Automático conforme requisitado pelo Google. Favor consultar as Configuraçãoes de acesso à senha para encontrar um plugin que replica a funcionalidade anterior\n + * Adição de Apps de terceiros como opção de armazenamento novamente\n + * Visualizador de imagens integrado para visualização de imagens anexadas sem transferí-las para outros Apps\n + * Atualização da biblioteca OkHttp para correção de problemas com algumas conexões\n * Suporte para entradas KeeTrayTOTP, agora com suporte a entradas Steam\n Versão 1.02\n - * Diversas melhorias de segurança. Muito obrigado pelo relatório de segurança de jean-baptiste.cayrou@thalesgroup.com e vincent.fargues@thalesgroup.com e sua colaboração!\n - * Suporte a Extensão KeyboardSwap (ver opções de acesso à palavra-passe): permite trocar o teclado automaticamente em dispositivos sem root. Obrigado a Mishaal Rahman do XDA-Developers por tornar isso possível.\n + * Diversas melhorias de segurança. Muito obrigado pelo informe de segurança de jean-baptiste.cayrou@thalesgroup.com e vincent.fargues@thalesgroup.com e sua colaboração!\n + * Suporte ao Plugin KeyboardSwap (veja as opções de acesso à senha): permite trocar o teclado automaticamente em dispositivos sem root. Obrigado a Mishaal Rahman do XDA-Developers por tornar isso possível.\n * Correção para o Serviço de Acessibilidade com versões recentes do Chrome\n * Correção para a remoção desnecessária de dados de impressão digital\n * Correção de crashs menos importantes\n - * Atualização do SDK Dropbox para garantir compatibilidade futura\n + * Atualização do SDK Dropbox para garantir compatibilidate futura\n * Remoção de relatório de erro através de Xamarin Insights\n - * Atualização de ferramentas de compilação\n + * Atualização de ferramentas de build\n Versão 1.01-g\n * Correção do crash ao tentar funcionar offline\n * Correção da codificação incorreta de credenciais FPT(S)\n * Correção de crashes ao usar OneDrive em versões antigas de Android\n -* Exibição de horas no formato local no ecrã de registo\n +* Exibição de horas no formato local na tela de registro\n Versão 1.01-d\n -* Correção da listagem de ficheiro para OneDrive\n -* Permite ignorar erros de certificado quando a falha verificação de hostname (não recomendado para uso em produção)\n -* Correção para quando o Desbloqueio-Rápido às vezes falha apesar de o código estar correto\n +* Correção da listagem de arquivos para OneDrive\n +* Permite ignorar erros de certificado quando a verificação de hostname falha (não recomendado para uso em produção)\n +* Correção para quando o QuickUnlock às vezes falha apesar de o código estar correto\n Versão 0.9.8c\n - * Correção para a vulnerabilidade SSL no SDK do Microsoft Live (usado ao aceder ficheiros via OneDrive)\n + * Correção para a vulnerabilidade SSL no SDK do Microsoft Live (usado ao acessar arquivos via OneDrive)\n * Correção de Bug: A versão anterior continha dois métodos de entrada (uma danificada)\n Versão 1.01\n * adicionado suporte para o novo KDBX-4-formato (compatível com Keepass 2,35) incluindo derivação de chave Argon2 e criptografia de ChaCha20.\n * Reimplementado armazenamento de arquivos WebDav, agora permite a navegação de arquivo e suporta criptografia moderna.\n - * Reimplementado armazenamento de ficheiro de FTP, agora permite a navegação de ficheiros e suporta encriptação (FTPS).\n + * Reimplementado armazenamento de arquivo de FTP, agora permite a navegação de arquivo e suporta criptografia (FTPS).\n * Atualizado para OneDrive SDK (Live SDK utilizado anteriormente sem atualizações)\n - * Atualizado para Dropbox SDK versão 2 (versão utilizada anteriormente 1 SDK foi descontinuada).\n + * Atualizado para Dropbox SDK versão 2 (versão utilizada anteriormente 1 SDK foi depreciada).\n * adicionado suporte para OwnCloud.\n - * Prompt para permissão de armazenamento antes de abrir ficheiros locais + * Prompt para permissão de armazenamento antes de abrir arquivos locais Versão 1.0.0e\n * correção para desbloqueio de impressão digital em dispositivos mais antigos da Samsung com Android 6\n * adiciona suporte nativo para dispositivos x86\n * permissão para esconder softkeyboard durante leitura de impressão digital\n * Sistema de build atualizado - Versão 1.0.0 - preview 7\n + Versão 1.0.0 - preview 7\n * Desbloquear por impressão digital (requer Android 6.0 + ou um dispositivo Samsung) \n * Serviço de Auto-preenchimento adicionado (requer Android 5.0+) \n * Adicionado suporte para templates\n @@ -718,36 +720,37 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais. * Solicitar permissões em tempo de execução no Android 6.0\n * Correções (no teclado embutido ao selecionar ícones)\n * Incluída opção de Enviar erro reports\n -* Acrescentadas mensagens de ajuda em vários pontos\n +* Acrescentadas mensagens de ajuda em vários pontos\n + Versão 0.9.9\n - * Interface do utilizador completamente redesenhada. Muito obrigado à Stefano Pignataro ( http://www.spstudio.at) pela sua ajuda!\n + * Interface do usuário completamente redesenhada. Muito obrigado à Stefano Pignataro ( http://www.spstudio.at) pela sua ajuda!\n * Permitir adicionar ícones personalizados\n * Suporte para o modo Multi Janelas em dispositivos Samsung\n - * O número padrão de etapas para encriptação de novas bases de dados aumentou\n + * O número padrão de etapas para criptografia de novas bases de dados aumentou\n * Verificar chaves duplicadas de campos adicionais para evitar a perda de dados\n Versão 0.9.9c \n * tema escuro está de volta \n -* pode instalar outros pacotes de ícone (antigo estilo Windows ícones estão disponíveis na Play Store) \n +* você pode instalar outros pacotes de ícone (antigo estilo Windows ícones estão disponíveis na Play Store) \n * acrescentado pergunta de confirmação quando excluir elementos sem envio para lixeira \n -* correções (exibição incorreta da codificação de senha OTP, ícone da aplicação errado em alguns lugares) \n +* correções (exibição incorreta da codificação de senha OTP, ícone do app errado em alguns lugares) \n - Versão 0.9.8b\n* Falhas corrigidas (a operação de gravar estava a falhar em algumas bases de dados, a exportação para o dispositivo local estava falhar, a seleção de algumas opções de preferência encerrava a aplicação)\n + Versão 0.9.8b\n* Falhas corrigidas (a operação de salvar estava falhando em alguns bancos de dados, a exportação para o dispositivo local estava falhando, a seleção de algumas opções de preferência encerrava o aplicativo)\n Versão 0.9.8\n * suporte para \"Storage Access Framework\" (permite a gravação para cartão SD e Google Drive pelo KP2A Offline) \n -* Tenta detetar a entrada do utilizador errónea ao inserir URLs WebDAV (Diretório em vez de arquivo) \n -* Alterada a fonte de palavra-passe \n +* Tenta detectar a entrada do usuário errônea ao inserir URLs WebDAV (Diretório em vez de arquivo) \n +* Alterada a fonte de senha \n * Permitir mudar a conta Dropbox \n -* Corrigido um bug: agora lembrar palavra-passe OTP +* Corrigido um bug: agora lembrar senha OTP Versão 0.9.7b\n * Traduções atualizadas\n -* Correções: Fonte de palavra-passe estava em falta em 0.9.7, ordenar por nome não classificava grupos\n +* Correções: Fonte de senha estava faltando em 0.9.7, ordenar por nome não classificava grupos\n Versão 0.9.7\n * gravar suporte p/ bases de dados do Keepass 1 (kdb) (beta!)\n * retorno ao teclado anterior aprimorado (funciona também em dispositivos sem root)\n * suporte p/ KeeChallenge c/ comprimento de challenges variável\n - * evita obter telas cheias do Desbloqueio e telas de palavra-pass\n + * evita obter telas cheias do QuickUnlock e telas de senha\n * ordem de classificação reversa p/ Classificar por Data de Modificação (agora decrescente)\n - * bugs corrigidos: Notas exibidas são atualizadas corretamente após as modificações; exibições de palavra-pass agora ocultam a palavra-pass corretamente em todos dispositivos (espero); corrigido o problema que permitia adicionar uma entrada duas vezes; corrigido o problema ao exibir o aviso UUID Duplicado mesmo após corrigir a base de dados\n + * bugs corrigidos: Notas exibidas são atualizadas corretamente após as modificações; exibições de senha agora ocultam a senha corretamente em todos dispositivos (espero); corrigido o problema que permitia adicionar uma entrada duas vezes; corrigido o problema ao exibir o aviso UUID Duplicado mesmo após corrigir a base de dados\n Versão 0.9.6 \n * Permitir importar o ficheiro-chave e/ou ficheiro de banco de dados local para diretório interno do app (ver definições) \n * Permitir diferentes opções de classificação \n @@ -762,46 +765,46 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais. * Recarregar automaticamente a base de dados quando alteração detetada, resolve preocupação de segurança de revelar senha mestre \n * Layout de pequeno teclado polaco melhorada, fixada configurações de tema de teclado (graças a Wiktor Ławski) \n Versão 0.9.5 \n -* Corrigido problemas com navegação de ficheiros (especialmente no Android 4.4) \n -* Corrigido problema com carregamento de ficheiros .kdb (Keepass 1) nos Nexus 5 com Android Lollipop \n -* Adicionada opção para evitar tirar capturas de ecrã/exibir aplicação em lista de aplicações recentes \n -* Corrigido problema com armazenamento de ficheiro no Google Drive (edição normal) \n -* Permitir que ficheiros-chave em tipos de armazenamentos deliberado (edição normal) \n +* Corrigido problemas com navegação de arquivos (especialmente no Android 4.4) \n +* Corrigido problema com carregamento de arquivos .kdb (Keepass 1) nos Nexus 5 com Android Lollipop \n +* Adicionada opção para evitar tirar screenshots/exibir app em lista de apps recentes \n +* Corrigido problema com armazenamento de arquivo no Google Drive (edição normal) \n +* Permitir que arquivos de chave em tipos de armazenamentos deliberado (edição normal) \n * Atualizado Dropbox SDK para incluir um patch oficial de segurança (edição normal) \n * Atualizado ferramentas de compilação --> maior tamanho do apk :-( \n Prometi algumas mais mudanças. Eles virão com o próximo lançamento - desculpa. Eu queria publicar essas correções quão logo possível. Versão 0.9.4\n - * adicionado suporte a extensão: Veja em definições como obter extensões!\n - * publicado extensão QR (digitalizar palavras-passe, mostrar palavras-passe como QR code, transferir entradas para outros dispositivos KP2A)\n - * publicado a extensão InputStick (transferir credenciais para seu pc via bluetooth - requer o equipamento InputStick USB)\n - * App de terceiros podem agora simplesmente implementar consultas KP2A para credenciais. É programador? Por favor adicione isso a sua aplicação se adequado!\n + * adicionado suporte a plug-int: Veja em configurações como obter plug-ins!\n + * publicado QR plug-in (escanear senhas, mostrar senhas como QR code, transferir entradas para outros dispositivos KP2A)\n + * publicado o plugin InputStick (transferir credenciais para seu pc via bluetooth - requer o equipamento InputStick USB)\n + * App de terceiros podem agora simplesmente implementar consultas KP2A para credenciais. Você é desenvolvedor? Porfavor adicione isso ao seu app se adequado!\n * adicionado suporte a TOTP (compatível com KeeOTP e TrayTotp)\n - * aplicativo não deve mais ser finalizado pelo Android quando a base de dados está aberta\n - * base de dados não fica bloqueada ao sair da aplicação com o botão voltar (ver definições)\n + * aplicativo não deve mais ser finalizado pelo Android quando banco de dados está aberto\n + * banco de dados não fica bloqueado ao sair do aplicativo com o botão voltar (ver configurações)\n * mostrar nomes dos grupos nos resultados de pesquisa (*)\n * adicionado no menu de contexto nos resultados de pesquisa foi incluído a opção \"Navegar para o pai\" (*)\n * adicionado a opção de mostrar no nome do grupo na tela de entrada (*)\n * (*) obrigado ao Matthieu por implementar estes recursos!