update translations from crowdin, activates KeepassXC-challenge-response for all languages, add Changelog for 1.06-pre1

src/java/android-filechooser-AS/app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -13,7 +13,7 @@
   <string name="afc_cmd_grid_view">Ruudukkonäkymä</string>
   <string name="afc_cmd_home">Etusivu</string>
   <string name="afc_cmd_list_view">Luettelonäkymä</string>
-  <string name="afc_cmd_new_folder">Uusi kansio&#8230;</string>
+  <string name="afc_cmd_new_folder">Uusi kansio</string>
   <string name="afc_cmd_select_all_files">Valitse kaikki tiedostot</string>
   <string name="afc_cmd_select_all_folders">Valitse kaikki kansiot</string>
   <string name="afc_cmd_sort">Lajittele&#8230;</string>
@@ -23,8 +23,8 @@
   <string name="afc_hint_folder_name">kansion nimi</string>
   <string name="afc_hint_save_as_filename">tiedostonimi</string>
   <string name="afc_hint_search">haku</string>
-  <string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_create_files">Sovelluksella ei ole oikeutta luoda tiedostoja/kansioita</string>
-  <string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_delete_files">Sovelluksella ei ole oikeutta poistaa tiedostoja/kansioita</string>
+  <string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_create_files">Sovelluksella ei ole oikeutta luoda tiedostoja / kansioita</string>
+  <string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_delete_files">Sovelluksella ei ole oikeutta poistaa tiedostoja / kansioita</string>
   <string name="afc_msg_cancelled">Peruutettu</string>
   <string name="afc_msg_cannot_connect_to_file_provider_service">Ei voida yhdistää tiedoston tarjoavaan palveluun</string>
   <string name="afc_msg_cannot_create_new_folder_here">Uutta kansiota ei voi luoda tänne</string>
@@ -46,7 +46,7 @@
   <string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">...liikaa tiedostoja, maksimimäärä on %1$,d</string>
   <string name="afc_pmsg_unknown_error">Tuntematon virhe: %1$s</string>
   <string name="afc_root">Juuri</string>
-  <string name="afc_title_advanced_selection">Valitse...</string>
+  <string name="afc_title_advanced_selection">Valitse</string>
   <string name="afc_title_confirmation">Vahvista</string>
   <string name="afc_title_date">Pvm.</string>
   <string name="afc_title_error">Virhe</string>

src/keepass2android/ChangeLog.cs

@@ -26,8 +26,9 @@ namespace keepass2android
 			AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(new ContextThemeWrapper(ctx, Android.Resource.Style.ThemeHoloLightDialog));
 			builder.SetTitle(ctx.GetString(Resource.String.ChangeLog_title));
 			List<string> changeLog = new List<string>{
-			    
-				ctx.GetString(Resource.String.ChangeLog_1_05),
+
+			    ctx.GetString(Resource.String.ChangeLog_1_06),
+                ctx.GetString(Resource.String.ChangeLog_1_05),
 				ctx.GetString(Resource.String.ChangeLog_1_04b),
                 ctx.GetString(Resource.String.ChangeLog_1_04),
                 ctx.GetString(Resource.String.ChangeLog_1_03),

src/keepass2android/Resources/values-ar/strings.xml

@@ -453,7 +453,6 @@
   <string name="init_otp">تحميل الملف الخارجي الخاص بكلمة المرور لمرة واحدة OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">(12345) emad.</string>
   <string name="otp_hint">كلمة مرور مؤقتة %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">تعذر العثور على تطبيق يمكنه التعامل مع هذا التحدي. يرجى تثبيت تطبيق يوبيتشالينج Yubichallenge من متجر  Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">تعذر تحميل الملف الخارجي الخاص ب \"كلمة المرور لمرة واحدة\"  OTP!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">الرجاء استخدام ألأضافة \"أوتبكييبروف\" OtpKeyProv في  KeePass 2.x (نسخة PC) لتمكين قاعدة بياناتك مناستخدام \"كلمة المرور لمرة واحدة\" OTP !</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">الرجاء تحديد قاعدة البيانات أولاً. سيتم تجاهل كلمة المرور لمرة واحدة لدواعي ألأمان.</string>
@@ -673,6 +672,7 @@
     <item>كلمة السر + سر \"كلمة السر أحادية الاستخدام\" (وضع الاسترجاع)</item>
     <item>كلمة السر + إجابة السؤال الشخصي</item>
     <item>كلمة السر + سر إجابة السؤال الشخصي (وضع الاسترجاع)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>تجاهل فشل التحقق من صحة الشهادة</item>

src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml

@@ -478,7 +478,6 @@ Això emmagatzemarà la contrasenya mestra d\'aquest
   <string name="init_otp">Càrrega arxiu OTP auxiliar&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Introduïu la següent Contrasenya-d\'un-sol-us (One-time-passwords OTPs). Llisca la teva Yubikey NEO al darrere el seu dispositiu per entrar mitjançant NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">No puc trobar un aplicació que pugui manegar el desafiament. Si us plau instal·la Yubichallenge del Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">No s\'ha pogut carregar el fitxer OTP auxiliar!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Si us plau, utilitzeu el connector OtpKeyProv de KeePass 2. x (PC) per configurar la base de dades per usar amb OTPs!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Seleccioneu primer de base de dades. OTP es descarta per motius de seguretat.</string>
@@ -909,6 +908,7 @@ Revisió inicial per al públic
     <item>Contrasenya + OTP secret (mode de recuperació)</item>
     <item>Contrasenya + repte-resposta</item>
     <item>Contrasenya + resposta repte secret (mode de recuperació)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignora els errors de validació de certificat</item>

src/keepass2android/Resources/values-cs/strings.xml

@@ -478,7 +478,6 @@
   <string name="init_otp">Otevřít pomocný soubor OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Zadejte další jednorázová hesla (OTP). Přejeďte po zadní straně vašeho Yubikey NEO zařízení pro vložení pomocí NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Nelze najít aplikaci, která dokáže zpracovat tuto výzvu. Prosím, nainstalujte Yubichallenge z Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Nelze načíst pomocný soubor OTP!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Použijte OtpKeyProv plugin v KeePass 2.x (PC) pro konfiguraci databáze pro použití s OTP!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Prosím nejprve vyberte databázi. OTP je z bezpečnostních důvodů vyřazen.</string>
@@ -902,6 +901,7 @@ První veřejné vydání
     <item>Heslo + OTP heslo (režim obnovení)</item>
     <item>Heslo + Odpověď výzvy</item>
     <item>Heslo + Odpověď výzvy (režim obnovení)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignorovat neúspěšné ověření certifikátu</item>

src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml

@@ -475,7 +475,6 @@ Gå venligst til systemindstillinger først.</string>
   <string name="init_otp">Indlæs OTP-hjælpefil&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Indtast de næste En-Gangs-Adgangskoder (OTP\'er). Stryg din Yubikey NEO på bagsiden af din enhed for at indtaste via NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Kunne ikke finde en app, der kan klare udfordringen. Installer Yubichallenge fra Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Kunne ikke indlæse OTP-hjælpefil!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Brug venligst OtpKeyProv plugin\'en i KeePass 2.x (PC) til at konfigurere din database til brug med OTP\'er!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Vælg venligst databasen først. OTP er kasseret af sikkerhedsmæssige årsager.</string>

src/keepass2android/Resources/values-de/strings.xml

@@ -477,7 +477,6 @@ Mit dieser Option wird das Masterpasswort verschlüsselt im Android-Keystore auf
   <string name="init_otp">OTP-Hilfsdatei laden&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Nächste One-Time-Passwörter (OTPs) eingeben. Halten deinen YubiKey NEO hinten an dein Gerät um über NFC einzugeben.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Es wurde keine App gefunden, die die Challenge behandeln kann. Bitte installiere Yubichallenge von Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Konnte OTP-Hilfsdatei nicht laden!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Bitte nutze das OtpKeyProv-Plugin in Keepass 2.x a PC um deine Datenbank zur Verwendung von One-Time-Passwords einzureichten!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Bitte erst Datenbank laden. OTP wird aus Sicherheitsgründen verworfen.</string>
@@ -906,7 +905,7 @@ Erstes öffentliches Release</string>
     <item>Kennwort + OTP Secret (Recovery-Modus)</item>
     <item>Passwort + Challenge-Response</item>
     <item>Passwort + Challenge-Response-Secret (Recovery-Modus)</item>
-    <item>Passwort + Challenge-Response für Keepass XC</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Fehler bei Zertifikatsvalidierung ignorieren</item>

src/keepass2android/Resources/values-el/strings.xml

@@ -477,7 +477,6 @@
   <string name="init_otp">Φόρτωση βοηθητικού αρχείου OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Εισάγετε τα επόμενα συνθηματικά μοναδικής χρήσης (OTP). Σαρώστε το ΝΕΟ Yubikey στο πίσω μέρος της συσκευής σας να εισέλθετε μέσω NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Δεν βρέθηκε εφαρμογή που μπορεί να χειριστεί την πρόκληση. Εγκαταστήσετε το Yubichallenge από το Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του βοηθητικού αρχείου OTP!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Χρησιμοποιήστε το πρόσθετο OtpKeyProv σε KeePass 2.x (PC) για να ρυθμίσετε τη βάση δεδομένων για χρήση με OTP!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Επιλέξτε πρώτα την βάση δεδομένων. Το OTP απορρίπτεται για λόγους ασφαλείας.</string>
@@ -910,6 +909,7 @@ Initial public release
     <item>Συνθηματικό + μυστικό OTP (λειτουργία ανάκτησης)</item>
     <item>Συνθηματικό + Ερώτημα-Απάντηση</item>
     <item>Συνθηματικό + μυστικό Ερώτημα-Απάντηση (λειτουργία ανάκτησης)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Παράβλεψη αποτυχιών επικύρωσης πιστοποιητικού</item>

src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml

@@ -475,7 +475,6 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba
   <string name="init_otp">Cargar archivo auxiliar de OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Introduzca la siguiente contraseña de único uso (OTPs). Pase su Yubikey NEO en la parte trasera de su dispositivo para introducirse a través de NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">No se pudo encontrar una aplicación que puede manejar el desafío. Por favor, instale el Yubichallenge de Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">No se pudo cargar el archivo auxiliar de OTP!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Por favor utilice el plugin OtpKeyProv en KeePass 2.x (PC) para configurar la base de datos para su uso con OTPs!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Primero seleccione base de datos. OTP es descartada por razones de seguridad.</string>
@@ -920,6 +919,7 @@ Publicación inicial</string>
     <item>Contraseña + secreto OTP (modo de recuperación)</item>
     <item>Contraseña + desafío-respuesta</item>
     <item>Contraseña + secreto de desafío-respuesta (modo de recuperación)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignorar errores de validación de certificado</item>

src/keepass2android/Resources/values-eu/strings.xml

@@ -466,6 +466,7 @@
     <item>Password + OTP secret (recovery mode)</item>
     <item>Pasahitza + Galdera-erantzuna</item>
     <item>Password + Challenge-Response secret (recovery mode)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignore certificate validation failures</item>

