diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml index 441e642c..92ef0dee 100644 --- a/src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml +++ b/src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml @@ -583,26 +583,23 @@ Продолжить URI, который Вы ввели, не похож на имя файла. Вы уверены, что это правильно? Неверный составной ключ! Пожалуйста, попробуйте еще раз. - "Неправильный составной ключ! Пожалуйста, попробуйте следующие шаги для разблокировки вашей базы данных:\n + Неправильный составной ключ! Пожалуйста, попробуйте следующие шаги для разблокировки вашей базы данных:\n • Убедитесь, что вы вводите правильный пароль. Используйте значок \"глаз\" для проверки вводимого пароля.\n • Убедитесь, что вы выбрали правильный тип пароля. Убедитесь, что он совпадает с тем типом, который вы указывали при создании базы данных.\n - • Убедитесь, что вы выбрали правильный файл с базой данных. -" - "\n - • подсказка: если вы считаете, что файл базы данных может быть поврежден или не помните главный ключ после его изменения, вы можете попробовать с последней успешно открытой версией файла, нажав \"%1$s\" и выбрав локальную резервную копию." - " \n - • подсказка: Keepass2Android сохранил последнюю успешно открытую в ерсию файла во внутренней памяти. Его можно открыть, нажав \"%1$s\" и выбрав локальную резервную копию. -" - " - Файл поврежден. \n + • Убедитесь, что вы выбрали правильный файл с базой данных. + \n + • подсказка: если вы считаете, что файл базы данных может быть поврежден или не помните главный ключ после его изменения, вы можете попробовать с последней успешно открытой версией файла, нажав \"%1$s\" и выбрав локальную резервную копию. + \n + • подсказка: Keepass2Android сохранил последнюю успешно открытую в ерсию файла во внутренней памяти. Его можно открыть, нажав \"%1$s\" и выбрав локальную резервную копию. + Файл поврежден. \n Тут приведены несколько подсказок, которые могут помочь в решении этой проблемы:\n • Если вы скопировали файл через USB (MTP-Mode), попробуйте еще раз при помощи утилиты MyPhoneExplorer. MTP-режим иногда обрезает файлы.\n • Если не удается открыть файл даже в вашем персональном компьютере, очень вероятно, что файл действительно поврежден. Пожалуйста, используйте резервную копию вашей базы данных. Если есть предположение, что в этом виноват Keepass2Android, то свяжитесь с нами.\n • Если файл открывается с вашего персонального компьютера, свяжитесь с нами. Вы можете сохранить его с разными параметрами (например, в распакованном виде) и попробовать открыть его снова в Keepass2Android. - " + Открыть другую базу данных… Выбрать базу данных Настройка дочерних баз данных… @@ -627,8 +624,7 @@ Уведомление о записи Уведомление для упрощенного доступа к выбранной в данный момент записи. Показывать клавиатуру для ввода пароля, если сканер отпечатка пальца включен. - " -Версия 1.07\n + Версия 1.07\n * Исправлены падения приложения на устройствах Samsung с Android 9\n * Разрешено одновременное открытие нескольких баз данных, совместимо с KeeAutoExec\n * SFTP: Разрешена аутентификация по открытому ключу, добавлена проверка на изменение ключа хоста\n @@ -639,12 +635,10 @@ * SSL: возможно доверять сертификатам пользователя\n * Улучшено автозаполнение (теперь работает с Firefox, может уменьшить количество всплывающих окон)\n * исправления ошибок\n - " - " - Версия 1.06\n * Переключиться на ykDroid вместо YubiChallenge как приложение для Yubikey вызов-ответ. \n *, Реализуют поддержку для стиля KeepassXC вызов-ответ. Примечание: Формат базы данных должен быть KDBX4! \n * Отказ от загрузки файлов корзины из Google Drive\n * Реализация переключателя TLS для FTPS, добавлен обход ошибки JSch с серверов, поддерживающих gssapi с mic\n * Исправление ошибок\n - " - " - Версия 1.05\n + + Версия 1.06\n * Переключиться на ykDroid вместо YubiChallenge как приложение для Yubikey вызов-ответ. \n *, Реализуют поддержку для стиля KeepassXC вызов-ответ. Примечание: Формат базы данных должен