\n * suporte ao KeeChallenge (com Yubikey NEO). Obrigado a Ben Rush por implementar o conector!\n - * melhorado a interface do utilizador\n + * melhorado a interface do usuário\n * corrigido o bug na interface do Google Drive\n * adicionado a opção para desativar a \"doação\"\n - * Agora o ícone do Desbloqueio-Rápido está oculto nos equipamentos com Android 4.2+ por padrão\n + * Agora o ícone do QuickUnlock está oculto nos equipamentos com Android 4.2+ por padrão\n Versão 0.9.3 r5\n * incorporadas correções do Xamarin: Keepass2Android é agora compatível com ART no Android 4.4.2. Finalmente!\n - * Bugs corrigidos: erros de sincronização (atualização de ecrã, seleção correta para alterações em http), bugs em dispositivos Android 2.x, bugs no armazenamento e implementação Google Drive e SkyDrive, limpar área de transferência ao fechar a base de dados, bug na abertura de anexos, problemas de tela com teclado\n + * Bugs corrigidos: erros de sincronização (atualização de tela, seleção correta para alterações em http), bugs em dispositivos Android 2.x, bugs no armazenamento e implementação Google Drive e SkyDrive, limpar área de transferência ao fechar o banco de dados, bug na abertura de anexos, problemas de tela com teclado\n Versão 0.9.3\n - * Novo teclado com muitas melhorias. Veja as definições para personalizar.\n + * Novo teclado com muitas melhorias. Veja as configurações e customize.\n * Suporte somente leitura para kdb (Keepass 1 arquivo). Experimental!\n * Adicionado suporte a SFTP\n * Adicionado uma solução alternativa para o bug em ART (Android 4.4.2)\n * Correção de bugs \n Versão 0.9.2\n - * Adicionado suporte a OTP (compatível com a extensão OtpKeyProv)\n + * Adicionado suporte a OTP (compatível com o plugin OtpKeyProv)\n * Integrado o suporte ao NFC para OTPs do YubiKey NEO \n * Muitas melhorias de interface\n * Integrado a biblioteca Keepass 2.24\n - * Adicionado a opção de finalizar o processo da aplicação (ver nas definições)\n + * Adicionado a opção de finalizar o processo do app (veja em configurações)\n * Melhorado a validação do certificado SSL\n * Correções de bugs\n Versão 0.9.1\n @@ -809,16 +812,16 @@ Prometi algumas mais mudanças. Eles virão com o próximo lançamento - desculp * Corrigido o problema com a integração com o Google Drive\n * Adicionado suporte ao NTLM Versão 0.9\n - * Integrado suporte ao Dropbox e Google Drive (ler/escrever base de dados; Keepass2Android edição comum somente)\n - * Integrado gestor de ficheiros personalizado (baseado no android-filechooser do HBA)\n - * Melhorado a interface de utilizador para criação de nova base de dados\n - * Incluído fonte personalizada DejaVu Sans Mono para mostrar as palavras-passe\n + * Integrado suporte ao Dropbox e Google Drive (ler/escrever banco de dados; Keepass2Android edição comum somente)\n + * Integrado navegador de arquivos customizado (baseado no android-filechooser do HBA)\n + * Melhorado a interface do usuário para criação de novo banco de dados\n + * Incluído fonte customizada DejaVu Sans Mono para mostrar as senhas\n * Correções de bugs Versão 0.8.6\n * Suporte ao Twofish cipher\n * Permitir edição de grupos\n * Permitir mover entradas e grupos\n - * Ícone do Desbloqueio-Rápido pode ser transparente (veja em definições)\n + * Ícone do QuickUnlock pode ser transparente (veja em configurações)\n * Correções de bugs Version 0.8.5\n * Ficheiros remotos são armazenados no cache local do app para permitir uso offline (incluindo edição e sincronização posterior). Veja em definições. \n @@ -828,54 +831,54 @@ Prometi algumas mais mudanças. Eles virão com o próximo lançamento - desculp * Entradas podem ser adicionadas ao grupo raiz\n * Correções de bugs (resolvido campos de referencia, problemas com o teclado em aparelhos em italiano e chinês) Versão 0.8.4\n - * Mudança na base de dados externo são detetadas e inseridas quando está a gravar\n + * Mudança no banco de dados externo são detectadas e inseridas quando está salvando\n * Melhorado o performance no carregamento\n * Melhorado a barra de pesquisa com sugestões\n - * Novo logo da Aplicação!\n - * Adicionado suporte para o formato .kdbp para rápido carregar e gravar\n - * Melhorado a edição de palavras extras e ocultas quando o ecrã está protegido\n + * Novo logo para o App!\n + * Adicionado suporte para o formato .kdbp para rápido carregar e salvar\n + * Melhorado a edição de palavras extras e ocultas quando a tela está protegida\n Obrigado a Alex Vallat por sua contribuição no código!\n Obrigado a Niki Hüttner (www.close-cut.de) pelo novo logo!\n Versão 0.8.3\n -* Índex de Utilizador/TAN mostrado na lista de entradas (veja em definições)\n +* Usuário/TAN índice mostrado na lista de entradas (veja em configurações)\n * Entradas podem ser criadas se a pesquisa pelo navegador não retornar resultados\n -* Teclado KP2A prove a possibilidade de pesquisar por credenciais na aplcação corrente\n -* Aplicação automaticamente fecha depois de selecionar uma entrada para uso no teclado\n +* Teclado KP2A prove a possibilidade de pesquisar por credenciais no app corrente\n +* App automaticamente fecha depois de selecionar uma entrada para uso no teclado\n * Janela de seleção do teclado abri-rá automaticamente depois de pesquisar por uma URL (veja em configurações)\n -* Espaço reservado para campos de entrada são substituídos depois de copiar (suportado a maioria dos espaços reservados)\n +* Espaço reservado para campos de entrada são substituídos depois de copiar (suportado a maioria dos espaços resevados)\n * Correção de bugs menores -   +   Versão 0.8.2\n * Suporte a Digest Authentication no WebDAV\n -* Correção de bugs (IO navegador de ficheiros, Abrir URL) +* Correção de bugs (IO navegador de arquivos, Abrir URL) Versão 0.8.1\n * KP2A Offline e \"Online\" pode ser instalado os dois novamente\n * Adicionado novas traduções (Obrigado por todos os contribuidores!) Versão 0.8\n -* Melhorado a interface de utilizador especialmente para aparelhos Android 4.x\n -* Permitir usar gestor de ficheiros deliberado para selecionar ficheiros existentes\n +* Melhorado a interface de usuário especialmente para aparelhos Android 4.x\n +* Permitir usar gerenciadores de arquivos deliberada para selecionar arquivos existentes\n * Adicionado o caminho mais seguro para a abertura de anexos (através do diretório de cache)\n * corrigido bugs em Editar activity\n * provavelmente introduzido novos bugs :-) - Considere a possibilidade de doar uma cerveja ou outra coisa + Estendida a possibilidade de doar uma cerveja ou outra coisa Versão 0.7\n * Aumentada a velocidade de carregamento: principais transformações agora 10x mais rápido!\n -* Adicionado Keepass2Android teclado virtual: mudar para este teclado para inserir credenciais. Protege-o de \'sniffers\' de palavras passe da área de transferência (desative notificações antigas nas definições)\n +* Adicionado Keepass2Android teclado virtual: mudar para este teclado para inserir credenciais. Protege você da área de transferência com base em senha sniffers (disative velha prancheta notificações nas opções)\n * Adicionada opção para doar uma cerveja ou outra coisa (ver menu) Versão 0.6.2\n -* O Google Drive/Dropbox /... integração: Use a aplicação oficial Google Drive ou Dropbox para abrir qualquer ficheiros kdbx.. Isto irá agora abrir no KP2A.\n +* O Google Drive/Dropbox /... integração: Use o App oficial Google Drive ou Dropbox para abrir qualquer arquivo kdbx.. Isto irá agora abrir no KP2A.\n * Melhor Janela de Pesquisa \n * Resultados de pesquisa melhoradas para URL com subdomínios\n * Adicionado opções para dar feedback, e nota e traduzir o aplicativo no menu\n \n Versão 0.6.1\n -* Detetar quando as alterações na base de dados em segundo plano (ou seja, devido à atividade de uma plaicação de sincronização)\n -* Melhorado a pesquisa de URLs a partir do navegador\n +* Detectar quando as mudanças de banco de dados em segundo plano (ou seja, devido à atividade de um aplicativo de sincronização)\n +* Melhorado a busca de URLs a partir do navegador\n * Janela de confirmação quando as mudanças forem descartadas\n \n Versão 0.6\n Lançamento público inicial -   +   30 segundos 1 minuto @@ -887,13 +890,13 @@ Lançamento público inicial Nunca - Base de dados KeePass 2 (.kdbx) - KeePass 2 XML (Sem encriptação) (. xml) - KeePass CSV (Sem encriptação) (.csv) + Banco de dados Keepass 2 (.kdbx) + KeePass 2 XML (não-criptografado) (.xml) + KeePass CSV (não-criptografado) (.csv) - Pequena - Média + Pequeno + Médio Grande @@ -902,27 +905,27 @@ Lançamento público inicial Design - Sem encriptação (FTP) - Encriptação implícita (FTP sobre TLS, FTPS) - Encriptação explicita (FTP sobre TLS, FTPS) + Sem criptografia (FTP) + Criptografia implícita (FTP sobre TLS, FTPS) + Criptografia explícita (FTP sobre TLS, FTPS) - Não lembrar nome de utilizador e palavra-passe - Lembrar apenas nome de utilizador - Lembrar nome de utilizador e palavra-passe + Não lembra o usuário e senha + Lembrar apenas nome do usuário + Lembrar nome do usuário e senha - Palavra-passe apenas - Palavra-passe + Ficheiro-chave - Palavra-passe + OTP - Palavra-passe + OTP secreto (modo de recuperação) - Palavra-passe + Desafio-Resposta - Palavra-passe + Desafio-Resposta secreto (modo de recuperação) - Palavra-chave e resposta de desafio para o Keepass XC + Senha somente + Senha + Arquivo chave + Senha + OTP + Senha + OTP secreto (modo de recuperação) + Senha + desafio-resposta + Senha + Desafio-resposta secreto (modo de recuperação) + Senha + Desafio-resposta para o Keepass XC Palavra-chave + Ficheiro de chave + Reposta de Desafio para o Keepass XC - Palavra-passe + Senha Chave pública/privada @@ -931,25 +934,24 @@ Lançamento público inicial Não aceitar certificados inválidos Certifique-se de que isto funciona no seu sistema e considere usar o teclado embutido se não. - Descrição fornecida pela extensão: - Keepass2Android suporta o Auto preenchimento do sistema Android mas parece que ainda não o ativou. - Ativar o auto preenchimento - Lamento, parece que o seu dispositivo não suporta abrir as configurações dentro da aplicação. Por favor vá manualmente às configurações do sistema para auto preenchimento para ativar o serviço. - Mostrar ajuda para auto preenchimento + Descrição fornecida pelo plugin: + Keepass2Android suporta o preenchimento automático do sistema Android mas parece que você ainda não o ativou. + Ativar preenchimento automático + Desculpe, parece que seu dispositivo não tem suporte para abrir as configurações de dentro do aplicativo. Acesse manualmente as configurações do sistema para habilitar o serviço de preenchimento automático. + Mostrar ajuda de preenchimento automático Preencher com Keepass2Android Ativar auto-preenchimento para %1$s Desativar auto-preenchimento para %1$s Não foi possível associar o domínio %1$s com a aplicação %2$s - Keepass2Android detetou hardware de impressões digitais. Deseja ativar a impressão digital para desbloquear a base de dados? - Eu entendo + Keepass2Android detectou hardware de impressões digitais. Deseja ativar a impressão digital para desbloquear o banco de dados? + Entendido Não mostrar novamente - Recorda-se da sua chave mestra? - Note que não vai conseguir abrir a sua base de dados sem a sua chave mestra. -Não há forma de fazer \"reset\" à chave mestra. - Também note que o desbloqueio por impressão digital funciona por guardar a sua chave mestra no armazenamento seguro do Android. Este armazenamento pode ser apagado pelo Android a qualquer altura, por exemplo se adicionar uma nova impressão digital ao sistema. Portanto não dependa apenas da sua impressão digital, lembre-se sempre da sua chave mestra, por favor! - Fez cópia de segurança da sua base de dados? - Keepass2Android guarda as suas passwords