src/keepass2android/Resources/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -4,8 +4,8 @@
 <resources>
   <string name="about_feedback">ﺑﺎﺯﺧﻮﺭﺩ</string>
   <string name="about_homepage">صفحهٔ نخست</string>
-  <string name="AboutText">برنامهٔ Keepass2Android یک برنامهٔ مدیریت گذرواژه است که دسترسی خواندنی/نوشتنی به پایگاه‌های دادهٔ KeePass 2.x را در اندروید فراهم می‌کند.</string>
-  <string name="CreditsText">این رابط کاربری بر اساس نسخه‌ای از KeepassDroid ساختهٔ پِلین بِرِین ایجاد شده است. کدهای لازم برای کار با پایگاه داده بر اساس کدهای KeePass ساختهٔ دامینیک رایکل ایجاد شده است. ربات اندروید بازتولید یا تغییریافتهٔ کاری است که گوگل ساخته و به‌اشتراک گذاشته است و ما بر اساس بندهای اجازه‌نامهٔ Creative Commons 3.0 از آن استفاده کرده‌ایم.</string>
+  <string name="AboutText">برنامهٔ Keepass2Android یک برنامهٔ مدیریت گذرواژه است که دسترسی خواندنی/نوشتنی به پایگاه‌داده‌های KeePass 2.x را در اندروید فراهم می‌کند.</string>
+  <string name="CreditsText">این رابط کاربری بر اساس نسخه‌ای از KeepassDroid ساختهٔ پِلین بِرِین ایجاد شده است. کدهای لازم برای کار با پایگاه‌داده بر اساس کدهای KeePass ساختهٔ دامینیک رایکل ایجاد شده است. ربات اندروید بازتولید یا تغییریافتهٔ کاری است که گوگل ساخته و به‌اشتراک گذاشته است و ما بر اساس بندهای اجازه‌نامهٔ Creative Commons 3.0 از آن استفاده کرده‌ایم.</string>
   <string name="CreditsTextSFTP">پشتیبانی از SFTP با استفاده از کتابخانهٔ JSch ساختهٔ شرکت 
 JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="CreditsIcons">نماد چکش را جان کَزِرتا ساخته است (از Noun Project). نماد پنگوئن را آدریانو اِمِریک ساخته است (از Noun Project). نماد پر را جُون تِستا ساخته است (از Noun Project). نماد سیب را اِیوا رَوئل ساخته است (از Noun Project). نماد تصویر از اینجاست https://icons8.com/icon/5570/Picture.</string>
@@ -24,7 +24,7 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="app_name_nonet">Keepass2Android آفلاین</string>
   <string name="short_app_name_nonet">KP2A آفلاین</string>
   <string name="app_timeout">مهلت برنامه</string>
-  <string name="app_timeout_summary">اگر با برنامه کار نکنید پس از این مدت‌زمان پایگاه داده قفل می‌شود.</string>
+  <string name="app_timeout_summary">اگر با برنامه کار نکنید پس از این مدت‌زمان پایگاه‌داده قفل می‌شود.</string>
   <string name="kill_app_label">بستن کامل برنامه</string>
   <string name="show_kill_app">دکمهٔ بستن</string>
   <string name="show_kill_app_summary">در صفحهٔ نمایش گذرواژه دکمه‌ای برای بستن کامل برنامه اضافه می‌کند (برای کاربران بدگمان)</string>
@@ -47,18 +47,18 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="QuickUnlock_prefs">زودگشایی</string>
   <string name="FileHandling_prefs">فایل‌گردانی</string>
   <string name="keyboard_prefs">صفحه‌کلید</string>
-  <string name="export_prefs">صدور پایگاه داده...</string>
+  <string name="export_prefs">صدور پایگاه‌داده...</string>
   <string name="fingerprint_prefs">قفل‌گشایی با اثرانگشت</string>
-  <string name="import_db_prefs">واردکردن پایگاه داده به پوشهٔ داخلی</string>
+  <string name="import_db_prefs">واردکردن پایگاه‌داده به پوشهٔ داخلی</string>
   <string name="import_keyfile_prefs">واردکردن فایل کلید به پوشهٔ داخلی</string>
   <string name="keyboardswitch_prefs">تعویض صفحه‌کلید</string>
   <string name="OnlyAvailableForLocalFiles">فقط برای فایل‌های محلی است.</string>
   <string name="FileIsInInternalDirectory">فایل در پوشهٔ داخلی ذخیره شد.</string>
-  <string name="DatabaseFileMoved">فایل پایگاه داده در پوشهٔ داخلی کپی شد. دکمهٔ تأیید را بزنید تا فایل از محل جدید باز شود. توجه: فراموش نکنید که به‌طور منظم فایل پایگاه داده را در محلی امن ذخیره کنید!</string>
+  <string name="DatabaseFileMoved">فایل پایگاه‌داده در پوشهٔ داخلی کپی شد. دکمهٔ تأیید را بزنید تا فایل از محل جدید باز شود. توجه: فراموش نکنید که به‌طور منظم فایل پایگاه‌داده را در محلی امن ذخیره کنید!</string>
   <string name="KeyfileMoved">فایل کلید به پوشهٔ داخلی کپی شد. قبل از اینکه از مکان کنونی پاکش کنید حواستان باشد که در مکانی امن یک کپی از این فایل داشته باشید!</string>
   <string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">وقتی مکان فایل کلید ذخیره نمی‌شود نمی‌توان از پوشهٔ داخلی استفاده کرد. تنظیمات امنیتی را تغیر دهید.</string>
   <string name="unlock_database_button">بگشا</string>
-  <string name="unlock_database_title">قفل‌گشایی پایگاه داده</string>
+  <string name="unlock_database_title">قفل‌گشایی پایگاه‌داده</string>
   <string name="brackets">پرانتزها</string>
   <string name="cancel">لغو</string>
   <string name="ClearClipboard">بریده‌دان پاک شد.</string>
@@ -70,7 +70,7 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="entry_is_available">موجود است</string>
   <string name="not_possible_im_picker">بازکردن منو برای انتخاب روش ورودی ناموفق بود. لطفاً صفحه‌کلید را به‌صورت دستی فعال کنید.</string>
   <string name="please_activate_keyboard">لطفاً صفحه‌کلید Keepass2Android را در تنظیمات سیستم خود فعال کنید.</string>
-  <string name="creating_db_key">در حال ایجاد کلید پایگاه داده&#8230;</string>
+  <string name="creating_db_key">در حال ایجاد کلید پایگاه‌داده&#8230;</string>
   <string name="current_group">گروه جاری</string>
   <string name="current_group_root">گروه جاری: ریشه</string>
   <string name="database">پایگاه داده</string>
@@ -89,15 +89,15 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="disable_fingerprint_unlock">غیر‌فعال‌کردن قفل‌گشایی با اثرانگشت</string>
   <string name="enable_fingerprint_unlock">فعال‌کردن قفل‌گشایی کامل با اثرانگشت</string>
   <string name="enable_fingerprint_quickunlock">فعال‌کردن قفل‌گشایی با اثرانگشت برای زودگشایی</string>
-  <string name="fingerprint_unlock_hint">برای قفل‌گشایی پایگاه داده حسگر را لمس کنید</string>
+  <string name="fingerprint_unlock_hint">برای قفل‌گشایی پایگاه‌داده حسگر را لمس کنید</string>
   <string name="fingerprint_unlock_failed">قفل‌گشایی با اثرانگشت ناموفق بود. سیستم‌عامل اندروید کلید رمزگشایی را نامعتبر کرده. این مسئله معمولاً وقتی اتفاق می‌افتد که اثرانگشت جدیدی ثبت شده یا تنظیمات امنیتی تغییر کرده باشد. </string>
-  <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">قفل‌گشایی پایگاه داده ناموفق بود: کلید ترکیبی نامعتبر. قفل‌گشایی با اثرانگشت غیرفعال شد زیرا ظاهراً شاه‌رمز ذخیره‌شده، دیگر معتبر نیست. </string>
+  <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">قفل‌گشایی پایگاه‌داده ناموفق بود: کلید ترکیبی نامعتبر. قفل‌گشایی با اثرانگشت غیرفعال شد زیرا ظاهراً شاه‌رمز ذخیره‌شده، دیگر معتبر نیست. </string>
   <string name="fingerprint_reenable">لطفاً قفل‌گشایی با اثرانگشت را برای شاه‌رمز جدید مجدداً فعال کنید.</string>
-  <string name="fingerprint_reenable2">لطفاً ابتدا با گذرواژه‌تان قفل را باز کنید و سپس قفل‌گشایی با اثرانگشت را در تنظیمات پایگاه داده فعال کنید.</string>
+  <string name="fingerprint_reenable2">لطفاً ابتدا با گذرواژه‌تان قفل را باز کنید و سپس قفل‌گشایی با اثرانگشت را در تنظیمات پایگاه‌داده فعال کنید.</string>
   <string name="FingerprintInitFailed">راه‌اندازی حسگر اثرانگشت ناموفق بود. </string>
   <string name="enable_fingerprint_unlock_Info">شاه‌رمز شما را در این دستگاه ذخیره می‌کند. گذرواژه با استفاده از ذخیره‌گاه کلید اندروید رمزگذاری و با اعتبارسنجی اثرانگشتی محافظت می‌شود.</string>
   <string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">می‌توانید از احراز هویت اثرانگشتی به‌جای کد زودگشایی استفاده کنید. هیچ‌گونه داده‌ای که مربوط به شاه‌رمزتان باشد، ذخیره نمی‌کند.</string>
-  <string name="enter_filename">نام فایل پایگاه داده را وارد کنید</string>
+  <string name="enter_filename">نام فایل پایگاه‌داده را وارد کنید</string>
   <string name="entry_accessed">تاریخ دسترسی</string>
   <string name="entry_cancel">لغو</string>
   <string name="entry_comment">یادداشت</string>
@@ -121,11 +121,11 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="error_could_not_create_group">ساخت گروه ناموفق بود.</string>
   <string name="error_could_not_create_parent">ساخت پوشهٔ والد ناموفق بود.</string>
   <string name="error_database_exists">این فایل از پیش وجود دارد.</string>
-  <string name="error_database_settinoverrgs">شناسایی تنظیمات پایگاه داده ناموفق بود.</string>
+  <string name="error_database_settinoverrgs">شناسایی تنظیمات پایگاه‌داده ناموفق بود.</string>
   <string name="error_failed_to_launch_link">بازگشایی لینک ناموفق بود.</string>
   <string name="error_filename_required">نوشتن نام فایل ضروری است.</string>
   <string name="error_file_not_create">ساخت فایل ناموفق بود</string>
-  <string name="error_invalid_db">پایگاه دادهٔ نامعتبر.</string>
+  <string name="error_invalid_db">پایگاه‌دادهٔ نامعتبر.</string>
   <string name="error_invalid_path">مسیر نامعتبر.</string>
   <string name="error_no_name">نوشتن نام ضروری است.</string>
   <string name="error_nopass">یک گذرواژه یا فایل کلید لازم است.</string>
@@ -154,14 +154,14 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="hint_username">نام کاربری</string>
   <string name="InvalidPassword">گذرواژه یا فایل کلید نامعتبر.</string>
   <string name="invalid_algorithm">الگوریتم نامعتبر.</string>
-  <string name="invalid_db_sig">قالب پایگاه داده شناخته نشد.</string>
+  <string name="invalid_db_sig">قالب پایگاه‌داده شناخته نشد.</string>
   <string name="keyfile_does_not_exist">فایل کلید وجود ندارد.</string>
   <string name="no_keyfile_selected">هیچ فایل کلیدی انتخاب نشده.</string>
   <string name="keyfile_is_empty">فایل کلید خالی است.</string>
   <string name="length">طول</string>
   <string name="list_size_title">اندازهٔ لیست گروه</string>
   <string name="list_size_summary">اندازهٔ متن در لیست گروه</string>
-  <string name="loading_database">در حال بارگذاری پایگاه داده&#8230;</string>
+  <string name="loading_database">در حال بارگذاری پایگاه‌داده&#8230;</string>
   <string name="lowercase">حروف کوچک</string>
   <string name="MaskedPassword">*****</string>
   <string name="maskpass_title">پنهان‌کردن گذرواژه</string>
@@ -181,7 +181,7 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="menu_donate">حمایت کنید...</string>
   <string name="menu_edit">ویرایش</string>
   <string name="menu_hide_password">گذرواژه را پنهان کن</string>
-  <string name="menu_lock">قفل‌کردن پایگاه داده</string>
+  <string name="menu_lock">قفل‌کردن پایگاه‌داده</string>
   <string name="menu_open">باز‌کردن</string>
   <string name="menu_close">بستن</string>
   <string name="menu_rename">تغییر نام</string>
@@ -194,17 +194,17 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="never">هرگز</string>
   <string name="yes">بله</string>
   <string name="no">خير</string>
-  <string name="no_keys">هیچ مدخلی در پایگاه داده یا گروه وجود ندارد.</string>
+  <string name="no_keys">هیچ مدخلی در پایگاه‌داده یا گروه وجود ندارد.</string>
   <string name="no_results">چیزی پیدا نشد</string>
   <string name="no_url_handler">گرداننده‌ای برای این url وجود ندارد.</string>
-  <string name="open_recent">بازکردن آخرین پایگاه داده (لمس کنید تا باز شود)</string>
+  <string name="open_recent">بازکردن آخرین پایگاه‌داده (لمس کنید تا باز شود)</string>
   <string name="omitbackup_title">در مدخل‌های پشتیبان و سطل بازیافت نگرد</string>
   <string name="omitbackup_summary">چیزی از گروه‌های پشتیبان و سطل بازیافت در نتایج جست‌وجو نباشد</string>
-  <string name="pass_filename">نام فایل پایگاه دادهٔ KeePass</string>
-  <string name="password_title">گذرواژهٔ پایگاه داده را وارد کنید</string>
+  <string name="pass_filename">نام فایل پایگاه‌دادهٔ KeePass</string>
+  <string name="password_title">گذرواژهٔ پایگاه‌داده را وارد کنید</string>
   <string name="master_key_type">نوع شاه‌کلید را انتخاب کنید:</string>
-  <string name="progress_create">در حال ساخت پایگاه دادهٔ جدید&#8230;</string>
-  <string name="create_database">ساخت پایگاه داده</string>
+  <string name="progress_create">در حال ساخت پایگاه‌دادهٔ جدید&#8230;</string>
+  <string name="create_database">ساخت پایگاه‌داده</string>
   <string name="progress_title">در حال پردازش&#8230;</string>
   <string name="remember_keyfile_summary">مکان فایل‌های کلید را به‌خاطر می‌سپارد</string>
   <string name="remember_keyfile_title">ذخیره‌سازی فایل کلید</string>
@@ -218,11 +218,11 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="rounds_hint">دورها</string>
   <string name="argon2memory">حافظه برای آرگون ۲ (بایت)</string>
   <string name="argon2parallelism">موازی‌سازی برای آرگون ۲</string>
-  <string name="database_name">نام پایگاه داده</string>
+  <string name="database_name">نام پایگاه‌داده</string>
   <string name="default_username">نام کاربری پیشفرض برای مدخل‌های جدید</string>
-  <string name="saving_database">در حال ذخیره‌سازی پایگاه داده&#8230;</string>
-  <string name="exporting_database">در حال صادرکردن پایگاه داده&#8230;</string>
-  <string name="export_database_successful">پایگاه داده با موفقیت صادر شد!</string>
+  <string name="saving_database">در حال ذخیره‌سازی پایگاه‌داده&#8230;</string>
+  <string name="exporting_database">در حال صادرکردن پایگاه‌داده&#8230;</string>
+  <string name="export_database_successful">پایگاه‌داده با موفقیت صادر شد!</string>
   <string name="space">فاصله</string>
   <string name="search_label">جست‌وجو</string>
   <string name="show_password">نمایش گذرواژه</string>
@@ -240,10 +240,10 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="insert_element_here">اینجا بگذار</string>
   <string name="twofish">Twofish</string>
   <string name="underline">خط زیر</string>
-  <string name="unsupported_db_version">نسخهٔ پشتیبانی‌نشده از پایگاه داده.</string>
+  <string name="unsupported_db_version">نسخهٔ پشتیبانی‌نشده از پایگاه‌داده.</string>
   <string name="uppercase">حروف بزرگ</string>
-  <string name="warning_read_only">اکنون کارت حافظه فقط-خواندنی است. شاید نتوانید تغییرات را در پایگاه داده ذخیره کنید.</string>
-  <string name="warning_unmounted">کارت SD بر روی دستگاهتان بار نشده. نمی‌توانید پایگاه داده‌تان را بارگذاری یا ایجاد کنید.</string>
+  <string name="warning_read_only">اکنون کارت حافظه فقط-خواندنی است. شاید نتوانید تغییرات را در پایگاه‌داده ذخیره کنید.</string>
+  <string name="warning_unmounted">کارت SD بر روی دستگاهتان بار نشده. نمی‌توانید پایگاه‌داده‌تان را بارگذاری یا ایجاد کنید.</string>
   <string name="version_label">نسخه</string>
   <string name="version_history">تاریخچهٔ نسخه‌ها</string>
   <string name="author">توسعه‌دهندهٔ Keepass2Android فیلیپ کُروکُل است.</string>
@@ -259,16 +259,16 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="TanExpiresOnUse_summary">کدهای TAN پس از یک بار استفاده منقضی شود</string>
   <string name="ShowUsernameInList_title">نمایش نام کاربری در لیست</string>
   <string name="ShowUsernameInList_summary">نام‌های کاربری زیر عنوان مدخل نشان داده شود. مواقعی که چند حساب یا چند TAN وجود دارد، سودمند است.</string>
-  <string name="RememberRecentFiles_title">پایگاه‌های داده را به خاطر بسپار</string>
-  <string name="RememberRecentFiles_summary">پایگاه‌های داده‌ای که تازگی باز شدند را به خاطر بسپار و آن‌ها را در کادر بازکردن پایگاه داده نشان بده.</string>
+  <string name="RememberRecentFiles_title">پایگاه‌داده‌ها را به خاطر بسپار</string>
+  <string name="RememberRecentFiles_summary">پایگاه‌داده‌هایی که به‌تازگی باز شده‌اند را به خاطر بسپار و آن‌ها را در کادر بازکردن پایگاه‌داده نشان بده.</string>
   <string name="kp2a_findUrl">‏Keepass2Android: یافتن گذرواژه</string>
   <string name="excludeExpiredEntries">مدخل‌های منقضی را شامل نشود</string>
   <string name="search_options">گزینه‌ها</string>
   <string name="caseSensitive">حساس به حالت حروف</string>
   <string name="start_open_file">بازکردن فایل...</string>
-  <string name="start_create">ساخت پایگاه دادهٔ جدید...</string>
+  <string name="start_create">ساخت پایگاه‌دادهٔ جدید...</string>
   <string name="start_open_url">بازکردن URL...</string>
-  <string name="start_create_import">واردکردن فایل در یک پایگاه دادهٔ جدید...</string>
+  <string name="start_create_import">واردکردن فایل در یک پایگاه‌دادهٔ جدید...</string>
   <string name="enter_filename_details_url">نشانی اینترنتی را کامل بنویسید و با ذکر پروتکل آن مثلاً http://‎.</string>
   <string name="enter_filename_details_create_import">فایل واردشونده را در در مرحلهٔ بعدی انتخاب می‌کنید.</string>
   <string name="enable_quickunlock">زودگشایی فعال باشد</string>
@@ -278,7 +278,7 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="QuickUnlock_lockButton">بستن پایگاه داده</string>
   <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">زودگشایی به‌صورت پیشفرض فعال باشد</string>
   <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">مشخص می‌کند زودگشایی به‌صورت پیشفرض فعال است یا خیر.</string>
-  <string name="ViewDatabaseSecure_title">محافظت از صفحهٔ نمایش پایگاه داده</string>
+  <string name="ViewDatabaseSecure_title">محافظت از صفحهٔ نمایش پایگاه‌داده</string>
   <string name="ViewDatabaseSecure_summary">اگر فعال باشد عکس‌گرفتن از صفحه غیرفعال می‌شود و هیچ تصویری از برنامه در فهرست برنامه‌های اخیر باقی نمی‌ماند.</string>
   <string name="QuickUnlockIconHidden_title">پنهان‌کردن نماد زودگشایی</string>
   <string name="QuickUnlockIconHidden_summary">متأسفانه زودگشایی بدون نشان‌دادن آیکون در اعلانات کار نمی‌کند. این گزینه را انتخاب کنید تا از یک آیکون شفاف استفاده شود.</string>
@@ -317,13 +317,13 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="database_loaded_unlocked">‏%1$s: قفل نیست.</string>
   <string name="credentials_dialog_title">اطلاعات اعتبارنامهٔ میزبان را وارد کنید</string>
   <string name="UseFileTransactions_title">تراکنش‌های فایلی</string>
-  <string name="UseFileTransactions_summary">از تراکنش‌های فایلی برای نوشتن پایگاه‌های داده استفاده کن</string>
+  <string name="UseFileTransactions_summary">از تراکنش‌های فایلی برای نوشتن پایگاه‌داده‌ها استفاده کن</string>
   <string name="LockWhenScreenOff_title">با خاموش‌شدنِ صفحه، قفل شود</string>
-  <string name="LockWhenScreenOff_summary">وقتی نمایشگر خاموش شد پایگاه داده قفل شود.</string>
+  <string name="LockWhenScreenOff_summary">وقتی نمایشگر خاموش شد پایگاه‌داده قفل شود.</string>
   <string name="ClearPasswordOnLeave_title">پاک‌کردن شاه‌رمز واردشده</string>
-  <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">اگر بدون گشودن قفل پایگاه داده، صفحه را ترک کردم شاه‌رمز واردشده پاک شود.</string>
+  <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">اگر بدون گشودن قفل پایگاه‌داده، صفحه را ترک کردم شاه‌رمز واردشده پاک شود.</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_title">با رفتن از برنامه قفل شود</string>
-  <string name="LockWhenNavigateBack_summary">هنگامی که با زدن کلید برگشت برنامه را ترک کردم، پایگاه داده قفل شود.</string>
+  <string name="LockWhenNavigateBack_summary">هنگامی که با زدن کلید برگشت برنامه را ترک کردم، پایگاه‌داده قفل شود.</string>
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_title">تمرکز روی فیلد جستجو هنگام شروع</string>
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">هنگام جستجوی مدخل‌ها یا پس از قفل‌گشایی پایگاه، فیلد جستجو فعال می‌شود</string>
   <string name="NoDonateOption_title">مخفی‌کردن گزینهٔ هدیه</string>
@@ -331,20 +331,20 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="NoDonateOption_question">بدون حمایت‌های شما این برنامه نمی‌پاید و پیوسته بهتر نمی‌شود! اگر هنوز حمایت نکرده‌اید لطفاً هم‌اکنون دست‌به‌کار شوید.</string>
   <string name="NoDonationReminder_title">دیگر هیچ‌وقت درخواست حمایت نکن</string>
   <string name="NoDonationReminder_summary">چندرغاز هم نمی‌دهم یا قبلاً حمایت کرده‌ام. حتی روز تولد سازندهٔ برنامه هم درخواست هدیه نکن.</string>
-  <string name="UseOfflineCache_title">پایگاه داده در نهانگاه</string>
-  <string name="UseOfflineCache_summary">نسخه‌ای از فایل‌های پایگاه دادهٔ دوردست را در پوشهٔ cache برنامه نگه دار. با این کار حتی وقتی که آفلاینید امکان استفاده از پایگاه دادهٔ دوردست را خواهید داشت.</string>
+  <string name="UseOfflineCache_title">پایگاه‌داده در نهانگاه</string>
+  <string name="UseOfflineCache_summary">نسخه‌ای از فایل‌های پایگاه‌دادهٔ دوردست را در پوشهٔ cache برنامه نگه دار. با این کار حتی وقتی که آفلاینید امکان استفاده از پایگاه‌دادهٔ دوردست را خواهید داشت.</string>
   <string name="CreateBackups_title">پشتیبان‌های محلی</string>
-  <string name="CreateBackups_summary">پس از بارگذاری موفقیت‌آمیز پایگاه داده، یک نسخهٔ پشتیبان از آن روی دستگاه ایجاد می‌شود.</string>
+  <string name="CreateBackups_summary">پس از بارگذاری موفقیت‌آمیز پایگاه‌داده، یک نسخهٔ پشتیبان از آن روی دستگاه ایجاد می‌شود.</string>
   <string name="UpdatingBackup">به‌روزآوری پشتیبان محلی...</string>
   <string name="LocalBackupOf">پشتیبان محلی از %1$s</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_title">گواهی‌های SSL</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_summary">در صورتی که اعتبارسنجی گواهی ناموفق بود، برنامه چگونه رفتار کند؟ توجه: اگر اعتبارسنجی ناموفق باشد می‌توانید خودتان گواهی‌ها را روی دستگاه نصب کنید!</string>
   <string name="ClearOfflineCache_title">نهانگاه (cache) پاک شود؟</string>
-  <string name="ClearOfflineCache_question">با این کار همهٔ فایل‌های پایگاه دادهٔ نهانگاهی پاک می‌شود. هر تغییری که در زمان آفلاین‌بودن انجام داده باشید و هنوز همگام نشده باشد از بین خواهد رفت! ادامه می‌دهید؟</string>
+  <string name="ClearOfflineCache_question">با این کار همهٔ فایل‌های پایگاه‌دادهٔ نهانگاهی پاک می‌شود. هر تغییری که در زمان آفلاین‌بودن انجام داده باشید و هنوز همگام نشده باشد از بین خواهد رفت! ادامه می‌دهید؟</string>
   <string name="CheckForFileChangesOnSave_title">بررسی تغییرات</string>
   <string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">قبل از ذخیره‌سازی بررسی کن آیا فایل بیرون از برنامه تغییر کرده یا خیر.</string>
   <string name="CheckForDuplicateUuids_title">بررسی UUIDهای تکراری</string>
-  <string name="CheckForDuplicateUuids_summary">بررسی اینکه آیا فایل پایگاه داده با داشتن چندین مدخل هم‌شناسه خراب شده یا خیر. این مسئله می‌تواند رفتار غیرمنتظره‌ای به‌بار آورد.</string>
+  <string name="CheckForDuplicateUuids_summary">بررسی اینکه آیا فایل پایگاه‌داده با داشتن چندین مدخل هم‌شناسه خراب شده یا خیر. این مسئله می‌تواند رفتار غیرمنتظره‌ای به‌بار آورد.</string>
   <string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">اعلانات بریده‌دان</string>
   <string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">دسترسی به نام کاربری و گذرواژه را از طریق نوار اعلان و بریده‌دان ممکن می‌کند. حواستان باشد گیر برنامه‌های رمزدزد نیفتید!</string>
   <string name="ShowSeparateNotifications_title">اعلانات جداگانه</string>
@@ -364,13 +364,13 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">برگشت صفحه‌کلید به حالت قبل</string>
   <string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">وقتی مدخلی باز نیست، صفحه‌کلید قبلی فعال شود.</string>
   <string name="ShowUnlockedNotification_title">آیکون اعلان وقتی قفل نیست</string>
-  <string name="ShowUnlockedNotification_summary">وقتی قفل پایگاه داده باز است یک اعلان نشان بده.</string>
+  <string name="ShowUnlockedNotification_summary">وقتی قفل پایگاه‌داده باز است یک اعلان نشان بده.</string>
   <string name="IconVisibilityInfo_Android8_text">اندروید ۸ رفتار جدیدی را برای اعلان‌ها ارائه کرده است. اگر می‌خواهید آیکون اعلانات Keepass2Android را مخفی کنید، لطفاً آن را از طریق تنظیمات سیستم پیکربندی کنید. اهمیت دستهٔ اعلان را روی کمترین تنظیم کنید.</string>
   <string name="IconVisibilityInfo_Android8_btnSettings">بازکردن تنظیمات</string>
   <string name="DontCare">مهم نیست</string>
-  <string name="DocumentAccessRevoked">فایل برای Keepass2Android قابل‌دسترسی نیست. یا حذف شده یا اینکه اجازهٔ دسترسی به آن ستانده شده است. لطفاً آن را مجدداً باز کنید؛ مثلاً از «تغییر پایگاه داده» استفاده کنید.</string>
-  <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">پیش‌بارگذاری فایل پایگاه داده</string>
-  <string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">هنگام واردکردن گذرواژه، بارگذاری یا دانلود فایل پایگاه داده را در پس‌زمینه شروع کن.</string>
+  <string name="DocumentAccessRevoked">فایل برای Keepass2Android قابل‌دسترسی نیست. یا حذف شده یا اینکه اجازهٔ دسترسی به آن ستانده شده است. لطفاً آن را مجدداً باز کنید؛ مثلاً از «تغییر پایگاه‌داده» استفاده کنید.</string>
+  <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">پیش‌بارگذاری فایل پایگاه‌داده</string>
+  <string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">هنگام واردکردن گذرواژه، بارگذاری یا دانلود فایل پایگاه‌داده را در پس‌زمینه شروع کن.</string>
   <string name="AskOverwriteBinary">به‌جای فایل موجود با همان نام نوشته شود؟</string>
   <string name="AskOverwriteBinary_title">جایگزین فایل موجود شود؟</string>
   <string name="AskOverwriteBinary_yes">جایگزینی</string>
@@ -402,11 +402,11 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="SettingPassword">در حال تنظیم گذرواژه&#8230;</string>
   <string name="UndoingChanges">در حال خنثی‌کردن تغییرات&#8230;</string>
   <string name="TransformingKey">در حال تبدیل شاه‌کلید&#8230;</string>
-  <string name="DecodingDatabase">در حال رمزگشایی پایگاه داده&#8230;</string>
-  <string name="ParsingDatabase">در حال خواندن پایگاه داده&#8230;</string>
+  <string name="DecodingDatabase">در حال رمزگشایی پایگاه‌داده&#8230;</string>
+  <string name="ParsingDatabase">در حال خواندن پایگاه‌داده&#8230;</string>
   <string name="CheckingTargetFileForChanges">در حال بررسی تغییرات در فایل هدف&#8230;</string>
   <string name="TitleSyncQuestion">تغییرات ادغام شود؟</string>
-  <string name="MessageSyncQuestion">فایل پایگاه داده بیرون از برنامه تغییر کرده است. مایلید پیش از ذخیره‌سازی، تغییرات را بارگذاری و ادغام کنیم؟ اگر می‌خواهید روی تغییراتی که بیرون برنامه انجام شده ذخیره کنید خیر را انتخاب کنید.</string>
+  <string name="MessageSyncQuestion">فایل پایگاه‌داده بیرون از برنامه تغییر کرده است. مایلید پیش از ذخیره‌سازی، تغییرات را بارگذاری و ادغام کنیم؟ اگر می‌خواهید روی تغییراتی که بیرون برنامه انجام شده ذخیره کنید خیر را انتخاب کنید.</string>
   <string name="SynchronizingDatabase">در حال ادغام تغییرات&#8230;</string>
   <string name="YesSynchronize">بله، ادغام کن</string>
   <string name="NoOverwrite">خیر، به‌جای آن ذخیره کن</string>
@@ -414,15 +414,15 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="UseOnlineMode">کار در حالت آنلاین</string>
   <string name="UseOfflineMode_Info">پرهیز از هرگونه تبادل در شبکه با استفاده از نسخهٔ محلی فایل در نهانگاه. تغییرات صرفاً در نهانگاه محلی ذخیره می‌شود و فقط وقتی که به حالت آنلاین برگردید آپلود می‌شود.</string>
   <string name="InOfflineMode">در حالت آفلاین است.</string>
-  <string name="SynchronizingCachedDatabase">در حال همگام‌سازی پایگاه دادهٔ نهانگاهی&#8230;</string>
+  <string name="SynchronizingCachedDatabase">در حال همگام‌سازی پایگاه‌دادهٔ نهانگاهی&#8230;</string>
   <string name="DownloadingRemoteFile">در حال دانلود فایل از دوردست&#8230;</string>
   <string name="UploadingFile">در حال آپلود فایل&#8230;</string>
   <string name="RestoringRemoteFile">در حال بازیابی فایل‌ها از دوردست&#8230;</string>
   <string name="FilesInSync">فایل‌ها همگام هستند.</string>
-  <string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">پایگاه داده با موفقیت همگام شد!</string>
-  <string name="CheckingDatabaseForChanges">در حال بررسی تغییرات پایگاه داده&#8230;</string>
+  <string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">پایگاه‌داده با موفقیت همگام شد!</string>
+  <string name="CheckingDatabaseForChanges">در حال بررسی تغییرات پایگاه‌داده&#8230;</string>
   <string name="CouldNotSaveToRemote">ذخیره‌سازی در دوردست انجام نشد: %1$s. مجدداً ذخیره کنید یا وقتی اتصال با دوردست برقرار شد از منوی همگام‌سازی استفاده کنید.</string>
-  <string name="CouldNotLoadFromRemote">بازگشایی از دوردست انجام نشد: %1$s. فایل از نهانگاه محلی بارگذاری شد. باز می‌توانید در پایگاه داده تغییرات ایجاد کنید و بعداً آن‌ها را همگام سازید.</string>
+  <string name="CouldNotLoadFromRemote">بازگشایی از دوردست انجام نشد: %1$s. فایل از نهانگاه محلی بارگذاری شد. باز می‌توانید در پایگاه‌داده تغییرات ایجاد کنید و بعداً آن‌ها را همگام سازید.</string>
   <string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">فایل دوردست به‌روز شد.</string>
   <string name="NotifyOpenFromLocalDueToConflict">به‌سبب تداخل با تغییرات فایل دوردست، فایلی که در نهانگاه محلی موجود بود باز شد. برای ادغام از منوی همگام‌سازی استفاده کنید.</string>
   <string name="LoadedFromRemoteInSync">فایل دوردست و نسخهٔ نهانگاهی همگام شدند.</string>
@@ -431,12 +431,12 @@ JCraft ایجاد شده است. تحت مجوز BSD.</string>
   <string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">فایل کمکی OTP در نهانگاه به‌روز شد: شمارندهٔ دوردست بالاتر بود.</string>
   <string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">فایل کمکی OTP در دوردست به‌روز شد: شمارندهٔ محلی بالاتر بود.</string>
   <string name="SynchronizingOtpAuxFile">در حال همگام‌سازی فایل کمکی OTP&#8230;</string>
-  <string name="database_file">فایل پایگاه داده</string>
+  <string name="database_file">فایل پایگاه‌داده</string>
   <string name="otp_aux_file">فایل کمکی OTP</string>
   <string name="ErrorOcurred">خطایی رخ داد:</string>
-  <string name="DuplicateUuidsError">پایگاه داده خراب است: شناسه‌های تکراری پیدا شد. (با Minikeepass ذخیره کردید؟) لطفاً مجدداً با استفاده از نسخهٔ کامپیوتری Keepass 2 آن را در پایگاه دادهٔ جدیدی وارد کنید و سپس گزینهٔ «ساخت شناسه‌های جدید» را برگزینید.</string>
-  <string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">این پیغام خطا از طریق تنظیمات/تنظیمات برنامه/فایل‌گردانی/بررسی UUIDهای تکراری غیرفعال می‌شود. لطفاً توجه کنید که با این کار ممکن است رفتار غیرمنتظره‌ای از برنامه سر بزند. بهتر است مشکل پایگاه داده را حل کنید.</string>
-  <string name="synchronize_database_menu">در حال همگام‌سازی پایگاه داده&#8230;</string>
+  <string name="DuplicateUuidsError">پایگاه‌داده خراب است: شناسه‌های تکراری پیدا شد. (با Minikeepass ذخیره کردید؟) لطفاً مجدداً با استفاده از نسخهٔ کامپیوتری Keepass 2 آن را در پایگاه‌دادهٔ جدیدی وارد کنید و سپس گزینهٔ «ساخت شناسه‌های جدید» را برگزینید.</string>
+  <string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">این پیغام خطا از طریق تنظیمات/تنظیمات برنامه/فایل‌گردانی/بررسی UUIDهای تکراری غیرفعال می‌شود. لطفاً توجه کنید که با این کار ممکن است رفتار غیرمنتظره‌ای از برنامه سر بزند. بهتر است مشکل پایگاه‌داده را حل کنید.</string>
+  <string name="synchronize_database_menu">در حال همگام‌سازی پایگاه‌داده&#8230;</string>
   <string name="CannotMoveGroupHere">نمی‌توان گروه را در این گروه قرار داد.</string>
   <string name="donate_question">از Keepass2Android راضی هستید؟ مرا به یک فنجان قهوه مهمان کنید.</string>
   <string name="donate_bday_question">دهم ماه می؟ امروز تولدم است!
@@ -464,34 +464,33 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ )</string>
   <string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
   <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
   <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (پوشه KP2A)</string>
-  <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">اگر می‌خواهید DropBoxتان به‌طور کامل در دسترس KP2A نباشد، این گزینه را انتخاب کنید. با این کار فقط دسترسی به پوشهٔ Apps/Keepass2Android را درخواست می‌کند. این گزینه مخصوصاً مناسب زمانی است که پایگاه دادهٔ جدیدی می‌سازید. اگر هم‌اکنون یک پایگاه داده دارید، این گزینه را انتخاب کنید تا پوشه را بسازید، سپس فایل را درون آن پوشه قرار دهید (از کامپیوترتان) و سپس دوباره این گزینه را انتخاب کنید تا فایل باز شود.</string>
+  <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">اگر می‌خواهید DropBoxتان به‌طور کامل در دسترس KP2A نباشد، این گزینه را انتخاب کنید. با این کار فقط دسترسی به پوشهٔ Apps/Keepass2Android را درخواست می‌کند. این گزینه مخصوصاً مناسب زمانی است که پایگاه‌دادهٔ جدیدی می‌سازید. اگر هم‌اکنون یک پایگاه‌داده دارید، این گزینه را انتخاب کنید تا پوشه را بسازید، سپس فایل را درون آن پوشه قرار دهید (از کامپیوترتان) و سپس دوباره این گزینه را انتخاب کنید تا فایل باز شود.</string>
   <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
   <string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
   <string name="filestoragename_sftp">SFTP (انتقال فایل به‌روش SSH)</string>
   <string name="filestoragename_content">گزینشگر فایل سیستم</string>
   <string name="filestorage_setup_title">راه‌اندازی دسترسی به فایل</string>
   <string name="database_location">محل پایگاه داده</string>
-  <string name="help_database_location">می‌توانید پایگاه داده را به‌صورت محلی یعنی روی دستگاه اندروید خود یا روی ابر (فقط نسخهٔ غیرآفلاین) ذخیره کنید. Keepass2Android حتی در زمان آفلاین‌بودن هم پایگاه داده را در اختیارتان می‌گذارد. چون پایگاه داده با استفاده از روش رمزنگاری AES 256 bit ایمن می‌شود، کسی جز خودتان امکان دست‌یابی به گذرواژه‌های شما را نخواهد داشت. پیشنهاد می‌کنیم DropBox را برگزینید، زیرا روی همهٔ دستگاه‌هایتان به آن دسترسی دارید و نیز فایل پشتیبان نسخه‌های قدیمی فایلتان را نگه می‌دارد.</string>
-  <string name="hint_database_location">ذخیره‌گاه پایگاه داده را مشخص کنید:</string>
+  <string name="help_database_location">می‌توانید پایگاه‌داده را به‌صورت محلی یعنی روی دستگاه اندروید خود یا روی ابر (فقط نسخهٔ غیرآفلاین) ذخیره کنید. Keepass2Android حتی در زمان آفلاین‌بودن هم پایگاه‌داده را در اختیارتان می‌گذارد. چون پایگاه‌داده با استفاده از روش رمزنگاری AES 256 bit ایمن می‌شود، کسی جز خودتان امکان دست‌یابی به گذرواژه‌های شما را نخواهد داشت. پیشنهاد می‌کنیم DropBox را برگزینید، زیرا روی همهٔ دستگاه‌هایتان به آن دسترسی دارید و نیز فایل پشتیبان نسخه‌های قدیمی فایلتان را نگه می‌دارد.</string>
+  <string name="hint_database_location">ذخیره‌گاه پایگاه‌داده را مشخص کنید:</string>
   <string name="button_change_location">تغییر محل</string>
-  <string name="help_quickunlock">اگر فعال باشد، Keepass2Android حتی در زمان قفل‌بودن پایگاه داده در پس‌زمینه باز می‌ماند و بعداً می‌توانید با واردکردن بخش کوتاهی از شاه‌رمز، پایگاه داده را قفل‌گشایی کنید.</string>
+  <string name="help_quickunlock">اگر فعال باشد، Keepass2Android حتی در زمان قفل‌بودن پایگاه‌داده در پس‌زمینه باز می‌ماند و بعداً می‌توانید با واردکردن بخش کوتاهی از شاه‌رمز، پایگاه‌داده را قفل‌گشایی کنید.</string>
   <string name="master_password">شاه‌رمز</string>
-  <string name="help_master_password">پایگاه داده با شاه‌رمزی که اینجا می‌نویسید رمزگذاری می‌شود. یک گذرواژهٔ قوی انتخاب کنید تا پایگاه داده امن بماند! راهنمایی: یک یا دو جمله بسازید و از حروف اول کلمه‌ها برای ساخت شاه‌رمز استفاده کنید. علائم نگارشی را هم به‌کار ببرید.</string>
-  <string name="hint_master_password">یک شاه‌رمز برای محافظت از پایگاه داده انتخاب کنید:</string>
+  <string name="help_master_password">پایگاه‌داده با شاه‌رمزی که اینجا می‌نویسید رمزگذاری می‌شود. یک گذرواژهٔ قوی انتخاب کنید تا پایگاه‌داده امن بماند! راهنمایی: یک یا دو جمله بسازید و از حروف اول کلمه‌ها برای ساخت شاه‌رمز استفاده کنید. علائم نگارشی را هم به‌کار ببرید.</string>
+  <string name="hint_master_password">یک شاه‌رمز برای محافظت از پایگاه‌داده انتخاب کنید:</string>
   <string name="key_file">فایل کلید</string>
-  <string name="help_key_file">فایل کلید در اصل گذرواژه‌ای است که در یک فایل ذخیره شده. فایل‌های کلید معمولاً قوی‌تر از شاه‌رمز هستند؛ زیرا کلید می‌تواند بسیار پیچیده‌تر باشد، هرچند محفوظ نگه‌داشتن آن هم دشوارتر است. اگر پایگاه داده‌تان را روی ابر ذخیره می‌کنید، فایل کلید را هم آنجا کنارش نگذارید! اگر این کار را بکنید کاملاً بی‌استفاده می‌شود! مهم: بعد از اینکه پایگاه داده ساخته شد، محتوای فایل کلید را تغییر ندهید!</string>
+  <string name="help_key_file">فایل کلید در اصل گذرواژه‌ای است که در یک فایل ذخیره شده. فایل‌های کلید معمولاً قوی‌تر از شاه‌رمز هستند؛ زیرا کلید می‌تواند بسیار پیچیده‌تر باشد، هرچند محفوظ نگه‌داشتن آن هم دشوارتر است. اگر پایگاه‌داده‌تان را روی ابر ذخیره می‌کنید، فایل کلید را هم آنجا کنارش نگذارید! اگر این کار را بکنید کاملاً بی‌استفاده می‌شود! مهم: بعد از اینکه پایگاه‌داده ساخته شد، محتوای فایل کلید را تغییر ندهید!</string>
   <string name="hint_key_file">در صورتی انتخاب کنید که بخواهید علاوه بر شاه‌رمزتان از یک فایل کلید هم استفاده کنید:</string>
   <string name="use_key_file">استفاده از فایل کلید</string>
   <string name="error_adding_keyfile">هنگام افزودن فایل کلید خطایی رخ داد!</string>
   <string name="init_otp">بارگذاری فایل کمکی OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">رمزهای یک‌بارمصرف (OTP) بعدی را وارد کنید. یوبیکی‌نئو را پشت دستگاهتان بکشید تا از طریق NFC وارد شود.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">برنامه‌ای پیدا نشد که بتواند کار لازم را انجام دهد. لطفاً برنامهٔ Yubichallenge را از گوگل‌پلی نصب کنید.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">بارگذاری فایل کمکی OTP ناموفق بود!</string>
-  <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">لطفاً با استفاده از افزونهٔ OtpKeyProv در نسخهٔ کامپیوتری نرم‌افزار KeePass 2.x پایگاه داده‌تان را برای کار با رمزهای یک‌بارمصرف (OTP) آماده کنید!</string>
-  <string name="otp_discarded_because_no_db">لطفاً اول پایگاه داده را انتخاب کنید. به‌دلایل امنیتی رمز یک‌بارمصرف از درجهٔ اعتبار افتاد.</string>
+  <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">لطفاً با استفاده از افزونهٔ OtpKeyProv در نسخهٔ کامپیوتری نرم‌افزار KeePass 2.x پایگاه‌داده‌تان را برای کار با رمزهای یک‌بارمصرف (OTP) آماده کنید!</string>
+  <string name="otp_discarded_because_no_db">لطفاً اول پایگاه‌داده را انتخاب کنید. به‌دلایل امنیتی رمز یک‌بارمصرف از درجهٔ اعتبار افتاد.</string>
   <string name="otp_discarded_no_space">رمز یک‌بارمصرف از اعتبار افتاد: همهٔ رمزهای یک‌بارمصرف وارد شده!</string>
-  <string name="otp_discarded_because_db_open">لطفاً ابتدا پایگاه داده را ببندید. رمز یک‌بارمصرف از اعتبار افتاده.</string>
+  <string name="otp_discarded_because_db_open">لطفاً ابتدا پایگاه‌داده را ببندید. رمز یک‌بارمصرف از اعتبار افتاده.</string>
   <string name="otps_pending">( یک یا چند رمز یک‌بارمصرف وجود دارد)</string>
   <string name="otpsecret_hint">رمزینهٔ OTP (مثلاً 0‎1 2‎3 ab cd&#8230;‎)</string>
   <string name="CouldntParseOtpSecret">خطا هنگام تجزیه‌کردن رمزینهٔ OTP!</string>
@@ -500,10 +499,10 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ )</string>
   <string name="SavingOtpAuxFile">در حال ذخیره‌سازی فایل OTP کمکی&#8230;</string>
   <string name="bad_resp">پاسخ اسم شب نادرست است.</string>
   <string name="CouldntLoadChalAuxFile">بارگذاری فایل کمکی اسم شب ناموفق بود!</string>
-  <string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">لطفاً با استفاده از افزونهٔ KeeChallenge در نسخهٔ کامپیوتری KeePass 2.x پایگاه داده‌تان را برای کار با پاسخ اسم شب آماده کنید!</string>
+  <string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">لطفاً با استفاده از افزونهٔ KeeChallenge در نسخهٔ کامپیوتری KeePass 2.x پایگاه‌داده‌تان را برای کار با پاسخ اسم شب (challenge-response) آماده کنید!</string>
   <string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">خطا هنگام به‌روزرسانی فایل کمکی OTP!</string>
   <string name="TrayTotp_SeedField_title">نام فیلد TOTP Seed</string>
-  <string name="TrayTotp_SeedField_summary">اگر در Keepass 2 از افزونهٔ TrayTotp استفاده می‌کنید و تنظیمات پیشفرض افزونه را تغییر داده‌اید، نام فیلد seed را مطابق آنچه روی کامپیوتر وارد کرده‌اید اینجا بنویسید.</string>
+  <string name="TrayTotp_SeedField_summary">اگر در Keepass 2 از افزونهٔ TrayTotp استفاده می‌کنید و تنظیمات پیشفرض افزونه را تغییر داده‌اید، نام فیلد خوراک (seed) را مطابق آنچه روی کامپیوتر وارد کرده‌اید اینجا بنویسید.</string>
   <string name="TrayTotp_SettingsField_title">نام فیلد تنظیمات TOTP</string>
   <string name="TrayTotp_SettingsField_summary">نام فیلد تنظیمات TrayTotp را بنویسید.</string>
   <string name="TrayTotp_prefs">TrayTotp</string>
@@ -526,8 +525,8 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ )</string>
 %2$s</string>
   <string name="query_credentials">درخواست اعتبارنامه از سوی ‏%1$s. لطفاً یک مدخل را انتخاب کنید.</string>
   <string name="plugin_enabled_checkbox">فعال</string>
-  <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_title">اعلانات کار با پایگاه داده</string>
-  <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_explanation">افزونه از باز، بسته یا ذخیره‌شدن پایگاه داده آگاه می‌شود.</string>
+  <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_title">اعلانات کار با پایگاه‌داده</string>
+  <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_explanation">افزونه از باز، بسته یا ذخیره‌شدن پایگاه‌داده آگاه می‌شود.</string>
   <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">دادگان مدخل جاری</string>
   <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">افزونه همهٔ دادگان مربوط به مدخل جاری را دریافت می‌کند و می‌تواند پیشنهاد انجام کاری را بدهد و ظاهر آن را تغییر دهد.</string>
   <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">یافتن اعتبارنامهٔ خود</string>
@@ -538,19 +537,19 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ )</string>
   <string name="CertificateWarning">هشدار: اعتبارسنجی گواهینامهٔ میزبان ناموفق بود: %1$s. گواهی ریشه‌ای مناسب را روی دستگاهتان نصب کنید یا تنظیمات را ببینید!</string>
   <string name="CertificateFailure">هشدار: اعتبارسنجی گواهینامهٔ میزبان ناموفق بود. گواهی ریشه‌ای مناسب را روی دستگاهتان نصب کنید یا تنظیمات را ببینید!</string>
   <string name="export_fileformats_title">قالب فایل را انتخاب کنید</string>
-  <string name="killed_by_os">متأسفم! سیستم‌عامل اندروید Keepass2Android را کُشت! به‌دلایل امنیتی، Keepass2Android اعتبارنامهٔ انتخاب‌شده را روی حافظه نگه نداشت، بنابراین باید پایگاه داده را مجدداً باز کنید. توجه: این مشکل نباید رخ بدهد، مگر خیلی به‌ندرت. اگر اتفاق افتاد، لطفاً به نشانی ایمیل crocoapps@gmail.com به من گزارش بدهید.</string>
+  <string name="killed_by_os">متأسفم! سیستم‌عامل اندروید Keepass2Android را کُشت! به‌دلایل امنیتی، Keepass2Android اعتبارنامهٔ انتخاب‌شده را روی حافظه نگه نداشت، بنابراین باید پایگاه‌داده را مجدداً باز کنید. توجه: این مشکل نباید رخ بدهد، مگر خیلی به‌ندرت. اگر اتفاق افتاد، لطفاً به نشانی ایمیل crocoapps@gmail.com به من گزارش بدهید.</string>
   <string name="FileIsTemporarilyAvailable">فایل فقط به‌صورت موقت در دسترس Keepass2Android است.</string>
   <string name="FileIsReadOnly">فایلی که انتخاب کرده‌اید فقط-خواندنی است.</string>
   <string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">به‌سبب محدودیت‌هایی که اندروید ۴٫۴‎+‎ دارد، Keepass2Android فقط می‌تواند این فایل را بخواند.</string>
   <string name="CopyFileRequired">برای استفاده از آن، باید آن را به مکان دیگری کپی کنید.</string>
   <string name="CopyFileRequiredForEditing">برای ویرایش آن، باید آن را به مکان دیگری کپی کنید.</string>
   <string name="ClickOkToSelectLocation">خُب را انتخاب کنید تا محل کپی‌کردن فایل را برگزینید.</string>
-  <string name="FileReadOnlyTitle">پایگاه داده فقط-خواندنی است</string>
-  <string name="FileReadOnlyMessagePre">برنامهٔ Keepass2Android پایگاه دادهٔ جاری را در حالت فقط-خواندنی باز کرده است.</string>
-  <string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">ظاهراً فایل را در یک برنامهٔ خارجی باز کرده‌اید. با این کار نوشتن در فایل ممکن نیست. اگر قصد دارید در پایگاه داده تغییرات بدهید، لطفاً پایگاه داده را ببندید و تغییردادن پایگاه داده را انتخاب کنید. سپس در صورت امکان به‌کمک یکی از گزینه‌های موجود فایل را باز کنید.</string>
-  <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">شاخص فقط-خواندنی فعال است. اگر می‌خواهید در پایگاه داده تغییرات بدهید، شاخص را غیرفعال کنید.</string>
-  <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">به‌سبب محدودیت‌های جدید اندروید کیت‌کت، نوشتن ممکن نیست. اگر قصد دارید در پایگاه داده تغییرات بدهید، پایگاه داده را ببندید و تغییردادن پایگاه داده را انتخاب کنید. سپس به‌وسیلهٔ انتخابگر فایل اندروید فایل را برگزینید.</string>
-  <string name="ReadOnlyReason_LocalBackup">پشتیبان‌ها را نمی‌توانید ویرایش کنید، اما می‌توانید از طریق تنظیمات پایگاه داده - صادرکردن پایگاه داده، پشتیبان را به مکان دیگری صادر کنید که بتوانید از آنجا بازش کنید. در این صورت پایگاه مجدداً قابل‌ویرایش خواهد شد.</string>
+  <string name="FileReadOnlyTitle">پایگاه‌داده فقط-خواندنی است</string>
+  <string name="FileReadOnlyMessagePre">برنامهٔ Keepass2Android پایگاه‌دادهٔ جاری را در حالت فقط-خواندنی باز کرده است.</string>
+  <string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">ظاهراً فایل را در یک برنامهٔ خارجی باز کرده‌اید. با این کار نوشتن در فایل ممکن نیست. اگر قصد دارید در پایگاه‌داده تغییرات بدهید، لطفاً پایگاه‌داده را ببندید و تغییردادن پایگاه‌داده را انتخاب کنید. سپس در صورت امکان به‌کمک یکی از گزینه‌های موجود فایل را باز کنید.</string>
+  <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">شاخص فقط-خواندنی فعال است. اگر می‌خواهید در پایگاه‌داده تغییرات بدهید، شاخص را غیرفعال کنید.</string>
+  <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">به‌سبب محدودیت‌های جدید اندروید کیت‌کت، نوشتن ممکن نیست. اگر قصد دارید در پایگاه‌داده تغییرات بدهید، پایگاه‌داده را ببندید و تغییردادن پایگاه‌داده را انتخاب کنید. سپس به‌وسیلهٔ انتخابگر فایل اندروید فایل را برگزینید.</string>
+  <string name="ReadOnlyReason_LocalBackup">پشتیبان‌ها را نمی‌توانید ویرایش کنید، اما می‌توانید از طریق تنظیمات پایگاه‌داده - صادرکردن پایگاه‌داده، پشتیبان را به مکان دیگری صادر کنید که بتوانید از آنجا بازش کنید. در این صورت پایگاه مجدداً قابل‌ویرایش خواهد شد.</string>
   <string name="AddCustomIcon">افزودن آیکون از فایل...</string>
   <string name="CopyingFile">در حال کپی‌کردن فایل...</string>
   <string name="DuplicateTitle">کپی</string>
@@ -573,21 +572,21 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ )</string>
   <string name="TemplateTitle_Membership">عضویت</string>
   <string name="ChangeLog_title">گزارش تغییرات</string>
   <string name="AskAddTemplatesTitle">الگو اضافه شود؟</string>
-  <string name="AskAddTemplatesMessage">در Keepass2Android یک‌سری مدخل‌های الگو برای حساب ایمیل، گذرواژهٔ وای‌فای، یادداشت محرمانه و... وجود دارد. مایلید این‌ها را به پایگاه داده اضافه کنید؟ اگر خیر را انتخاب کردید، بعداً می‌توانید از طریق تنظیمات پایگاه داده آن‌ها را اضافه کنید.</string>
-  <string name="AddTemplates_pref">افزودن الگوها به پایگاه داده</string>
+  <string name="AskAddTemplatesMessage">در Keepass2Android یک‌سری مدخل‌های الگو برای حساب ایمیل، گذرواژهٔ وای‌فای، یادداشت محرمانه و... وجود دارد. مایلید این‌ها را به پایگاه‌داده اضافه کنید؟ اگر خیر را انتخاب کردید، بعداً می‌توانید از طریق تنظیمات پایگاه‌داده آن‌ها را اضافه کنید.</string>
+  <string name="AddTemplates_pref">افزودن الگوها به پایگاه‌داده</string>
   <string name="PreviewWarning">لطفا توجه کنید! این یک نسخهٔ پیش‌نمایش است و احتمالاً نقایصی دارد! اگر با *هر* رفتار ناخواسته‌ای مواجه شدید، لطفاً به من بگویید (از طریق ایمیل یا گروه آزمایشگران نسخهٔ آزمایشی در گوگل+).</string>
   <string name="Continue">ادامه</string>
   <string name="NoFilenameWarning">‫URI‬ واردشده شبیه به نام فایل نیست. مطمئنید که یک فایل معتبر است؟</string>
   <string name="FirstInvalidCompositeKeyError">کلید ترکیبی نامعتبر! لطفا مجدداً تلاش کنید.</string>
-  <string name="RepeatedInvalidCompositeKeyHelp">کلید ترکیبی نامعتبر! لطفاً گام‌های زیر را امتحان کنید تا پایگاه داده قفل‌گشایی شود:\n
+  <string name="RepeatedInvalidCompositeKeyHelp">کلید ترکیبی نامعتبر! لطفاً گام‌های زیر را امتحان کنید تا پایگاه‌داده قفل‌گشایی شود:\n
   