быть KDBX4! \n * Отказ от загрузки файлов корзины из Google Drive\n * Реализация переключателя TLS для FTPS, добавлен обход ошибки JSch с серверов, поддерживающих gssapi с mic\n * Исправление ошибок\n + + Версия 1.05\n * Использование каналов уведомлений для Android 8 можно включить в системных настройках\n * Показ иконки записи в строке уведомления\n * Использование адаптивных иконок для Android 8, для Android 7 - круглая иконка лаунчера\n @@ -658,22 +652,18 @@ * Возможность отключить предложение АвтоЗаполнения\n * Исправлена утечка данных в logcat\n * Другие исправления\n - " - " - Версия 1.04b\n + + Версия 1.04b\n * Исправление сбоев, когда пользователь пытается включить АвтоЗаполнение на устройствах Huawei.\n - " - " -Версия 1.04\n * Добавлена функция автоматического ввода для Андроида версий 8.0 и выше.\n * Обновлены библиотеки, инструменты создания и Target SDK версия.\n " - " -Версия 1.03\n + + Версия 1.04\n * Добавлена функция автоматического ввода для Андроида версий 8.0 и выше.\n * Обновлены библиотеки, инструменты создания и Target SDK версия.\n + Версия 1.03\n * Удалена спец. служба для автозаполнения в связи с запросом Google. Пожалуйста, просмотрите настройки доступа к паролю, чтобы найти плагин, воспроизводящий предыдущие функции.\n * Добавлены сторонние приложения в качестве параметра хранения.\n * Интегрированный просмотрщик изображений для просмотра прикрепленных изображений без переноса их в другие приложения.\n * Обновлен OkHttp для исправления проблем с некоторыми соединениями.\n - * Поддержка записей KeeTrayTOTP, теперь поддерживающих записи Steam.\n " - " - Версия 1.02\n + * Поддержка записей KeeTrayTOTP, теперь поддерживающих записи Steam.\n + Версия 1.02\n * Некоторые улучшения безопасности. Большое спасибо за отчет по безопасности от jean-baptiste.cayrou@thalesgroup.com и vincent.fargues@thalesgroup.com и их сотрудничество!\n * Поддержка плагина KeyboardSwap (см. параметры парольного доступа): позволяет переключать автоматически метод ввода на устройствах без root-прав. Спасибо Mishaal Rahman из XDA-Developers, что сделал это возможным.\n * Исправление для Спец.возможностей и недавних версий Chrome\n @@ -682,26 +672,22 @@ * Обновленный SDK Dropbox для обеспечения совместимости в будущем\n * Убраны отчеты об ошибках через Xamarin Insights\n * Обновленные инструменты сборки\n - " - " - Версия 1.01-g\n + + Версия 1.01-g\n * Исправлен сбой при попытке работать оффлайн\n * Исправлено неправильное кодирование полномочий FTP(S)\n * Исправлены сбои при использовании OneDrive и на старых версиях Android\n * Отображение времени как местное в окне ввода\n - " - " - Версия 1.01-d\n + + Версия 1.01-d\n * Исправлен просмотр списка файлов OneDrive\n * Разрешено игнорировать ошибки сертификата при сбое проверки имени хоста (не рекомендуется для обычного использования)\n * Исправление QuickUnlock, иногда он приводил к неудаче, несмотря на правильный код разблокировки\n - " - " -Версия 0.9.8c\n + + Версия 0.9.8c\n * Исправление уязвимости SSL в Microsoft Live SDK (используется при доступе к файлам через OneDrive) \n -* Исправление ошибок: предыдущая версия содержала два методы ввода (один сбоил) \n " - " -Версия 1.01\n +* Исправление ошибок: предыдущая версия содержала два методы ввода (один сбоил) \n + Версия 1.01\n * Добавлена поддержка нового формата KDBX-4 (совместим с Keepass 2.35), включая функцию деривации ключа Argon2 и шифрование ChaCha20.\n * Модернизирован доступ к хранилищу WebDav, теперь доступен просмотр файлов и современные методы шифрования.\n * Модернизирован доступ к FTP-ресурсам, теперь доступен просмотр файлов и шифрование (FTPS).\n @@ -709,16 +695,14 @@ * Обновлён Dropbox SDK до версии 2 (ранее использовалась устаревшая версия 1 SDK).\n * Добавлена поддержка OwnCloud.