num ficheiro numa localização do seu dispositivo à sua escolha. Tem a certeza que consegue aceder ao ficheiro caso o seu telemóvel seja perdido ou roubado, ou caso o ficheiro seja destruído ou apagado? Por favor, tenha a certeza que tem uma cópia de segurança atualizada num local seguro! - Para criar uma cópia de segurança agora, por favor ir a %1$s > %2$s > %3$s. + Você se lembra de sua senha mestra? + Observe que você não será capaz de abrir o seu banco de dados sem a chave mestra. Não há nenhuma maneira para \"zerar\" a senha mestra. + Também note que o desbloqueio por impressão digital funciona guardando a sua chave mestra no armazenamento seguro do Android. Este armazenamento pode ser apagado pelo Android a qualquer momento, por exemplo se adicionar uma nova impressão digital ao sistema. Portanto não dependa apenas da sua impressão digital, lembre-se sempre da sua chave mestra, por favor! + Seu banco de dados tem backup? + Keepass2Android armazena suas senhas em um arquivo em um local de sua escolha. Tem certeza que você ainda pode acessar este arquivo quando seu telefone fica perdido ou roubado, ou quando o arquivo for destruído ou excluído? Por favor, certifique-se de ter sempre um backup atualizado em lugar seguro! + Para criar uma cópia de segurança, vá em %1$s > %2$s > %3$s. Está preparado para casos de emergência? - Já considerou em o que acontece caso você não consiga aceder à sua base de dados? E se tem um acidente? É uma boa prática dar a sua senha mestra a alguém de sua confiança para situações de emergência. Ninguém vai conseguir aceder às suas passwords de outra forma. + Já pensou o que acontece se você não for capaz de acessar seu banco de dados de senhas? Se você tiver um acidente? É uma boa prática transmitir sua chave mestra para uma pessoa de confiança para casos de emergência. Caso contrário, ninguém terá acesso a suas senhas. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml index 0fc68bff..759afec2 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml @@ -20,6 +20,7 @@ KP2A Keepass2Android Offline KP2A Offline + Suspendarea aplicației Buton de închidere Arată numele grupului în rezultatele căutării Arată numele grupului sub titlul înregistrărilor în rezultatele căutării. Folositor dacă mai multe înregistrări au același nume. @@ -392,6 +393,7 @@ Dropbox (folder KP2A) Google Drive OneDrive + OneDrive SFTP (SSH File Transfer) Selector de fisiere sistem Iniţializare acces fişier diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml index ca98ecfd..26451e38 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml @@ -67,6 +67,7 @@ Задержка очистки после копирования в буфер обмена логина или пароля Скопировать имя пользователя в буфер обмена Скопировать пароль в буфер обмена + Скопировать одноразовый пароль в буфер обмена Вход доступен с помощью клавиатуры KP2A доступно Не удалось открыть диалоговое окно для выбора метода ввода. Пожалуйста, активируйте клавиатуру вручную. @@ -172,6 +173,7 @@ Изменить мастер-ключ Скопировать пароль Скопировать пользователя + Скопировать одноразовый пароль Создать Настройки Настройки базы данных @@ -470,7 +472,9 @@ Если вы не хотите предоставлять KP2A доступ к вашему полному Dropbox, вы можете выбрать эту опцию. Он будет запрашивать только доступ к папке Apps/Keepass2Android. Это особенно подходит при создании новой базы данных. Если у вас уже есть база данных, нажмите эту опцию, чтобы создать папку, затем поместите файл в папку (с компьютера), а затем снова выберите эту опцию для открытия файла. Диск Google PCloud + Этот тип хранения будет запрашивать доступ только к папке \"Приложения/Keepass2Android\". Если вы хотите использовать существующую базу данных из вашей учетной записи PCloud, пожалуйста, убедитесь, что файл помещен в эту папку. OneDrive + OneDrive SFTP (SSH передача файлов) Системное средство выбора файлов Инициализация доступа к файлу @@ -945,4 +949,5 @@ Для создания резервной копии, перейдите %1$s > %2$s > %3$s. А Вы готовы к чрезвычайным ситуациям? Вы когда-нибудь задумывались, что произойдет, если Вы больше не сможете получить доступ к БД с паролями? Что делать, если это произойдет? Хорошим способом будет передача Вашего мастер-ключа нескольким доверенным лицам как раз для таких чрезвычайных ситуаций. В противном случае никто не будет иметь доступ к Вашим паролям. + Текущий дисплей не отмечен как безопасный. Это значит, что другие приложения могут сделать снимок экрана. Keepass2Android настроен отображать чувствительную информацию только на безопасных дисплеях. Пожалуйста, переключитесь на безопасный дисплей (пр. отсоедините монитор, подключенный по HDMI) или измените настройки приложения. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml index a92ad881..33cd1ae9 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml @@ -62,11 +62,14 @@ Zátvorky Zrušiť Ok + Vypnúť snímač + Zapnúť snímač Schránka vyčistená. Časový limit schránky Čas pred vyčistením schránky po skopírovaní mena alebo hesla Meno používateľa skopírované do schránky Heslo skopírované do schránky + Vyberte na skopírovanie jednorazového hesla do schránky Záznam je dostupný cez klávesnicu KP2A je dostupný Nemožno otvoriť dialóg pre výber metódy vstupu. Prosím aktivujte klávesnicu manuálne. @@ -175,6 +178,7 @@ Zmeniť primárny kľúč Kopírovať heslo Kopírovať používateľa + Kopírovať jednorazové heslo TOTP Vytvoriť Nastavenia Nastavenia databázy @@ -473,7 +477,12 @@ Túto voľbu môžete aktivovať ak udelíte KP2A prístup do celého Dropboxu. Vyžaduje sa prístup iba do priečinka Apps/Keepass2Android. Je to osobitne vhodné pri vytváraní novej databázy. Ak už máte databázu, tak aktivovaním tejto voľby vytvoríte priečinok, potom premiestnite súbor do priečinka (zo svojho PC) a potom znovu aktivujte voľbu, pre otvorenie súboru. Google Drive PCloud + Tento typ úložiska vyžaduje len prístup do priečinka \"Aplikácie/Keepass2Android\". Ak chcete použiť existujúcu databázu z vášho konta PCloud, prosím uistite sa, že súbor je umiestnený v tomto priečinku. OneDrive + OneDrive + Všetky súbory a zdieľané súbory + Moje súbory + Priečinok aplikácie Keepass2Android SFTP (SSH File Transfer) Systémový prehliadač súborov Inicializácia prístupu k súboru @@ -629,6 +638,15 @@ Notifikácie záznamu Notifikácia na zjednodušenie prístupu k práve vybranému záznamu. Zobraziť softvérovú klávesnicu pre zadanie hesla ak je aktívny odtlačok. + Verzia 1.07b\n + * Vylepšený výkon Argon2 použitím natívnej implementácie (ďakujeme používateľovi Chih-Hsuan Yen!)\n + * Umožnenie zablokovania odtlačkov prstov, kliknutím na ikonu pre odtlačok prsta (zabraňuje problémom s čítačkami odtlačku prsta pod obrazovkou, ďakujeme používateľovi marcoDallas!)\n + * Obnovenie pozície kurzora pri prepnutí viditeľnosti hesla (ďakujeme používateľovi DDoSolitary!)\n + * Vylepšenia implementácie pCloud (opäť ďakujeme používateľovi gilbsgilbs!)\n + * Pridanie podpory automatického dopĺňania pre viacero ďalších prehliadačov\n + * Nová implementácia pre OneDrive: zahŕňa podporu pre OneDrive for Business, zdieľané súbory, voliteľný rozsah prístupu, viaceré kontá a opravuje problémy s prístupom offline\n + * Opravy chýb + Verzia 1.07\n * Oprava pádov na systéme Android 9, pre Samsung\n * Umožňuje otvoriť viac ako jednu databázu, kompatibilne s KeeAutoExec\n @@ -963,4 +981,5 @@ Prvé verejné vydanie Zálohu vytvoríte prejdením na %1$s > %2$s > %3$s. Ste pripravení na núdzové prípady? Premýšľali ste niekedy nad tým, čo sa stane, keby ste nemali prístup ku svojej databáze hesiel? Čo keď sa niečo stane? Je dobré poskytnúť svoj primárny kľúč nejakej dôveryhodnej osobe, pre núdzové prípady. V opačnom prípade by nikto nemal prístup k Vaším heslám. + Aktuálne platný displej nie je označený ako zabezpečený. Znamená to, že ostatné aplikácie si môžu vytvárať snímky obrazovky. Keepass2Android je nakonfigurovaný na zobrazovanie citlivých informácií len na zabezpečených displejoch. Prosím prepnite na zabezpečený displej (napríklad odpojením monitora HDMI) alebo zmeňte nastavenia aplikácie. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-sl/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-sl/strings.xml index 18ac02c8..9e678ec8 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-sl/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-sl/strings.xml @@ -62,11 +62,14 @@ Oklepaji Prekliči V redu + Onemogoči senzor + Omogoči senzor Odložišče počiščeno. Časovna omejitev odložišča Čas pred čiščenjem odložišča po kopiranju uporabniškega imena ali gesla Izberite, da kopirate uporabniško ime na odložišče Izberite, da kopirate geslo na odložišče + Izberite, da kopirate enkratno geslo na odložišče Vnos je na voljo preko tipkovnice K2PA je na voljo Pogovornega okna za izbiranje metode vnosa ni bilo mogoče odpreti. Ročno omogočite tipkovnico. @@ -175,6 +178,7 @@ Spremeni glavni ključ Kopiraj geslo Kopiraj uporabnika + Kopiraj enkratno geslo Ustavri Nastavitve Nastavitve podatkovne zbirke @@ -473,7 +477,12 @@ Če dostopa KP2A ne želite dati celemu Dropboxu, lahko izberete to možnost. Zahtevala bo samo dostop do mape Apps/Keepass2Android. To je posebej primerno ob ustvarjanju nove podatkovne zbirke. Če jo že imate, tapnite na to možnost, da ustvarite mapo, v njo vstavite svojo datoteko (iz računalnika) in ponovno izberete to možnost, da datoteko odprete. Google Drive PCloud + Ta vrsta shranjevanja bo zahtevala dostop samo do mape »Aplikacije/ Keepass2Android«. Če želite uporabiti obstoječo bazo podatkov iz vašega PCloud računa, se prepričajte, da je datoteka v tej mapi. OneDrive + OneDrive + Moje datoteke in deljene datoteke + Moje datoteke + Keepass2Android mapa aplikacije SFTP (prenos datotek SSH) Sistemski izbirnik datotek Začenjanje dostopa do datoteke @@ -629,6 +638,14 @@ Vstopna obvestila Obvestilo o enostavnem dostopu do trenutno izbranega vnosa. Prikaži zaslonsko tipkovnico za vnos gesla, ko je dejavno branje prstnega odtisa. + Različica 1.07b\n +     * Izboljšana zmogljivost Argon2 z uporabo izvorne implementacije (Hvala Chih-Hsuan Yen!)\n +     * Dovolite, da onemogočite odtis prsta s klikom na ikono prstnega odtisa (izognete se težavam z bralniki prstnih odtisov na spodnjem zaslonu, zahvaljujoč marcoDallas!)\n +     * Obnovite položaj kazalca, ko preklopi vidnost gesla (zahvaljujoč DDoSolitary!)\n +     * Izboljšave v izvajanju pCloud (spet hvala gilbsgilbs!)\n +     * Dodana podpora za samodejno izpolnjevanje za več brskalnikov\n +     * Nova implementacija za OneDrive: Vključuje podporo za OneDrive for Business, datoteke v skupni rabi, izbirna področja dostopa, več računov in odpravlja težave z dostopom brez povezave\n +     * Popravljene napake Različica 1.07\n      * Popravki za zrušitve na telefonu Android Android 9\n      * Dovoli odpiranje več kot ene baze podatkov, združljiv s KeeAutoExec\n @@ -955,4 +972,5 @@ Začetna javna izdaja Če želite ustvariti varnostno kopijo, pojdite na %1$s > %2$s > %3$s. Ali ste pripravljene na nujne primere? Ste kdaj razmislili, kaj se zgodi, če ne morete več dostopati do baze podatkov z geslih? Kaj če imaš nesrečo? To je dobra praksa, da predate vaše glavno geslo zaupanja vredni osebi za nujne primere. V nasprotnem primeru nihče ne bo imel dostopa do vaših gesel. + Trenutno veljavni pogled ni označen kot varen. To pomeni, da bi lahko posnetke zaslona posnele tudi druge aplikacije. Keepass2Android je konfiguriran za prikaz občutljivih informacij samo na varnih zaslonih. Preklopite na varen zaslon (npr. Izvlecite monitor HDMI) ali spremenite nastavitve aplikacije. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-sv/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-sv/strings.xml index 4dedfbec..9b70ea8e 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-sv/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-sv/strings.xml @@ -2,12 +2,12 @@ - Feedback + Återkoppling Keepass2Android är en lösenordshanterare för Android som kan läsa och skriva KeePass 2.x datafiler. Användargränssnittet är baserat på en portning av KeepassDroid utvecklad av Brian Pellin. Kod för databasoperationer är baserad på KeePass av Dominik Reichl. Android roboten är reproducerad eller modifierad utifrån arbete skapat och delat av Google och används enligt villkoren som beskrivs i licensen Creative Commons 3.0 Attribution. Stöd för SFTP implementeras med hjälp av JSch biblioteket under BSD-licens, skapad av JCraft, Inc. - Hammar-ikonen är skapad av John Caserta från The Noun Project. Pingvin-ikonen är skapad av Adriano Emerick från The Noun Project. Fjäder-ikonen är skapad av Jon Testa från The Noun Project. Apple-ikonen är skapad av Ava Rowell från The Noun Project. - Godkänn + Hammar-ikonen är skapad av John Caserta från The Noun Project. Pingvin-ikonen är skapad av Adriano Emerick från The Noun Project. Fjäder-ikonen är skapad av Jon Testa från The Noun Project. Apple-ikonen är skapad av Ava Rowell från The Noun Project. Bildikonen är från https://icons8.com/icon/5570/Picture. + Acceptera Neka Ny post Redigera post @@ -21,16 +21,26 @@ KP2A Keepass2Android Offline KP2A Offline + App-paus + Tid innan databasen låses när programmet är inaktivt. + Avsluta appens process Stängknapp + Visa en knapp i lösenordsskärmen för att avsluta programmet (för paranoida användare) + App + Appinställningar Visa gruppnamn i sökresultat Visa gruppnamnet under post-titlar i sökresultat. Användbart om flera poster har samma namn. Visad grupp är: %1$s + Blockerade AutoFyll-mål + Lista appar och webbsidor, för vilka AutoFyll har blockerats + Aktivera om du vill att Android frågar dig om du vill spara inloggningsuppgifter, när du har matat in data manuellt i AutoFyll-bara fält. + Erbjud att spara inloggningsuppgifter Visa gruppnamnet i inmatningsvyn Förlåt! Keepass2Android kan inte hantera den returnerade URI %1$s. Kontakta utvecklaren! En post %1$d poster Ikonuppsättning - Hitta ytterligare... + Hitta mer... Säkerhet Bildskärm Lösenordstillgänglighet @@ -51,12 +61,15 @@ Lås upp databas Parenteser Avbryt - Okej + Ok + Avaktivera fingeravtrycksläsare + Aktivera fingeravtrycksläsare Urklippshanteraren rensad. Tidsgräns för urklipp Tid innan urklipp rensas efter att användarnamn eller lösenord har kopierats Kopiera användarnamnet till urklipp Kopiera lösenordet till urklipp + Kopiera TOTP till urklipp Posten är tillgänglig via KP2A tangentbord är tillgänglig Kunde inte öppna dialogrutan för att välja inmatningsmetod. Vänligen aktivera tangentbordet manuellt. @@ -86,8 +99,9 @@ Vänligen återaktivera fingeravtrycksupplåsning för det nya huvudlösenordet. Vänligen lås upp med ditt lösenord och återaktivera sedan fingeravtrycksupplåsning i databasinställningarna. Misslyckades att initiera fingeravtrycksavläsare. - Detta kommer att spara ditt huvudlösenord på denna enhet, krypterat med Androids nyckelförvaring och skyddat med fingeravtrycksautenticering. Gör det möjligt att låsa upp din databas endast med ditt fingeravtryck. - Tillåter att använda fingeravtrycksautenticering istället för snabbupplåsningskod. Lagrar inte någon information relaterat till ditt huvudlösenord. + Misslyckades att kryptera data. Det kan hända om du lägger till eller tar bort registrerade fingeravtryck i systeminställningarna när Keepass2Android efterfrågar ditt fingeravtryck. + Detta kommer att spara ditt huvudlösenord på denna enhet, krypterat med Androids nyckelförvaring och skyddat med fingeravtrycksautentisering. Detta gör det möjligt att låsa upp din databas endast med ditt fingeravtryck. + Tillåter att använda fingeravtrycksautentisering istället för snabbupplåsningskod. Lagrar inte någon information relaterat till ditt huvudlösenord. Ange databasnamn Senast använd Avbryt @@ -108,6 +122,7 @@ Användarnamn Extra strängfält Bifogade filer + Keepass2Android kan inte hantera denna URI. Fel vid skapande av grupp. Kunde inte skapa överordnad mapp. Filen finns redan. @@ -124,6 +139,7 @@ Antalet rundor måste vara en siffra. Parametern måste vara ett tal. Titel krävs. + Ange ett positivt heltal i längdfältet Hittar inte filen. Filbläddrare Generera lösenord @@ -138,6 +154,7 @@ Lösenord namn URL + åsidosätt URL tag1, tag2 användarnamn Ogiltigt lösenord eller nyckelfil. @@ -158,6 +175,7 @@ Ändra huvudnyckel Kopiera lösenord Kopiera användarnamn + Kopiera TOTP Skapa Inställningar Databasinställningar @@ -184,6 +202,8 @@ Nej Inga poster i databas eller grupp. Inga sökresultat + Ingen hanterare för denna URL. + Öppna nyligen använd databas (Klicka för att öppna) Sök ej backup- eller papperskorgs-poster Utelämna \'backup\' och papperskorgs-grupp från sökresultaten KeePass-databasens filnamn @@ -198,10 +218,11 @@ Ändra Rijndael (AES) Root - Återgå automatiskt från söksida + Återvänd automatiskt från söksida + Återvänd automatiskt från frågeskärm, vid sökning efter app eller webbsajt, om det bara finns en matchande post i databasen. Nyckelhärledningsfunktion Krypteringsomgångar - Fler krypteringsomgångar ger ytterligare skydd mot råstyrke-attacker, men kan verkligen sakta ned laddning och sparning. + Fler krypteringsomgångar ger ytterligare skydd mot råstyrke-attacker, men kan sakta ned laddning och sparande. rundor Minne för Argon 2 (bytes) Parallellism för Argon 2 @@ -226,7 +247,9 @@ Öppna önskad grupp och tryck på ”%1$s”! Infoga här Twofish + Understreck Databasversionen stöds ej. + Versaler Ditt sd-kort är för närvarande skrivskyddat. Du kan inte spara ändringar till databasen. Ditt sd-kort är för närvarande inte monterat i din enhet. Du kommer inte att kunna läsa in eller skapa databas. Version @@ -240,6 +263,7 @@ Observera Medhjälpare Reguljärt uttryck + Engångskod upphör efter användning Markera engångskoder som använda när du använder dem Visa användarnamn i listan Visa användarnamn under posttitlar. Användbart för multipla konton eller engångskoder. @@ -309,14 +333,17 @@ Aktiva sökfält vid start Aktiverar sökfältet i gruppvyn efter upplåsning eller vid sökning efter en post Dölja donationsalternativ - Denna inställning är för donatorer. Den blir tillgänglig efter ett tags användade av Keepass2Android. + Denna inställning är för donatorer. Den blir tillgänglig efter ett tags användande av Keepass2Android. + Utan donationer skulle inte denna app existera eller kunna utvecklas löpande! Om du inte har donerat ännu, var snäll och överväg det nu Be aldrig om donation Jag kommer inte ge dig ett öre eller jag har redan donerat. Be inte om en donation, inte ens på utvecklarens födelsedag. Databascachning + Behåll en kopia av databasfilen i appens arbetsmapp. Det möjliggör användning av databaser även när databasfilerna inte är nåbara. Lokala säkerhetskopior Skapa en lokal säkerhetskopia efter framgångsrikt ha laddat en databas. Uppdatera lokal säkerhetskopia... Lokal säkerhetskopia av %1$s + Visa lokala säkerhetskopior SSL-certifikat Definiera beteendet när certifikatvalidering misslyckas. Obs: du kan installera certifikat på enheten om valideringen misslyckas! Rensa cache? @@ -412,6 +439,7 @@ Engångslösenordsfil Ett fel uppstod: Databasen är skadad: dublett-IDn hittade. (Sparade du med Minikeepass?) Vänligen åter-importera till en ny databas med Keepass 2 för PC och välj \'Skapa nya IDn\'. + Du kan blockera det här felmeddelandet under Inställningar/App inställningar/Filhantering/Leta efter dubblett UUIDs. Obs att du kan uppleva oväntat beteende. Det rekommenderas att reparera databasfilen. Synkronisera databas… Kan inte flytta grupp till denna grupp. Idag är det Oktoberfest! Om du gillar Keepass2Android: skulle det väl vara en bra dag att köpa mig en öl? @@ -443,9 +471,15 @@ Nextcloud Dropbox Dropbox (KP2A-mapp) + Om du inte vill ge KP2A tillgång till din hela Dropbox, kan du välja detta alternativ. Den kommer då endast att begära tillgång till mappen Apps/Keepass2Android. Detta är särskilt lämpligt när du skapar en ny databas. Om du redan har en databas, klicka på detta alternativ för att skapa mappen, placera sedan filen i mappen (från datorn) och välj därefter alternativet igen för att öppna filen. Google Drive PCloud + Denna lagringstyp kommer endast begära åtkomst till \"Applications/Keepass2Android\" mappen. Om du vill använda en befintlig databas i ditt PCloud-konto, vänligen kontrollera att filen är placerad i den mappen. OneDrive + OneDrive + Alla filer och utdelade filer + Mina filer + Keepass2Android program-mapp SFTP (SSH File Transfer) System-filväljare Filrättighets-initiering @@ -458,10 +492,12 @@ Din databas är krypterad med det lösenord som du anger här. Välj ett starkt lösenord för att skydda databasen! Tips: Gör upp en mening eller två och använder de första bokstäverna i orden som lösenord. Inkludera skiljetecken. Välj ett huvudlösenord för att skydda din databas: Nyckelfil + En nyckelfil är i grunden ett lösenord som lagras i en fil. Nyckelfiler är vanligtvis starkare än master-lösenord, eftersom nyckeln kan vara mycket mer komplex; men det är också svårare att hålla dessa hemliga. Om du lagrar din databas i molnet, lagra då inte nyckelfilen där också! Detta skulle göra den helt värdelös! Viktigt: Ändra inte innehållet i nyckelfilen efter att databasen är skapad! Välj om du vill använda en nyckelfil förutom ditt huvudlösenord: Använd nyckelfil Fel vid skapandet av nyckelfilen! Ladda engångslösenordsfil… + Mata in nästa engångslösen (OTP). Håll din Yubikey NEO mot baksidan av enheten för att läsa in OTP via NFC (kräver Yubiclip appen). Engångslåsenord %1$d Kunde inte ladda engångslösenordsfil! Vänligen använd OtpKeyProv plugin i KeePass 2.x (PC) för att konfigurera din databas för användning med engångslåsenord! @@ -508,7 +544,9 @@ Aktuell postdata Plugin kommer att få alla data om den aktuella databasposten och kommer att tillåtas att erbjuda åtgärder och ändra visningen av den. Efterfråga egna autentiseringsuppgifter + Plugin tillåts efterfråga de inloggningsuppgifter som hör ihop med det egna programpaketet. Efterfråga autentiseringsuppgifter + Plugin tillåts efterfråga inloggningsuppgifter för webbplatser eller program. Få mer lagringstyper Varning: Verifiering av servercertifikat misslyckades: %1$s. Installera lämpliga rotcertifikat på enheten eller se inställningar! Fel: Verifiering av servercertifikat misslyckades! Installera lämpliga rotcertifikat på enheten eller se inställningar! @@ -519,6 +557,7 @@ Den markerade filen är skrivskyddad för Keepass2Android på grund av restriktioner på Android 4.4 +. För att använda den, måste du kopiera den till en annan plats. För att redigera den, måste du kopiera filen till en annan plats. + Klicka på OK för att välja plats dit filen ska kopieras. Databasen är skrivskyddad Keepass2Android har öppnat den aktuella databasen i skrivskyddat läge. Det verkar som du öppnade filen från en extern app. Detta sätt har inte stöd för skrivning. Om du vill göra ändringar i databasen, var god stäng databasen och välj ändra databas. Öppna sedan filen från en av de tillgängliga alternativen om möjligt. @@ -554,8 +593,28 @@ Den URI som du har angett ser inte ut som ett filnamn. Är du säker på att detta är en giltig fil? Ogiltig sammansatt nyckel! Vänligen försök igen. Ogiltig sammansatt nyckel! Vänligen prova följande steg för att låsa upp din databas:\n\n • Se till att du har angett rätt lösenord. Använd ögonikonen för att visa det inmatade lösenordet.