     • اطمینان حاصل کنید که گذرواژه را درست نوشته باشید. روی نماد چشم بزنید تا گذرواژه نمایان شود.\n
-   • اطمینان حاصل کنید که نوع گذرواژه را درست انتخاب کرده باشید. مطمئن شوید همانی باشد که هنگام ساختن پایگاه داده انتخاب کرده بودید.\n
-   • اطمینان حاصل کنید پایگاه دادهٔ درست را انتخاب کرده باشید.
+   • اطمینان حاصل کنید که نوع گذرواژه را درست انتخاب کرده باشید. مطمئن شوید همانی باشد که هنگام ساختن پایگاه‌داده انتخاب کرده بودید.\n
+   • اطمینان حاصل کنید پایگاه‌دادهٔ درست را انتخاب کرده باشید.
 </string>
   <string name="HintLocalBackupInvalidCompositeKey">
     \n
-   • راهنما: اگر فکر می‌کنید شاید فایل پایگاه داده خراب شده باشد یا اگر پس از ویرایش، شاه‌کلید آن را فراموش کرده‌اید، می‌توانید آخرین نسخه‌ای را که با موفقیت باز کرده‌اید امتحان کنید. برای این منظور روی «%1$s» بزنید و پشتیبان محلی را انتخاب کنید.</string>
+   • راهنما: اگر فکر می‌کنید شاید فایل پایگاه‌داده خراب شده باشد یا اگر پس از ویرایش، شاه‌کلید آن را فراموش کرده‌اید، می‌توانید آخرین نسخه‌ای را که با موفقیت باز کرده‌اید امتحان کنید. برای این منظور روی «%1$s» بزنید و پشتیبان محلی را انتخاب کنید.</string>
   <string name="HintLocalBackupOtherError">
     \n
     • راهنما: Keepass2Android آخرین نسخه‌ای از فایل که باموفقیت باز کرده بودید را در حافظهٔ داخلی ذخیره کرده است. با زدن روی «%1$s» و انتخاب پشتیبان محلی می‌توانید آن را باز کنید.
@@ -597,19 +596,19 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ )</string>
     چند راهنمایی که کمکتان می‌کند مشکل را تشخیص دهید:\n
     
     • اگر فایل را از طریق اتصال USB منتقل کرده‌اید (حالت MTP) لطفاً مجدداً با ابزارهایی مانند MyPhoneExplorer امتحان کنید. حالت MTP در شرایط خاصی فایل‌ها را ناقص می‌کند.\n
-    • اگر از همان پوشه روی کامپیوتر نمی‌توانید فایل را باز کنید، به احتمال زیاد فایل واقعاً خراب شده است. در این صورت لطفاً از فایل پشتیبان پایگاه داده استفاده کنید. اگر فکر می‌کنید که Keepass2Android فایل را خراب کرده، با بخش پشتیبانی تماس بگیرید.\n
-    • اگر هنوز می‌توانید فایل را روی کامپیوتر باز کنید، لطفاً با بخش پشتیبانی تماس بگیرید. همچنین می‌توانید فایل را با تنظیمات مختلف روی کامپیوتر ذخیره کنید (مثلا زیپ‌نشده) و ببینید آیا در Keepass2Android باز می‌شود.
+    • اگر از همان پوشه روی کامپیوتر نمی‌توانید فایل را باز کنید، به‌احتمال زیاد فایل واقعاً خراب شده است. در این صورت لطفاً از فایل پشتیبان پایگاه‌داده استفاده کنید. اگر فکر می‌کنید که Keepass2Android فایل را خراب کرده، با بخش پشتیبانی تماس بگیرید.\n
+    • اگر هنوز می‌توانید فایل را روی کامپیوتر باز کنید، لطفاً با بخش پشتیبانی تماس بگیرید. همچنین می‌توانید فایل را با تنظیمات مختلف روی کامپیوتر ذخیره کنید (مثلا زیپ‌نشده) و سپس ببینید آیا در Keepass2Android باز می‌شود.
 