\n * Запрос разрешения доступа к хранилищу перед открытием локальных файлов - " - " -Версия 1.0.0e\n + + Версия 1.0.0e\n * Исправлена разблокировка по отпечатку пальца на старых устройствах Samsung с Android 6\n * Добавлена поддержка устройств с архитектурой x86\n * Добавлена возможность скрыть клавиатуру при сканировании отпечатка пальца\n * Обновление системы сборки - " - " - Версия 1.0.0\n + + Версия 1.0.0\n * Разблокировка отпечатком пальца (необходим Android 6.0+ или устройство Samsung)\n * Добавлен сервис Авто-Заполнения (необходим Android 5.0+)\n * Добавлена поддержка шаблонов записей\n @@ -730,47 +714,38 @@ * Исправление ошибок (во встроенной клавиатуре, когда выбирается значок)\n * Добавлена возможность отправки сообщений об ошибках\n * Добавлены подсказки в некоторых местах\n - " - " -Версия 0.9.9\n + + Версия 0.9.9\n * Полный редизайн пользовательского интерфейса. Большое спасибо Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at) за его поддержку! \n * Возможность добавления пользовательских значков\n * Поддержка многооконного режима на устройствах Samsung\n * Увеличено по-умолчанию количество циклов шифрования для новых баз данных\n -* Проверка на повторяющиеся ключи дополнительных полей, чтобы избежать потери данных\n" - " - Версия 0.9.9c\n +* Проверка на повторяющиеся ключи дополнительных полей, чтобы избежать потери данных\n + Версия 0.9.9c\n * Темная тема вернулась\n * Вы можете установить другой комплект иконок (иконки в стиле Windows уже доступны в Google Play)\n * Добавлено подтверждение удаления, когда элемент удаляется минуя корзину\n * Исправление ошибок (неправильное отображение OTP секретного кодирования, неправильная кое-где иконка приложения)\n - " - " -Версия 0.9.8b\n -* Исправление ошибок (неудачное сохранение для некоторых баз данных, экспорт на локальное устройство не работал, выбор некоторых параметров приводил к ошибке в приложении) \n" - " -Версия 0.9.8 \n + + Версия 0.9.8b\n +* Исправление ошибок (неудачное сохранение для некоторых баз данных, экспорт на локальное устройство не работал, выбор некоторых параметров приводил к ошибке в приложении) \n + Версия 0.9.8 \n * Поддержка Storage Access Framework (позволяет записывать на SD карту и Google Диск в KP2A оффлайн) \n * Попытка обнаружить ошибки пользовательского ввода при вводе URL WebDAV (каталог вместо файла) \n * Изменен шрифт пароля\n * Разрешено изменять аккаунт Dropbox\n -* Исправлена ошибка: Запоминание OTP пароля\n" - " -Версия 0.9.7b\n +* Исправлена ошибка: Запоминание OTP пароля\n + Версия 0.9.7b\n * обновление переводов\n -* исправление ошибок: шрифт пароля был утерян в 0.9.7, сортировка по имени не сортировала группы\n - " - " -Версия 0.9.7\n +* исправление ошибок: шрифт пароля был утерян в 0.9.7, сортировка по имени не сортировала группы\n + Версия 0.9.7\n * Поддержка записи в файлы баз данных Keepass 1 (kdb) (beta!)\n * Улучшенное переключение на предыдущую клавиатуру (также работает на устройствах без root-прав)\n * Поддержка KeeChallenge с переменной длиной ключа\n * Предотвращение создания скриншотов с экранов БыстраяРазблокировка и паролей\n * Обратная сортировка для режима Сортировать по дате модификации (теперь по убыванию)\n -* Исправления ошибок: Теперь заметки корректно обновляются после изменений. Просмотр пароля теперь прячет пароль корректно на всех устройствах (надеюсь), исправлена ошибка с возможностью повторного добавления записи, исправлена ошибка отображения предупреждения \"Дублирующийся UUID\" даже после исправления базы данных\n - " - " -Версия 0.9.6\n +* Исправления ошибок: Теперь заметки корректно обновляются после изменений. Просмотр пароля теперь прячет пароль корректно на всех устройствах (надеюсь), исправлена ошибка с возможностью повторного добавления записи, исправлена ошибка отображения предупреждения \"Дублирующийся UUID\" даже после исправления базы данных\n + Версия 0.9.6\n * Добавлена возможность импортировать файл-ключ и/или локальную базу данных во внутреннюю папку приложения (см. настройки)\n * Добавлены различные варианты сортировки\n * Улучшены настройки автоматического переключения клавиатуры\n @@ -782,9 +757,8 @@ * Исправлена проблема с автоматическим переключением