\n • Se till att du har valt rätt lösenordstyp. Kontrollera att den matchar den typ som användes när databasen skapades. • Se till att du har valt rätt databasfil. + \n + • Tips: om du tror att din databasfil kan vara skadad eller om du inte kommer ihåg huvudnyckeln efter att ha ändrat den, så kan du försöka med den senast lyckade öppnade filversionen genom att klicka \"%1$s\" och välj lokal säkerhetskopia. + \n + • Tips: Keepass2Android har sparat den senast lyckade öppnade filversionen i enheten. Du kan öppna den genom att klicka \"%1$s\" och välja den lokala säkerhetskopian. Filen är skadad. \n Här är några tips som kan hjälpa till att diagnostisera ärendet: \n-• Om du har kopierat filen via USB (MTP-läge), var god försök igen med verktyg som MyPhoneExplorer. MTP trunkerar filer i vissa fall. \n-• Om du inte kan öppna filen från samma plats på din dator, är det mycket troligt att filen faktiskt är skadad. Använd en säkerhetskopia av databasen. Om du antar att Keepass2Android har skadat filen, vänligen kontakta support. \n • Om du fortfarande kan öppna filen på din dator, vänligen kontakta support. Du kan försöka spara den med olika inställningar (t.ex. uppzippad) på datorn och försöka att öppna den i Keepass2Android igen. + Öppna en annan databas… Välj databas + Konfigurera underordnade databaser… + Underordnade databaser + ospecificerad + Underordnade databaser är andra databaser som kan öppnas automatiskt när du öppnar den överordnade databasen. Därför lagras master lösenordet till den underordnade databasen och placeringen i den överordnade databasen. Denna finess tillåter dig att dela några av dina lösen med en annan person. Implementationen är kompatibel med KeeAutoExec för PC. + Aktiverad för denna enhet + Aktivera för denna enhet + Inaktivera för denna enhet + Kopiera till denna enhet + Din databas innehåller nya underordnade databaser i \"AutoOpen\"-gruppen. Vänligen välj om dessa underordnade databaser ska användas på denna enhet. + Lägg till underordnad databas... + Detta skapar och aktiverar en kopia av den underordnade databasens inställningar. Dessa kopierade inställningar kan då justeras specifikt för denna enhet. + Synliga + Öppna automatiskt + Databasefil + Aktivera för %1$s Databas upplåst Avisering om att databasen blivit upplåst Snabbupplåsning @@ -563,6 +622,27 @@ Postaviseringar Avisering för att underlätta tillgång till den nuvarande markerade posten. Visa skärmtangentbordet för lösenordsindata när fingeravtrycksläsning är aktiv. + Version 1.07b\n + * Förbättrat Argon2-prestandan genom att använda inbyggd funktionalitet (Tack till Chih-Hsuan Yen!)\n + * Medger att avaktivera fingeravtrycksläsaren genom att klicka på fingeravtrycks-ikonen (undviker problem med fingeravtrycksläsare under skärmen, tack till marcoDallas!)\n + * Återställ markörposition efter att ha växlat visning av lösenordet (tack till DDoSolitary!)\n + * Förbättringar på pCloud-implementationen (Tack till gilbsgilbs igen!)\n + * Lagt till AutoFyll-stöd för flera nya webbläsare \n + * Ny implementation för OneDrive: Includerar stöd för \"OneDrive for Business\", delade filer, valbar omfattning för åtkomst, multipla konton och fixar problem med nedkopplad åtkomst\n + * Felrättningar + + Version 1.07\n + * Fixar för krasher på Samsung\'s Android 9\n + * Tillåt öppnande av mer än en databas, Kompatibel med KeeAutoExec\n + * SFTP: Tillåt autentisering med publik nyckel, kontrollera om värdnyckeln är bytt\n + * Introducerar stöd för pCloud - tack till gilbsgilbs!\n + * Gör Nextcloud-stödet explicit\n + * Förbättra sparande och uppdatering av post bilagor\n + * Fler möjligheter att anpassa beteende till personliga preferenser\n + * TLS: Lita på användarcertifikat\n + * Förbättra autofyll (Fungerar nu med Firefox, med färre popup-fönster)\n + * bugg fixar\n + Version 1.06\n * Byte till ykDroid istället för YubiChallenge som app för Yubikey Challenge-Response.\n * Implementerat stöd för KeepassXC-typ Challenge-Response. OBS: Databasformatet måste vara KDBX4!\n @@ -624,6 +704,13 @@ Version 0.9.1 \n * integrerad SkyDrive-stöd (endast Keepass2Android standardversion) \n * Löst problem med Google Drive-integration\n * Lagt till NTLM-stöd Version 0.9 \n * integrerat stöd för Dropbox och Google Drive (läsa och skriva databaser; endast Keepass2Android standardversion) \n * Integrerad anpassad filväljare (baserat på android-filväljare av HBA) \n * Förbättrat användargränssnitt för att skapa nya databaser\n * Inkluderat anpassad teckensnitt DejaVu Sans Mono för att visa lösenord\n * Buggfixar Version 0.8.6 \n * Stöd för Twofish-kryptering\n * Tillåt redigera grupper\n * Tillåt flyttning av poster och grupper\n * Snabbupplåsningsikonen kan göras transparent (se inställningar) \n * Buggfixar + Version 0.8.5\n + * Fjärrfiler lagras i den lokala appcachen för att tillåta frånkopplad användning (inklusive redigering och senare synkronisering). Se inställningar. \n + * Aviseringsikon för att visualisera databasens låsläge (se inställningar)\n + * Förbättrad bestämning av låsläge i vissa situationer\n + * Databasfiler laddas till minnet medan du skriver ditt lösenord för ökad laddningshastighet (se inställningar)\n + * Poster kan läggas till root-grupp\n + * Felkorrigeringar (lösa referensfält, problem med tangentbordet på italienska och kinesiska enheter) Version 0.8.4 \n * Extern databasförändringar upptäcks och sammanfogas vid sparning\n * Förbättrad laddprestanda\n * Förbättrad sökverktygsfält med föreslag\n * Ny App-logotype! \n * Lagt till stöd för .kdbp-format för snabbare laddning/sparning\n * Förbättrad editering av extra strängar och dolda visning när skyddad\n tack till Alex Vallat för hans kodbidrag! \n tack till Niki Hüttner (www.close-cut.de) för den nya logotypen! \n Version 0.8.3 \n * användarnamn/TAN index visas i postlistan (se inställningar) \n * poster kan skapas om söknings från webbläsare inte returnerar result\n * KP2A tangentbord ger möjlighet att söka efter autentiseringsuppgifter för nuvarande app\n * App stängs automatiskt efter att val av post för användning i tangentbordet\n * tangentbord dialogrutan öppnas automatiskt efter URL-sökningar (se inställningar) \n * platshållare i inmatningsfält ersätts innan kopiering (de flesta platshållare stöds) \n * mindre buggfixar Version 0.8.2 \n * Stöd för Digest Authentication i WebDAV\n * Buggfixar (OI File manager, öppna URL) @@ -693,6 +780,8 @@ Förlåt, det verkar som att din enhet inte stödjer öppna inställningarna inifrån appen. Var god öppna systeminställnignarna manuellt för autofyll för att aktivera tjänsten. Visa hjälp för autofyll Fyll med Keepass2Android + Blockera AutoFyll för %1$s + Aktivera AutoFyll för %1$s Kunde inte associera webbdomän %1$s med app %2$s Keepass2Android har upptäckt fingeravtryckshårdvara. Vill du aktivera fingeravtrycksupplåsning för denna databas? Jag förstår @@ -705,4 +794,5 @@ För att skapa en backup nu, gå till %1$s > %2$s > %3$s. Är du förberedd för nödfall? Övervägde du någonsin vad som händer om du inte längre har tillgång till din lösenordsdatabas? Ifall du råkar ut för en olycka? Det är god sed att lämna över ditt huvudlösenord till någon person du litar på för nödfall. Annars kommer ingen ha tillgång till dina lösenord. + Den valda skärmen är inte markerad som säker, eftersom skärmavbildningar kan tas av andra appar. Keepass2Android är inställd på att endast visa känsliga uppgifter på säkra skärmar. Vänligen byt till en säker skärm (t.ex. genom att koppla bort en HDMI-skärm) eller ändra appens inställningar. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml index 48fe6583..264d3a23 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml @@ -62,6 +62,8 @@ Köşeli parantezler İptal Tamam + Sensörü devre dışı bırak + Sensörü etkinleştir Pano temizlendi. Pano zaman aşımı Kullanıcı adını yada parolayı panoya kopyaladıktan sonra panoyu temizleme zaman aşımı @@ -151,7 +153,7 @@ Parola Başlık URL - uRL geçersiz kıl + URL\'yi geçersiz kıl etiket1, etiket2 Kullanıcı adı Geçersiz parola veya anahtar dosyası. @@ -470,7 +472,12 @@ Dropbox heabınıza tam erişim vermek istemiyorsanız, bu seçeneği seçebilirsiniz. Keepass2Android sadece klasör erişimi isteyecek. Özellikle yeni bir veritabanı oluştururken bu uygundur. Bir veritabanınız varsa, klasör oluşturmak için bu seçeneği seçin ve dosyanızı oluşan klasöre taşıyın (bilgisayardan). Dosyayı açmak için bu seçeneği tekrar seçin. Google Drive PCloud + Bu depolama türü yalnızca \"Uygulamalar/Keepass2Android\" klasörüne erişim ister. PCloud hesabınızdan mevcut bir veritabanını kullanmak istiyorsanız, lütfen dosyanın bu klasörde olduğundan emin olun. OneDrive + OneDrive + Tüm dosyalar ve paylaşılan dosyalar + Dosyalarım + Keepass2Android Uygulama klasörü SFTP (SSH dosya aktarımı) Sistem dosyası seçicisi Dosya erişimi başlatma @@ -626,6 +633,15 @@ Kayıt bildirimleri Seçili kayıta erişimi kolaylaştırmak için bildirim. Parmak izi tarama etkin olduğunda parola girişi için yazılım klavyesini göster. + Sürüm 1.07b-ön\n + * Yerel uygulama kullanılarak Argon2 performansı artırıldı (Chih-Hsuan Yen\'e teşekkürler!)\n + * Parmak izi simgesine basılarak parmak izini devre dışı bırakmaya izin verildi (marcoDallas sayesinde ekran altı parmak izi okuyucularında sorun yaşanmıyor!)\n + * Parola görünürlüğü değiştirilirken imleç konumu düzenlendi (DDoSolitary\'e teşekkürler!)\n + * PCloud uygulamasında iyileştirmeler (gilbsgilbs\'e tekrar teşşekürler!)\n + * Birkaç tarayıcı için daha otomatik doldurma desteği eklendi \n + * OneDrive için yeni uygulamalar: OneDrive iş desteği, paylaşılan dosyalar, seçilebilir erişim kapsamları, çoklu hesaplar ve çevrimdışı erişimle ilgili sorunları içerir\n + * Hata düzeltmeleri + Sürüm 1.07\n * Samsung Android 9\'daki çökmeler için düzeltmeler\n * KeeAutoExec ile uyumlu birden fazla veritabanı açmanıza izin verildi\n diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-uk/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-uk/strings.xml index c29a262c..2103548e 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-uk/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-uk/strings.xml @@ -32,9 +32,9 @@ Показувати назву групи під заголовками записів у результатах пошуку. Корисно, якщо декілька записів мають однакові назви. Відображення групи зараз: %1$s Вимкнено цілі автозаповнення - Переглядає список додатків і веб-сайти, для яких було вимкнуто автозаповнення - Якщо цей параметр увімкнено, Android запитає, чи потрібно зберігати облікові дані після того, як дані були введені вручну в поля для автоматичного заповнення. - Пропозиція збереження облікових даних + Перегляд списку додатків і веб-сайтів, для яких було вимкнуто автозаповнення + Якщо увімкнено, Android запитуватиме, чи потрібно зберігати облікові дані після їх ручного введення в поля для автозаповнення. + Пропонувати зберігати облікові дані Назва групи при перегляді запису Вибачте! Keepass2Android не може обробити повернутий URI %1$s. Зв\'яжіться з розробником! Один запис @@ -67,6 +67,7 @@ Час очищення буфера обміну після копіювання імені користувача або пароля Копіювати ім’я користувача до буфера обміну Копіювати пароль до буфера обміну + Оберіть для копії TOTP в буфер обміну Вхід доступний за допомогою клавіатури KP2A доступно Не вдалося відкрити діалогове вікно для вибору методу введення. Активуйте клавіатуру вручну. @@ -96,7 +97,7 @@ Будь ласка, повторно увімкніть розблокування за відбитком пальця для нового головного пароля. Розблокуйте за допомогою пароля, а потім активуйте розблокування відбитком пальця в налаштуваннях бази даних. Не вдалося ініціалізувати датчик відбитків пальців. - Не вдалося зашифрувати дані. Це може статися, якщо ви додаєте або видаляєте відбитки пальців у системних настройках, тоді як Keepass2Android переглядає ваш відбиток пальця. + Не вдалося зашифрувати дані. Це могло статися, коли ви додавали чи вилучали відбитки пальців у системних налаштуваннях, в той час як Keepass2Android очікував ваш відбиток пальця. Це збереже ваш головний пароль на цьому пристрої, зашифрованому за допомогою Android Keystore і захищеному з використанням перевірки за відбитком пальця. Дозволяє розблоковувати базу паролів лише за вашим відбитком пальця. @@ -122,7 +123,7 @@ Ім’я користувача Додаткові поля Вкладені файли - Keepass2Android не може обробити цю адресу (URL). + Keepass2Android не може обробити цю URL-адресу. Помилка створення групи. Не вдалося створити