   </string>
-  <string name="DbUnlockedChannel_name">پایگاه داده قفل‌گشایی شد</string>
-  <string name="DbUnlockedChannel_desc">اعلان دربارهٔ بازشدن قفل پایگاه داده</string>
+  <string name="DbUnlockedChannel_name">پایگاه‌داده قفل‌گشایی شد</string>
+  <string name="DbUnlockedChannel_desc">اعلان دربارهٔ بازشدن قفل پایگاه‌داده</string>
   <string name="DbQuicklockedChannel_name">زودگشایی</string>
-  <string name="DbQuicklockedChannel_desc">اعلان دربارهٔ بازشدن قفل پایگاه داده به‌روش زودگشایی</string>
+  <string name="DbQuicklockedChannel_desc">اعلان دربارهٔ بازشدن قفل پایگاه‌داده به‌روش زودگشایی</string>
   <string name="EntryChannel_name">اعلانات مدخل</string>
   <string name="EntryChannel_desc">اعلان برای سهولت دسترسی به مدخلی که اکنون انتخاب شده است.</string>
   <string name="ErrorReportTitle">‫Keepass2Android‬: خطایی رخ داد.</string>
   <string name="ErrorReportText">هنگام اجرای Keepass2Android خطای غیرمنتظره‌ای رخ داد. با اجازه‌دادن به برنامه برای ارسال گزارش‌های خطا کمک کنید تا این عیب را برطرف کنیم.</string>
-  <string name="ErrorReportPromise">گزارش‌های خطا هرگز شامل محتویات پایگاه دادهٔ شما یا شاه‌رمز نیست. از طریق تنظیمات برنامه می‌توانید آن‌ها را غیرفعال کنید.</string>
+  <string name="ErrorReportPromise">گزارش‌های خطا هرگز شامل محتویات پایگاه‌دادهٔ شما یا شاه‌رمز نیست. از طریق تنظیمات برنامه می‌توانید آن‌ها را غیرفعال کنید.</string>
   <string name="ErrorReportEnable">فعال‌کردن</string>
   <string name="ErrorReportDisable">غیرفعال کردن</string>
   <string name="ErrorReportAsk">پرسش بعد از خطا</string>
@@ -684,7 +683,7 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ )</string>
     <item>هرگز</item>
   </string-array>
   <string-array name="export_fileformat_options">
-    <item>پایگاه دادهٔ Keepass 2 ‏(‎.kdbx)</item>
+    <item>پایگاه‌دادهٔ Keepass 2 ‏(‎.kdbx)</item>
     <item>Keepass 2 XML (رمزنگاری‌نشده) (.xml)</item>
     <item>Keepass CSV (رمزنگاری‌نشده) (.csv)</item>
   </string-array>
@@ -715,6 +714,7 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ )</string>
     <item>گذرواژه + رمزینهٔ OTP (حالت بازیابی)</item>
     <item>گذرواژه + اسم شب</item>
     <item>گذرواژه + رمزینهٔ اسم شب (حالت بازیابی)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>شکست‌های اعتبارسنجی گواهینامه را نادیده بگیرد</item>
@@ -736,7 +736,7 @@ mycloud.me.com/webdav/‎ )</string>
   <string name="understand">فهمیدم</string>
   <string name="dont_show_again">دوباره نشان نده</string>
   <string name="masterkey_infotext_head">آیا شاه‌کلیدتان را به خاطر دارید؟</string>
-  <string name="masterkey_infotext_main">دقت کنید که بدون شاه‌کلید نمی‌توانید پایگاه دادهٔ خود را باز کنید و هیچ راهی هم برای «بازنشانی» شاه‌کلید وجود ندارد.</string>
+  <string name="masterkey_infotext_main">دقت کنید که بدون شاه‌کلید نمی‌توانید پایگاه‌دادهٔ خود را باز کنید و هیچ راهی هم برای «بازنشانی» شاه‌کلید وجود ندارد.</string>
   <string name="masterkey_infotext_fingerprint_note">همچنین توجه بفرمایید که قفل‌گشایی با اثرانگشت طوری است که شاه‌کلید شما در ذخیره‌گاه امن اندروید ذخیره می‌شود. این ذخیره‌گاه ممکن است هر آن توسط سیستم‌عامل اندروید پاک‌سازی شود؛ مثلاً زمانی که اثرانگشت جدیدی در تنظیمات سیستم اضافه کنید. بنابراین به اثرانگشتتان اکتفا نکنید، بلکه شاه‌کلیدتان را به یاد بسپارید، لطفاً!</string>
   <string name="backup_infotext_head">آیا از پایگاه‌داده‌تان پشتیبان گرفته شده؟</string>
   <string name="backup_infotext_main">برنامهٔ Keepass2Android گذرواژه‌هایتان را در یک فایل و در مکانی به‌انتخاب شما ذخیره می‌کند. اگر دستگاهتان گم یا دزدیده شود، آیا مطمئن هستید که هنوز به فایل دسترسی خواهید داشت؟ اگر فایل خراب یا پاک شود چطور؟ لطفاً اطمینان حاصل کنید که همیشه یک پشتیبان به‌روز در مکانی امن داشته باشید!</string>

src/keepass2android/Resources/values-fi/strings.xml

@@ -479,7 +479,6 @@
   <string name="init_otp">Lataa OTP-aputiedosto&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Syötä seuraava kertakäyttösalasana (OTP). Pyyhkäise Yubikey NEO:asi laitteesi selkämystä vasten syöttääksesi salasanasi NFC:n kautta.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Sopivaa sovellusta ei löytynyt. Asenna Yubichallenge Google Playsta.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">OTP-aputiedostoa ei voitu ladata!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Käytä OtpKeyProv-laajennusta KeePass 2.x:n PC-versiossa, ja määritä tietokanta käyttämään OTP-kertakäyttösalasanoja!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Valitse ensin tietokanta. OTP hylätään turvallisuussyistä.</string>
@@ -910,6 +909,7 @@ Suojelee sinua Leikepöytään perustuvalta salasana sniffaukselta (Poista vanha
     <item>Salasana + OTP salaus (Palautustila)</item>
     <item>Salasana + Haastemenetelmä</item>
     <item>Salasana + Haastemenetelmä (palautustila)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ohita varmenteiden virheet</item>

src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml

@@ -475,7 +475,6 @@ Cela va stocker votre mot de passe maître sur cet appareil, chiffré avec Andro
   <string name="init_otp">Charger le fichier OTP auxiliaire...</string>
   <string name="otp_explanation">Entrez le prochain One-time-passwords (OTP). Glissez votre NEO Yubikey au dos de votre appareil pour y accéder via NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Impossible de trouver une application qui peut convenir. Installer Yubichallenge de Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Impossible de charger le fichier auxiliaire OTP !</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">S\'il vous plaît utilisez le plugin OtpKeyProv dans KeePass 2.x (PC) pour configurer votre base de données pour une utilisation avec OTPs !</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Veuillez d\'abord sélectionner la base de données. OTP est écarté pour des raisons de sécurité.</string>
@@ -833,6 +832,7 @@ Première version publique</string>
     <item>Mot de passe + OTP secret (mode de récupération)</item>
     <item>Mot de passe + Challenge-Réponse</item>
     <item>Mot de passe + Challenge-Réponse secret (mode de récupération)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignorer les échecs de validation de certificat</item>

src/keepass2android/Resources/values-gl-rES/strings.xml

@@ -465,7 +465,6 @@
   <string name="init_otp">Cargar arquivo auxiliar OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Intrduza os seguintes contrasinais de un uso (OTPs). Faga pasar o seu Yubikey NEO pola parte traseira do seu dispositivo para entrar por NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Non se puido atopar unha app que poida xestionar o reto. Instale Yubichallenge desde Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Non se puido cargar o arquivo auxiliar OTP!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Utilice o plugin OtpKeyProv en KeePass 2.x (PC) para configurar a súa base de datos para o uso con OTPs!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Seleccione primeiro a base de datos. A OTP é descartada por razóns de seguridade.</string>
@@ -904,6 +903,7 @@ Lanzamento público inicial
     <item>Contradinal e OTP segredo (modo de recuperación)</item>
     <item>Contrasinal e reto-resposta</item>
     <item>Contrasinal e reto-resposta segredo (modo de recuperación)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignorar fallos de validación de certificados</item>

src/keepass2android/Resources/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -206,6 +206,7 @@
   <string name="remember_keyfile_summary">Zapamtite mjesto ključnih datoteka</string>
   <string name="remember_keyfile_title">Spremi ključnu datoteku</string>
   <string name="remove_from_filelist">Ukloni</string>
+  <string name="edit">Uredi</string>
   <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
   <string name="root">Root</string>
   <string name="KeyDerivFunc">Funkcije za izvođenje ključa</string>
@@ -269,6 +270,7 @@
   <string name="enter_filename_details_create_import">Datoteka za uvoz bit će odabrana u sljedećem koraku.</string>
   <string name="enable_quickunlock">Omogućite QuickUnlock</string>
   <string name="QuickUnlock_label">Unesite zadnjih %1$d znakova Vaše lozinke:</string>
+  <string name="QuickUnlock_label_secure">Unesite QuickUnlock kod:</string>
   <string name="QuickUnlock_button">QuickUnlock!</string>
   <string name="QuickUnlock_lockButton">Zatvori bazu podataka</string>
   <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Omogućite QuickUnlock prema zadanim postavkama</string>
@@ -281,6 +283,8 @@
   <string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">QuickUnlock zahtijeva da obavijest ispravno funkcionira. Odaberite ovu opciju za prikaz obavijesti bez ikone.</string>
   <string name="QuickUnlockLength_title">Dužina QuickUnlock ključa</string>
   <string name="QuickUnlockLength_summary">Maksimalni broj znakova koji se koristi kao lozinka QuickUnlock.</string>
+  <string name="QuickUnlockHideLength_title">Sakrij QuickUnlock duljinu</string>
+  <string name="QuickUnlockHideLength_summary">Ako je omogućeno, duljina koda QuickUnlock neće biti prikazana na QuickUnlock zaslonu.</string>
   <string name="QuickUnlock_fail">QuickUnlock nije uspio: netočna lozinka!</string>
   <string name="BinaryDirectory_title">Mapa za privitke</string>
   <string name="BinaryDirectory_summary">Mapa u kojoj će biti spremljeni privici.</string>
@@ -313,6 +317,8 @@
   <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Očisti unesenu glavnu lozinku prilikom napuštanja zaslona bez otključavanja baze podataka.</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_title">Zaključaj pri napuštanju aplikacije</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_summary">Zaključaj bazu podataka pri napuštanju aplikacije pritiskom na gumb za povratak.</string>
+  <string name="ActivateSearchViewOnStart_title">Aktiviraj polje za pretraživanje na početku</string>
+  <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">Aktivira polje za pretraživanje u prikazu grupe nakon otključavanja ili kada traži unos</string>
   <string name="NoDonateOption_title">Sakrij opciju donacije</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">Ova je postavka namijenjena donatorima. Dostupno je nakon upotrebe Keepass2Android neko vrijeme.</string>
   <string name="NoDonateOption_question">Bez donacija, ova aplikacija ne bi postojala i ne bi se trajno poboljšala! Ako još niste donirali, razmislite o doniranju.</string>
@@ -320,6 +326,10 @@
   <string name="NoDonationReminder_summary">Neću donirati ni centa ili sam već donirao. Nemoj tražiti donaciju, čak ni autorov rođendan.</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">Predmemoriranje baza podataka</string>
   <string name="UseOfflineCache_summary">Zadrži kopiju datoteka udaljenih baza podataka u direktoriju predmemorije aplikacije. To omogućuje korištenje udaljenih baza podataka čak i izvan mreže.</string>
+  <string name="CreateBackups_title">Lokalna sigurnosna kopija</string>
+  <string name="CreateBackups_summary">Izradite lokalnu sigurnosnu kopiju nakon uspješnog učitavanja baze podataka.</string>
+  <string name="UpdatingBackup">Ažuriranje lokalne sigurnosne kopije...</string>
+  <string name="LocalBackupOf">Lokalna sigurnosna kopija od %1$s</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL certifikati</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_summary">Odredite ponašanje kada se certifikati ne mogu potvrditi. Napomena: možete instalirati certifikate na Vašem uređaju ukoliko se ne mogu potvrditi!</string>
   <string name="ClearOfflineCache_title">Očisti predmemoriju?</string>
@@ -348,6 +358,10 @@
   <string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Vrati se na prethodnu tipkovnicu kada se ne otvori nikakav unos.</string>
   <string name="ShowUnlockedNotification_title">Prikaži ikonu obavijesti dok je otključana</string>
   <string name="ShowUnlockedNotification_summary">Prikaži ikonu obavijesti dok je baza podataka otključana.</string>
+  <string name="IconVisibilityInfo_Android8_text">Android 8 uveo je novo ponašanje za obavijesti. Ako želite sakriti ikonu za obavijesti usluge Keepass2Android, konfigurirajte ovo putem postavki sustava. Postavite važnost kategorije obavijesti na minimum.</string>
+  <string name="IconVisibilityInfo_Android8_btnSettings">Otvori postavke</string>
+  <string name="DontCare">Ne zanima me</string>
+  <string name="DocumentAccessRevoked">Datoteka više nije dostupna za Keepass2Android. Bila je uklonjena ili su dozvole za pristup ukinute. Ponovno otvorite datoteku, npr. pomoću stavke Promjena baze podataka.</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Prethodno učitaj datoteku baze podataka</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Pokrenite pozadinsko učitavanje ili preuzimanje datoteke baze podataka tijekom unosa lozinke.</string>
   <string name="AskOverwriteBinary">Želite li prebrisati postojeću datoteku koristeći isti naziv?</string>
@@ -460,7 +474,6 @@
   <string name="init_otp">Učitavanje pomoćne datoteke OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Unesite sljedeće jednokratne zaporke (OTPs). Prijeđite prstom po Yubikey NEO na stražnjoj strani uređaja da bi unijeli preko NFC-a.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Nije pronađena nijedna aplikacija koja može podnijeti izazov. Instalirajte Yubichallenge s usluge Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Nije moguće učitati pomoćnu OTP datoteku!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Koristite dodatak OtpKeyProv na KeePass 2.x (PC) da biste konfigurirali svoju bazu podataka za korištenje s OTP-ovima!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Najprije odaberite bazu podataka. OTP je odbačen iz sigurnosnih razloga.</string>
@@ -852,6 +865,7 @@ Prvotna javna verzija  </string>
     <item>Lozinka + OTP tajna (način oporavka)</item>
     <item>Lozinka + Challenge-Response</item>
     <item>Lozinka + Challenge-Response tajna (način oporavka)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Zanemari pogreške potvrda certifikata</item>

src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml

@@ -481,7 +481,6 @@ Az adatbázist módosíthatja, a szinkronizálásra később is lesz lehetőség
   <string name="init_otp">OTP kiegészítő fájl betöltése&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Adja meg a következő egyszer használatos jelszót/jelszavakat (OTP).  Húzza el a Yubikey NEO eszközt a telefon hátlapja fölött a jelszó/jelszavak NFC-n keresztüli beviteléhez.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">A szükséges alkalmazás detektálása sikertelen!  Telepítse a Yubichallenge alkalmazást Google Play áruházból!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">OTP kiegészítő fájl betöltése nem sikerült!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Kérjük, konfigurálja az adatbázist OTP használthoz a KeePass 2.x (PC-s verzió) OtpKeyProv beépülő modulja segítségével.</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Kérjük, először az adatbázist válassza ki.  Az OTP biztonsági okokból figyelmen kívül hagyva.</string>
@@ -648,6 +647,7 @@ Az adatbázist módosíthatja, a szinkronizálásra később is lesz lehetőség
     <item>Jelszó + OTP titkos kód (helyreállítás)</item>
     <item>Jelszó + hitelesítő kérdés-válasz</item>
     <item>Jelszó + hitelesítő kérdés-válasz titkos kód (helyreállítás)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Továbblépés, figyelmeztetés nélkül</item>

src/keepass2android/Resources/values-in/strings.xml

@@ -456,7 +456,6 @@ Hati-hati terhadap pengintip kata sandi!</string>
   <string name="init_otp">Memuat berkas bantu OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Masukkan kata sandi One-time-password berikutnya (OTPs). Gesek NEO Yubikey Anda di bagian belakang perangkat Anda untuk masuk melalui NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP%1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Tidak dapat menemukan aplikasi yang dapat menangani tantangan tersebut. Harap instal Yubichallenge dari Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Tidak bisa memuat file OTP tambahan!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Silakan gunakan plugin OtpKeyProv di KeePass 2.x (PC) untuk mengkonfigurasi database Anda untuk digunakan dengan OTPs!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Silahkan pilih database dulu. OTP dibuang karena alasan keamanan.</string>
@@ -846,6 +845,7 @@ Rilis publik awal  </string>
     <item>Kata sandi + OTP rahasia (mode pemulihan)</item>
     <item>Kata sandi + Tantangan-Tanggapan</item>
     <item>Kata sandi + Tantangan-Tanggapan rahasia (mode pemulihan)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Mengabaikan kegagalan validasi sertifikat</item>

src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml

@@ -475,7 +475,6 @@ Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il
   <string name="init_otp">Carico il file OTP ausiliario&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Inserisci i successivi One-time-password (OTP). Scorri il tuo Yubikey NEO sul retro del tuo dispositivo per inserirli via NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Impossibile trovare un\'app che può gestire il challenge. Installa Yubichallenge da Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Impossibile caricare il file OTP ausiliario!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Devi utilizzare il plugin OtpKeyProv per KeePass 2.x (PC) per poter configurare il database per l\'utilizzo con OTP!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Prima seleziona un database. L\'OTP viene scartata per motivi di sicurezza.</string>
@@ -911,6 +910,7 @@ Prima release pubblica
     <item>Password + OTP-secret (modalità di ripristino)</item>
     <item>Password + Challenge-Response</item>
     <item>Password + Challenge-Response secret (modalità di ripristino)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignora gli errori di convalida del certificato</item>

src/keepass2android/Resources/values-ja/strings.xml

@@ -207,6 +207,7 @@
   <string name="remember_keyfile_summary">キーファイルの場所を記憶します。</string>
   <string name="remember_keyfile_title">キーファイルを記憶する</string>
   <string name="remove_from_filelist">削除</string>
+  <string name="edit">編集</string>
   <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
   <string name="root">ルート</string>
   <string name="KeyDerivFunc">キー派生関数</string>
@@ -270,6 +271,7 @@
   <string name="enter_filename_details_create_import">インポートするファイルは、次の手順で選択します。</string>
   <string name="enable_quickunlock">クイック解除を有効にする</string>
   <string name="QuickUnlock_label">パスワードの最後の %1$d 文字を入力:</string>
+  <string name="QuickUnlock_label_secure">クイック解除コードを入力:</string>
   <string name="QuickUnlock_button">クイック解除!</string>
   <string name="QuickUnlock_lockButton">データベースを閉じる</string>
   <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">クイック解除をデフォルトで有効にする</string>
@@ -282,6 +284,8 @@
   <string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">クイック解除が正しく機能するには、通知を必要とします。アイコンなしで通知を表示するには、このオプションを選択します。</string>
   <string name="QuickUnlockLength_title">クイック解除キーの長さ</string>
   <string name="QuickUnlockLength_summary">クイック解除時のパスワードの最大文字数</string>
+  <string name="QuickUnlockHideLength_title">クイック解除の長さを表示しない</string>
+  <string name="QuickUnlockHideLength_summary">有効にすると、クイック解除コードの長さをクイック解除の画面に表示しません。</string>
   <string name="QuickUnlock_fail">クイック解除に失敗しました: パスワードが正しくありません!</string>
   <string name="BinaryDirectory_title">添付ファイルのディレクトリ</string>
   <string name="BinaryDirectory_summary">添付ファイルが保存されるディレクトリ。</string>
@@ -314,6 +318,8 @@
   <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">データベースのロック解除をせずに画面を離れると、入力済みのマスターパスワードをクリアします。</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_title">アプリから抜けたときにロックする</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_summary">戻るボタンを押してこのアプリから抜けたときにデータベースをロックします。</string>
+  <string name="ActivateSearchViewOnStart_title">開始時に検索フィールドを有効にする</string>
+  <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">ロック解除後または入力を検索中、グループ表示に検索フィールドを有効にします</string>
   <string name="NoDonateOption_title">寄付オプションを表示しない</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">この設定は寄贈者向けです。Keepass2Android をしばらく使用した後でのみ利用可能です。</string>
   <string name="NoDonateOption_question">寄付がなければ、このアプリは存在しないかもしれないし、継続的な改善を行うことができないかもしれません! まだ寄付を頂いていなければ、今すぐ寄付をご検討ください。</string>
@@ -321,6 +327,10 @@
   <string name="NoDonationReminder_summary">ダイムを与えないまたはすでに寄付されました。著者の誕生日でさえ、寄付金を求めません。</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">データベース キャッシュ</string>
   <string name="UseOfflineCache_summary">アプリケーション キャッシュ ディレクトリにリモート データベース ファイルのコピーを保存します。これによりオフライン時でもリモート データベースを使用することができます。</string>
+  <string name="CreateBackups_title">ローカルバックアップ</string>
+  <string name="CreateBackups_summary">データベースを読み込んだ後、ローカルバックアップを作成します。</string>
+  <string name="UpdatingBackup">ローカルバックアップを更新しています...</string>
+  <string name="LocalBackupOf">%1$s のローカルバックアップ</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL 証明書</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_summary">証明書の検証に失敗したときの動作を指定します。注:検証に失敗したときは、デバイスに証明書をインストールすることができます。</string>
   <string name="ClearOfflineCache_title">キャッシュをクリアしますか？</string>
@@ -349,6 +359,10 @@
   <string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">何もエントリーが開かれていない場合、前回のキーボードに戻します。</string>
   <string name="ShowUnlockedNotification_title">ロック解除中に通知アイコンを表示する</string>
   <string name="ShowUnlockedNotification_summary">データベースのロックが解除されている間、通知アイコンを表示します。</string>
+  <string name="IconVisibilityInfo_Android8_text">Android 8では、通知の新しい動作が導入されました。 Keepass2Androidの通知のアイコンを非表示にするには、システム設定で設定してください。 通知カテゴリーの重要度を最小に設定します。</string>
+  <string name="IconVisibilityInfo_Android8_btnSettings">設定を開く</string>
+  <string name="DontCare">不要</string>
+  <string name="DocumentAccessRevoked">ファイルに Keepass2Android がアクセスできません。削除されたか、アクセス許可が無効になっています。データベースの変更などを使用して、ファイルを再度開いてください。</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">データベース ファイルの事前読み込み</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">パスワード入力中に、データベースファイルのバックグラウンドでの読み込みやダウンロードを開始します。</string>
   <string name="AskOverwriteBinary">同じ名前を持つ既存のバイナリを上書きしますか。</string>
@@ -461,7 +475,6 @@
   <string name="init_otp">OTP 補助ファイルの読み込み&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">次のワンタイム パスワード (OTP) を入力してください。NFC 経由で入力するには、お使いのデバイスの背面にある Yubikey NEO をスワイプします。</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">チャレンジを処理できるアプリケーションが見つかりませんでした。Google Play から Yubichallenge をインストールしてください。</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">補助 OTP ファイルを読み込みできませんでした!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">KeePass 2.x (PC) の OtpKeyProv プラグインを使用して、OTP を使うようにデータベースを構成してください!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">最初のデータベースを選択してください。OTP は、セキュリティ上の理由から破棄されます。</string>
@@ -857,6 +870,7 @@ Niki Hüttner (www.close-cut.de) の新しいロゴに感謝!\n</string>
     <item>パスワード + OTP secret (回復モード)</item>
     <item>パスワード + チャレンジ/レスポンス</item>
     <item>パスワード + チャレンジ/レスポンス secret (回復モード)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>証明書検証エラーを無視する</item>