клавиатуры на устройствах с root-правами\n * Добавлена проверка на повреждение базы данных (дублирующиеся UUID)\n * При обнаружении изменений базы данных, она автоматически перезагружается, таким образом решен вопрос безопасности мастер-пароля\n -* Улучшена польская раскладка клавиатуры, исправлено оформление настроек клавиатуры (спасибо Wiktor Ławski)\n - " - "Версия 0.9.5\n +* Улучшена польская раскладка клавиатуры, исправлено оформление настроек клавиатуры (спасибо Wiktor Ławski)\n + Версия 0.9.5\n * Исправлены проблемы с выбором файлов (особенно на Android 4.4)\n * Исправлена проблема с загрузкой .kdb файлов (Keepass 1) на Nexus 5 под Android Lollipop\n * Добавлена опция запрета снятия скриншотов/отображения приложения в списке недавних\n @@ -792,9 +766,8 @@ * Allow key files on deliberate storage types (regular edition)\n * Обновлен Dropbox SDK с официальным патчем безопасности (regular edition)\n * Обновлены инструменты разработки --> apk увеличился :-(\n -Я обещал еще некоторые изменения. Они будут в следующем релизе - простите. Я хотел опубликовать это хотфиксы как можно раньше. - " - "Версия 0.9.4\n +Я обещал еще некоторые изменения. Они будут в следующем релизе - простите. Я хотел опубликовать это хотфиксы как можно раньше. + Версия 0.9.4\n * добавлена поддержка плагинов: перейдите в настройки, чтобы понять, как получить плагины!\n * опубликован QR-плагин (сканирование паролей, отображение паролей в виде QR-кодов, передача записей на другие устройства с KP2A)\n * опубликован плагин InputStick (передача учётных записей на ПК через bluetooth - требуется InputStick USB stick)\n @@ -810,49 +783,47 @@ * Улучшен пользовательский интерфейс\n * Исправлена ошибка в интерфейсе Google Drive\n * Добавлена настройка для отключения опции \"Пожертвовать\"\n -* Значок БыстройРазблокировки теперь по умолчанию скрыт на устройствах Android 4.2+\n" - "Версия 0.9.3 r5\n +* Значок БыстройРазблокировки теперь по умолчанию скрыт на устройствах Android 4.2+\n + Версия 0.9.3 r5\n * Внедрены исправления из Xamarin: Keepass2Android теперь совместим с ART в Android 4.4.2. Наконец-то!\n -* Исправления ошибок: ошибки синхронизации (обновление экрана, корректные проверки изменений по http), ошибки на устройствах с Android 2.x, ошибки в реализации работы с хранилищами Google Drive и OneDrive, очистка буфера обмена при закрытии базы данных, ошибки открытия вложенных файлов, ошибки отображения клавиатуры\n" - "Версия 0.9.3\n +* Исправления ошибок: ошибки синхронизации (обновление экрана, корректные проверки изменений по http), ошибки на устройствах с Android 2.x, ошибки в реализации работы с хранилищами Google Drive и OneDrive, очистка буфера обмена при закрытии базы данных, ошибки открытия вложенных файлов, ошибки отображения клавиатуры\n + Версия 0.9.3\n * Новая клавиатура с большим количеством улучшений. Смотрите раздел настроек.\n * Экспериментальная поддержка файлов kdb (Keepass 1) в режиме \"только для чтения.\n * Добавлена поддержка SFTP\n * Добавлен обход ошибки в ART (Android 4.4.2)\n -* Исправлены ошибки\n" - "Версия 0.9.2\n +* Исправлены ошибки\n + Версия 0.9.2\n * Поддержка одноразовых паролей (OTP) (совместимость с плагином OtpKeyProv)\n * Интегрирована поддержка NFC для генеразции одноразовых паролей с помощью YubiKey NEO \n * Улучшения интерфейса\n * Интегрирована библиотека Keepass 2.24 library\n * Добавлена опция быстрого закрытия процесса приложения (см. настройки)\n -* Исправлены ошибки\n -" - " Версия 0.9.1 +* Исправлены ошибки\n + Версия 0.9.1 * Встроена поддержка SkyDrive (только Keepass2Android regular edition) * Исправлены проблемы с Google Drive - * Добавлена поддержка NTLM " - "Версия 0.9\n + * Добавлена поддержка NTLM + Версия 0.9\n * Интегрирована поддержка Dropbox и Диска Google (чтение/запись баз данных; только в обычной редакции Keepass2Android)\n * Интегирован диалог выбора файла файла (основан на android-filechooser от HBA)\n * Улучшен интерфейс создания новой базы данных\n * Добавлен