qwe/keepass2android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (French)

Browse Source
This commit is contained in:
PhilippC
2018-08-21 19:41:04 +02:00
parent 9cc9d6ab66
commit 515ae57e88
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml
View File

@@ -486,12 +486,12 @@ Cela va stocker votre mot de passe maître sur cet appareil, chiffré avec Andro
<string name="OtpKeyError">Impossible de créer la clé OTP ! Assurez-vous d\'avoir saisi le bon OTP.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Erreur lors de la mise à jour du fichier OTP auxiliaire !</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Enregistrement du fichier OTP auxiliaire...</string>
<string name="NoChallengeApp">Impossible de trouver une application compatible avec cette requête.</string>
<string name="NoChallengeApp">Impossible de trouver une application qui peut répondre à ce défi.</string>
<string name="PleaseInstallApp">Veuillez installer %1$s depuis le Google Play Store.</string>
<string name="AppOutdated">%1$s n\'est plus compatible.</string>
<string name="bad_resp">La réponse au challenge est incorrecte.</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile">Impossible de charger le fichier de challenge auxiliaire!</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">Utiliser le plugin KeeChallenge de KeePass 2.x (version PC) pour configurer votre base de données pour une utilisation avec challenge-réponse!</string>
<string name="bad_resp">La réponse au défi est incorrecte.</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile">Impossible de charger le fichier de défi auxiliaire!</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">Utiliser le plugin KeeChallenge de KeePass 2.x (version PC) pour configurer votre base de données pour une utilisation avec défi-réponse!</string>
<string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">Erreur lors de la mise à jour du fichier OTP auxiliaire !</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_title">Nom de domaine des semences TOTP</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_summary">Si vous utilisez le plug-in Keepass 2 \"TrayTotp\" avec les paramètres par défaut, entrez le même nom de domaine pour le domaine des semences que sur le PC.</string>
@@ -599,8 +599,8 @@ Voici quelques conseils qui pourraient aider à diagnostiquer le problème : \n
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Afficher les caractères en claire dans les champs de saisie texte quand le scan d\'empreinte digital est activé.</string>
<string name="ChangeLog_1_06">
Version 1.06\n
* Changement vers ykDroid au lieu de YubiChallenge comme application pour la réponse-de-requête Yubikey.\n
* implémentation du support de réponse-de-requête compatible KeepassXC. Note : Le format de base de données doit être KDBX4 !\n
* Changement vers ykDroid au lieu de YubiChallenge comme application pour le défi-réponse de Yubikey.\n
* implémentation du support de défi-réponse compatible KeepassXC. Note : Le format de base de données doit être KDBX4 !\n
* Blocage du chargement de fichiers supprimés depuis Google Drive\n
* Changement d\'implémentation TLS pour FTPS, ajout d\'un contournement du bug JSch avec les serveurs compatibles avec gssapi-with-mic\n
* Correction de bugs\n </string>
@@ -682,7 +682,7 @@ Version 1.0.0\n * Déverrouiller par empreinte digitale (nécessite Android 6.0+
Version 0.9.7\n
* Support de l\'écriture des base de données Keepass 1 (kdb) (beta!)\n
* Meilleur retour au clavier précédent (fonctionne également sur les appareils non rootés)\n
* Support de KeeChallenge\n
* Support de KeeChallenge avec des défis à longueur variable\n
* Interdit les captures d\'écran à partir des écrans de déverrouillage et de saisie de mots de passe\n
* Inverse le tri par date de modification (maintenant descendant)\n
* Diverses corrections de bogues\n</string>
@@ -840,9 +840,9 @@ Première version publique</string>
<item>Mot de passe + fichier de clé</item>
<item>Mot de passe + OTP</item>
<item>Mot de passe + OTP secret (mode de récupération)</item>
<item>Mot de passe + Challenge-Réponse</item>
<item>Mot de passe + Challenge-Réponse secret (mode de récupération)</item>
<item>Mot de passe + réponse-de-requête pour Keepass XC</item>
<item>Mot de passe + Défi-Réponse</item>
<item>Mot de passe + Défi-Réponse secret (mode de récupération)</item>
<item>Mot de passe + Défi-réponse pour Keepass XC</item>
</string-array>
<string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
<item>Ignorer les échecs de validation de certificat</item>