diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml
index 92330f6e..399567c5 100644
--- a/src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml
+++ b/src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml
@@ -446,6 +446,8 @@ Això emmagatzemarà la contrasenya mestra d\'aquest
port
Directori inicial (opcional):
Introduir dades de connexió SFTP:
+ Mode d\'autenticació
+ Enviar clau pública...
Introduir dades de connexió FTP:
Seleccioneu el tipus d\'emmagatzematge:
Fitxer local
@@ -921,11 +923,11 @@ Revisió inicial per al públic
- Contrasenya + repte-resposta
- Contrasenya + resposta repte secret (mode de recuperació)
- Contrasenya + Repte-Resposta per Keepass XC
- - Password + Key file + Challenge-Response for Keepass XC
+ - Contrasenya + Arxiu de clau + Repte-Resposta per Keepass XC
- Contrasenya
- - Private/Public key
+ - Clau Privada/Pública
- Ignora els errors de validació de certificat