qwe/keepass2android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Greek)

Browse Source
This commit is contained in:
PhilippC
2019-03-27 00:30:11 +01:00
parent 08ce132587
commit 871e84fec9
1 changed files with 5 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
src/keepass2android/Resources/values-el/strings.xml
View File

@@ -486,10 +486,12 @@
<string name="help_master_password">Η βάση δεδομένων είναι κρυπτογραφημένη με το συνθηματικό που εισάγετε εδώ. Επιλέξτε ένα ισχυρό συνθηματικό προκειμένου να διατηρείτε τη βάση δεδομένων ασφαλή! Συμβουλή: Συνθέστε μια-δυο φράσεις και χρησιμοποιήστε τα πρώτα γράμματα των λέξεων ως συνθηματικό. Συμπεριλάβετε σημεία στίξης.</string>
<string name="hint_master_password">Επιλέξτε κύριο συνθηματικό για την προστασία της βάσης δεδομένων:</string>
<string name="key_file">Αρχείο κλειδιού</string>
<string name="help_key_file">Το αρχείο κλειδιού είναι βασικά ένα συνθηματικό αποθηκευμένο σε ένα αρχείο. Τα αρχείο κλειδιού είναισυνήθως ισχυρότερα από τα κύρια συνθηματικά, γιατί το κλειδί μπορεί να είναι πιο σύνθετο, ωστόσο είναι ε΄πίσης δυσκολότερο να διατηρηθούν μυστικά. Αν αποθηκεύεις τη βάση δεδομένων στο σύννεφο, μην αποθηκεύσεις και το αρχείο κλειδί εκεί! Αυτό θα το έκανε εντελώς άχρηστο! Σημαντικό: Μην αλλάζετε τα περιεχόμενο του αρχείου κλειδιού αφού δημιουργηθεί η βάση δεδομένων!</string>
<string name="hint_key_file">Επιλέξτε αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα αρχείο κλειδιού, εκτός από το κύριο συνθηματικό:</string>
<string name="use_key_file">Χρήση αρχείου κλειδιού</string>
<string name="error_adding_keyfile">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσθήκη του αρχείου κλειδιού!</string>
<string name="init_otp">Φόρτωση βοηθητικού αρχείου OTP…</string>
<string name="otp_explanation">Εισάγετε το επόμενο συνθηματικό-μιας-φοράς. Σαρώσετε το Yubikey NEO σας στο πίσω μέρος της συσκευής για να εισάγετε μέσω NFC (απαιτεί την εφαρμογή Yubiclip).</string>
<string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του βοηθητικού αρχείου OTP!</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Χρησιμοποιήστε το πρόσθετο OtpKeyProv σε KeePass 2.x (PC) για να ρυθμίσετε τη βάση δεδομένων για χρήση με OTP!</string>
@@ -587,6 +589,8 @@
* Βεβαιωθείτε ότι έχετε πληκτρολογήσει το σωστό συνθηματικό. Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο \'μάτι\' για να αποκαλυφθεί το συνθηματικό που εισάγατε. \n
* Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει σωστό τύπο συνθηματικού. Βεβαιωθείτε ότι ταιριάζει με τον τύπο που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της βάσης δεδομένων. \n
* Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει το σωστό αρχείο βάσης δεδομένων.</string>
<string name="HintLocalBackupOtherError"> \n
&#8226; Υπόδειξη: Το Keepass2Android έχει αποθηκεύσει την τελευταία έκδοση του αρχείου που ανοίχτηκε στην εσωτερική μνήμη. Μπορείς να την ανοίξεις πατώντας \"%1$s\" και επιλέγοντας το τοπικό αντίγραφο. </string>
<string name="CorruptDatabaseHelp">Το αρχείο είναι κατεστραμμένο. \n
Ακολουθούν υποδείξεις για να διαγνώσετε το πρόβλημα: \n
@@ -600,6 +604,7 @@
<string name="child_db_enable_on_this_device">Ενεργοποίηση σε αυτήν τη συσκευή</string>
<string name="child_db_disable_on_this_device">Απενεργοποίηση σε αυτήν τη συσκευή</string>
<string name="child_db_enable_a_copy_for_this_device">Αντίγραφο για αυτή τη συσκευή</string>
<string name="EnableCopyForThisDevice_Info">Αυτό θα δημιουργήσει και θα ενεργοποιήσει ένα αντίγραφο των ρυθμίσεων της παράγωγης βάσης δεδομένων. Αυτές οι ρυθμίσεις μπορούν έπειτα να προσαρμοστούν ειδικά για αυτή τη συσκευή.</string>
<string name="Visible_title">Ορατό</string>
<string name="child_db_Enabled_title">Αυτόματο άνοιγμα</string>
<string name="database_file_heading">Αρχείο βάσης δεδομένων</string>