diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml
index 13db7e83..7a83547f 100644
--- a/src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml
+++ b/src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml
@@ -725,7 +725,11 @@ Kezdeti közösségi kiadás
Felkészült vészhelyzeti esetekre?
Gondolkozott már azon, hogy mi történne, ha nem tudna többé a jelszó adatbázisához hozzáférni? Mi történik, ha baleset éri? Hasznos lehet vészhelyzet esetére a főkulcsot (jelszó) megosztani egy olyan személlyel, akiben megbízik. Különben senki sem fog tudni hozzáférni a jelszavaihoz.
A jelenleg használt kijelző nincs biztonságosként megjelölve, ami azt jelenti, hogy más alkalmazások képernyőképeket készíthetnek. A Keepass2Android jelenlegi beállítása csak biztonságos képernyőkön engedélyezi érzékeny információ megjelenítését. Kérjük, váltson át egy biztonságos kijelzőre (például válassza le a HDMI monitort) vagy módosítsa az alkalmazás-beállításokat.
+ Ennek a képernyőnek az eltüntetése
+ Kérem aktiválja a Keepass2Android billentyűzetet.
+ Újra
Biztonsági figyelmeztetés: ismeretlen internettartomány/alkalmazás kapcsolat
A(z) \"%1$s\" tartományhoz tartozó azonosítókat készül a(z) \"%2$s\" alkalmazás számára elérhetővé tenni.
Ha megbízik abban, hogy a(z) \"%1$s\" tartomány a(z) \"%2$s\" alkalmazáshoz tartozik, vagy megbízik abban, hogy az alkalmazás nem él vissza a titkos adatokkal (mert például egy megbízható böngészőprogram), folytassa. Ha nem, szakítsa meg a folyamatot.
+ Mindig fogadja el itt: \"%1$s\"