src/keepass2android/Resources/values-ko/strings.xml

@@ -7,6 +7,7 @@
   <string name="AboutText">Keepass2Android는 안드로이드에서 KeePass 2.x 데이터베이스에 대한 읽기/쓰기 액세스를 제공하는 패스워드 매니저입니다.</string>
   <string name="CreditsText">사용자 인터페이스는 Brian Pellin에 의해 개발된 KeepassDroid 포트에 기반합니다. 데이터베이스 운용 코드는 Dominik Reichl에 의한 KeePass에 기반합니다. 안드로이드 로봇은 구글에 의해 만들어진 저작품으로부터 재생산 또는 수정되었으며 the Creative Commons 3.0 Attribution License에 명시된 조항에 따라 사용되었습니다.</string>
   <string name="CreditsTextSFTP">SFTP 지원은 JCraft, Inc,에 의해 개발된 BSD licence의 the JSch library를 사용하여 구현됩니다.</string>
+  <string name="CreditsIcons">망치 아이콘은 Noun Project의 John Caserta에 의해 만들어 졌습니다. 펭귄 아이콘은 Noun Project의 Adriano Emerick에 의해 만들어 졌습니다. 깃털 아이콘은 Noun Project의 Jon Testa에 의해 만들어 졌습니다. 사과 아이콘은 Noun Project의 Ava Rowell에 의해 만들어 졌습니다. 그림 아이콘은 https://icons8.com/icon/5570/Picture. 에서 왔습니다.</string>
   <string name="accept">승인</string>
   <string name="deny">거절</string>
   <string name="add_entry">항목 추가</string>
@@ -36,9 +37,10 @@
   <string name="Entry_singular">한개의 항목</string>
   <string name="Entry_plural">%1$d 항목들</string>
   <string name="IconSet_title">아이콘 셋</string>
+  <string name="IconSet_install">더 찾기...</string>
   <string name="security_prefs">보안</string>
   <string name="display_prefs">화면</string>
-  <string name="password_access_prefs">비밀번호 항목 접속</string>
+  <string name="password_access_prefs">비밀번호 항목 접근</string>
   <string name="QuickUnlock_prefs">QuickUnlock</string>
   <string name="FileHandling_prefs">파일 처리</string>
   <string name="keyboard_prefs">키보드</string>
@@ -47,9 +49,11 @@
   <string name="import_db_prefs">내부 폴더로 부터 데이터베이스 불러오기</string>
   <string name="import_keyfile_prefs">내부 폴더로 키 파일 불러오기</string>
   <string name="keyboardswitch_prefs">키보드 전환</string>
+  <string name="OnlyAvailableForLocalFiles">로컬 파일에서만 사용 가능 합니다.</string>
   <string name="FileIsInInternalDirectory">파일은 내부 디렉토리 안에 저장됩니다.</string>
   <string name="DatabaseFileMoved">데이터베이스는 내부 폴더로 복사되었습니다. 새 위치에서 열려면 확인을 누르세요. 참고: 안전한 보관을 위해 정기적으로 데이터베이스를 내보내는 것을 잊지마십시오!</string>
   <string name="KeyfileMoved">키파일이 내부 폴더에 복사되었습니다. 현재 위치로부터 삭제하기 전에 안전한 백업을 가지고 있는지 확인하십시오!</string>
+  <string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">키 파일의 위치가 저장 되지 않으면 내부의 폴더를 사용할 수 없습니다. 보안 설정을 변경하십시오.</string>
   <string name="unlock_database_button">잠금해제</string>
   <string name="unlock_database_title">데이터베이스 잠금해제</string>
   <string name="brackets">괄호</string>
@@ -60,6 +64,7 @@
   <string name="copy_username">계정을 클립보드에 복사합니다.</string>
   <string name="copy_password">비밀번호를 클립보드에 복사합니다.</string>
   <string name="available_through_keyboard">항목은 KP2A 키보드를 통해 사용 가능합니다.</string>
+  <string name="entry_is_available">사용 가능</string>
   <string name="not_possible_im_picker">입력 방법을 선택하는 대화 상자를 열 수 없습니다. 키보드를 수동으로 활성화 하세요.</string>
   <string name="please_activate_keyboard">시스템 설정에서 Keepass2Android 키보드를 활성화 하세요.</string>
   <string name="creating_db_key">데이터베이스 키 생성 중...</string>
@@ -68,18 +73,31 @@
   <string name="database">데이터베이스</string>
   <string name="digits">숫자</string>
   <string name="disclaimer_formal">Keepass2Android는 절대 보증되지 않습니다. 이 앱은 무료 소프트웨어이며, the GPL 버전 2 또는 그 최근 버전의 조건 하에서 재배포가 가능합니다.</string>
+  <string name="ellipsis">\u2026</string>
   <string name="copy_to_clipboard">클립보드에 복사</string>
   <string name="fingerprint_hint">센서 접촉</string>
   <string name="fingerprint_description">계속하려면 지문 확인</string>
+  <string name="fingerprint_fatal">지문 잠금 해제를 설정할 수 없습니다:</string>
+  <string name="fingerprint_not_recognized">지문 인식이 실패하였습니다. 다시 시도해주세요.</string>
   <string name="fingerprint_success">지문 인식 완료</string>
   <string name="fingerprint_os_error">지문 인식 잠금 해제는 안드로이드 6.0 이상이 필요합니다.</string>
   <string name="fingerprint_hardware_error">감지된 지문인식 하드웨어가 없습니다.</string>
+  <string name="fingerprint_no_enrolled">이 장치에 등록 된 지문이 없습니다. 안드로이드 설정을 먼저 해주세요.</string>
   <string name="disable_fingerprint_unlock">지문 잠금 해제 사용안함</string>
+  <string name="enable_fingerprint_unlock">전체 지문인식 해제 사용</string>
   <string name="enable_fingerprint_quickunlock">빠른 잠금해제를 위해 지문인식 잠금해제 사용</string>
   <string name="fingerprint_unlock_hint">데이터베이스의 잠금을 해제하려면 센서에 접촉하십시오</string>
+  <string name="fingerprint_unlock_failed">지문잠금 해제가 실패하였습니다. 해독 키가 안드로이드 OS에 의해 무효화 되었습니다. 이는 보통 새로운 지문이 등록되었거나 보안 설정이 변경되었을때 발생합니다. </string>
+  <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">데이터베이스 잠금해제 실패: 잘못된 복합키. 저장된 마스터 비밀번호가 더 이상 유효하지 않으므로 지문 잠금해제가 비활성화 되었습니다. </string>
+  <string name="fingerprint_reenable">새로운 마스터 비밀번호에 대해 지문 잠금 해제를 다시 설정해주세요.</string>
+  <string name="fingerprint_reenable2">비밀번호로 잠금을 해제한 후 데이터베이스 설정에서 지문 잠금 해제를 다시 설정해 주세요.</string>
+  <string name="FingerprintInitFailed">지문 센서를 초기화 하는데 실패했습니다. </string>
+  <string name="enable_fingerprint_unlock_Info">이 기기에 마스터 비밀번호가 저장되고 Android Keystore로 암호화되며 지문 인증을 사용하여 보호됩니다. 지문만으로 데이터베이스를 잠금 해제 할 수 있습니다.</string>
+  <string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">QuickUnlock 코드 대신 지문 인증을 사용할 수 있습니다. 마스터 비밀번호와 관련된 정보는 저장하지 않습니다.</string>
   <string name="enter_filename">데이터베이스 파일 이름을 입력하세요.</string>
   <string name="entry_accessed">접속됨</string>
   <string name="entry_cancel">최소</string>
+  <string name="entry_comment">노트</string>
   <string name="entry_tags">태그</string>
   <string name="entry_override_url">URL 덮어쓰기</string>
   <string name="entry_confpassword">비밀번호 확인</string>
@@ -100,6 +118,7 @@
   <string name="error_could_not_create_group">그룹생성 오류</string>
   <string name="error_could_not_create_parent">부모 디렉터리를 만들 수 없습니다.</string>
   <string name="error_database_exists">이 파일이 이미 존재 합니다.</string>
+  <string name="error_database_settinoverrgs">데이터베이스 설정을 저장하는데 실패 했습니다.</string>
   <string name="error_failed_to_launch_link">링크를 시작하지 못했습니다.</string>
   <string name="error_filename_required">파일 이름이 필요합니다.</string>
   <string name="error_file_not_create">파일을 만들 수 없습니다.</string>
@@ -117,6 +136,7 @@
   <string name="file_browser">파일탐색기</string>
   <string name="generate_password">비밀번호 생성</string>
   <string name="group">그룹</string>
+  <string name="hint_comment">노트</string>
   <string name="hint_conf_pass">비밀번호 확인</string>
   <string name="hint_generated_password">생성 된 비밀번호</string>
   <string name="hint_group_name">그룹 이름</string>
@@ -151,6 +171,7 @@
   <string name="menu_app_settings">설정</string>
   <string name="menu_db_settings">데이터베이스 설정</string>
   <string name="menu_delete">삭제</string>
+  <string name="menu_copy">사본 만들기</string>
   <string name="menu_move">다른 그룹으로 이동</string>
   <string name="menu_move_light">이동</string>
   <string name="menu_navigate">상위 그룹으로 이동</string>
@@ -185,7 +206,10 @@
   <string name="remember_keyfile_summary">키 파일 위치 기억</string>
   <string name="remember_keyfile_title">키 파일 저장</string>
   <string name="remove_from_filelist">제거</string>
+  <string name="edit">수정</string>
+  <string name="rijndael">레인달 (AES)</string>
   <string name="root">경로</string>
+  <string name="KeyDerivFunc">키 유도 함수</string>
   <string name="rounds">암호화 정수</string>
   <string name="rounds_explaination">더 높은 암호화 정수는 해킹으로부터 보다 안전하지만, 가져오기나 저장하기 시 많이 느려질 수 있습니다.</string>
   <string name="rounds_hint">정수</string>
@@ -209,6 +233,7 @@
   <string name="select_other_entry">다른 항목을 선택</string>
   <string name="select_group_then_add">원하는 그룹을 연 다음, \"%1$s\"!</string>
   <string name="insert_element_here">여기에 넣으세요.</string>
+  <string name="twofish">Twofish</string>
   <string name="underline">밑줄</string>
   <string name="unsupported_db_version">지원되지 않는 데이터베이스 버전입니다.</string>
   <string name="uppercase">대문자</string>
@@ -243,6 +268,7 @@
   <string name="enter_filename_details_create_import">가져올 파일은 다음 단계에서 선택됩니다.</string>
   <string name="enable_quickunlock">QuickUnlock 활성화</string>
   <string name="QuickUnlock_label">비밀번호의 마지막 %1$d 문자를 입력하세요 :</string>
+  <string name="QuickUnlock_label_secure">QuickUnlock 코드 입력:</string>
   <string name="QuickUnlock_button">QuickUnlock!</string>
   <string name="QuickUnlock_lockButton">데이터베이스 닫기</string>
   <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">QuickUnlock 활성화를 기본설정으로</string>
@@ -255,6 +281,8 @@
   <string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">QuickUnlock이 제대로 작동 하려면 알림창 표시가 필요합니다. 아이콘 없이 알림창을 표시하려면 이 옵션을 선택합니다.</string>
   <string name="QuickUnlockLength_title">QuickUnlock 키 길이</string>
   <string name="QuickUnlockLength_summary">QuickUnlock 비밀번호로 사용될 최대 문자 수</string>
+  <string name="QuickUnlockHideLength_title">QuickUnlock 길이 숨기기</string>
+  <string name="QuickUnlockHideLength_summary">이 설정을 사용하면 QuickUnlock 코드의 길이가 QuickUnlock 화면에 표시되지 않습니다.</string>
   <string name="QuickUnlock_fail">QuickUnlock 실패 : 잘못된 비밀번호!</string>
   <string name="BinaryDirectory_title">첨부파일 폴더</string>
   <string name="BinaryDirectory_summary">첨부파일이 저장될 폴더</string>
@@ -262,6 +290,7 @@
   <string name="SaveAttachmentDialog_text">첨부파일을 저장할 위치를 선택하세요.</string>
   <string name="SaveAttachmentDialog_save">SD 카드에 저장</string>
   <string name="SaveAttachmentDialog_open">캐시에 저장하고 열기</string>
+  <string name="ShowAttachedImage">내부 이미지 뷰어로 보기</string>
   <string name="SaveAttachment_doneMessage">%1$s에 파일을 저장합니다.</string>
   <string name="SaveAttachment_Failed">%1$s에 첨부파일을 저장하지 못했습니다.</string>
   <string name="AddUrlToEntryDialog_title">검색한 글자를 기억할까요?</string>
@@ -286,6 +315,8 @@
   <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">데이터베이스를 잠금해제 하지 않고 화면을 떠날 경우 입력된 마스터 패스워드를 지웁니다.</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_title">앱을 닫을 때 잠금</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_summary">뒤로 버튼을 눌러 앱을 닫을 때 데이터베이스를 잠급니다.</string>
+  <string name="ActivateSearchViewOnStart_title">시작시 검색 필드 활성화</string>
+  <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">잠금 해제 또는 항목 검색시 그룹보기에서 검색 필드 활성화</string>
   <string name="NoDonateOption_title">기부 버튼 숨기기</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">기부자를 위한 옵션입니다.
 이 앱을 한동안 사용한 후에만 설정이 가능합니다.</string>
@@ -294,6 +325,10 @@
   <string name="NoDonationReminder_summary">나는 한 푼도 주지 않을 것이거나 이미 기증 했다. 제작자 생일에도 기부에 대한 요청 하지마라.</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">데이터베이스 캐싱</string>
   <string name="UseOfflineCache_summary">원격 데이터베이스 파일 사본을 앱 캐시 폴더에 보관하기. 이를 허용하면 오프라인 시에도 원격 데이터베이스 파일을 활용할 수 있습니다.</string>
+  <string name="CreateBackups_title">기기 내부 백업</string>
+  <string name="CreateBackups_summary">성공적으로 데이터베이스를 불러온 후 기기 내부 백업의 복사본을 만듭니다.</string>
+  <string name="UpdatingBackup">기기 내부 백업을 업데이트중...</string>
+  <string name="LocalBackupOf">%1$s의 기기 내부 백업</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL 인증서</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_summary">인증서 유효성 검사 실패 시 동작을 정의합니다. 참고: 유효성 검사가 실패하면 인증서를 장치에 설치할 수 있습니다.</string>
   <string name="ClearOfflineCache_title">캐시를 지울까요?</string>
@@ -301,12 +336,31 @@
   <string name="CheckForFileChangesOnSave_title">수정 확인하기</string>
   <string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">파일이 외부에서 수정되었는지 변경사항을 저장하기 전에 확인하기</string>
   <string name="CheckForDuplicateUuids_title">중복된 UUID 확인</string>
+  <string name="CheckForDuplicateUuids_summary">동일한 ID의 항목이 여러 개 있으므로 데이터베이스 파일이 손상되었는지 확인하십시오. 예기치 않은 동작이 발생할 수 있습니다.</string>
   <string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">클립보드 알림</string>
   <string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">계정과 비밀번호를 알림창과 클립보드를 통해 접근할 수 있도록 함. 비밀번호 유출 주의!</string>
+  <string name="ShowSeparateNotifications_title">분리된 알림</string>
+  <string name="ShowSeparateNotifications_summary">사용자 이름과 암호를 클립 보드로 복사하고 키보드를 활성화 하기 위한 별도의 알림 표시.</string>
+  <string name="AccServiceAutoFill_prefs">자동 완성 접근성-서비스</string>
+  <string name="AutoFill_prefs">자동 완성 서비스</string>
+  <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">KP2A 키보드 알림</string>
+  <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">KP2A 키보드를 통해 전체 항목에 접근할 수 있도록 합니다. (권장)</string>
   <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">키보드 바꾸기</string>
   <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">브라우저에서 검색 후 KP2A 키보드를 통한 항목 선택이 가능할 때 키보드 선택창을 열기</string>
+  <string name="kp2a_switch_rooted">자동-스위칭 키보드</string>
+  <string name="kp2a_switch_rooted_summary">항목을 열면 KP2A 키보드로 자동 전환됩니다. 제대로 설정된 KeyboardSwap 플러그인 또는 루팅 된 장치와 System+의 보안 설정 앱이 필요합니다. </string>
+  <string name="get_keyboardswap">키보드 스왑 플러그인 설치</string>
+  <string name="get_keyboardswap_summary">이 플러그인을 사용하면 루팅 없이 KP2A 키보드로 전환 할 수 있습니다. 단 ADB가 필요합니다. </string>
+  <string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">검색 후 자동으로 전환</string>
+  <string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">URL 공유 기능을 사용한 경우에만 자동으로 KP2A 키보드로 전환합니다 (단, 다른 방법으로 항목을 열지는 않음).</string>
+  <string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">원래 키보드로 전환</string>
+  <string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">열린 항목이 없으면 이전 키보드로 전환 합니다.</string>
   <string name="ShowUnlockedNotification_title">잠금이 해제되어 있는 동안 알림창 아이콘을 표시</string>
   <string name="ShowUnlockedNotification_summary">데이터베이스가 열려있는 동안 알림창에 열림 상태를 알림</string>
+  <string name="IconVisibilityInfo_Android8_text">Android 8에서는 알림에 대한 새로운 동작을 도입했습니다. Keepass2Android의 알림 아이콘을 숨기려면 시스템 설정을 통해 변경하십시오. 알림 범주의 중요도를 최소로 설정하십시오.</string>
+  <string name="IconVisibilityInfo_Android8_btnSettings">설정 열기</string>
+  <string name="DontCare">상관 없음</string>
+  <string name="DocumentAccessRevoked">Keepass2Android에서 더 이상 파일에 접근 할 수 없습니다. 제거 되었거나 접근 권한이 취소되었습니다. 파일을 다시 열어 사용하십시오. 예, 데이터베이스 변경 사용</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">데이터베이스 파일을 미리 불러오기</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">비밀번호 항목 사용 중에 백그라운드 로딩이나 데이터베이스 파일 다운로드를 시작하기</string>
   <string name="AskOverwriteBinary">같은 이름의 기존 바이너리를 덮어쓰시겠습니까?</string>
@@ -317,6 +371,10 @@
   <string name="RecycleBin">휴지통</string>
   <string name="AskDeletePermanentlyEntry">이 항목을 영구적으로 삭제하시겠습니까? 아니오를 누르면 휴지통으로 이동합니다.</string>
   <string name="AskDeletePermanentlyGroup">이 그룹을 영구적으로 삭제하시겠습니까? 아니오를 누르면 휴지통으로 이동합니다.</string>
+  <string name="AskDeletePermanentlyItems">이 요소를 영구적으로 삭제하시겠습니까? 아니오를 누르면 휴지통으로 이동합니다.</string>
+  <string name="AskDeletePermanentlyEntryNoRecycle">이 항목을 영구적으로 삭제 하시겠습니까?</string>
+  <string name="AskDeletePermanentlyGroupNoRecycle">이 그룹을 영구적으로 삭제 하시겠습니까?</string>
+  <string name="AskDeletePermanentlyItemsNoRecycle">선택된 요소를 영구적으로 삭제 하시겠습니까?</string>
   <string name="AskDeletePermanently_title">영구적으로 삭제 하시겠습니까?</string>
   <string name="AskReloadFile_title">파일을 다시 불러올까요?</string>
   <string name="AskReloadFile">현재 열려있는 파일이 다른 프로그램에 의해 변경되었습니다. 다시 불러올까요?</string>
@@ -329,6 +387,7 @@
   <string name="AddingGroup">그룹 추가...</string>
   <string name="DeletingEntry">항목 삭제...</string>
   <string name="DeletingGroup">그룹 삭제...</string>
+  <string name="DeletingItems">요소 삭제중&#8230;</string>
   <string name="SettingPassword">비밀번호 설정...</string>
   <string name="UndoingChanges">변경 취소...</string>
   <string name="TransformingKey">마스터키 변경...</string>
@@ -340,6 +399,10 @@
   <string name="SynchronizingDatabase">변경사항 통합...</string>
   <string name="YesSynchronize">네</string>
   <string name="NoOverwrite">아니요</string>
+  <string name="UseOfflineMode">오프라인으로 작업</string>
+  <string name="UseOnlineMode">온라인으로 작업</string>
+  <string name="UseOfflineMode_Info">파일의 내부 캐시 복사본을 사용하며 네트워크 트래픽은 무시됩니다. 변경 사항은 내부 캐시에만 저장되며 다시 온라인 모드로 전환 할 때 업로드됩니다.</string>
+  <string name="InOfflineMode">오프라인으로 작업.</string>
   <string name="SynchronizingCachedDatabase">캐시된 데이터베이스를 동기화...</string>
   <string name="DownloadingRemoteFile">원격 파일 다운로드...</string>
   <string name="UploadingFile">파일 업로드...</string>
@@ -360,6 +423,8 @@
   <string name="database_file">데이터베이스 파일</string>
   <string name="otp_aux_file">OTP 보조 파일</string>
   <string name="ErrorOcurred">에러가 발생했습니다. : </string>
+  <string name="DuplicateUuidsError">데이터베이스가 손상됨: 중복 ID가 발견되었습니다. (Minikeepass로 저장 했습니까?) PC 용 Keepass 2를 사용하여 새 데이터베이스를 다시 가져 와서 \'새 ID 만들기\' 를 선택하십시오.</string>
+  <string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">설정 / 응용 프로그램 설정 / 파일 처리 / 중복된 UUID 확인 에서 이 오류 메시지를 비활성화 할 수 있습니다. 예기치 않은 동작이 발생할 수 있으므로 데이터베이스를 수정하는 것이 좋습니다.</string>
   <string name="synchronize_database_menu">데이터베이스 동기화...</string>
   <string name="CannotMoveGroupHere">이 그룹에 그룹을 이동할 수 없습니다.</string>
   <string name="donate_question">오늘이 맥주 축제날이네요!  Keepass2Android가 마음에 드셨다면 오늘이 제게 맥주 한 번 사기 좋은 날 아닐까요?</string>
@@ -367,19 +432,32 @@
   <string name="donate_missedbday_question">아, 5월 10일 제 생일을 놓치셨네요! 이 앱이 맘에 드신다면 작은 생일선물과 함께 축하인사를 보내주시면 안될까요? 저를 행복하게 해주시기에 아직 늦지 않았답니다! :-)</string>
   <string name="ok_donate">제게 좀 더 말해주세요!</string>
   <string name="no_thanks">아뇨. 그게 그다지 좋진 않습니다.</string>
+  <string name="enter_http_login_title">WebDav 로그인 데이터 입력:</string>
+  <string name="hint_http_url">폴더 또는 파일의 주소 (예: mycloud.me.com/webdav/)</string>
+  <string name="enter_owncloud_login_title">OwnCloud 로그인 데이터 입력:</string>
+  <string name="hint_owncloud_url">OwnCloud 주소 (예: owncloud.me.com)</string>
   <string name="hint_sftp_host">호스트 (예: 192.168.0.1)</string>
   <string name="hint_sftp_port">포트</string>
   <string name="initial_directory">초기 디렉터리 (선택사항) :</string>
-  <string name="enter_sftp_login_title">SFTP 로그인 데이터를 입력하세요.</string>
+  <string name="enter_sftp_login_title">SFTP 로그인 데이터 입력:</string>
+  <string name="enter_ftp_login_title">FTP 로그인 데이터 입력:</string>
   <string name="select_storage_type">저장소 유형을 선택하세요.</string>
   <string name="filestoragename_file">로컬 파일</string>
   <string name="filestoragename_androidget">제3의 앱에서 가져오기</string>
   <string name="filestoragename_androidsend">제3의 앱으로 보내기</string>
   <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
   <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
+  <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
+  <string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
+  <string name="filestoragename_dropbox">드롭박스</string>
+  <string name="filestoragename_dropboxKP2A">드롭박스 (KP2A 폴더)</string>
   <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">KP2A가 당신의 Dropbox 전체 목록에 접근하는 것을 원하지 않는다면 이 옵션을 선택하세요. 그럼 오직 Apps/Keepass2Android 폴더에만 접근을 요청합니다. 이건 새로운 데이터베이스를 생성할 때 특히 적합합니다.
 이미 데이터베이스 파일를 갖고 있다면, 이 옵션을 선택해서 폴더를 생성한 다음, 기존의 데이터베이스 파일을 생성된 폴더에 넣습니다. (PC나 기타의 경로를 통해서)
 그 다음에 이 옵션을 다시 선택하고 데이터베이스 파일을 엽니다.</string>
+  <string name="filestoragename_gdrive">구글 드라이브</string>
+  <string name="filestoragename_onedrive">원드라이브</string>
+  <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH 파일 전송)</string>
+  <string name="filestoragename_content">시스템 파일 탐색기</string>
   <string name="filestorage_setup_title">파일 액세스 초기화</string>
   <string name="database_location">데이터베이스 위치</string>
   <string name="help_database_location">데이터베이스 파일을 안드로이드 기기나 클라우드에 저장할 수 있습니다. (온라인 버전 앱에서만)
@@ -388,6 +466,7 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이
 그건 당신이 가진 모든 장치에서 접근이 가능할 뿐더러 이전 파일의 백업도 지원하거든요.</string>
   <string name="hint_database_location">데이터베이스를 저장할 위치를 선택합니다.</string>
   <string name="button_change_location">위치 변경</string>
+  <string name="help_quickunlock">사용하도록 설정하면 Keepass2Android가 데이터베이스가 잠겨 있어도 백그라운드에서 계속 실행됩니다. 이렇게 하면 나중에 마스터 비밀번호의 일부만 사용하여 데이터베이스를 잠금 해제 할 수 있습니다.</string>
   <string name="master_password">마스터 암호</string>
   <string name="help_master_password">데이터베이스 파일은 여기 입력된 비밀번호로 암호화 됩니다. 데이터베이스의 안전성을 유지하려면 강력한 비밀번호를 선택하세요! >> 팁: 하나 또는 두 가지의 문장을 만들어서 단어들의 첫번째 글자들을 비밀번호로 쓰는 겁니다. 문장부호도 포함해서요.</string>
   <string name="hint_master_password">데이터베이스를 보호하기 위해 마스터 비밀번호를 선택 합니다.</string>
@@ -399,35 +478,204 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이
   <string name="error_adding_keyfile">키 파일을 추가하는 동안 오류가 발생했습니다!</string>
   <string name="init_otp">OTP 보조 파일 불러오기...</string>
   <string name="otp_explanation">그 다음의 OTPs를 입력합니다. NFC를 통해 입력하려면 장치의 뒷면에 있는 Yubikey NEO를 밀어 스치세요.</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">해당 시도를 처리할 수 있는 앱을 찾을 수 없습니다.
-구글 플레이에서 Yubichallenge를 설치하세요.</string>
+  <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">OTP 보조 파일을 불러올 수 없습니다!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">OTPs를 사용하기 위해 데이터베이스를 설정하려면 KeePass 2.x (PC)에서 OtpKeyProv 플러그인을 사용하세요.</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">데이터베이스부터 선택하세요. OTP는 보안상의 이유로 폐기됩니다.</string>
   <string name="otp_discarded_no_space">모든 OTPs가 이미 입력되었기 때문에 OTP는 폐기되었습니다.</string>
   <string name="otp_discarded_because_db_open">데이터베이스부터 닫아주세요. OTP는 폐기됩니다.</string>
   <string name="otps_pending">(하나 이상의 OTPs가 이미 사용 가능)</string>
+  <string name="otpsecret_hint">OTP 비밀 (e.g. 01 23 ab cd&#8230;)</string>
   <string name="CouldntParseOtpSecret">OTP secret 분석 오류!</string>
   <string name="OtpKeyError">OTP 키 생성에 실패했습니다! 정확한 OTPs를 입력하세요.</string>
   <string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">OTP 보조 파일 갱신 오류!</string>
   <string name="SavingOtpAuxFile">보조 OTP 파일 저장...</string>
+  <string name="bad_resp">시도-응답이 잘못되었습니다.</string>
+  <string name="CouldntLoadChalAuxFile">보조 시도 파일을 불러올 수 없습니다!</string>
+  <string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">KeeChallenge 플러그인을 KeePass 2.x (PC)에서 사용하여 시도-응답에 사용할 데이터베이스를 구성하십시오!</string>
+  <string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">OTP 보조 파일 업데이트 오류!</string>
+  <string name="TrayTotp_SeedField_title">TOTP 시드 필드 이름</string>
+  <string name="TrayTotp_SeedField_summary">기본값이 아닌 설정으로 Keepass 2 플러그인인 \"TrayTotp\" 를 사용하는 경우 PC의 설정에 따라 여기에 시드 필드의 필드 이름을 입력하십시오.</string>
+  <string name="TrayTotp_SettingsField_title">TOTP 설정 필드 이름</string>
+  <string name="TrayTotp_SettingsField_summary">여기에 TrayTotp의 설정 필드에 대한 필드 이름을 입력하십시오.</string>
+  <string name="TrayTotp_prefs">TrayTotp</string>
+  <string name="DebugLog_prefs_prefs">디버깅을 위한 로그 파일</string>
+  <string name="DebugLog_title">로그 파일 사용</string>
+  <string name="DebugLog_summary">앱의 출력을 내부 로그 파일에 쓰기</string>