шрифт DejaVu Sans Mono для отображения паролей\n -* Исправления ошибок" - "Версия 0.8.6\n +* Исправления ошибок + Версия 0.8.6\n * Поддержка шифрования Twofish\n * Возможность редактировать группы\n * Возможность переносить записи и группы\n * Значок БыстройРазблокировки можно сделать прозрачнымQuickUnlock (см. настройки)\n -* Исправления ошибок" - " -Версия 0.8.5\n +* Исправления ошибок + Версия 0.8.5\n * Удалённые файлы хранятся в локальном кэше приложения для оффлайн-использования (включая редактирование и синхронизацию). См. настройки. \n * Значок уведомления для отображения статуса блокировки базы данных (см. настройки)\n * Улучшено определение статуса блокировки в некоторых случаях\n * Файлы баз данных загружаются в память во время ввода пароля для ускорения процесса загрузки (см. настройки)\n * Записи могут быть добавлены в корневую группу\n -* Исправления ошибок (получение ссылочных полей, проблемы с клавиатурой на итальянских и китайских устройствах)" - "Версия 0.8.4\n +* Исправления ошибок (получение ссылочных полей, проблемы с клавиатурой на итальянских и китайских устройствах) + Версия 0.8.4\n * Внешние модификации базы данных обнаруживаются и объединяются при сохранении\n * Улучшена скорость загрузки\n * Улучшенная панель поиска с подсказками\n @@ -860,8 +831,8 @@ * Добавлена поддержка формата .kdbp для более быстрого чтения/записи\n * Улучшено редактирование дополнительных записей и скрытие защищённых\n Благодарю Alex Vallat за вклад в развитие кода!\n -Благодарю Niki Hüttner (www.close-cut.de) за новый логотип!\n" - "Версия 0.8.3\n +Благодарю Niki Hüttner (www.close-cut.de) за новый логотип!\n + Версия 0.8.3\n * Отображение имени пользователя/TAN в списке записей (см. в настройках)\n * Записи могут быть созданы, если поиск из браузера ничего не вернул\n * Клавиатура KP2A предоставляет возможность искать записи для текущего приложения\n @@ -869,28 +840,25 @@ * Диалог выбора клавиатуры автоматически открывается после поиска URL (см. настройки)\n * Подстановочные знаки в полях ввода заменяются перед копированием (поддерживается большинство подстановочных знаков)\n * Исправлены мелкие ошибки -  " - "Версия 0.8.2\n +   + Версия 0.8.2\n * Поддержка Digest аутентификации в WebDAV\n -* Исправления ошибок (OI File manager, Открыть URL) -" - "Версия 0.8.1 \n +* Исправления ошибок (OI File manager, Открыть URL) + Версия 0.8.1 \n * KP2A Offline и «Online» снова могут быть установлены совместно\n -* добавлены новые переводы (спасибо всем участникам!) -" - "Версия 0.8\n +* добавлены новые переводы (спасибо всем участникам!) + Версия 0.8\n * Улучшен интерфейс, особенно на устройствах Android 4.x\n * Разрешено использование избранных файловых менеджеров для выбора существующего файла\n * Добавлен безопасный способ открытия вложений (из кэша)\n * Исправлены ошибки в диалоге Редактирования\n -* Возможно, добавлены новые баги :-) -" +* Возможно, добавлены новые баги :-) Расширенная возможность пожертвовать пиво или что-то другое - "Версия 0.7\n + Версия 0.7\n * Увеличилась скорость загрузки: Основные преобразования теперь в 10 раз быстрее!\n * добавлена программная клавиатура Keepass2Android: Переключитесь на эту клавиатуру для ввода учетных данных. Защищает вас перехватчиков пароля из буфера обмена (отключите старые уведомления буфера обмена в настройках)\n -* добавлена возможность пожертвовать на пиво или что-то другое (см. меню)" - "Версия 0.6.2\n +* добавлена возможность пожертвовать на пиво или что-то другое (см. меню) + Версия 0.6.2\n * интеграция с Google Drive/Dropbox /...: Используйте официальное приложение Google Drive или Dropbox открывайте любой файл .kdbx. Теперь это вызовет KP2A.\n * Улучшено диалоговое окно поиска\n * Улучшенный поиск результатов для URL-адреса с поддоменами\n @@ -901,7 +869,7 @@ * Улучшен поиск для URL-адресов из браузера\n * Диалоговое окно подтверждения при отмене изменений\n Версия 0.6\n -первоначальный публичный релиз" +первоначальный публичный релиз 30 сек. 1 мин.