теку верхнього рівня. Цей файл вже існує. @@ -175,6 +176,7 @@ Змінити головний ключ Копіювати пароль Копіювати користувача + Копіювати TOTP Створити Налаштування Налаштування бази даних @@ -333,7 +335,7 @@ Активує поле пошуку в груповому вигляді після розблокування чи пошуку запису Приховати опцію внеску Це опція для можливості внеску. Вона стає доступна лише через деякий час використання Keepass2Android. - Без пожертвувань ця програма не існувала б і постійно вдосконалювалася! Якщо ви ще не пожертвували, будь ласка, подумайте про це зараз + Без внесків цей додаток не зміг би існувати і постійно вдосконалюватися! Якщо ви ще не зробили внесок, будь ласка, подумайте про це зараз Ніколи не запитувати про внесок Я не дам вам ані копійки, або я вже зробив внесок. Не питати про внесок, навіть в день народження автора. Кешування бази даних @@ -473,7 +475,9 @@ Якщо ви не хочете надавати доступ KP2A до всього сховища Dropbox, ви можете вибрати цю опцію. Вона запитає доступ лише до теки Apps/Keepass2Android. Це особливо зручно при створенні нової бази даних. Якщо у вас вже є база даних, виберіть цю опцію для створення теки, а потім розмістіть свій файл в цій теці (з комп\'ютера), після чого знову виберіть цю опцію для відкриття файлу. Диск Google PCloud + Цей тип зберігання вимагатиме доступу лише до теки \"Applications/Keepass2Android\". Якщо ви хочете використовувати наявну базу даних з вашого облікового запису PCloud, переконайтеся, що файл розміщений у цій теці. OneDrive + OneDrive SFTP (SSH передача файлів) Системний вибір файлу Ініціалізація доступу до файлу @@ -486,12 +490,12 @@ Базу даних шифрується за допомогою введеного тут пароля. Оберіть надійний пароль для захисту бази даних! Порада: вигадайте одне чи два речення і використовуйте перші літери слів як пароль. Додайте знаки пунктуації. Виберіть головний пароль для захисту вашої бази даних: Ключовий файл - Ключовий файл загалом є паролем, що зберігається у файлі. Ключові файли зазвичай сильніші від головних паролів, оскільки ключ може бути набагато складнішим; однак їх важче тримати в секреті. Якщо ви зберігаєте базу даних у хмарному сховищі, не зберігайте там також і ключовий файл! Це зробить його даремним! Важливо: не змінюйте вміст ключового файлу після створення бази даних! + Ключовий файл загалом є паролем, що зберігається у файлі. Ключові файли зазвичай надійніші, ніж головні паролі, оскільки ключ може бути набагато складнішим; однак їх важче тримати в секреті. Якщо ви зберігаєте базу даних у хмарному сховищі, не зберігайте там також і ключовий файл! В цьому випадку він стане цілком ненадійним! Важливо: не змінюйте вміст ключового файлу після створення бази даних! Виберіть, якщо ви хочете використовувати ключовий файл на додаток до головного пароля: Використовувати ключовий файл Помилка при додаванні ключового файлу! Завантажити допоміжний файл одноразових паролів… - Введіть наступний одноразовий пароль (OTP). Проведіть ваш Yubikey NEO по задній панелі пристрою для введення за допомогою NFC (потрібен додаток Yubiclip). + Введіть наступний одноразовий пароль (OTP). Проведіть ваш Yubikey NEO по задній панелі пристрою для введення з використанням NFC (необхідний додаток Yubiclip). Одноразовий пароль %1$d Не вдалося завантажити допоміжний файл одноразових паролів! Використайте плагін OtpKeyProv в KeePass 2.x (ПК), щоб налаштувати базу даних для використання з одноразовими паролями! @@ -538,9 +542,9 @@ Дані поточного запису Плагін буде отримувати всі дані про поточний запис бази даних і отримає дозвіл запропонувати дії або змінювати відображення запису. Запит власних облікових даних - Плагін отримає дозвіл на запит облікових даних, пов\'язаних із його власним пакетом програми. + Плагін отримає дозвіл на запит облікових даних, пов\'язаних із його власним пакунком додатка. Запит облікових даних - Плагін отримає дозвіл на запит облікових даних для обраних веб-сайтів чи програм. + Плагін отримає дозвіл на запит облікових даних для обраних веб-сайтів чи додатків. Отримати більше типів сховищ Увага: Не вдалося перевірити сертифікат сервера: %1$s. Встановіть відповідний кореневий сертифікат на ваш пристрій або перегляньте налаштування! Помилка: Не вдалося перевірити сертифікат сервера! Встановіть відповідний кореневий сертифікат на ваш пристрій або перегляньте налаштування! @@ -551,7 +555,7 @@ У зв\'язку з обмеженнями на Android 4.4+, вибраний вами файл доступний в Keepass2Android лише для читання. Для можливості використання, вам потрібно копіювати його до іншого розташування. Для можливості редагування, вам потрібно копіювати файл до іншого розташування. - Натисніть OK, щоб обрати місце, куди слід скопіювати файл. + Оберіть OK, щоб обрати місце, куди слід скопіювати файл. База даних доступна тільки для читання Keepass2Android відкрив поточну базу даних у режимі тільки для читання. Схоже, що ви відкрили файл із зовнішньої програми. Цей спосіб не підтримує запис. Якщо ви хочете внести зміни в базу паролів, закрийте її та виберіть Змінити базу паролів. Після чого відкрийте файл за допомогою одного з доступних варіантів. @@ -593,7 +597,7 @@ • Переконайтеся, що ви обрали правильний файл бази паролів. \n - • Підказка: Якщо ви вважаєте, що ваша база даних могла бути пошкоджена, або ви не пам\'ятаєте головний пароль після її зміни, ви можете спробувати відкрити останню версію файлу, натиснувши \"%1$s\" і обравши локальну резервну копію. + • Підказка: Якщо ви вважаєте, що ваша база даних могла бути пошкоджена, або ви не пам\'ятаєте головний пароль після її зміни, ви можете спробувати відкрити останню версію файлу, торкнувшись \"%1$s\" і обравши локальну резервну копію. \n • Підказка: Keepass2Android зберіг останню робочу версію файлу у внутрішньому сховищі. Ви можете відкрити її, торкнувшись \"%1$s\" і обравши локальну резервну копію. @@ -610,7 +614,7 @@ Налаштувати дочірні бази даних… Дочірні бази даних не вказано - Дитячі бази даних - це інші бази даних, які можна відкрити автоматично при відкритті батьківської бази даних. Таким чином, головний пароль дитини та місце розташування файлу зберігаються у батьківському. Ця функція дозволяє поділитися деякими паролями з іншою особою. Реалізація сумісна з KeeAutoExec для ПК. + Дочірні бази даних - це інші бази даних, які можуть відкриватися автоматично при відкритті бази даних вищого рівня. Таким чином, головний пароль і розташування файлу дочірньої бази зберігаються в базі вищого рівня. Ця функція дозволяє поділитися деякими паролями з іншою особою. Реалізація сумісна з KeeAutoExec для ПК. Увімкнено на цьому пристрої Увімкнути на цьому пристрої Вимкнути на цьому пристрої @@ -630,13 +634,15 @@ Сповіщення для простого доступу до обраного запису. Показувати клавіатуру для вводу пароля під час активного сканування відбитків пальців. Версія 1.07\n - * Можливість відкриття більш, ніж одну базу даних, сумісних з KeeAutoExec\n - * SFTP: Дозвіл авторизації публічних ключів, перевірка чи змінився розміщений ключ\n + * Виправлення збоїв на Samsung з Android 9\n + * Можливість відкриття більш, ніж однієї бази даних, сумісних з KeeAutoExec\n + * SFTP: Дозвіл авторизації публічних ключів, перевірка зміни розміщення ключа\n * Впровадження підтримки pCloud - подяка gilbsgilbs!\n * Явна підтримка Nextcloud\n * Вдосконалення збереження та оновлення вкладень записів\n * Більше можливостей налаштування поведінки програми\n * SSL: Довірені користувацькі сертифікати\n + * Вдосконалення функції автозаповнення (тепер працює з Firefox, можливість зменшення діалогових вікон)\n * виправлення помилок\n Версія 1.06\n @@ -961,4 +967,5 @@ Initial public release Щоб створити резервну копію зараз, перейдіть до %1$s > %2$s > %3$s. Ви готові до непередбачуваних випадків? Ви коли-небудь думали про те, що станеться, якщо ви втратите доступ до вашої бази паролів? Що, як сталась непередбачувана подія? Завжди добре, щоб довірена людина мала доступ до вашого головного пароля. Інакше, ніхто не зможе отримати доступ до вашої бази паролів в надзвичайній ситуації. + Поточний екран не вважається безпечним. Це означає, що інші додатки можуть робити знімки екрану. Keepass2Android налаштований показувати вразливу інформацію лише на безпечних екранах. Будь ласка, перемкніться на безпечний екран (наприклад, вимкнувши HDMI-монітор), або змініть налаштування додатка. diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-vi/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-vi/strings.xml index 778d592e..1b72e8b0 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-vi/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-vi/strings.xml @@ -405,6 +405,7 @@ Dropbox (thư mục KP2A) Google Drive OneDrive + OneDrive SFTP (bộ chuyển tập tin SSH) Hộp thoại chọn tập tin của hệ thống Khởi tạo truy cập tập tin diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-zh-rTW/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-zh-rTW/strings.xml index 00c6efbe..4be2036d 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2,19 +2,19 @@ - 回饋意見： + 意見回饋： Keepass2Android 是 Android 版本的 KeePass 密碼管理軟體。 - 界面基於由 Brian Pellin 所移植的 KeepassDroid。資料庫操作代碼基於由 Dominik Reichl 開發的 KeePass。Android 機器人圖示是以 Google 所創作及分享的作品，依據創用CC-姓名標示 3.0 授權條款而衍生及修改而成。 - SFTP 支援是使用 JCraft，inc. 的 JSch 資料庫所寫且授權於 BSD 授權。 - 錘子圖示由來自 Noun Project 的 John Caserta 所製作。企鵝圖示由來自 Noun Project 的 Adriano Emerick 所製作。羽毛圖示由來自 Noun Project 的 Jon Testa 所製作。蘋果圖示由來自 Noun Project 的 Ava Rowell 所製作。而圖片圖示則來自 https://icons8.com/icon/5570/Picture 。 + 界面基於由 Brian Pellin 所移植的 KeepassDroid。資料庫操作代碼基於由 Dominik Reichl 開發的 KeePass。Android 機器人圖示是以 Google 所創作及分享的作品，依據創用 CC- 姓名標示 3.0 授權條款而衍生及修改而成。 + SFTP 支援使用 JCraft, inc. 所寫的 JSch 庫，而該庫使用 BSD 授權。 + 錘子圖示、企鵝圖示、羽毛圖示和蘋果圖示均來自 Noun Project，並依次分別由 John Caserta, Adriano Emerick, Jon Testa, Ava Rowell 所創作，而圖片圖示則來自 https://icons8.com/icon/5570/Picture 。 接受 拒絕 - 添加項目 + 新增項目 編輯項目 - 為 URL 創建條目 - 添加群組 - 添加群組 - 編輯群 + 建立網址的項目 + 新增群組 + 新增群組 + 編輯群組 演算法 演算法 Keepass2Android @@ -25,25 +25,25 @@ 應用程式閒置指定時間後鎖定資料庫。 終止應用程式進程 關閉按鈕 - 在密碼螢幕中顯示中止應用程式進程的按鈕 (為偏執的使用者而設) + 在密碼螢幕中顯示中止應用程式進程的按鈕 (供偏執的用戶使用) 應用程式 - 應用程式設置 + 應用程式設定 在搜尋結果中顯示群組名稱 - 在搜尋結果中顯示條目標題下面的群組名稱。如果幾個條目具有相同的名稱有幫助。 - 顯示群組現在是: %1$s + 在搜尋結果中的項目標題下顯示群組名稱，在不同項目具有相同的名稱時推薦使用。 + 顯示目前群組：%1$s 已禁用自動填入的對象 - 顯示自動填入已被禁用的應用程式及網站清單 + 顯示已禁用自動填入的應用程式及網站清單 啟用後，若在可自動填入欄位手動輸入資料，Android 將會詢問是否保存憑證。 - 提示保存憑證 - 在項目視圖中顯示群組名稱 + 提示儲存憑證 + 在項目畫面中顯示群組名稱 抱歉! Keepass2Android 無法處理交回的 URI %1$s。請聯繫開發人員! 一個項目 - %1$d 項目 + %1$d 個項目 圖示集 - 找尋更多... + 尋找更多... 安全性 顯示 - 密碼輸入訪問 + 項目密碼存取 QuickUnlock 檔案處理 鍵盤 @@ -51,82 +51,85 @@ 指紋解鎖 導入資料庫到內部資料夾 將金鑰檔導入到內部資料夾 - 鍵盤轉換 - 僅適用於本地檔。 + 切換鍵盤 + 僅可用於本地檔案。 檔存儲在內部目錄中。 資料庫檔案被複製到內部資料夾。按確定以從新位置打開。注意: 不要忘記定期將資料庫匯出到一個安全的存儲裝置！ - 金鑰檔案被複製到內部資料夾。從當前位置刪除之前請確保您留有一個安全的備份! - 當忘記金鑰檔位置時不能使用內部資料夾。更改安全選項。 + 金鑰檔案被複製到內部資料夾。從目前位置刪除之前請確保您留有一個安全的備份! + 在忘記金鑰檔案位置時無法使用內部資料夾，請更改安全選項。 解鎖 解鎖資料庫 括弧 取消 確定 - 剪貼板已清除。 - 剪貼板超時 - 複製用戶名或密碼到剪貼板後清除的時間 - 複製用戶名到剪貼板 - 複製密碼到剪貼板 - 條目是可通過 KP2A 鍵盤 - 可使用 + 停用感應器 + 啟用感應器 + 已清除剪貼簿。 + 剪貼簿超時 + 複製使用者名稱或密碼後清除剪貼簿的時間 + 複製用戶名到剪貼簿 + 複製密碼到剪貼簿 + 複製 TOTP 到剪貼簿 + 可通過 KP2A 鍵盤取得項目 + 可用 無法打開選擇輸入法對話方塊。請手動啟動鍵盤。 - 請在系統設置中啟用 Keepass2Android 鍵盤。 - 創建資料庫密鑰… - 當前群： - 當前群：Root + 請在系統設定中啟用 Keepass2Android 鍵盤。 + 建立資料庫金鑰… + 當前群組： + 當前群組：根目錄 資料庫 數字 Keepass2Android 版權歸 Philipp Crocoll；軟體不帶有絕對擔保；是自由軟體，您可在遵循 GPL 2 或者更高版本的情況下重新發佈。 \u2026 - 複製到剪切簿 + 複製到剪貼簿 觸控感應器 確認指紋以繼續 - 不能安裝指紋解鎖︰ + 無法設定指紋解鎖︰ 指紋無法識別。再試一次 指紋已被識別 指紋解鎖需要 Android 6.0 或更高版本。 - 未能發現指紋認證硬體。 - 在此設備上沒有已登記的指紋。請先到系統設置進行登記。 + 未偵測到指紋識別硬體。 + 在此設備上沒有已登記的指紋。請先到系統設定進行登記。 禁用指紋解鎖 啟用完整指紋解鎖 啟用 QuickUnlock 指紋解鎖 - 觸碰指紋感應器以解鎖資料庫 - 指紋解鎖失敗。解密金鑰被系統證明無效，你可能註冊了新的指紋或更改了安全設置。 + 輕觸指紋感應器以解鎖資料庫 + 指紋解鎖失敗。系統無法驗證解密金鑰，你可能註冊了新指紋或更改了安全設定。 解鎖資料庫失敗：無效的複合金鑰。由於已儲存的主密碼不再有效，指紋解鎖亦無效。 請重新為新的主密碼啟用指紋解鎖 請使用你的密碼解鎖並於資料庫設置中重新啟用指紋解鎖。 - 初始化指紋感測器失敗。 - 資料加密失敗。若你在系統設置中添加或刪除指紋時，Keepass2Android 正在監聽您的指紋，有可能會發生這種情況。 - 這將把主密碼存儲在此裝置上，並透過 Android Keystore 加密且將被指紋驗證保護。此後你將可透過你的指紋解鎖資料庫。 - 將以指紋驗證取代 QuickUnlock 代碼。這並不會在裝置上存儲與主密碼相關的任何資料。 + 初始化指紋感應器失敗。 + 資料加密失敗。若在系統設定中新增或刪除指紋時，Keepass2Android 同時監聽您的指紋，就有可能會失敗。 + 這將把主密碼儲存在此裝置上，並透過Android 金鑰庫系統加密且將被指紋驗證保護。此後你將可透過你的指紋解鎖資料庫。 + 將以指紋驗證取代 QuickUnlock 代碼。這並不會在裝置上儲存與主密碼相關的任何資料。 輸入資料庫名： - 訪問時間： + 存取時間 取消 備註 標籤 URL 覆蓋 - 確認密碼： - 創建： - 失效時間： - 群名稱 - 密鑰文件（可選） + 確認密碼 + 建立時間 + 失效時間 + 群組名稱 + 金鑰檔案（可選） 金鑰檔 - 修改時間： - 密碼： - 保存 - 名稱： + 修改時間 + 密碼 + 儲存 + 名稱 網址： - 用戶名： - 額外的字串欄位 + 使用者名稱 + 額外字串欄位 檔案附件 Keepass2Android無法處理此URI。 - 創建群組錯誤。 - 無法創建上級目錄。 + 建立群組錯誤。 + 無法建立上層目錄。 文件已存在。 無法確定資料庫設置。 運行鏈結失敗。 請求一個檔案名： - 不能創建檔： + 無法建立檔案 非法資料庫。 非法路徑。 用戶名是必須的。 @@ -144,24 +147,24 @@ 備註 確認密碼 生成密碼 - 群組名 + 群組名稱 密鑰文件 長度 密碼 - 密碼： + 密碼 名稱 網址： URL 覆蓋 標籤1，標籤2 使用者名稱 不正確密碼或金鑰檔。 - 不正確演算法。 + 無效演算法。 資料庫格式無法識別。 金鑰檔不存在。 沒有選定的金鑰檔案。 金鑰檔是空的。 長度 - 群組列表尺寸 + 群組清單大小 在群組清單中的文本大小 載入資料庫... 小寫 @@ -169,17 +172,18 @@ 遮罩密碼 預設情況下隱藏密碼 關於 - 改變主金鑰 + 變更主金鑰 複製密碼 複製使用者 + 複製 TOTP 新增 - 設置 - 資料庫設置 + 設定 + 資料庫設定 刪除 建立新的複本 移動到另一個群組 移動 - 移動到父群組 + 移動到上層群組 捐獻一點心意… 編輯 隱藏密碼 @@ -187,7 +191,7 @@ 開啟 關閉 重新命名 - 搜索 + 搜尋 進階搜尋 轉到網址 變更資料庫 @@ -196,18 +200,18 @@ 永不 是 否 - 資料庫或群組中無輸入項。 - 沒有搜索結果 + 資料庫或群組中沒有項目。 + 沒有搜尋結果 此 URL 無處理程式。 打開最近資料庫（點擊打開）： - 不要搜索備份和回收桶輸入項 + 不要搜尋備份和回收桶中的項目 搜尋結果省略備份和回收桶群組 KeePass資料庫檔案名稱： 輸入資料庫密碼 選擇主金鑰類型: - 創建新資料庫中… - 創建資料庫 - 工作中… + 建立新資料庫中… + 建立資料庫 + 運行中… 記住金鑰檔的位置 保存金鑰檔 移除 @@ -215,20 +219,20 @@ Rijndael加密(AES) 根目錄 自動從查詢畫面返回 - 查找應用或網站的項目時：如果在資料庫裡只有一個匹配的項目，則從查詢畫面自動返回。 + 查找應用或網站的項目時：如資料庫裡只有一個相符項目，則從查詢畫面自動返回。 金鑰派生函數 加密次數 - 更多的加密次數能為暴力攻擊提供額外防禦，但也會增加載入和保存的時間。 + 更多的加密次數能為暴力攻擊提供額外防禦，但也會減慢載入和保存的速度。 次數 Arrgon 2 記憶體用量 (位元) 平行處理 資料庫名稱 新輸入項使用預設使用者名稱 - 正在保存資料庫… + 儲存資料庫… 正在匯出資料庫... 資料庫匯出成功! 空格 - 搜索 + 搜尋 顯示密碼 排序條件... 按名稱排序 @@ -236,18 +240,18 @@ 按修改日期排序 保持預設的順序 特殊 - 查找內容 + 尋找內容 搜尋結果 搜尋條件 - 請選擇另一輸入項 - 打開所需的群組，然後按 \"%1$s\"! + 選擇另一項目 + 開啟所需群組，然後按「%1$s」！ 在此處插入 Twofish演算法 底線 不支援的資料庫版本。 大寫 你的SD卡目前是唯讀狀態。您可能無法將更改保存到資料庫。 - 你的SD卡目前尚未安裝在您的設備上。你將無法載入或創建您的資料庫。 + 你的 SD 卡目前未有掛接在裝置上，你將無法載入或建立資料庫。 版本 版本歷程記錄 Keepass2Android 是由 Philipp Crocoll 開發的。 @@ -270,9 +274,9 @@ 選項 區分大小寫 開啟檔案… - 創建新的資料庫... + 建立新資料庫... 打開 URL... - 檔案導入到新的資料庫... + 導入檔案到新資料庫... 必須指定完整的 URL 包括協定，如 http://。 將在下一步中選擇要導入檔案。 啟用 QuickUnlock @@ -298,21 +302,21 @@ 儲存附件 請選擇保存該附件的位置。 匯出到檔案... - 保存到緩存並打開 + 保存到快取並打開 以內部圖片瀏覽器顯示 將檔案保存到 %1$s。 可不保存附件到 %1$s。 - 還記得搜索的文字嗎? - 你想將搜索文字存儲在\"%1$s\"在所選的項目以便下一次自動完成嗎? + 還記得搜尋的文字嗎? + 你想將搜尋的文字「%1$s」儲存在所選的項目以便下次自動完成嗎? 到期日期為不正確日期時間格式! - 每個字串需要一個欄位名稱。 + 每個字串都需要欄位名稱。 欄位名稱不能使用兩次 (%1$s)。 欄位名稱 欄位值 受保護的欄位 - 添加附件檔案 - 添加額外字串 - 刪除額外的字串 + 新增附件檔案 + 新增額外字串 + 刪除額外字串 %1$s: 已鎖定。已啟用 QuickUnlock。 %1$s: 解鎖。 輸入伺服器憑証 @@ -321,48 +325,48 @@ 關閉螢幕後上鎖 當螢幕關閉時鎖定資料庫。 清除輸入的主密碼 - 離開螢幕沒有解鎖資料庫時，清除輸入的主密碼。 + 離開螢幕而沒有解鎖資料庫時，清除已輸入的主密碼。 離開應用時上鎖 - 按後退按鈕離開應用程式時，鎖定資料庫。 + 離開應用程式時，以後退按鈕鎖定資料庫。 在 Keepass2Android 內使用內建鍵盤 若你不相信你手機上標準鍵盤的開發者，啟用這選項可在輸入主密碼和編輯項目時使用內建鍵盤。 - 啟動時激活搜索欄 - 解鎖或搜尋項目後，在群組視圖中開啟搜索欄 + 啟動時激活搜尋欄 + 解鎖或搜尋項目後，在群組畫面中啟動搜尋欄 隱藏捐贈選項 - 此設置是為捐贈者設立。使用 Keepass2Android 一段時間後才可使用。 + 此為捐贈者專屬設定。使用 Keepass2Android 一段時間後才可使用。 若缺乏捐款，這個應用程式將無法存在，並持續改進！若您還沒有捐款，請考慮現在這麼做 別再跟我講捐贈的事啦 我不會給你一毛錢的，或者我之前就捐贈過了。就算是你生日也一樣，別問我捐贈的問題了。 - 資料庫緩存中 - 在應用程式緩存目錄中保留資料庫檔案副本。即使資料庫檔案不可訪問時亦可使用資料庫。 + 資料庫快取 + 在應用程式快取中保存資料庫檔案副本，即使資料庫檔案不可存取時亦可使用資料庫。 本機備份 - 在成功載入資料庫後創建一個本機備份副本 - 更新本機備份中... + 在成功載入資料庫後建立一個本機備份副本 + 更新本機備份... %1$s 的本機備份 顯示本機備份 SSL 憑證 - 定義憑證驗證失敗時的行為。注意: 如果驗證失敗，您可以安裝憑證您的設備上! - 清除緩存？ - 這將刪除所有暫存的資料庫檔案。在無法訪問源資料庫檔案或離線尚未同步時所做的任何更改將會丟失！要繼續嗎？ - 檢查有無修改 - 儲存前檢查是否有外部修改該檔案。 + 決定驗證憑證失敗時的行為。注意: 如果驗證失敗，您可以在設備上安裝憑證！ + 清除快取？ + 這會刪除所有資料庫快取副本。在無法存取原始資料庫檔案或離線尚未同步時，將會遺失所有變更！要繼續嗎？ + 檢查修改 + 儲存前檢查該檔案是否有外部變更。 檢查有重複的 UUID 由多個項目具有相同的 UUID 檢查資料庫檔案是否損壞。這可能會導致意外的行為。 剪貼簿通知 - 使用者名稱和密碼可以藉由通知列和剪貼簿取得。謹防密碼竊取器！ + 藉由通知列和剪貼簿取得使用者名稱和密碼。謹防應用程式從剪貼簿竊取你的密碼！ 分開的通知 顯示分開的通知以便用於將使用者名和密碼複製到剪貼簿並啟動鍵盤。 自動填入（無障礙服務） 自動填入服務 KP2A 鍵盤通知 - 透過 KP2A 鍵盤取得項目資訊（推薦）。 + 透過 KP2A 鍵盤取得項目全部資訊 (建議使用)。 切換鍵盤 - 從瀏覽器搜索後，當項目可透過KP2A 鍵盤取得時打開鍵盤選擇對話方塊 。 + 從瀏覽器搜尋後，當項目可透過 KP2A 鍵盤取得時打開鍵盤選擇對話方塊 。 自動切換鍵盤 - 項目打開時自動切換為 KP2A 鍵盤。需設定好 KeybrardSwap（鍵盤切換）外掛程式，或在已 ROOT 的設備中授予權限許可。 + 項目打開時自動切換為 KP2A 鍵盤。需設定好 KeyboardSwap（切換鍵盤）外掛程式，或在已 Root 的設備中授予權限。 安裝 KeyboardSwap（鍵盤切換）外掛程式 - 該外掛程式無需 ROOT 即可自動切換 KP2A 鍵盤，但需要透過 ADB（偵錯介面）授予權限。 - 搜索後才自動切換 + 該外掛程式用於以 ADB 授予 KP2A 自動切換鍵盤的權限，而無需 Root。 + 搜尋後才自動切換 僅由分享連結方式自動切換到 KP2A 鍵盤（但不包括其他打開項目的方式） 鍵盤切換回來 沒有項目打開時切換回先前的鍵盤。 @@ -371,73 +375,73 @@ Android 8 為通知引入了全新的機制。如果需要隱藏 Keepass2Android 的通知，請透過系統設定調整，把通知類別的重要性設置為低。 開啟設定 我明白了 - Keepass2Android 無法再次訪問該檔案。檔案或其訪問權可能被移除了，請重新開啟它，如以「更改資料庫」鍵開啟。 + Keepass2Android 無法存取這檔案。檔案或其存取權可能被移除了，請重新開啟它，如「變更資料庫」。 預載入資料庫檔案 - 啟動後臺載入或在輸入密碼過程中下載資料庫檔案。 - 你想要覆蓋具有相同名稱現有的二進位檔案? - 覆蓋現有的二進位檔案? + 啟用背景載入、或在輸入密碼時下載資料庫檔案。 + 是否以相同名稱覆蓋現有檔案？ + 覆蓋現有檔案？ 覆寫 重新命名 - 未能添加附件檔案。 + 無法新增附件檔案。 資源回收筒 你想要永久刪除此項目嗎？按否以丟到回收桶。 你想要永久刪除此群組嗎？按否以丟到回收桶。 你想要永久刪除選項? 按否回收。 您確定要刪除此項目嗎？ - 您確定要刪除此群組嗎？ + 您確定要永久刪除此群組嗎？ 您確定要刪除選擇的項目嗎？ 永久刪除嗎? 重新載入檔案？ 當前打開的檔案已被另一個程式更改。你想要重新載入它嗎? - 你真的想要放棄所做的更改嗎? (保存按鈕在表單的頂端)。 - 放棄變更？ + 你真的想要捨棄所做的變更嗎？（儲存按鈕在表單的頂端）。 + 捨棄變更？ 建議或投票改進 給予此 App 評價 翻譯 KP2A - 正在添加項目... - 正在添加群組... - 項目刪除中... - 刪除群組中... - 刪除選項... - 設置密碼中... - 撤銷更改中... - 轉換主金鑰中... + 新增項目... + 新增群組... + 項目刪除... + 刪除群組... + 刪除物件... + 設定密碼... + 復原變更... + 轉換主金鑰... 解碼資料庫中... 解析資料庫中... - 更動並檢查目標檔案中... - 合併更動? - 資料庫檔被外部修改。儲存前你想要載入和合併更動嗎？如果你想要覆蓋外部更動，選擇否。 - 合併更改中... + 為變更而檢查目標檔案... + 合併變更？ + 資料庫檔案被外部修改，儲存前要載入和合併變更嗎？如要覆蓋外部變更，請選「否」。 + 合併變更... 是的，合併 不，覆蓋 - 僅以內部緩存運作 - 同步源檔案與緩存副本 - 資料庫現從內部緩存被加載。任何更動只會存於內部緩存中，且只會在點按「同步源檔案與緩存副本」時同步。 - 僅以內部緩存運作。 - 同步已暫存的資料庫中... - 加載源檔案中… + 僅以內部快取運作 + 同步原始檔案與快取副本 + 現從內部快取載入資料庫。變更只會存於內部快取中，且僅在選擇「同步原始檔案與快取副本」時同步。 + 僅以內部快取運作。 + 同步資料庫快取... + 加載原始檔案… 儲存檔案… - 還原源檔案中... + 還原原始檔案... 檔案是同步的。 資料庫同步成功! - 更改並檢查資料庫中... - 無法保存到源檔案: %1$s。再次保存或等到檔案再次可用時再使用同步。 - 不能訪問源檔案: %1$s。正從內部緩存載入檔案。您仍可以之後在資料庫中進行更改並同步它們。 + 為變更而檢查資料庫... + 無法儲存到原始檔案: %1$s。再次儲存或等到檔案再次可用時再使用「同步處理」選單。 + 不能存取原始檔案: %1$s，正載入內部快取。您之後仍可同步資料庫的變更。 已更新源檔案。 - 由於已打開的內部緩存檔案與源檔案變更不一致。使用同步功能表來合併。 - 源檔案和緩存已同步。 - 已更新 %1$s 的內部緩存副本。 - 未檢測到更改。 - 已更新暫存的一次性密碼輔助檔: 源檔案版本較新。 - 已更新一次性密碼輔助源檔案: 本機檔案版本較新。 - 同步一次性密碼輔助檔中... + 已開啟的內部快取與原始檔案發生衝突，請使用同步選單來合併變更。 + 已同步原始和快取檔案。 + 已更新 %1$s 的內部快取副本。 + 未偵測到變更。 + 已更新一次性密碼輔助檔案快取: 原始檔案版本較新。 + 已更新一次性密碼輔助原始檔案: 本機檔案版本較新。 + 同步一次性密碼輔助檔案... 資料庫檔案 一次性密碼輔助檔 發生錯誤： - 資料庫已損壞: 發現重複 ID。(你曾用 Minikeepass 編輯？) 請用電腦版 Keepass 2 重新導入到新的資料庫與並選擇創建新的 ID。 - 您可以在設置/應用程式設定/檔案處理/檢查重複 UUID 禁用此錯誤訊息。請注意，您可能會遇到意外狀況。仍建議對資料庫進行修復。 + 資料庫已損壞：發現重複 ID。(你或曾用 Minikeepass 編輯它？) 請用電腦版 Keepass 2 重新導入到新的資料庫與並選擇「建立新的 ID」。 + 您可以在「設定/應用程式設定/檔案處理/檢查重複 UUID」中禁用此錯誤訊息。請注意，您可能還會遇到意外狀況，仍建議對資料庫進行修復。 同步資料庫... - 不能將群組移動到此群組。 + 無法將群組移動到此群組。 今天，它是慕尼克啤酒節！如果你喜歡 Keepass2Android: 今天不是個好的日子買一杯啤酒給我嗎? 5 月 10 日呢？它是我的生日！如果你喜歡這款應用程式，為什麼不給我一些小小的生日禮物作為生日祝福? 這真的會讓我快樂！:-) 哦，你錯過了我的 5 月 10 日生日！如果你喜歡這款應用程式，為什麼不給我一些生日問候和一個小小的生日禮物？現在仍然不會太晚使我高興！:-) @@ -467,26 +471,31 @@ Nextcloud Dropbox Dropbox (KP2A 資料夾) - 使用此選項只請求訪問「應用程式/Keepass2Android」 資料夾的權限，而非授予 KP2A 訪問 Dropbox 全部空間的權限。創建新資料庫時，使用這選項最為適合。如果你需要訪問已有資料庫，按一下此選項創建該資料夾，然後 (從您的 PC) 將資料庫檔案放在資料夾內，然後再點擊此選項，再打開檔案。 + 使用此選項只請求「應用程式/Keepass2Android」 路徑的存取權，而非授予 KP2A 存取 Dropbox 全部空間的權限。這選項更適合新建資料庫。如果要存取現有資料庫，按一下此選項建立該資料夾，然後 (從您的個人電腦) 將資料庫檔案放在資料夾內，再點擊此選項打開檔案。 Google 雲端硬碟 pCloud + 這個儲存類型只會請求存取「Applications/Keepass2Android」資料夾。要使用現有資料庫，請確保其檔案置於該資料夾。 OneDrive + OneDrive + 所有檔案與已共用檔案 + 我的檔案 + Keepass2Android 應用程式資料夾 SFTP (SSH 檔案傳輸) 系統檔選擇器 檔案存取權限初始化 資料庫位置 - 您可以在你的 Android 設備或在雲端上 (僅適用于非離線版本) 存放您的資料庫。即使您處於離線狀態，Keepass2Android 仍可使用資料庫。當資料庫安全地以 AES 256 位加密，除了你任何人都無法訪問您的密碼。我們建議選擇 Dropbox: 你能夠在你的所有裝置上存取它，甚至透過它存取以前的備份版本。 + 您可以在 Android 設備或在雲端上 (僅非離線版本可用) 儲存您的資料庫。即使裝置離線，Keepass2Android 仍可使用資料庫。資料庫將安全地以 256 位 AES 加密，除了你任何人都無法存取您的密碼。我們建議使用 Dropbox: 你能夠在你的所有裝置上存取它，甚至透過它存取以前的備份版本。 選擇位置來存儲資料庫: - 更改位置 - 若啟用，就算鎖上資料庫，Keepass2Android 仍將於背景執行。這可以讓您稍後解鎖時，僅需要輸入主密碼的一部份即可。 + 變更位置 + 若啟用，Keepass2Android 在鎖定資料庫時仍於背景執行。稍後輸入主密碼的一部份即可解鎖。 主密碼 您的資料庫將以您在此處輸入的密碼進行加密。為了保證資料庫的安全，選擇強式密碼！提示: 自創一兩英文句子，使用句中單詞首字母作為密碼。包括標點符號。 選擇一個主密碼來保護您的資料庫: 金鑰檔 - 金鑰檔基本上是存儲密碼的檔案。金鑰檔是一般比主密碼更複雜而更安全；但是也難隱密地存儲。請不要同時在雲端存儲您的資料庫和金鑰檔存儲，檔案將不再安全。重要提示：創建資料庫後 不要更改金鑰檔的內容！ - 選擇你是否想要除了主密碼外，加用金鑰檔: + 金鑰檔案基本上是儲存為檔案的密碼。因為金鑰檔案一般更複雜，而比主密碼更安全，但也難維持隱密。請不要將資料庫與金鑰檔案同時儲存在雲端，不然金鑰檔案則變得毫無用處！重要提示：建立資料庫後不要更改金鑰檔案的內容！ + 選擇是否除主密碼外，同時使用金鑰檔案: 使用金鑰檔 - 添加金鑰檔案時發生錯誤! + 新增金鑰檔案時發生錯誤! 載入一次性密碼輔助檔... 把您的 Yubikey NEO 放在裝置的背面，透過 NFC (需要 Yubiclip 應用) 來輸入下一個一次性密碼 (OTPs)。 一次性密碼 %1$d @@ -498,20 +507,20 @@ (一個或多個一次性密碼已經可用) 一次性密碼 (例如 01 23 ab cd...) 一次性密碼解析錯誤! - 未能創建一次性密碼鑰匙！請確保您輸入了正確的一次性密碼。 - 更新一次性密碼輔助檔錯誤! - 正在保存輔助一次性密碼檔... - 暫無可處理質詢的應用程式。 - 請在 Google Play 商店中安裝 %1$s。 + 建立一次性密碼鑰匙失敗！請確保您輸入了正確的一次性密碼。 + 更新一次性密碼輔助檔案錯誤！ + 儲存一次性密碼輔助檔案... + 暫無應用程式處理挑戰。 + 請到 Google Play 商店安裝 %1$s。 不再支援 %1$s。 - 質詢的反應是不正確的。 - 無法載入輔助質詢檔! - 為了使用質詢-回應，請使用 KeePass 2.x (電腦版) 外掛程式中的 KeeChallenge 來配置您的資料庫! - 更新一次性密碼輔助檔錯誤! + 挑戰回應錯誤。 + 無法載入輔助挑戰檔! + 為了使用挑戰 - 回應，請使用 KeePass 2.x (電腦版) 的 KeeChallenge 外掛程式來設定您的資料庫！ + 更新一次性密碼輔助檔案錯誤！ 一次性密碼種子欄位名稱 如果你使用 Keepass 2 外掛程式\"TrayTotp\"的非預設設置，依電腦設置輸入的欄位名稱，在此輸入種子欄位名稱。 - TOTP 欄位名稱設置 - 為 TrayTotp 在這裡輸入設置欄位的欄位名稱。 + TOTP 欄位名稱設定 + 在此輸入 TrayTotp 的設定欄位名稱。 TrayTotp 偵錯用運行日誌 啟用運行日誌 @@ -527,23 +536,23 @@ 查找線上外掛程式 範圍 未啟用 - %1$s 正在請求 %2$s 的憑証。 - %1$s 正在請求的憑証。請選擇一個項目。 + %1$s 正在請求 %2$s 的憑證。 + %1$s 正在請求憑證，請選擇項目。 啟用 資料庫操作通知 資料庫打開、關閉或保存時，將通知外掛程式。 - 當前項目資料 - 外掛程式將收到有關在當前資料庫項目的所有資料，並將獲准操作和修改顯示。 + 目前項目資料 + 外掛程式將獲得目前資料庫項目的所有資料，並將獲准變更操作和修改其顯示。 查詢自己的憑證 外掛程式將獲准查詢與它自己的應用程式包關聯的憑證。 查詢憑證 - 外掛程式將能夠查詢指定網站或應用程式的憑證。 + 外掛程式將獲准查詢指定網站或應用程式的憑證。 獲取更多的存儲類型 - 警告: 伺服器憑證驗證失敗: %1$s。在您的設備上安裝適當的根憑證，或請參閱設置! - 錯誤: 伺服器憑證驗證失敗! 在您的設備上安裝適當的根憑證，或請參閱設置! + 警告: 無法驗證伺服器憑證: %1$s。請為設備安裝相應根憑證，或參閱設定！ + 錯誤: 無法驗證伺服器憑證！請為設備安裝相應根憑證，或參閱設定！ 選擇檔案格式 抱歉!Keepass2Android 進程被 Android OS 殺了！出於安全原因，Keepass2Android 不堅持使用你裝置上所選的憑証，所以你需要重新打開您的資料庫。注: 這應該很少發生。如果是這樣，請聯絡我 crocoapps@gmail.com。 - 該檔只暫時供給 Keepass2Android。 + 該檔案暫時僅於 Keepass2Android 可用。 您選擇的檔案為唯讀。 對 Keepass2Android 來說，您選定的檔案是唯讀的，由於 Android 4.4 以上版本的限制。 若要使用它，您必須將其複製到另一個位置。 @@ -551,17 +560,17 @@ 點擊確定，並選擇要複製檔案的位置。 資料庫僅唯獨 Keepass2Android 已將目前的資料庫以唯讀方式開啟。 - 你似乎是從外部的應用程式開啟本資料庫檔案。這樣的方法不支援存檔。如果你想要存下任何的變更，請關閉本資料庫並選擇變更資料庫。然後再以其他方式開啟本檔案。 - 唯獨標記已啟用。如果你想進行任何變更，請先將本標記移除。 - 因為 Android KitKat 加入了新的限制，無法變更資料庫內的資料。如果你想變更資料庫內的資料，請先關閉資料庫並選擇變更資料庫。然後再透過系統檔案選擇器選擇本檔案。 + 你似乎是以外部的應用程式開啟此資料庫檔案，因此不能儲存。如要儲存變更，請關閉本資料庫並選擇「變更資料庫」，再以可用選項開啟本檔案。 + 唯讀標記已啟用。如要進行任何變更，請先移除此標記。 + 因為 Android KitKat 新增的限制，而無法變更資料庫。如要進行變更，請先關閉資料庫而選擇「變更資料庫」，再以系統檔案選擇器開啟此檔案。 本機備份無法修改。您可以使用「資料庫設置-匯出資料庫」將此備份匯出到另一個可以重新打開的位置。您可修改該檔案。 - 從檔案添加圖示... - 複製檔案中... + 從檔案新增圖示... + 複製檔案... 複本 - 標準的條目 + 標準項目 樣本 ID 卡 - 名稱： + 名稱 簽發地點 簽發日期 電郵 @@ -575,13 +584,13 @@ 持卡人 信用卡 會員 - 更改日誌 + 變更紀錄 新增範本？ - Keepass2Android 附有一些 E-Mail 帳號、無線網路密碼、安全記事等範本。想把這些加到資料庫中嗎？你仍可在資料庫設定中加入。 - 添加範本到資料庫 + Keepass2Android 附有一些 E-Mail 帳號、無線網路密碼、安全記事等項目範本。要把這些加到資料庫中嗎？您稍後仍可在資料庫設定中加入這些範本。 + 新增範本到資料庫 請注意！你正使用預覽版本，使用時可能會出現問題！如果你遇到任何問題，煩請以 Google+ 測試者群組或電子郵件告知。 繼續 - 您輸入的 URI 不像一個檔案名。你確定這是一個有效的檔? + 您輸入的 URI 不像是檔案名稱。你確定這是有效的檔案？ 複合金鑰無效！請重試。 複合金鑰無效！請嘗試根據下述步驟解鎖資料庫：\n @@ -607,25 +616,34 @@ 配置子資料庫… 子資料庫 未指定 - 子資料庫是可以在打開父資料庫時自動打開的其他資料庫。因此，子資料庫的主密碼和檔位置存儲在父資料庫中。此功能允許與其他人共用您的一些密碼。該實作與 PC 上的 KeeAutoExec 相容。 + 在父資料庫打開時，子資料庫可以自動打開。因此，子資料庫的主密碼與檔案位置會儲存在父資料庫中。這功能可用於跟其他人分享密碼，並與 PC 的 KeeAutoExec 相容。 已在此設備上啟用 在此設備上啟用 在此設備上禁用 為此設備建立副本 你的資料庫包含在「AutoOpen」群組裡的新子資料庫。請指明是否在此設備上使用這些子資料庫。 - 添加子資料庫... - 這將創建並啟用該子資料庫設定的副本，使得設置可針對此設備特別調整。 + 新增子資料庫... + 這將建立並啟用該子資料庫設定的副本，使得設定可針對此設備特別調整。 可見 自動開啟 資料庫檔案 在 %1$s 上啟用 - 資料庫已解鎖 - 有關資料庫已解鎖的通知 + 已解鎖資料庫 + 已解鎖資料庫的通知 QuickUnlock - QuickUnlock 啟用時，有關資料庫已鎖上的通知 + QuickUnlock 啟用，且已鎖定資料庫的通知 項目通知 - 簡化訪問已選項目流程的通知 - 指紋掃描處於活動狀態時顯示虛擬鍵盤以輸入密碼。 + 簡化所選項目存取流程的通知 + 識別指紋時顯示虛擬鍵盤以輸入密碼。 + 版本 1.07b\n + * 以原生方式實現 Argon2 演算改進性能（感謝 Chih-Hsuan Yen！）\n + * 可停用指紋，點擊指紋圖示即可，以避免屏下指紋識別產生的問題（感謝 marcoDallas！）\n + * 在開關密碼顯示時，還原滑鼠指標位置（感謝 DDoSolitary！）\n + * 改進 pCloud 雲端實現（再次感謝 gilbsgilbs！）\n + * 新增對數個瀏覽器的自動填入支持\n + * 全新的 OneDrive 雲端實現：涵蓋商務用 OneDrive，已共用檔案，可選訪問範圍，多個賬戶，還修正了離線訪問的問題\n + * 錯誤修正 + 版本 1.07\n * 修正三星 Android 9 上的崩潰\n * 允許開啟一個以上的資料庫，與 KeeAutoExec 相容\n @@ -639,7 +657,7 @@ * 錯誤修正\n 版本 1.06\n * 以 ykDroid 取代 YubiChallenge 作爲處理 Yubikey 質詢-回應的應用。\n - * 支援 KeepassXC 式的質詢-回應。備註：資料庫格式必須爲 KDBX4！\n + * 支援 KeepassXC 式的挑戰 - 回應。備註：資料庫格式必須爲 KDBX4！\n * 拒絕載入 Google 雲端硬碟中已刪除的文件\n * 更換 FTPS 的 TLS 實現，並添加 JSch 在與支援 gssapi-with-mic 的伺服器協作時出錯的解決辦法\n * 錯誤修正\n @@ -648,10 +666,10 @@ * 使用 Android 8 的通知渠道，允許使用系統設定修改通知\n * 在通知中顯示項目圖示\n * 使用 Android 8 的自適應圖示，在 Android 7 中使用圓形圖示\n - * 允許解鎖後啓動搜索 (見設置)\n - * 改變檔案透過儲存空間存取架構寫入的方式，修正透過系統檔案選取時更新 Google 雲端硬碟的檔案的問題\n + * 允許解鎖後啟動搜尋 (見設定)\n + * 改變檔案透過儲存空間存取架構寫入的方式，修正透過系統檔案選擇時更新 Google 雲端硬碟的檔案的問題\n * 加入一些註解文字以避免誤會\n - * 爲成功開啓的資料庫創建本機備份以減少數據丟失的風險\n + * 為成功開啟的資料庫建立本機備份以減少數據丟失的風險\n * 更新 JSch 以支援更多更新的 SSH 加密算法\n * 允許修改連接設定，如 WebDav 的密碼變更\n * 加入對 Yubikey Neo 靜態密碼模式的支援\n @@ -660,26 +678,26 @@ * 錯誤修正\n 版本 1.04b\n - * 避免用戶在華爲裝置上啓用自動填入時的崩潰。