+  <string name="DebugLog_send">디버그 로그 보내기...</string>
   <string name="loading">불러오기...</string>
   <string name="plugins">플러그 인</string>
   <string name="plugin_packagename">패키지 이름:</string>
   <string name="plugin_description">설명 (확인 되지 않음):</string>
   <string name="plugin_author">저자 (확인 되지 않음):</string>
+  <string name="plugin_enabled">활성화됨</string>
+  <string name="plugin_disabled">비활성화됨</string>
+  <string name="plugin_web">온라인에서 를러그인 찾기</string>
+  <string name="plugin_scopes">범위</string>
+  <string name="not_enabled">비활성화됨</string>
+  <string name="query_credentials_for_url">%1$s가 %2$s의 계정 정보를 요청하고 있습니다.</string>
+  <string name="query_credentials">%1$s가 자격증명을 요청합니다. 항목을 선택하십시오.</string>
+  <string name="plugin_enabled_checkbox">사용 가능</string>
+  <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_title">데이터베이스 작업 알림</string>
+  <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_explanation">플러그인은 데이터베이스가 열리거나 닫히거나 저장 될 때 알림을 받습니다.</string>
+  <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">현재 항목 데이터</string>
+  <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">플러그인은 현재 데이터베이스 항목에 대한 모든 데이터를 받아 액션을 제공하고 해당 표시를 수정 하도록 허가 됩니다.</string>
+  <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">자신의 자격증명 요청</string>
+  <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_explanation">플러그인은 자체 응용 프로그램 패키지와 연관된 자격 증명을 요청 할 수 있습니다.</string>
+  <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_title">자격 증명 요청</string>
+  <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_explanation">플러그인은 web 사이트 또는 응용 프로그램의 인증을 위해 자격 증명을 요청 할 수 있습니다.</string>
   <string name="get_regular_version">더 많은 저장소 종류를 가져오기</string>
   <string name="CertificateWarning">경고: 서버 인증서 유효성 검사에 실패했습니다: %1$s. 장치의 적절한 루트에 인증서를 설치하거나 설정을 확인하세요!</string>
   <string name="CertificateFailure">오류: 서버 인증서 유효성 검사에 실패했습니다. 장치의 적절한 루트에 인증서를 설치하거나 설정을 확인하세요!</string>
   <string name="export_fileformats_title">파일 형식 선택</string>
+  <string name="killed_by_os">죄송합니다! Keepass2Android는 안드로이드 OS에 의해 강제종료 되었습니다! 보안상의 이유로 Keepass2Android는 선택한 자격 증명을 디스크에 저장하지 않으므로 데이터베이스를 다시 열어야합니다. 참고: 이 상황은 매우 드물게 발생합니다. 그렇다면 crocoapps@gmail.com으로 메시지를 보내주십시오.</string>
   <string name="FileIsTemporarilyAvailable">Keepass2Android에서 일시적으로만 사용할 수 있는 파일입니다.</string>
   <string name="FileIsReadOnly">귀하가 선택한 파일은 읽기 전용입니다.</string>
+  <string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">선택한 파일은 Android 4.4 이상에서의 제한으로 인해 Keepass2Android에서는 읽기 전용입니다.</string>
+  <string name="CopyFileRequired">이를 사용하려면 다른 위치로 복사 해야 합니다.</string>
+  <string name="CopyFileRequiredForEditing">이를 수정 하려면 다른 위치로 복사 해야 합니다.</string>
+  <string name="ClickOkToSelectLocation">확인을 클릭하여 파일을 복사 할 위치를 선택하십시오.</string>
   <string name="FileReadOnlyTitle">데이터베이스가 읽기 전용입니다</string>
+  <string name="FileReadOnlyMessagePre">Keepass2Android는 현재 데이터베이스를 읽기 전용 모드로 열었습니다.</string>
+  <string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">외부 앱에서 파일을 연 것처럼 보입니다. 이 방법은 쓰기권한이 지원되지 않습니다. 데이터베이스를 변경하려면 데이터베이스를 닫고 데이터베이스 변경을 선택하십시오. 가능하다면 사용 가능한 옵션 중 하나에서 파일을 여세요.</string>
+  <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">읽기 전용 플래그가 설정됩니다. 데이터베이스를 변경하려면 이 플래그를 제거하십시오.</string>
+  <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">Android KitKat에 도입 된 제한사항으로 인해 쓰기 권한이 없습니다. 데이터베이스를 변경하려면 데이터베이스를 닫고 데이터베이스 변경을 선택하십시오. 그런 다음 시스템 파일 선택기를 사용하여 파일을 엽니다.</string>
+  <string name="ReadOnlyReason_LocalBackup">내부 백업은 수정할 수 없습니다. 데이터베이스 설정 - 데이터베이스 내보내기를 사용하여 이 백업을 다시 열 수 있는 다른 위치로 내보낼 수 있습니다. 그러면 다시 쓸 수 있습니다.</string>
   <string name="AddCustomIcon">파일에서 아이콘을 추가...</string>
   <string name="CopyingFile">파일 복사 중...</string>
+  <string name="DuplicateTitle">복사</string>
+  <string name="DefaultTemplate">표준 항목</string>
+  <string name="TemplateGroupName">서식</string>
+  <string name="TemplateTitle_IdCard">신분증</string>
+  <string name="TemplateField_IdCard_Name">이름</string>
+  <string name="TemplateField_IdCard_PlaceOfIssue">발행 장소</string>
+  <string name="TemplateField_IdCard_IssueDate">발행 날짜</string>
+  <string name="TemplateTitle_EMail">이메일</string>
+  <string name="TemplateField_EMail_EMail">이메일 주소</string>
+  <string name="TemplateTitle_WLan">무선 LAN</string>
+  <string name="TemplateTitle_Notes">보안 메모</string>
+  <string name="TemplateField_WLan_SSID">SSID</string>
+  <string name="TemplateField_Number">번호</string>
+  <string name="TemplateField_CreditCard_CVV">CVV</string>
+  <string name="TemplateField_CreditCard_PIN">PIN</string>
+  <string name="TemplateField_CreditCard_Owner">카드소유자</string>
+  <string name="TemplateTitle_CreditCard">신용카드</string>
+  <string name="TemplateTitle_Membership">멤버십</string>
   <string name="ChangeLog_title">변경 로그</string>
+  <string name="AskAddTemplatesTitle">템플릿을 추가 합니까?</string>
+  <string name="AskAddTemplatesMessage">Keepass2Android에는 이메일 계정, 무선 LAN 암호, 보안 메모 등을 위한 입력 서식이 포함되어 있습니다. 데이터베이스에 추가 하시겠습니까? 아니요를 선택하면 나중에 데이터베이스 설정에서 추가 할 수 있습니다.</string>
+  <string name="AddTemplates_pref">데이터베이스에 서식 추가</string>
+  <string name="PreviewWarning">주의하십시오! 이것은 미리보기 릴리즈이며 몇 가지 결함이 있을 수 있습니다! *어떠한* 예기치 않은 일이 발생하면 알려주십시오. (Google+ 베타 테스터 그룹 또는 이메일로 알려 주시기 바랍니다)</string>
+  <string name="Continue">계속</string>
+  <string name="NoFilenameWarning">입력 한 URI가 파일 이름이 아닌거 같습니다. 정말로 올바른 파일 입니까?</string>
+  <string name="FirstInvalidCompositeKeyError">복합 키가 잘못 되었습니다! 다시 시도 하십시오.</string>
+  <string name="RepeatedInvalidCompositeKeyHelp">복합 키가 잘못 되었습니다!  데이터베이스 잠금을 해제하려면 다음 단계를 수행하십시오.:\n
+  
+    • 올바른 암호를 입력했는지 확인하십시오. 눈 아이콘을 사용하여 입력 한 비밀번호를 표시하십시오.\n
+   • 올바른 암호 유형을 선택했는지 확인하십시오. 데이터베이스를 만들 때 사용한 유형과 일치하는지 확인하십시오.\n
+   • 올바른 데이터베이스 파일을 선택했는지 확인하십시오.
+</string>
+  <string name="HintLocalBackupInvalidCompositeKey">
+\n
+   • 힌트: 데이터베이스 파일이 손상되었거나 마스터 키를 수정 한 후에 기억하지 못한다면 \"%1$s\"를 클릭하고 내부 백업을 선택하여 마지막으로 성공적으로 연 파일 버전을 시도 할 수 있습니다.</string>
+  <string name="HintLocalBackupOtherError">
+\n
+    •Keepass2Android는 마지막으로 성공적으로 연 파일 버전을 내부 메모리에 저장했습니다. \"%1$s\"를 클릭하고 내부 백업을 선택하여 열 수 있습니다.  </string>
+  <string name="CorruptDatabaseHelp">
+파일이 손상되었습니다. \n 
+    다음은 문제를 진단하는 데 도움이되는 몇 가지 힌트입니다. \n
+    
+    • USB (MTP-Mode)로 파일을 복사 한 경우 MyPhoneExplorer와 같은 도구로 다시 시도하십시오. 어떤 경우 MTP는 파일을 자릅니다. \n 
+    • PC의 동일한 위치에서 파일을 열 수 없으면 파일이 실제로 손상되었을 가능성이 큽니다. 데이터베이스 백업을 사용하십시오. Keepass2Android가 파일을 손상했다고 가정하면 고객지원에 문의하십시오. \n 
+    • PC에서 파일을 여는 것이 가능한 경우 고객지원에 문의하십시오. PC에 다른 설정 (예: 압축풀기)으로 저장하려고 시도한 후 Keepass2Android에서 다시 시도해보십시오.
+
+  </string>
+  <string name="DbUnlockedChannel_name">데이터베이스 잠금 해제</string>
+  <string name="DbUnlockedChannel_desc">데이터베이스 잠금 해제에 대한 알림</string>
+  <string name="DbQuicklockedChannel_name">QuickUnlock</string>
+  <string name="DbQuicklockedChannel_desc">QuickUnlock으로 잠긴 데이터베이스에 대한 알림</string>
+  <string name="EntryChannel_name">항목 알림</string>
+  <string name="ErrorReportTitle">Keepass2Android: 오류가 발생했습니다.</string>
+  <string name="ErrorReportText">Keepass2Android를 실행하는 중에 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 문제를 해결하기 위해 앱이 오류 보고서를 보낼 수 있도록 허용하십시오.</string>
+  <string name="ErrorReportPromise">오류 보고서에는 데이터베이스 또는 마스터 비밀번호의 내용이 절대 포함되지 않습니다. 응용 프로그램 설정에서 해당 기능을 비활성화 할 수 있습니다.</string>
+  <string name="ErrorReportEnable">활성화</string>
+  <string name="ErrorReportDisable">비활성화</string>
   <string name="ErrorReportAsk">오류 발견 시 묻기</string>
   <string name="ErrorReportPrefTitle">오류 보고서 보내기</string>
+  <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">지문 인증이 활성화되면 암호 입력을 위한 소프트 키보드를 표시합니다.</string>
+  <string name="ChangeLog_1_05">
+    버전 1.05\n
+    * Android 8의 알림 채널 사용, 시스템 설정을 통한 구성 허용\n
+    * 알림에 항목 아이콘 표시\n
+    * Android 8 용 적응형 아이콘 사용, Android 7 용 원형 런쳐 아이콘 사용\n
+    * 잠금 해제시 검색 활성화 허용 (설정 참조)\n
+    * Storage Access Framework를 통해 파일을 작성 하는 방식을 변경하고 시스템 파일 선택기를 통해 열린 Google 드라이브에서의 파일을 업데이트 할 때 발생하는 문제를 수정했습니다.\n
+    * 몇 가지 일반적인 오해를 피하기 위해 몇 가지 정보 텍스트를 추가했습니다.\n
+    * 성공적으로 열린 데이터베이스의 내부 백업을 생성하여 데이터 손실 위험을 줄입니다.\n
+    * 최신 SSH 암호를 지원하도록 JSch를 업데이트 했습니다.\n
+    * 연결 설정을 수정할 수 있습니다. 예: WebDav 암호가 변경되었을 때\n
+    * Yubikey Neo의 정적 암호 모드 지원 추가\n
+    * 자동 완성 제안을 사용 중지하는걸 허용합니다.\n
+    * logcat에 대한 데이터 유출 문제 수정\n    
+    * 그 밖의 버그 수정\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_1_04b">
+    버전 1.04b\n
+    * 화웨이 기기에서 자동 완성을 사용하려 할 때 발생 하는 문제를 수정했습니다.\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_1_04">
+    버전 1.04\n
+    * Android 8.0 버전 이상에서 자동 완성 기능이 추가되었습니다.\n
+    * 라이브러리와 빌드 도구, 타겟 SDK 버전을 업그레이드 했습니다.\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_1_03">
+    버전 1.03\n
+    * Google의 요청에 따라 자동 완성을위한 접근성 서비스가 삭제되었습니다. 이전 기능과 비슷한 플러그인을 찾으려면 비밀번호 접근 설정을 참조하십시오.\n
+    * 서드 파티 앱을 저장 옵션으로 다시 추가했습니다.\n
+    * 첨부 된 이미지를 다른 앱으로 열지 않고 볼 수있는 통합 이미지 뷰어\n
+    * 일부 연결 문제 해결을 위해 OkHttp를 업그레이드 했습니다.\n
+    * KeeTrayTOTP 항목을 지원하여 Steam 항목이 지원됩니다.\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_1_02">
+    버전 1.02\n
+    * 몇 가지 보안 개선 사항. jean-baptiste.cayrou@thalesgroup.com과 vincent.fargues@thalesgroup.com 그리고 그들의 협력을 통한
+보안 리포트 제공에 깊은 감사를 드립니다!\n
+    * 키보드 스왑 플러그인 지원 (암호 접근 옵션을 보세요): 루팅 되지 않은 장치에서 입력 방식을 자동적으로 전환 할 수 있습니다. XDA-Developers의 Mishaal Rahman에 감사의 말을 전합니다.\n
+    * 최신 크롬 버전에서의 접근성 서비스 문제 수정\n
+    * 지문 데이터를 불필요하게 지우는 문제 수정\n
+    * 사소한 충돌 수정\n
+    * 향후 호환성을 위한 드롭박스 SDK 업데이트\n
+    * Xamarin Insights를 통한 오류 보고 제거\n
+    * 빌드 도구 업데이트\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_1_01g">
+    버전 1.01-g\n
+    * 오프라인으로 작업 할 때 충돌 문제 수정\n
+    * FTP(S) 자격 증명의 잘못된 인코딩 수정\n
+    * OneDrive 및 이전 Android 버전에서 충돌 문제 수정\n
+    * 입력 화면에서 현지 시간으로 시간 표시\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_1_01d">
+    버전 1.01-d\n
+    * OneDrive 파일 목록 수정\n
+    * 호스트 이름 확인이 실패 할 때도 인증서 오류를 무시할 수 있습니다 (일반적인 용도로는 권장되지 않음).\n
+    * 올바른 잠금 해제 코드에도 불구하고 QuickUnlock이 때때로 실패하는 문제 수정\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_8c">
+    버전 0.9.8c\n
+    * Microsoft Live SDK의 SSL 취약성 수정 (OneDrive를 통해 파일에 액세스 할 때 사용)\n
+    * 버그 수정: 이전 버전에서의 중복된 입력 방법 수정 (하나가 충돌)\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_1_01">
+    버전 1.01\n
+    * Argon2 키 파생 및 ChaCha20 암호화를 포함한 새로운 KDBX-4 형식 (Keepass 2.35와 호환) 에 대한 지원이 추가되었습니다.\n
+    * WebDav 파일 저장소를 다시 구현하여 파일 찾아보기를 허용하고 최신 암호화를 지원합니다.\n
+    * Reimpleented FTP file storage는 파일 탐색을 지원하고 암호화 (FTPS) 를 지원합니다.\n
+    * OneDrive SDK가 업데이트되었습니다 (이전에 사용한 Live SDK는 더 이상 업데이트되지 않음)\n
+    * Dropbox SDK 버전 2로 업데이트 되었습니다. (이전에 사용 된 버전 1 SDK는 사용되지 않음).\n
+    * OwnCloud 지원 추가.\n
+    * 내부 파일을 열기 전에 저장소 권한 확인
+  </string>
   <string name="ChangeLog_1_0_0e">
     버전 1.0.0e\n
     * 안드로이드 6을 사용하는 구형 삼성 기기에서 지문인식 잠금해제 관련 수정\n
@@ -435,11 +683,215 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이
     * 지문인식하는 동안 소프트키를 숨길수 있게 허용\n
     * 시스템 업데이트 구축
   </string>
+  <string name="ChangeLog_1_0_0">
+    버전 1.0.0\n
+    * 지문 잠금 해제 (Android 6.0+ 혹은 삼성 기기)\n
+    * 자동 입력 서비스 추가 (Android 5.0+ 필요)\n
+    * 항목 서식 지원 추가\n
+    * \"오프라인에서 작업\" 지원 추가\n
+    * 항목 복사 허가\n
+    * 필드 이름에서의 자동 완성 모드\n
+    * 최근 파일 내역에서의 항목 지우기 허가\n
+    * Android 6.0에서 런타임에 권한 요청\n
+    * 버그 수정 (내장 키보드에서의 아이콘을 선택할때)\n
+    * 버그 리포트 보내기 옵션 추가\n
+    * 일부 구간에서의 도움말 추가\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_9">
+		버전 0.9.9\n
+		* 완전한 UI 재 설계. Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)의 도움에 감사드립니다!\n
+    * 커스텀 아이콘 추가 허가\n
+    * 삼성 기기에서의 멀티 윈도우 모드 지원\n
+    * 새로운 데이터베이스의 기본 암호화 라운드 수 증가\n
+    * 추가 필드의 중복 키가 있는지 확인하여 데이터 손실을 방지\n
+    
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_9c">
+    버전 0.9.9c\n
+    * 어두운 테마가 돌아옴\n
+    * 이제 아이콘팩 설치 가능 (플레이 스토어를 통해 예전 윈도우 스타일의 아이콘을 사용 할 수 있습니다.)\n
+    * 휴지통을 통하지 않고 항목을 삭제할때 확인 질문 추가\n
+    * 버그 수정 (OTP 비밀 인코딩을 잘못 출력, 일부 장소에서의 잘못된 앱 아이콘)\n
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_8b">
+		버전 0.9.8b\n
+		* 버그 수정 (일부 데이터 베이스에서의 저장 실패, 내부 기기에서 내보내기 작동 불가, 몇몇 설정 선택시 앱 충돌)\n
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_8">
+		버전 0.9.8\n
+		* 스토리지 액세스 프레임 워크 지원 (KP2A 오프라인에서 SD 카드 및 Google 드라이브에 쓰기 가능)\n
+		* WebDAV URL (파일 대신 디렉토리) 을 입력 할 때 잘못된 사용자 입력을 탐지\n
+		* 비밀번호 글꼴 변경\n
+		* 드롭박스 계쩡 변경 허가\n
+		* 버그 수정: 이제 OTP 비밀번호가 기억됩니다
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_7b">
+		버전 0.9.7b\n
+		* 번역 업데이트\n
+		* 버그 수정: 0.9.7에서의 비밀번호 글꼴 누락, 이름순으로 그룹 정렬 문제\n
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_7">
+		버전 0.9.7\n
+		* Keepass 1 (kdb) 데이터베이스 지원 (베타!)\n
+		* 이전에 사용하던 키보드로 더 잘 전환 됩니다 (비-루팅 기기에서도 작동 함).\n
+		* 다양한 길이의 시도를 가진 KeeChallenge 지원\n
+		* QuickUnlock 및 암호 화면에서 스크린 샷 방지\n
+		* 수정 날짜 별 정렬의 역순 정렬 순서 (현재 내림차순)\n
+		* 버그 수정: 변경 후 Notes 보기가 올바르게 업데이트되었습니다. 암호 보기는 이제 모든 장치에서 암호를 올바르게 숨깁니다, 항목을 두 번 추가 할 수있는 고정 문제 수정, 데이터베이스 수정 후에도 중복 UUID 경고 표시 문제 해결\n
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_6">
+		버전 0.9.6\n
+		* 키 파일 및/또는 내부 데이터베이스 파일을 앱 내부 디렉토리로 가져올 수 있습니다 (설정 참조).\n
+		* 다양한 정렬 옵션 허용\n
+		* 자동 키보드 전환을 위한 향상된 기본 설정\n
+		* 업데이트 된 응용 프로그램 로고 및 알림 디자인, 디자인 Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n
+		* 암호 생성기는 마지막 설정을 기억합니다.\n
+		* Android 5를 위한 잠금 화면 알림 표시 설정\n
+		* 확인을 클릭하지 않고 앱을 종료 해도 마스터 비밀번호 입력란이 삭제됩니다.\n
+		* 일부 장치의 키보드 설정에서 입력 언어 누락 문제 해결\n
+		* 루팅 된 기기의 자동 키보드 전환 문제 해결\n
+		* 손상된 데이터베이스에 대한 검사 추가 (중복 된 UUID)\n
+		* 변경이 감지되면 자동으로 데이터베이스를 다시 로드하고 마스터 비밀번호 공개에 대한 보안 문제를 해결합니다.\n
+		* 폴란드어의 소형 키보드 레이아웃 개선, 키보드 설정의 테마 수정 (Wiktor Ławski에 감사드립니다)\n
+		</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_5">
+		<b>버전 0.9.5</b>\n
+		* 파일 탐색 관련 문제 수정 (특히 안드로이드 4.4버전)\n
+		* Nexus 5의 Android Lollipop에서 .kdb 파일 (Keepass 1)을로드 할 때 발생하는 문제가 해결되었습니다.\n
+		* 최근 앱 목록의 스크린 샷/앱 표시 방지 옵션 추가\n
+		* Google 드라이브 파일 저장 문제 해결 (일반용)\n
+		* 선택한 스토리지 유형에 대한 주요 파일 허용 (일반용)\n
+		* 일반 보안 패치가 포함 된 Dropbox SDK 업데이트 (일반용)\n
+		* 빌드 도구 업데이트 --&gt; apk 크기 증가 :-(\n
+		더 많은 변화를 약속드립니다. 그 변화는 다음 버전과 함께 옵니다. - 죄송합니다. 저는 이 핫 픽스를 가능한 한 빨리 출시하고 싶었습니다.
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_4">
+		<b>버전 0.9.4</b>\n
+		* 추가 된 플러그인 지원: 플러그인을 얻는 방법은 설정을 참조하십시오!\n
+		*  출시 된 QR 플러그인 (암호 스캔, QR 코드로 암호 표시, 다른 KP2A 장치로 항목 전송)\n
+		*  출시 된 InputStick 플러그인 (블루투스를 통해 PC로 인증서 전송 - InputStick USB 스틱 필요)\n
+		*  이제 제3자 앱은 자격 증명에 대한 KP2A 요청을 손쉽게 구현할 수 있습니다. 당신은 개발자입니까? 적합하다면 당신의 앱에 추가하십시오!\n
+		* TOTP 지원 추가 (KeeOTP 및 TrayTotp와 호환)\n
+		* 데이터베이스가 열려있을 때 앱이 더 이상 Android에 의해 종료되지 않습니다.\n
+		* 뒤로 버튼으로 앱을 종료 할 때 데이터베이스가 더 이상 잠겨 있지 않음 (설정 참조)\n
+		* 검색 결과보기에 그룹 이름 표시 (*)\n
+		* \"상위로 탐색\" 옵션을 포함한 검색 결과보기의 상황에 맞는 메뉴 추가 (*)\n
+		* 항목보기에 그룹 이름을 표시하는 추가 옵션 (*)\n
+		* (*) 이러한 기능을 구현해준 Matthieu에게 감사합니다!\n
+		* KeeChallenge (Yubikey NEO로) 를 지원. 커넥터를 구현 한 Ben Rush에게 감사드립니다!\n
+		* 유저 인터페이스 향상\n
+		* 구글 드라이브 통합에서의 버그 수정\n
+		* \"기부\" 버튼 비활성화 옵션 추가\n
+		* 이제 QuickUnlock 아이콘은 기본적으로 Android 4.2 이상의 기기에 표시되지 않습니다.\n 
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_3_r5">
+		<b>버전 0.9.3 r5</b>\n
+		* Xamarin의 수정 사항: Keepass2Android가 Android 4.4.2의 ART와 호환됩니다. 드디어!\n
+		* 버그 수정: 동기화 버그 (표시 새로 고침, http 변경 사항 확인), Android 2.x 기기의 버그, Google 드라이브 및 OneDrive 저장소 구현의 버그, 닫기 데이터베이스의 클립 보드 지우기, 첨부 파일 열기 버그, 키보드 문제 표시\n
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_3">
+		<b>버전 0.9.3</b>\n
+		* 수많은 개선사항을 포함한 새 키보드. 맞춤 설정을 참조하십시오.\n
+		* kdb (Keepass 1 파일) 에 대한 읽기 전용 지원. 실험용!\n
+		* SFTP 지원 추가\n
+		* ART (Android 4.4.2) 의 버그에 대한 해결 방법 추가\n
+		* 버그 수정\n
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_2">
+		<b>버전 0.9.2</b>\n
+		* OTP 지원 추가 (OtpKeyProv 플러그인과 호환)\n
+		* YubiKey NEO의 OTP 통합 NFC 지원 \n
+		* 여러 가지 UI 개선\n
+		* Keepass 2.24 라이브러리 통합\n
+		* 앱을 종료하는 옵션이 추가되었습니다 (설정 참조).\n
+		* 향상된 SSL 인증서 유효성 검사\n
+		* 버그 수정\n
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9_1">
+		<b>버전 0.9.1</b>\n
+		* 통합된 SkyDrive 지원 (Keepass2Android 일반용 버전 전용)\n
+		* 구글 드라이브 통합에서의 문제 해결\n
+		* NTLM 지원 추가
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_9">
+		<b>버전 0.9</b>\n
+		* 통합된 드롭박스 및 Google 드라이브 지원 (읽기/쓰기 데이터베이스, Keepass2Android 일반 에디션 전용)\n
+		* 통합된 커스텀 파일 탐색기 (HBA의 android-filechooser 기반)\n
+		* 새로운 데이터베이스 생성을 위한 향상된 사용자 인터페이스\n
+		* 비밀번호 표시용도의 커스텀 글꼴 DejaVu Sans Mono 추가\n
+		* 버그 수정
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_8_6">
+		<b>버전 0.8.6</b>\n
+		* Twofish 암호 지원\n
+		* 그룹 수정 허가\n
+		* 그룹과 항목 이동 허가\n
+		* QuickUnlock 아이콘을 투명하게 만들 수 있습니다 (설정 참조).\n
+		* 버그 수정
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_8_5">
+		<b>버전 0.8.5</b>\n
+		* 원격 파일은 내부 응용 프로그램 캐시에 저장되어 오프라인 사용이 가능합니다 (편집 및 이후 동기화 포함). 설정을 참조하십시오. \n
+		* 데이터베이스의 잠금 상태를 시각화하는 알림 아이콘 (설정 참조)\n
+		* 일부 상황에서 잠금 상태의 개선\n
+		* 로딩 속도를 높이기 위해 암호를 입력하는 동안 데이터베이스 파일이 메모리에 로드됩니다 (설정 참조).\n
+		* 루트 그룹에 항목을 추가 할 수 있습니다.\n
+		* 버그 수정 (참조 필드 중국 기기에서의 이탈리아어 키보드 문제)
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_8_4">
+		<b>버전 0.8.4</b>\n
+		* 저장 시 외부 데이터베이스 변경 사항이 감지되고 병합됩니다.\n
+		* 향상된 로딩 성능\n
+		* 검색 도구 모음의 제안 개선\n
+		* 새로운 앱 로고!\n
+		* 빠른 로딩 / 저장 을위한 .kdbp 형식 지원 추가.\n
+		* 추가 문자열 편집 및 보호된 숨겨진 디스플레이 개선\n
+		Alex Vallat에게 코드 제공에 감사드립니다.!\n
+		새로운 로고를 제공해준 Niki Hüttner (www.close-cut.de)에게 감사드립니다!\n
+	</string>
+  <string name="ChangeLog_0_8_3"><b>버전 0.8.3</b>\n
+* 항목 목록에 표시되는 사용자 이름 / TAN 색인 (설정 참조)\n
+* 브라우저에서 검색 결과가 반환되지 않아도 항목을 만들 수 있습니다.\n
+* KP2A 키보드는 현재 앱의 자격 증명을 검색 할 수 있도록 합니다.\n
+* 키보드에서 사용할 항목을 선택한 후 앱이 자동으로 닫힙니다.\n
+* URL을 검색 한 후 키보드 선택 대화 상자가 자동으로 열립니다 (설정 참조).\n
+* 복사하기 전에 입력 필드의 자리 표시자를 바꿉니다 (대부분의 자리 표시자 지원).\n
+* 사소한 버그 수정
+  </string>
+  <string name="ChangeLog_0_8_2"><b>버전 0.8.2</b>\n
+* WebDAV에서 다이제스트 인증 지원\n
+* 버그 수정 (OI 파일 관리자, URL 열기)
+</string>
+  <string name="ChangeLog_0_8_1"><b>버전 0.8.1</b>\n
+* KP2A 오프라인과 \"온라인\"을 동시에 설치할 수 있습니다\n
+* 새로운 번역 추가 (모든 기여자들에게 감사드립니다!)
+</string>
+  <string name="ChangeLog_0_8"><b>버전 0.8</b>\n
+* Android 4.x 기기의 사용자 인터페이스 개선\n
+* 기존의 파일을 선택하기 위해 의도적으로 파일 관리자를 사용 할 수 있습니다\n
+* 첨부 파일을 여는 더 안전한 방법을 추가했습니다 (캐시 디렉토리를 통해).\n
+* 수정 작업에서의 버그 수정\n
+* 아마도 새로운 버그 :-)
+</string>
   <string name="ChangeLog_keptDonate">맥주 또는 다른 것으로 기부가 가능하게 확장되었습니다</string>
   <string name="ChangeLog_0_7"><b>버전 0.7</b>\n
 * 로깅 속도 증가: 키 변환이 지금 10배 더 빠릅니다!\n
 * Keepass2Android 소프트 키보드 추가: 자격증명을 입력하는 동안 이 키보드로 전환됩니다. 클립보드 기반의 패스워드 탈취기로 부터 당신을 보호합니다. (옵션에서 오래된 클립보드 알림 비활성화)\n
 * 맥주 또는 다른 것을 기부하는 옵션 추가(메뉴 참조)</string>
+  <string name="ChangeLog"><b>버전 0.6.2</b>\n
+* Google 드라이브/드롭박스/... 통합 : 공식 Google 드라이브 또는 Dropbox 앱을 사용하여 .kdbx 파일을 엽니다.\n
+* 향상된 검색 대화 상자 \n
+* 하위 도메인과 공유 URL에 대한 검색 결과 개선\n
+* 피드백을 제공하고 메뉴에서 앱을 평가하고 번역 할 수 있는 옵션이 추가되었습니다.\n
+\n
+<b>버전 0.6.1</b>\n
+* 백그라운드에서 데이터베이스가 변경되면 감지합니다 (예: 동기화 앱의 활동).\n
+* 브라우저에서 URL 검색 개선\n
+* 변경 사항을 삭제할 때 대화 상자 확인\n
+\n
+<b>버전 0.6</b>\n
+최초 공개
+  </string>
   <string-array name="clipboard_timeout_options">
     <item>30 초</item>
     <item>1 분</item>
@@ -450,20 +902,61 @@ Keepass2Android는 오프라인에서도 데이터베이스 파일의 사용이
     <item>1 시간</item>
     <item>없음</item>
   </string-array>
+  <string-array name="export_fileformat_options">
+    <item>Keepass 2 데이터베이스 (.kdbx)</item>
+    <item>Keepass 2 XML (비암호화) (.xml)</item>
+    <item>Keepass CSV (비암호화) (.csv)</item>
+  </string-array>
   <string-array name="list_size_options">
     <item>작게</item>
     <item>중간</item>
     <item>크게</item>
   </string-array>
+  <string-array name="design_options">
+    <item>밝은 테마</item>
+    <item>어두운 테마</item>
+  </string-array>
   <string name="design_title">디자인</string>
+  <string-array name="ftp_encryption_modes">
+    <item>암호화 없음 (FTP)</item>
+    <item>묵시적 암호화 (FTP over TLS, FTPS)</item>
+    <item>명시적 암호화 (FTP over TLS, FTPS)</item>
+  </string-array>
   <string-array name="cred_remember_modes">
     <item>계정과 비밀번호를 기억하지 않습니다.</item>
     <item>계정만 기억합니다.</item>
     <item>계정과 비밀번호를 기억합니다.</item>
   </string-array>
+  <string-array name="password_modes">
+    <item>비밀번호 인증</item>
+    <item>비밀번호 + 키 파일</item>
+    <item>비밀번호 + OTP</item>
+    <item>비밀번호 + OTP 비밀 (복구 모드)</item>
+    <item>비밀번호 + 시도-응답 인증</item>
+    <item>비밀번호 + 시도-응답 (복구 모드)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
+  </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>인증서 유효성 검사 오류를 무시</item>
     <item>유효성 검사가 실패할 경우 알림</item>
     <item>유효하지 않은 인증서는 허용하지 않습니다.</item>
   </string-array>
+  <string name="ClearClipboardWarning">이 기능이 시스템에서 작동하는지 확인하고 그렇지 않은 경우 내장 키보드 사용을 고려하십시오.</string>
+  <string name="PluginDescription">플러그인에서 제공 한 설명:</string>
+  <string name="autofill_hint">Keepass2Android는 Android의 자동 완성 기능을 지원하지만 아직 사용 설정을 하지 않은 것 같습니다.</string>
+  <string name="autofill_enable">자동 완성 활성화</string>
+  <string name="autofill_enable_failed">죄송합니다. 기기가 앱 내부에서 설정을 열 수 있도록 지원 하지 않는 것 같습니다. 서비스를 사용하려면 시스템 설정으로 직접 이동하여 자동 완성을 활성화 하십시오.</string>
+  <string name="show_autofill_help">자동 완성 도움말 보기</string>
+  <string name="autofill_sign_in_prompt">Keepass2Android로 입력</string>
+  <string name="invalid_link_association">웹 도메인 %1$s를 앱 %2$s에 연결 할 수 없습니다.</string>
+  <string name="understand">이해했습니다.</string>
+  <string name="dont_show_again">다시 보지 않기</string>
+  <string name="masterkey_infotext_head">마스터 비밀번호를 기억하고 계십니까?</string>
+  <string name="masterkey_infotext_main">마스터 키가 없으면 데이터베이스를 열 수 없습니다. 마스터 비밀번호를 \"재설정\" 할 수 있는 방법은 없습니다.</string>
+  <string name="masterkey_infotext_fingerprint_note">지문 인식 잠금 장치는 마스터 키를 Android의 보안 저장소에 저장하여 작동합니다. 이 저장소는 새로운 지문이 추가되는 등 변경사항이 발생 시 언제든지 Android에 의해 삭제될 수 있습니다. 그러므로 지문에 완전히 의존하지 말고 마스터 비밀번호를 반드시 기억하십시오!</string>
+  <string name="backup_infotext_head">데이터베이스가 백업 되어 있습니까?</string>
+  <string name="backup_infotext_main">Keepass2Android는 선택한 위치의 파일에 비밀번호를 저장합니다. 휴대폰를 분실하거나 도난 당했을 때나 파일이 파괴되거나 삭제 되었을 때 이 파일에 계속 액세스 할 수 있습니까? 항상 안전한 장소에 최신 백업이 있는지 반드시 확인하십시오!</string>
+  <string name="backup_infotext_note">지금 백업을 만드려면, %1$s &gt; %2$s &gt; %3$s로 가세요.</string>
+  <string name="emergency_infotext_head">긴급 상황에 대비 하고 있습니까?</string>
+  <string name="emergency_infotext_main">더 이상 암호 데이터베이스에 접근 할 수 없다면 어떻게 될지 생각해 보셨습니까? 사고가 났다면? 비상 사태의 경우 신뢰 할 수 있는 사람에게 마스터 키를 전달하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 누구도 귀하의 비밀번호에 액세스 할 수 없습니다.</string>
 </resources>

src/keepass2android/Resources/values-nb/strings.xml

@@ -474,7 +474,6 @@
   <string name="init_otp">Last tilleggsfil for engangspassord&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Angi neste engangspassord (OPT). Swipe din Youbikey NEO på baksiden av enheten for å angi via NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Fant ingen app som kan håndtere utfordringen. Installer YubiChallenge fra Play Butikk og prøv igjen.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Kunne ikke laste tilleggsfil for engangspassord!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Vennligst bruk tillegget OtpKeyProv i KeePass 2.x (PC) for å sette opp databasen til bruk av engangspassord!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Vennligst velg database først. Engangspassord forkastet av sikkerhetshensyn.</string>
@@ -758,6 +757,7 @@ Versjon 0.9.7\n
     <item>Passord + OTP-nøkkel (gjenopprettingsmodus)</item>
     <item>Passord + utfordring-respons</item>
     <item>Passord + utfordring-respons-nøkkel (gjenopprettingsmodus)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Overse bekreftelsesfeil i sertifikater</item>

src/keepass2android/Resources/values-nl/strings.xml

@@ -4,10 +4,10 @@
 <resources>
   <string name="about_feedback">Feedback</string>
   <string name="about_homepage">Startpagina</string>
-  <string name="AboutText">Keepass2Android is een wachtwoordmanager met lees/schrijf toegang tot KeePass 2.x databases in Android.</string>
+  <string name="AboutText">Keepass2Android is een wachtwoordmanager voor Android die KeePass 2.x databases kan lezen en schrijven.</string>
   <string name="CreditsText">De gebruikersinterface is gebaseerd op KeepassDroid, een port ontwikkeld door Brian Pellin. Code voor de database operaties is gebaseerd op KeePass door Dominik Reichl. De Android robot is gereproduceerd of aangepast van het werk gemaakt en gedeeld door Google en gebruikt in overeenstemming met de voorwaarden beschreven in de Creative Commons 3.0 Attribution License.</string>
   <string name="CreditsTextSFTP">SFTP ondersteuning is geïmplementeerd door middel van de JSch-bibliotheek onder BSD-licentie, gemaakt door JCraft, Inc.</string>
-  <string name="CreditsIcons">Het hamer-pictogram is gemaakt door John Caserta van het Noun Project. Het pinguïn-pictogram is gemaakt door Adriano Emerick van het Noun Project. Het veer-pictogram is gemaakt door Jon Testa van het Noun Project. Het Apple-pictogram is gemaakt door Ava Rowell van het Noun Project. Het pictogram-pictogram komt van https://icons8.com/icon/5570/Picture.</string>
+  <string name="CreditsIcons">Het hamer-pictogram is gemaakt door John Caserta van het Noun Project. Het pinguïn-pictogram is gemaakt door Adriano Emerick van het Noun Project. Het veer-pictogram is gemaakt door Jon Testa van het Noun Project. Het Apple-pictogram is gemaakt door Ava Rowell van het Noun Project. Het afbeelding-pictogram komt van https://icons8.com/icon/5570/Picture.</string>
   <string name="accept">Accepteren</string>
   <string name="deny">Weigeren</string>
   <string name="add_entry">Nieuw item</string>
@@ -474,7 +474,6 @@
   <string name="init_otp">Laad OTP hulpbestand&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Geef de volgende eenmalige wachtwoorden (OTPs). Veeg je Yubikey NEO langs de achterkant van het apparaat voor NFC invoer.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Kon geen app vinden die deze Challenge-Response kan verwerken. Installeer alsjeblieft Yubichallenge via Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Kan het OTP hulpbestand niet laden!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Gebruik de OtpKeyProv plugin in KeePass 2.x (PC) om jouw database in te stellen voor gebruik met OTPs!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Selecteer eerst de database. OTP is om veiligheidsredenen verwijderd.</string>
@@ -918,6 +917,7 @@ Eerste publieke publicatie
     <item>Wachtwoord + OTP (veilige modus)</item>
     <item>Wachtwoord + Challenge-Response</item>
     <item>Wachtwoord + Challenge-Response (veilige modus)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Negeer mislukte certificaat validaties</item>

src/keepass2android/Resources/values-pl/strings.xml

@@ -209,6 +209,7 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
   <string name="remember_keyfile_summary">Zapamiętaj ścieżkę do plików kluczy</string>
   <string name="remember_keyfile_title">Zapamiętaj plik klucza</string>
   <string name="remove_from_filelist">Usuń</string>
+  <string name="edit">Edycja</string>
   <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
   <string name="root">Katalog główny</string>
   <string name="KeyDerivFunc">Funkcja generująca klucze</string>
@@ -272,6 +273,7 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
   <string name="enter_filename_details_create_import">W następnym kroku zostanie wybrany plik do zaimportowania.</string>
   <string name="enable_quickunlock">Włącz SzybkieOdblokowanie</string>
   <string name="QuickUnlock_label">Wprowadź %1$d ostatnie znaki hasła:</string>
+  <string name="QuickUnlock_label_secure">Wpisz kod QuickUnlock:</string>
   <string name="QuickUnlock_button">SzybkieOdblokowanie!</string>
   <string name="QuickUnlock_lockButton">Zamknij bazę danych</string>
   <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Domyślnie włącz SzybkieOdblokowanie</string>
@@ -284,6 +286,8 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
   <string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">Szybkie odblokowanie potrzebuje androidowego powiadomienia aby działało poprawnie. Wybierz tę opcję aby użyć powiadomienia bez ikonki.</string>
   <string name="QuickUnlockLength_title">Długość klucza SzybkiegoOdblokowania</string>
   <string name="QuickUnlockLength_summary">Maksymalna liczba znaków używanych jako hasło SzybkiegoOdblokowania.</string>
+  <string name="QuickUnlockHideLength_title">Ukryj długość QuickUnlock</string>
+  <string name="QuickUnlockHideLength_summary">Jeśli zaznaczone, długość kodu QuickUnlock nie jest wyświetlana na ekranie QuickUnlock.</string>
   <string name="QuickUnlock_fail">Nie powiodło się SzybkieOdblokowanie: niepoprawne hasło!</string>
   <string name="BinaryDirectory_title">Katalog plików załączników</string>
   <string name="BinaryDirectory_summary">Katalog w którym są zapisywane pliki załączników.</string>
@@ -316,6 +320,8 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
   <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Wyczyść wpisane hasło główne podczas opuszczania aplikacji bez odblokowywania bazy danych.</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_title">Zablokuj po opuszczeniu aplikacji</string>
   <string name="LockWhenNavigateBack_summary">Zablokuj bazę danych kiedy opuścisz aplikację poprzez naciśnięcie przycisku wstecz.</string>
+  <string name="ActivateSearchViewOnStart_title">Aktywuj wyszukiwanie przy starcie</string>
+  <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">Aktywuje pole wyszukiwania w widoku grupy po odblokowaniu lub w trakcie przeglądania wpisu</string>
   <string name="NoDonateOption_title">Ukryj opcję dotacji</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">Ta opcja jest dla ludzi którzy złożyli dotację.</string>
   <string name="NoDonateOption_question">Bez dotacji nieistniałaby ta aplikacja albo niebyłaby rozwijana. Jeśli jeszcze nie złozyłeś dotacji proszę rozważ to. </string>
@@ -323,6 +329,10 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
   <string name="NoDonationReminder_summary">Nie chcę dać Ci kasy albo już to zrobiłem. Nie pytaj o darowiznę, nawet na urodziny autora.</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">Pamięć podręczna baz danych</string>
   <string name="UseOfflineCache_summary">Przechowuj kopię zdalnych baz danych w katalogu pamięci podręcznej aplikacji. Pozwala to na wykorzystanie zdalnych baz danych, nawet w trybie offline.</string>
+  <string name="CreateBackups_title">Lokalne kopie zapasowe</string>
+  <string name="CreateBackups_summary">Twórz lokalną kopię zapasową po pomyślnym załadowaniu bazy danych.</string>
+  <string name="UpdatingBackup">Aktualizacja lokalnej kopii zapasowej...</string>
+  <string name="LocalBackupOf">Lokalna kopia zapasowa %1$s</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certyfikaty SSL</string>
   <string name="AcceptAllServerCertificates_summary">Zdefiniuj zachowanie, gdy weryfikacja certyfikatu się nie powiedzie. Uwaga: jeżeli weryfikacja się nie powiedzie, możesz zainstalować certyfikat na swoim urządzeniu!</string>
   <string name="ClearOfflineCache_title">Wyczyścić pamięć podręczną?</string>
@@ -351,6 +361,10 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
   <string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Przełącz do poprzedniej klawiatury, jeśli nie otwarto wpisu.</string>
   <string name="ShowUnlockedNotification_title">Ikona powiadomienia podczas blokady</string>
   <string name="ShowUnlockedNotification_summary">Pokazuje powiadomienie gdy baza danych gdy jest odblokowana.</string>
+  <string name="IconVisibilityInfo_Android8_text">Android 8 wprowadził nowe zachowanie dla powiadomień. Jeśli chcesz schować ikonę powiadomień Keepass2Android, skonfiguruj to w ustawieniach systemu. Ustaw ważność kategorii powiadomień na Minimum.</string>
+  <string name="IconVisibilityInfo_Android8_btnSettings">Otwórz ustawienia</string>
+  <string name="DontCare">Nie obchodzi mnie to</string>
+  <string name="DocumentAccessRevoked">Plik nie jest już dostępny dla Keepass2Android. Został usunięty lub uprawnienia do niego zostały cofnięte. Użyj opcji ponownego otwarcia pliku, np. przełączając bazę danych.</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Wstępnie wczytuj bazę danych</string>
   <string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Rozpocznij ładowanie w tle lub pobieranie pliku bazy danych podczas wprowadzania hasła.</string>
   <string name="AskOverwriteBinary">Czy chcesz zastąpić istniejący plik binarny o tej samej nazwie?</string>
@@ -463,7 +477,6 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
   <string name="init_otp">Ładowanie pomocniczego pliku OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Wprowadź kolejne hasła jednorazowe (OTPs). Zbliż swój Yubikey NEO do tylnej części swojego urządzenia aby wprowadzić przez NFC.</string>
   <string name="otp_hint">Hasło jednorazowe (OTP) %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Nie można znaleźć aplikacji, która potrafi obsłużyć wyzwanie. Proszę zainstalować Yubichallenge z Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Nie można załadować pomocniczego pliku OTP!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Proszę użyć wtyczki OtpKeyProv w KeePass 2.x (PC) aby skonfigurować swoją bazę danych do korzystania z haseł jednorazowych (OTP)!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Proszę najpierw wybrać bazę danych. Hasło jednorazowe (OTP) odrzucone ze względów bezpieczeństwa.</string>
@@ -525,6 +538,7 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
   <string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">Wygląda na to, że otworzyłeś plik z zewnętrznej aplikacji. Ta metoda nie wspiera zapisywania. Jeśli chcesz wprowadzić zmiany w bazie danych, zamknij proszę bazę danych i wybierz Zmień bazę danych. Następnie otwórz plik używając jednej z dostępnych opcji, jeżeli to możliwe.</string>
   <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">Ustawiono flagę tylko do odczytu. Usuń flagę, jeśli chcesz wprowadzić zmiany w bazie danych.</string>
   <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">Zapisywanie nie jest możliwe z powodu restrykcji wprowadzonych w Androidzie KitKat. Jeśli chcesz wprowadzić zmiany w bazie danych, zamknij bazę danych i wybierz Zmień bazę danych. Następnie otwórz plik używając systemowego selektora plików.</string>
+  <string name="ReadOnlyReason_LocalBackup">Lokalne kopie zapasowe nie mogą być zmieniane. Możesz użyć opcji Ustawienia bazy danych - Eksportuj bazę danych, aby wyeksportować tę kopię zapasową do innej lokacji, z której możesz ją otworzyć ponownie. Zostanie po tym zapisana ponownie.</string>
   <string name="AddCustomIcon">Dodaj ikonę z pliku...</string>
   <string name="CopyingFile">Kopiowanie plików...</string>
   <string name="DuplicateTitle">Kopiuj</string>
@@ -560,6 +574,13 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
    • Upewnij się, że wybrałeś odpowiedni plik bazy danych.
  