\n + * 避免華為裝置啟用自動填入時崩潰。\n 版本 1.04\n * 新增 Android 8.0 或以上的自動填入服務。\n * 升級函式庫、構建工具以及目標 SDK 版本。\n 版本 1.03\n - * 依據 Google 請求移除自動填入用的無障礙輔助服務。請至「密碼輸入訪問」設定尋找復現該功能的插件。\n - * 再次加入第三方應用程式作爲存儲選項\n - * 內建圖片瀏覽器用以瀏覽附帶圖片，免於把圖片轉移至其他應用程式\n - * 升級 OkHttp 以修復一些連線問題\n - * 支援 KeeTrayTOTP 項目, 現已支援 Steam 項目\n + * 依據 Google 請求移除自動填入用的無障礙輔助服務。請至「項目密碼存取」設定尋找復現該功能的插件。\n + * 再次加入第三方應用程式作為儲存選項\n + * 內建圖片瀏覽器以瀏覽圖片附件，避免把圖片轉移至其他應用程式\n + * 升級 OkHttp 以修復連線問題\n + * 支援 KeeTrayTOTP 項目, 現已支援 Steam 的項目\n Version 1.02\n - * 數個安全性改進。萬分感謝來自 jean-baptiste.cayrou@thalesgroup.com和vincent.fargues@thalesgroup.com 二位的安全性報告及合作！\n - * 支援 KeyboardSwapPlugin (見「密碼輸入訪問」設置): 允許在非 Root 裝置上自動切換輸入法。感謝來自 XDA-Developers 的 Mishaal Rahman 使其可行。\n - * 修復無障礙輔助服務與最近數版 Chrome 的兼容性\n + * 數個安全改進。萬分感謝來自 jean-baptiste.cayrou@thalesgroup.com和vincent.fargues@thalesgroup.com 二位的安全報告與合作！\n + * 支援 KeyboardSwapPlugin (見「項目密碼存取」設定): 允許在非 Root 裝置上自動切換輸入法。感謝來自 XDA-Developers 的 Mishaal Rahman 使其可行。\n + * 修復無障礙輔助服務與最近數版 Chrome 的相容性\n * 修復不必的指紋數據清除\n * 修復崩潰\n - * 升級 Dropbox SDK 確定未來的兼容性\n + * 升級 Dropbox SDK 確定未來的相容性\n * 透過 Xamarin Insights 移除錯誤回報\n * 升級構建工具\n @@ -691,12 +709,13 @@ 版本 1.01-d\n * 修復 OneDrive 檔案清單\n - * 在主機名稱驗證失敗時，允許忽略證書錯誤 (不推薦用於生產用途)\n - * 修復有時候輸入正確解鎖密碼而 QuickUnlock 失敗的問題\n + * 在主機名稱驗證失敗時，允許忽略憑證錯誤 (不要用於生產環境)\n + * 修復有時候輸入正確 QuickUnlock 代碼而解鎖失敗的問題\n + + 版本0.9.8c\n + * 修正 Microsoft Live SDK (用於存取 OneDrive 檔案) 的 SSL 漏洞。\n + * 修正之前的版本內建兩個輸入法，其一崩潰的問題。\n - 版本0.9.8c\n -* 修補 Microsoft Live SDK (用於 OneDrive) 的 SSL 漏洞。\n -* 修改之前的版本包含兩個內建輸入法，其中一個不停崩潰的錯誤。\n 版本1.01\n * 支持 KDBX-4 格式（相容於 KeePass 2.35），包括 Argon2 密鑰推導和 ChaCha20 加密。\n * 重新構建 WebDav 文件存儲，現可進行瀏覽並支持現代加密（例如 SSL）。\n @@ -717,7 +736,7 @@ * 新增「離線操作」模式\n * 允許複製項目\n * 欄位名稱的自動完成模式\n - * 允許從最近文件列表中移除項目\n + * 允許從最近文件清單中移除項目\n * 在 Android 6.0 運行時請求權限\n * 錯誤修復 (在內建鍵盤, 選擇圖示時)\n * 包含發送錯誤報告的選項\n @@ -730,22 +749,23 @@ * 增加了新資料庫的加密默認回數\n * 檢查額外欄位的重複項目以免丟失數據\n - 版本 0.9.9c \n -* 夜間佈景回顧 \n -* 您可安裝其他圖示包（Play 商店可下載到經典 Windows 風格的圖示） \n -* 直接移除條目而不放入回收桶時添加確認提示 \n -* 錯誤修正：因一次性密碼檔編碼問題所致的錯誤顯示、某些場景下顯示錯誤的圖示 \n + 版本 0.9.9c \n + * 暗色主題回歸 \n + * 您可安裝其他圖示包（Play 商店可下載到經典 Windows 風格的圖示） \n + * 直接移除項目而不放入回收桶時添加確認提示 \n + * 錯誤修正：因一次性密碼檔編碼問題所致的錯誤顯示、某些場景下顯示錯誤的圖示\n + 版本 0.9.8b \n * 錯誤修正：某些資料庫存取失敗、匯出至本機運作異常、個別偏好設定導致無回應之情形。\n - 版本 0.9.8 \n -* 支持存貯訪問框架（KP2A 離線版允許寫入記憶卡或 Google Drive） \n -* 當使用者鍵入 WebDAV 連結（定向至資料夾而非檔案）時，嘗試偵錯 \n -* 變更密碼字體 \n -* 允許更改 Dropbox 帳戶 \ n -* 錯誤修正：現可記取一次性密碼 \n + 版本 0.9.8\n + * 支援儲存空間存取架構 (允許在離線版 KP2A 中讀寫 SD 卡與 Google 雲端硬碟)\n + * 嘗試偵測用戶輸入 WebDAV 的錯誤網址 (定位於資料夾而非檔案)\n + * 變更密碼字體\n + * 允許變更 Dropbox 賬戶\n + * 修正錯誤: 現可記住一次性 (OTP) 密碼 版本 0.9.7b \n -* 更新翻譯 \n -* 錯誤修正：0.9.7 版本中缺少密碼字體、按名稱排序沒有排序分組 \n + * 更新翻譯 \n + * 錯誤修正：0.9.7 版本中缺少密碼字體、按名稱排序沒有排序群組 \n 版本 0.9.7 \n * 支援讀寫 Keepass 1 (kdb) 資料庫（測試版）\n * 更完美的切回原先的鍵盤（無需 ROOT）\n @@ -767,34 +787,34 @@ * 在檢測到更改時自動重新載入資料庫，解決了顯示主密碼的安全隱患 \n * 改進了波蘭語小鍵盤布局，修正鍵盤設定佈景（感謝 Wiktor Ławski） \n 版本 0.9.5\n -* 修正檔案查看（特別是 Android 4.4）中的問題 \n -* 修正運行 Android Lollipop 的 Nexus 5 載入 .kbd (keepass 1) 檔的問題 \n -* 增加設定以在總覽列表中隱藏快照或應用程式 \n -* 修正 Google Drive 檔案存取的問題（常規版）\n -* 允許金鑰檔按指定的檔案類型存取（常規版）\n -* 更新 DropBox SDK 與安全性修補程式（常規版）\n -* 更新構建工具 --> APK 程式檔體積增加 :-( \n -我保證還會有更多的更新，它們將在下個版本中到來。-- 抱歉，我想先盡快推送這些熱修補程式。 + * 修正檔案查看（特別是 Android 4.4）中的問題 \n + * 修正運行 Android Lollipop 的 Nexus 5 載入 .kbd (keepass 1) 檔的問題 \n + * 增加設定以在總覽清單中隱藏快照或應用程式 \n + * 修正 Google Drive 檔案存取的問題（常規版）\n + * 允許金鑰檔按指定的檔案類型存取（常規版）\n + * 更新 DropBox SDK 與安全性修補程式（常規版）\n + * 更新構建工具 --> APK 程式檔體積增加 :-( \n + 我保證還會有更多的更新，它們將在下個版本中到來。-- 抱歉，我想先盡快推送這些熱修補程式。 版本 0.9.4\n -* 支援外掛程式：參閱設定以獲取外掛程式\n -* 發表 QR 碼外掛（掃描密碼、以 QR 碼顯示密碼、將條目傳送到其他 KP2A 設備）\n -* 發表 InputStick 外掛（透過藍牙將數位憑證傳送到您的電腦 - 需搭配 InputStick USB 外設）\n -* 第三方應用程式現可輕鬆查詢 KP2A 的憑證。你是開發者嗎？若合適請為您的應用增設這一支援！\n -* 支援 TOTP 兩步驟驗證（與 KeeOTP 和 TrayTotp 外掛相容）\n -* 打開資料庫時，應用程序不再被 Android 休眠\n -* 使用後退按鈕離開程式時，數據庫不再被鎖定（參閱設定）\n -* 搜索視圖中顯示分組 (*)\n -* 搜索視圖中添加上下文選單，包括「返回主選單」 (*)\n -* 條目視圖中顯示分組 (*)\n -* (*) 感謝 Matthieu 落實這些功能！\n -* 支援 KeeChallenge 與 Yubikey NEO 外掛。感謝 Ben Rush 實現這一功能！\n -* 改進使用者介面\n -* 修正 Google 雲端硬碟介面中的錯誤\n -* 加入了禁用「捐贈」選項的選項\n -* 在 Android 4.2+ 的設備上改為預設隱藏 QuickUnlock 圖示\n + * 支援外掛程式：參閱設定以獲取外掛程式\n + * 發表 QR 碼外掛 (掃描密碼、以 QR 碼顯示密碼、將條目傳送到其他 KP2A 設備)\n + * 發表 InputStick 外掛 (透過藍牙將數位憑證傳送到您的電腦 - 需搭配 InputStick USB 外設)\n + * 第三方應用程式現可輕鬆查詢 KP2A 的憑證。你是開發者嗎？若合適請為您的應用增設這一支援！\n + * 支援 TOTP 兩步驟驗證 (與 KeeOTP 和 TrayTotp 外掛相容)\n + * 打開資料庫時，應用程序不再被 Android 休眠\n + * 使用後退按鈕離開程式時，數據庫不再被鎖定 (見設定)\n + * 搜尋結果中顯示群組名稱 (*)\n + * 搜尋結果中添加選單，包含「移動到上層目錄」(*)\n + * 項目中顯示分組 (*)\n + * (*) 感謝 Matthieu 實現這些功能！\n + * 支援 KeeChallenge 的 Yubikey NEO 外掛。感謝 Ben Rush 實現這一功能！\n + * 改進使用者介面\n + * 修正 Google 雲端硬碟介面中的錯誤\n + * 加入了禁用「捐贈」選項的選項\n + * 在 Android 4.2+ 的設備上改為預設隱藏 QuickUnlock 圖示\n 版本 0.9.3 r5\n -* 合併來自 Xamarin 的修補程式：Keepass2Android 現在與 Android 4.4.2 上的 ART 虛擬機相容。\n -* 修正：同步過程中的錯誤 (刷新顯示，正確檢測 HTTP 上的更改)、Android 2.x 設備上的問題、Google 雲端硬碟與微軟 OneDrive 的存取問題、關閉資料庫同時清除剪貼板、打開附加檔案時的錯誤、鍵盤顯示的問題\n + * 合併來自 Xamarin 的修補程式：Keepass2Android 現在與 Android 4.4.2 上的 ART 虛擬機相容。\n + * 修正：同步過程中的錯誤 (刷新顯示，正確檢測 HTTP 上的更改)、Android 2.x 設備上的問題、Google 雲端硬碟與微軟 OneDrive 的存取問題、關閉資料庫同時清除剪貼簿、打開附加檔案時的錯誤、鍵盤顯示的問題\n 版本 0.9.3\n * 新鍵盤包含許多改進。到設置個人化吧！\n * 新增 kdb (Keepass 1) 檔案的唯讀支援。實驗中！\n @@ -806,8 +826,8 @@ * 內建 NFC 支援，可从 YubiKey NEO 外掛獲取一次性密碼\n * 多處介面改進\n * 集成 Keepass 2.24 程式庫\n -* 新增結束程式選單 (見設置)\n -* 改進 SSL 電子憑證校驗\n +* 新增結束程式選單 (見設定)\n +* 改進 SSL 電子憑證驗證\n * 其它問題修正\n 版本 0.9.1\n *內建 SkyDrive 支援 (僅適用於 Keepass2Android 常規版)\n @@ -820,11 +840,11 @@ * 自定義字體 DejaVu Sans Mono 用於顯示密碼\n * 其它問題修正 版本 0.8.6\n -* 支援 Twofish 加密算法\n -* 允許編輯分組\n -* 允許移動條目和分組\n -* 快速解鎖圖示可以變成透明 (見設置)\n -* 其它問題修正 + * 支援 Twofish 加密算法\n + * 允許編輯群組\n + * 允許移動項目和群組\n + * 快速解鎖圖示可以變成透明 (見設定)\n + * 其它問題修正 版本 0.8.5\n * 遠端檔案存儲於程式快取中以允許離線使用 (包括編輯和後續的同步)，詳情參閱設置。\n * 通知圖示展現資料庫的鎖定狀態 (見設置)\n @@ -833,26 +853,26 @@ * 條目可添加到根目錄\n * 修正錯誤：解析引用欄位、意大利語和漢語設備上的鍵盤問題 版本 0.8.4\n -* 保存資料庫時會檢測並合併外部更改\n +* 保存資料庫時會偵測並合併外部更改\n * 改進加載性能\n -* 改進搜索欄建議\n -* 新的程式徽標！\n -* 新增 .kdbp 支援以加快資料存取效率\n +* 改進搜尋欄建議\n +* 新的程式圖示！\n +* 新增 .kdbp 格式支援以加快資料存取效率\n * 改進了附加欄位的編輯，並在受保護的情況下隱藏顯示\n 感謝 Alex Vallat 貢獻程式碼！\n -感謝 NikiHüttner (www.close-cut.de) 提供的新徽標！\n +感謝 NikiHüttner (www.close-cut.de) 提供的新圖示！\n 版本 0.8.3\n -* 項目列表中顯示使用者名稱與 TAN 索引 (見設置)\n -* 若搜索沒有返回結果，則可直接新建項目 \n -* KP2A 鍵盤提供了便捷查詢當前程式憑據的入口 \n -* 點選要用於鍵盤自動鍵入的條目後，程式自動關閉 \n -* 檢索超連結後會自動打開鍵盤的選取介面 (見設置)\n +* 項目清單中顯示使用者名稱與 TAN 索引 (見設定)\n +* 若搜尋沒有返回結果，則可直接新建項目 \n +* KP2A 鍵盤提供了便捷查詢目前程式憑證的入口 \n +* 點選要用於鍵盤自動鍵入的項目後，程式自動關閉 \n +* 搜尋網址後會自動打開鍵盤的選擇介面 (見設定)\n * 鍵入字段中的佔位符在粘貼前被替換 (支援大部分佔位符)\n * 修正了一些小錯誤 版本 0.8.2\n -* 支援 WebDAV 中的摘要式身份校驗 \n -* 修正：OI 檔案管理器、打開超連結 +* 支援 WebDAV 中的摘要式身份驗證 \n +* 修正：OI 檔案管理器、打開網址 版本 0.8.1\n * KP2A 離線版和常規版可同時被安裝\n * 新增翻譯 (感謝所有譯者！) @@ -862,33 +882,33 @@ * 新增更安全的方式打開附加檔案 (透過快取)\n * 修正編輯器中的錯誤\n * 可能引入了新的 Bug :-) - 捐出一瓶啤酒或別的東西以擴展K2A的可能性 + 為了 KP2A 的未來起見，捐贈任何東西都有助其擴展無限可能 版本 0.7\n * 提高載入速度：金鑰轉換現在快了十倍！\n -* 添加 Keepass2Android 虛擬鍵盤：切換到此鍵盤鍵入憑據，可規避基於剪貼簿的密碼監聽器 (在設定中禁用舊的剪貼簿通知) \n +* 添加 Keepass2Android 虛擬鍵盤：切換到此鍵盤鍵入憑證，避免被監視剪貼簿的應用竊取密碼 (在設定中禁用舊的剪貼簿通知) \n * 新增捐贈啤酒或其他東西的選項 (見選單) 版本 0.6.2\n * Google Drive/Dropbox/... 整合：使用官方 Google Drive 或 Dropbox 應用程式並開啟任何 .kdbx 檔案，將自動開啟 KP2A。\n -* 改善搜索的對話方塊 \n +* 改善搜尋對話方塊 \n * 改善帶子域的分享鏈接的搜索結果\n * 在選單新增回饋、評價以及翻譯本應用程式的選項\n \n 版本 0.6.1\n -* 偵測背景中的資料庫變更 (i.e. 由應用程式的同步活動所引致的)\n -* 改善瀏覽器鏈接的搜索\n -* 放棄變更時的確認對話方塊\n +* 偵測背景的資料庫變更 (i.e. 由應用程式的同步活動所引致的)\n +* 改善瀏覽器鏈接的搜尋功能\n +* 確認放棄變更的對話方塊\n \n 版本 0.6\n -首個公眾發放版本 +首個公眾發佈版本 - 30秒 - 1分鐘 - 5分鐘 + 30 秒 + 1 分鐘 + 5 分鐘 10 分鐘 15 分鐘 30 分鐘 - 1小時 + 1 小時 永不 @@ -921,39 +941,40 @@ 密碼 + 金鑰檔 密碼 + 一次性密碼 密碼 + 一次性密碼 (復原模式) - 密碼 + 質詢-回應 - 密碼 + 質詢 - 回應 (復原模式) - 密碼 + Keepass XC 的質詢-回應 - 密碼 + 金鑰檔 + Keepass XC 式質詢-回應 + 密碼 + 挑戰 - 回應 + 密碼 + 挑戰 - 回應 (復原模式) + 密碼 + Keepass XC 式挑戰 - 回應 + 密碼 + 金鑰檔 + Keepass XC 式挑戰 - 回應 - 密碼： + 密碼 私鑰 / 公鑰 忽略憑證驗證失敗 當驗證失敗時發出警告 - 不接受不正確憑證 + 不接受無效憑證 請確保它適用於您的系統，否則請考慮使用內建鍵盤。 外掛程式提供的說明檔： Keepass2Android 支援 Android 的自動填入功能, 你要啟用它嗎？ 啟用自動填入 - 抱歉，你的裝置看起來不支援從應用程式中打開系統設定。請自行到系統的自動填入設定啟用服務。 + 抱歉，您的裝置並未支援由應用程式打開系統設定。煩請親自到系統設定啟用自動填入服務。 顯示自動填入的說明 以 Keepass2Android 填入 禁用 %1$s 的自動填入 啟用 %1$s 的自動填入 無法關聯網域 %1$s 與應用程式 %2$s - Keepass2Android 檢測到指紋識別硬件。你想要為這資料庫啟用指紋解鎖嗎？ + Keepass2Android 偵測到指紋識別硬件。要為這資料庫啟用指紋解鎖嗎？ 我明白了 不再顯示 - 還記得主密鑰嗎？ - 請注意，你必須輸入主密鑰才能開啓你的資料庫。主密鑰並沒有任何方法可以「重置」。 + 你還記得主密鑰嗎？ + 請注意，你必須輸入主密鑰才能開啟資料庫。並沒有任何「重置」主密鑰的方法。 指紋解鎖功能透過 Android 內建的密鑰庫存儲你的主密鑰。Android 隨時都可能會刪除它，例如在系統設定中新增新指紋的時候。所以煩請牢記你的主密碼並切勿過度依賴指紋解鎖！ 你有好好備份你的資料庫嗎？ - Keepass2Android 根據你的選擇把你的密碼儲存到指定的地方。在你遺失你的手機的時候，又或是檔案損壞或遭刪除的時候，你確定你仍能存取這個檔案嗎？煩請確認你能一直在安全的地方留有一個最新的備份！ - 請到 %1$s > %2$s > %3$s 創建備份。 + Keepass2Android 根據你的選擇把你的密碼儲存到指定的地方。在你遺失手機的時候，又或是檔案損壞或遭刪除的時候，你確定仍能存取到這個檔案嗎？煩請確認在安全的地方一律留有最新的備份！ + 請到「%1$s > %2$s > %3$s」建立備份。 你有爲緊急情況做好準備嗎？ - 你是否曾考慮過，有一天你會無法再存取你的密碼資料庫呢？如果發生了一場意外呢？以防萬一，最佳做法是把你的主密鑰交給你信任的人。否則在這種情況下，任何人都無法存取你的密碼。 + 你是否曾考慮過，有一天你會無法再存取你的密碼資料庫呢？如果不幸意外了呢？以防萬一，最佳做法是把你的主密鑰交給你信任的人。否則那時將無人能存取你的密碼。 + 目前可用顯示器並未標記為安全，其他應用程式將可截取目前畫面。Keepass2Android 只會在安全顯示器上展示敏感資訊。請換到安全的顯示器，如斷開與 HDMI 顯示器的連接，或變更應用設定。 diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-zh/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-zh/strings.xml index 532b308b..a1d790d2 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-zh/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-zh/strings.xml @@ -21,8 +21,8 @@ KP2A Keepass2Android 离线版 KP2A 离线 - 应用超时 - 当应用处于非活动状态时锁定数据库之前的时间。 + 后台锁定超时 + 当应用进入后台之后，锁定数据库之前等待的时间。 结束应用进程 关闭按钮 在密码屏幕中显示一个按钮以终止应用进程（对于偏执的用户） @@ -32,9 +32,9 @@ 在搜索结果中条目标题下显示群组名。如果几个条目具有相同的名称时会很有用。 当前显示群组：%1$s 已禁用自动填充目标 - 查看已禁用自动填充的应用和网站列表 + 查看禁用自动填充的应用和网站列表 如果启用，Android 会在您将数据手动输入自动填充字段后询问是否要保存凭据。 - 提供凭据的保存 + 支持保存凭据 在条目视图中显示群组名 对不起 ！Keepass2Android 不能处理返回的 URI %1$s。请联系开发者 ！ 1个项目 @@ -151,7 +151,7 @@ 密码 名称 网址： - 覆盖URL + 覆盖 URL 标签1, 标签2 用户名 密码或密钥文件无效。 @@ -198,8 +198,8 @@ 否 数据库或群组中无条目 无匹配结果 - 没有此URL的处理程序。 - 打开最近数据库（触击打开） + 没有可处理此 URL 的程序。 + 打开最近数据库（单击打开） 不搜索备份和回收站中的条目 从搜索结果中忽略备份和回收站群组 KeePass 数据库文件名 @@ -259,7 +259,7 @@ 请注意 贡献者 正则表达式 - TAN在使用时到期 + TAN 在使用时过期 当使用它们时标记 TAN 条目过期 在列表中显示用户名 在条目标题下方显示用户名，对多账户或 TANs 很有用。 @@ -324,13 +324,13 @@ 当没有解锁数据库就退出时，清除已输入的主密码。 离开应用时锁定 当通过点按返回键离开本应用时锁定数据库 - 在Keepass2Android中使用内置键盘 - 如果您不信任标准键盘提供商，请在输入主密码或编辑条目时选中此选项以使用内置键盘。 + 在 Keepass2Android中 使用内置键盘 + 如果您不信任您的输入法提供者，请在输入主密码或编辑条目时选中此选项以使用内置键盘。 启动时自动激活搜索区域 当进入分组视图或开始搜索条目时自动将焦点转至搜索区域 隐藏捐赠选项 本设置为捐赠者设定。只有当使用 Keepass2Android 一段时间后才可用。 - 没有捐款，这个应用程序将不存在，并不断改进！ 如果您还没有捐赠，请考虑现在这样做 + 没有捐款，本应用将不复存在，更不会不断改进！ 如果您还没有捐赠的话，现在，请考虑一下吧！ 不再要求捐赠 我不打算捐赠或已经捐赠过。即使是在作者生日当天，也不要再向我请求捐赠。 数据库缓存 @@ -447,8 +447,8 @@ 文件夹或文件 URL (如: mycloud.me.com/webdav/) 输入 OwnCloud 登录信息: OwnCloud 地址 (例如: owncloud.me.com) - 输入Nextcloud登录信息： - Nextcloud 网址(例如:nextcloud.me.com) + 输入 Nextcloud 登录信息： + Nextcloud 网址（例如：nextcloud.me.com） 主机（比如: 192.168.0.1） 端口 初始目录 （可选）： @@ -470,7 +470,9 @@ 如果您不想让 KP2A 访问整个 Dropbox，您可以选中此选项。它将只有访问 Apps/Keepass2Android 文件夹的权限。特别适合创建一个新的数据库。如果您已经有一个数据库，触击此选项将创建该新文件夹，然后将您在电脑上的数据库文件放在此文件夹内，然后再选该选项，以打开该文件。 Google Drive PCloud + 此存储类型仅请求访问“Applications / Keepass2Android”文件夹。 如果要使用PCloud帐户中的现有数据库，请确保将文件放在此文件夹中。 OneDrive + OneDrive SFTP（SSH 文件传输） 系统文件选择器 初始化文件访问 @@ -483,7 +485,7 @@ 您的数据库是使用您在此处输入的密码进行加密的。为了保证数据库的安全请选择强密码 ！建议：同时使用大小写英文字母、数字及特殊字符。 请选择一个主密码来保护您的数据库： 密钥文件 - 密钥文件简单来说就是保存成文件的密码。密钥文件通常比密码复杂和可靠得多，但是也更难将其隐藏。如果您将数据库保存在云端，千万不要把密钥文件也放上去！这样做会使密钥文件变得毫无意义！重要提示：创建数据库后，不要对密钥文件做出修改。 + 密钥文件，简单来说，就是保存为文件的密码。密钥文件通常比密码复杂和可靠得多，但是也更加难以隐藏。如果您将数据库保存在云端，千万不要把密钥文件也放上去！这样做会使密钥文件变得毫无意义！重要提示：创建数据库后，不要修改密钥文件。 勾选以在使用主密码之余额外使用一个密钥文件： 使用密钥文件 添加密钥文件时出错 ！ @@ -606,7 +608,7 @@ 配置子数据库... 子数据库 未指定 - 子数据库是其他数据库，可以在打开父数据库时自动打开。 因此，孩子的主密码和文件位置存储在父母中。 此功能允许与其他人共享您的一些密码。 该实现与用于PC的KeeAutoExec兼容。 + 子数据库是可以在打开父数据库时自动打开的其他数据库。 因此，子数据库的主密码和文件位置存储在父数据库中。 此功能允许与其他人共享您的一些密码。 该实现与 PC 端的 KeeAutoExec 兼容。 在此设备上启用 在此设备上启用 在此设备上禁用 @@ -939,8 +941,8 @@ Initial public release 抱歉，你的设备貌似不支持直接在应用内唤出系统设置。请亲自前往系统设置，启动自动填充服务。 显示自动填充帮助 使用 Keepass2Android 填充 - 对%1$s禁用自动填充 - 对%1$s启用自动填充 + 对 %1$s 禁用自动填充 + 对 %1$s 启用自动填充 无法关联 Web 域 %1$s 与应用程序 %2$s Keepass2Android检测到指纹传感器。你想为此数据库启用指纹解锁吗？ 我明白了