 </string>
+  <string name="HintLocalBackupInvalidCompositeKey">
+    \n
+   • Wskazówka: Jeśli podejrzewasz, że twój plik z bazą danych mógł zostać uszkodzony lub nie pamiętasz klucza głównego po jego zmodyfikowaniu, możesz spróbować poprawnie otwartej wersji pliku, klikając w \"%1$s\" i wybierając lokalną kopię zapasową.</string>
+  <string name="HintLocalBackupOtherError">
+    \n
+    • Wskazówka: Keepass2Android zachował ostatnią poprawnie otwartą wersję pliku w swojej wewnętrznej pamięci. Możesz ją otworzyć, klikając w \"%1$s\" i wybierając lokalną kopię zapasową.
+  </string>
   <string name="CorruptDatabaseHelp">
     Plik jest uszkodzony. \n
     Tu są wskazówki, które mogą pomóc zdiagnozować usterkę:\n
@@ -569,6 +590,12 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
     • Jeśli możesz otworzyć plik na swoim komputerze, skontaktuj się z pomocą. Możesz spróbować zapisać go z innymi ustawieniami (np. rozpakowany) na komputerze i spróbować ponownie otworzyć w Keepass2Android.
 
   </string>
+  <string name="DbUnlockedChannel_name">Baza danych odblokowana</string>
+  <string name="DbUnlockedChannel_desc">Powiadomienie o odblokowanej bazie danych</string>
+  <string name="DbQuicklockedChannel_name">QuickUnlock</string>
+  <string name="DbQuicklockedChannel_desc">Powiadomienie o odblokowaniu bazy danych przy pomocy QuickUnlock</string>
+  <string name="EntryChannel_name">Powiadomienia wpisów</string>
+  <string name="EntryChannel_desc">Powiadomienie ułatwiające dostęp do aktualnie wybranego wpisu.</string>
   <string name="ErrorReportTitle">Keepass2Android: Wystąpił błąd.</string>
   <string name="ErrorReportText">Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas działania Keepass2Android. Proszę, pomóż nam go naprawić, umożliwiając aplikacji wysyłanie raportów o błędach.</string>
   <string name="ErrorReportPromise">Raporty błędów nie będą zawierały żadnych treści z twojej bazy danych lub hasła głównego. Możesz je wyłączyć w ustawieniach aplikacji.</string>
@@ -577,6 +604,10 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
   <string name="ErrorReportAsk">Zapytaj po wystąpieniu błędu</string>
   <string name="ErrorReportPrefTitle">Wyślij raporty o błędach</string>
   <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Pokaż klawiaturę ekranową do wpisywania hasła podczas skanowania linii papilarnych.</string>
+  <string name="ChangeLog_1_04b">
+    Version 1.04b\n
+    * Usunięcie crasha, gdy użytkownik próbuje włączyć autouzupełnianie na urządzeniach Huawei.\n
+  </string>
   <string name="ChangeLog_1_04">Wersja 1.0.4 \n
   * dodano serwis autowypełniania dla Android\'a 8.0 i dalej. \n
   * ulepszono biblioteki, narzędzia budownicze oraz wersję Cela SDK \n</string>
@@ -858,6 +889,7 @@ Podziękowania dla Niki Hüttner (www.close-cut.de) za nowe logo!\n  </string>
     <item>Hasło + OTP (tryb odzyskiwania)</item>
     <item>Hasło + odpowiedź na wyzwanie</item>
     <item>Hasło + sekret Challenge-Response (tryb odzyskiwania)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignoruj niepowodzenia weryfikacji certyfikatów</item>
@@ -868,6 +900,18 @@ Podziękowania dla Niki Hüttner (www.close-cut.de) za nowe logo!\n  </string>
   <string name="PluginDescription">Opis dostarczony przez wtyczkę:</string>
   <string name="autofill_hint">Keepass2Android wspiera funkcję autowypełnianie Androida, ale widać że nie włączyłeś jej.</string>
   <string name="autofill_enable">Włącz Autowypełnianie</string>
+  <string name="autofill_enable_failed">Niestety wygląda na to, że twoje urządzenie nie wspiera otwierania ustawień z wnętrza aplikacji. Przejdź ręcznie do ustawień systemu dla autouzupełniania, aby włączyć tą usługę.</string>
   <string name="show_autofill_help">Pokaż pomoc autowypełniania</string>
   <string name="autofill_sign_in_prompt">Wypełnij z Keepass2Android</string>
+  <string name="invalid_link_association">Nie udało się powiązać domeny %1$s z aplikacją %2$s</string>
+  <string name="understand">Rozumiem</string>
+  <string name="dont_show_again">Nie pokazuj ponownie</string>
+  <string name="masterkey_infotext_head">Czy pamiętasz swoje hasło główne?</string>
+  <string name="masterkey_infotext_main">Pamiętaj, że nie będziesz mógł otworzyć swojej bazy danych bez klucza głównego. Zresetowanie hasła głównego jest niemożliwe.</string>
+  <string name="masterkey_infotext_fingerprint_note">Pamiętaj też, że odblokowywanie przy pomocy odcisku palca działa przechowując klucz główny w bezpiecznej magazynie systemu operacyjnego Android. Ten magazyn może być usunięty przez system w dowolnym momencie, np. jeśli dodasz nowy odcisk palca w ustawieniach systemu. Więc proszę, nie polegaj na odcisku palca, tylko pamiętaj swoje hasło główne!</string>
+  <string name="backup_infotext_head">Czy posiadasz kopię zapasową swojej bazy danych?</string>
+  <string name="backup_infotext_main">Keepass2Android przechowuje twoje hasło w pliku w wybranej lokacji. Czy masz pewność, że wciąż będziesz mieć dostęp do tego pliku, gdy zgubisz telefon lub zostanie on skradziony albo plik zostanie zniszczony lub usunięty? Upewnij się, że zawsze masz aktualną kopię zapasową w bezpiecznym miejscu!</string>
+  <string name="backup_infotext_note">Aby stworzyć kopię zapasową, przejdź do %1$s &gt; %2$s &gt; %3$s.</string>
+  <string name="emergency_infotext_head">Czy jesteś gotowy/a na sytuacje awaryjne?</string>
+  <string name="emergency_infotext_main">Czy zastanawiałeś/aś się co się stanie, jeśli nie będziesz w stanie uzyskać dostępu do bazy haseł? Co zrobić, jeśli masz wypadek? Dobrą praktyką jest przekazanie swojego klucza głównego do niektórych zaufanych osób na wypadek sytuacji nadzwyczajnych. Inaczej nikt nie będzie mieć dostępu do haseł.</string>
 </resources>

src/keepass2android/Resources/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -477,7 +477,6 @@
   <string name="init_otp">Carregar o arquivo auxiliar OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Digite o seguinte One-time-passwords (OTPs). Deslize seu Yubikey NEO na parte traseira de seu dispositivo para entrar através de NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Não foi possível encontrar um app que possa lidar com o desafio. Por favor, instale o Yubichallenge no Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Não foi possível carregar arquivo OTP auxiliar!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Por favor, use o plugin OtpKeyProv no KeePass 2.x (PC) para configurar seu banco de dados para uso com as OTPs!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Por favor, selecione o banco de dados primeiro. OTP foi descartada por motivos de segurança.</string>
@@ -918,6 +917,7 @@ Lançamento público inicial
     <item>Senha + OTP secreto (modo de recuperação)</item>
     <item>Senha + desafio-resposta</item>
     <item>Senha + Desafio-resposta secreto (modo de recuperação)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignorar falhas de validação de certificado</item>

src/keepass2android/Resources/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -475,7 +475,6 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
   <string name="init_otp">Carregar o ficheiro auxiliar OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Introduza o One-time-passwords (OTPs) seguinte. Passe o seu Yubikey NEO na parte traseira de seu dispositivo para entrar através de NFC.</string>
   <string name="otp_hint">%1$d OTP</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Não foi possível encontrar uma aplicação que possa lidar com o desafio. Por favor, instale o Yubichallenge no Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Não foi possível carregar o ficheiro auxiliar OTP!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Por favor, use a extensão OtpKeyProv no KeePass 2.x (PC) para configurar a sua base de dados para uso com as OTPs!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Por favor, selecione a base de dados primeiro. OTP foi descartada por motivos de segurança.</string>
@@ -915,6 +914,7 @@ Lançamento público inicial
     <item>Palavra-passe + OTP secreto (modo de recuperação)</item>
     <item>Palavra-passe + Desafio-Resposta</item>
     <item>Palavra-passe + Desafio-Resposta secreto (modo de recuperação)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignorar falhas de validação de certificado</item>

src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml

@@ -447,7 +447,6 @@ Aceasta va stoca parola principala pe acest aparat, criptata cu Android Keystore
   <string name="init_otp">Se încarcă fișierul auxiliar OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Introduceți următorul One-time-passwords (OTP). Puneți Youbikey NEO-ul vostru pe spatele aparatului pentru a introduce prin NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Nu s-a găsit o aplicație care să se ocupe de această provocare. Te rog să instalezi Yubichallenge de pe Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Nu se poate încărca fișierul auxiliar OTP!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Te rugăm să folosești plugin-ul OtpKeyProv în KeePass 2.x (PC) pentru a configura baza de date pentru OTP-uri!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Te rugăm să selectezi baza de date întâi. OTP este ignorat pentru motive de securitate.</string>
@@ -726,6 +725,7 @@ Versiunea publică iniţială
     <item>Parolă + OTP secret (modul de recuperare)</item>
     <item>Parolă + Challenge-Response</item>
     <item>Parolă +  Challenge-Response secret (modul de recuperare)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignoră eșecuri de validare a certificatului</item>

src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml

@@ -474,7 +474,6 @@
   <string name="init_otp">Загрузить вспомогательный файл одноразовых паролей&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Введите следующий одноразовый пароль (OTP). Проведите ваш Yubikey NEO на задней панели устройства через датчик NFC.</string>
   <string name="otp_hint">Одноразовый пароль %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Не удалось найти приложение, которое может обработать вызов. Пожалуйста, установите Yubichallenge из Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Не удалось загрузить вспомогательный файл одноразовых паролей!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Пожалуйста, используйте плагин OtpKeyProv в KeePass 2.x (ПК), чтобы настроить базу данных для использования с одноразовыми паролями!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Сначала выберите базу данных. Одноразовый пароль не принят из соображений безопасности.</string>
@@ -902,6 +901,7 @@
     <item>Пароль + секретные OTP (одноразовые пароли) (режим восстановления)</item>
     <item>Пароль + Вызов-Ответ</item>
     <item>Пароль + секретный Вызов-Ответ (режим восстановления)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Игнорировать ошибки проверки сертификата</item>

src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml

@@ -478,7 +478,6 @@
   <string name="init_otp">Načítať doplnkový súbor pre jednorazové heslá&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Zadajte ďalšie jednorazové heslá (OTP). Priložte Yubikey NEO na zadnú stranu zariadenia alebo zadajte prostredníctvom NFC.</string>
   <string name="otp_hint">Jednorazové heslo %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Nepodarilo sa nájsť aplikáciu pre spracovanie tejto výzvy. Prosím nainštalujte si Yubichallenge z obchodu Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Nemožno načítať doplnkový súbor pre jednorazové heslá!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Na použitie jednorazových hesiel v databáze prosím použite prídavný modul OtpKeyProv v programe keePass 2.x (PC)!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Najskôr vyberte databázu. Jednorazové heslo bolo vymazané z bezpečnostných dôvodov.</string>
@@ -935,6 +934,7 @@ Prvé verejné vydanie
     <item>Heslo + jadro OTP (režim obnovy)</item>
     <item>Heslo + odpoveď na výzvu</item>
     <item>Heslo + tajná odpoveď na výzvu (režim obnovenia)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignorovať zlyhania pri overení certifikátu</item>

src/keepass2android/Resources/values-sl/strings.xml

@@ -450,7 +450,6 @@
   <string name="init_otp">Naloži pomožno datoteko OTP &#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Vnesite naslednja gesla za enkratno uporabo (OTP-je). Potegnite svoj ključ Yubikey NEO na zadnji strani svoje naprave, da vnesete preko NFC-ja.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Programa, ki lahko opravi preizkus, ni bilo mogoče najti. Namestite Yubichallenge iz trgovine Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Pomožne datoteke OTP ni mogoče naložiti!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Uporabite vtičnik OtpKeyProv v KeePassu 2.x (PC), da nastavite svojo podatkovno zbirko za uporabo z OTP-ji!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Najprej izberite podatkovno zbirko. OTP je zavržen zaradi varnostnih razlogov.</string>
@@ -827,6 +826,7 @@ Začetna javna izdaja
     <item>Geslo in skrivnost OTP (način obnovitve)</item>
     <item>Geslo in odgovor izziva</item>
     <item>Geslo in skriv. odg. izziva (način obn.)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Prezri spodletela preverjanja veljavnosti potrdil</item>

src/keepass2android/Resources/values-sv/strings.xml

@@ -475,7 +475,6 @@ Detta kommer att spara ditt huvudlösenord på denna enhet, krypterat med Androi
   <string name="init_otp">Ladda engångslösenordsfil&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Ange nästa engångslösenord. Svep din Yubikey NEO på baksidan av enheten att gå in via NFC.</string>
   <string name="otp_hint">Engångslåsenord %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Kunde inte hitta en app som klarar utmaningen. Installera Yubichallenge från Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Kunde inte ladda engångslösenordsfil!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Vänligen använd OtpKeyProv plugin i KeePass 2.x (PC) för att konfigurera din databas för användning med engångslåsenord!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Välj databas först. OTP ignorerades av säkerhetsskäl.</string>
@@ -727,6 +726,7 @@ Version 0.9.6\n * Tillåt att importera nyckelfil och/eller lokala databasfil ti
     <item>Lösenord + engångslösenordshemlighet (återställningsläge)</item>
     <item>Lösenord + Utmaning-Svar</item>
     <item>Lösenord + Utmaning-Svar hemlighet (återställningsläge)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ignorera certifikatvalideringsfel</item>

src/keepass2android/Resources/values-tr/strings.xml

@@ -475,7 +475,6 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile  şifreler ve parmak iziyle k
   <string name="init_otp">tek kullanımlık şifre yedek dosyasını yükle&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Bir sonraki tek kullanımlık şifreyi (OTPs) girin. NFC ile girmek için Yubikey NEO aygıtınızın arkasına dokunun.</string>
   <string name="otp_hint">tek kullanımlık şifre %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Parola işleyici bir uygulama bulunamadı. Lütfen Google Play üzerinden YubiChallenge uygulamasını yükleyin.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Yedek tek kullanımlık şifre dosya yüklenemedi!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Veri tabanını tek kullanımlık şifre ile kullanıma ayarlamak için lütfen KeePass 2.x (PC) üzerinde OtpKeyProv eklentisini kullanın!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Lütfen önce veritabanı seçin. tek kullanımlık şifre, güvenlik nedenleriyle atılır.</string>
@@ -932,6 +931,7 @@ Bu seçenek, ana parolanızı Android Keystore ile  şifreler ve parmak iziyle k
     <item>Şifre + tek kullanımlık şifre sırrı (kurtarma modu)</item>
     <item>Şifre + sınama-yanıtlama</item>
     <item>Şifre + sınama-yanıt gizli (kurtarma modu)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Sertifika doğrulama hatalarını yoksay</item>

src/keepass2android/Resources/values-uk/strings.xml

@@ -478,7 +478,6 @@
   <string name="init_otp">Завантажити допоміжний файл одноразових паролів&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Введіть наступний одноразовий пароль (OTP). Проведіть ваш Yubikey NEO по задній панелі пристрою для введення за допомогою NFC.</string>
   <string name="otp_hint">Одноразовий пароль %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Не вдалося знайти програму, що може впоратися із завданням. Встановіть Yubichallenge із Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Не вдалося завантажити допоміжний файл одноразових паролів!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Використайте плагін OtpKeyProv в KeePass 2.x (ПК), щоб налаштувати базу даних для використання з одноразовими паролями!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Спочатку виберіть базу даних. Одноразовий пароль відхилено з міркувань безпеки.</string>
@@ -935,6 +934,7 @@ Initial public release
     <item>Пароль + OTP секрет (режим відновлення)</item>
     <item>Пароль + Виклик-Відповідь</item>
     <item>Пароль + секрет Виклику-Відповіді (режим відновлення)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Ігнорувати помилки перевірки сертифіката</item>

src/keepass2android/Resources/values-vi/strings.xml

@@ -459,7 +459,6 @@
   <string name="init_otp">Tải tập tin phụ trợ OTP&#8230;</string>
   <string name="otp_explanation">Nhập mật-mã-một-lần tiếp theo (OTPs). Trượt NEO Yubikey của bạn ở mặt sau của điện thoại để nhập qua NFC.</string>
   <string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Không thể tìm thấy ứng dụng có thể xử lý những thách thức. Xin vui lòng cài đặt Yubichallenge từ Google Play.</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Không thể tải tập tin phụ trợ OTP!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Xin vui lòng sử dụng công cụ OtpKeyProv trong KeePass 2.x (PC) để cài đặt cấu hình cơ sở dữ liệu của bạn để sử dụng với OTPs!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">Xin vui lòng chọn cơ sở dữ liệu trước. OTP bị loại bỏ vì lý do an ninh.</string>
@@ -748,6 +747,7 @@ Bản phát hành chính thức đầu tiên</string>
     <item>Mật mã + bí mật OTP (chế độ phục hồi)</item>
     <item>Mật mã + trả lời-thách thức</item>
     <item>Mật mã + trả lời-thách thức bí mật (chế độ phục hồi)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>Bỏ qua các thất bại khi xác nhận chứng chỉ</item>

src/keepass2android/Resources/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -474,7 +474,6 @@
   <string name="init_otp">加载一次性密码辅助文件......</string>
   <string name="otp_explanation">通过 NFC 刷您的 Yubikey NEO 设备来输入下一个一次性密码。</string>
   <string name="otp_hint">一次性密码 %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">无应用程序可以处理该操作。请从 Play 商店中安装 Yubichallenge</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">不能加载一次性密码文件 ！</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">请使用 KeePass 2.x（电脑端）的 OtpKeyProv 插件来配置您的数据库使用 OTPs ！</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">请先选择数据库。出于安全原因，一次性密码将被丢弃。</string>
@@ -895,6 +894,7 @@ Initial public release
     <item>密码 + 一次性密码 （恢复模式）</item>
     <item>密码 + 挑战—响应</item>
     <item>密码 + 挑战—响应（恢复模式）</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>忽略证书验证失败</item>

src/keepass2android/Resources/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -464,7 +464,6 @@
   <string name="init_otp">載入一次性密碼輔助檔...</string>
   <string name="otp_explanation">由 NFC 刷入您的 Yubikey NEO 裝置來輸入下一個一次性密碼 (OTPs)。</string>
   <string name="otp_hint">一次性密碼 %1$d</string>
-  <string name="YubiChallengeNotInstalled">無應用程式可以處理。請從 Google Play 安裝 Yubichallenge。</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">無法載入輔助一次性密碼檔!</string>
   <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">欲使用一次性密碼請使用 KeePass 2.x (電腦版) 的 OtpKeyProv 外掛程式來配置資料庫!</string>
   <string name="otp_discarded_because_no_db">請先選擇資料庫。出於安全原因，一次性密碼將被丟棄。</string>
@@ -864,6 +863,7 @@
     <item>密碼 + 一次性密碼 (復原模式)</item>
     <item>密碼 + 質詢-回應</item>
     <item>密碼 + 質詢 - 回應 (復原模式)</item>
+    <item>Password + Challenge-Response for Keepass XC</item>
   </string-array>
   <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
     <item>忽略憑證驗證失敗</item>

src/keepass2android/Resources/values/strings.xml

@@ -744,6 +744,15 @@
 
   
   <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Show soft keyboard for password input when fingerprint scan is active.</string>
+  <string name="ChangeLog_1_06">
+    Version 1.06 preview 1\n
+    * Integrate (improved) Yubichallenge functionality into the app (requires new permission but might me removed after preview again)\n
+    * Implement support for KeepassXC-style Challenge-Response. Note: Database format must be KDBX4!\n
+    * Refuse to load trashed files from Google Drive\n
+    * Switch TLS implementation for FTPS, add workaround to JSch bug with servers supporting gssapi-with-mic\n
+    * bug fixes\n
+  </string>
+  
   <string name="ChangeLog_1_05">
     Version 1.05\n
     * Use notification channels for Android 8, allowing configuration through system settings\n