diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml
index 1f62e4fa..f03ad637 100644
--- a/src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml
+++ b/src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml
@@ -596,6 +596,19 @@ Voici quelques conseils qui pourraient aider à diagnostiquer le problème : \n
 • Si vous pouvez toujours ouvrir le fichier sur votre PC, veuillez contacter le support. Vous pouvez essayer de l\'enregistrer avec des paramètres différents (ex. le décompresser) sur le PC et réessayer de l\'ouvrir dans Keepass2Android.  </string>
   <string name="open_other_db">Ouvrir une autre base de données…</string>
   <string name="select_database">Sélectionner une base de données</string>
+  <string name="configure_child_dbs">Configurer les bases de données filles…</string>
+  <string name="child_dbs_title">Bases de données filles</string>
+  <string name="unspecified">non spécifié</string>
+  <string name="child_db_enabled_on_this_device">Activé sur cet appareil</string>
+  <string name="child_db_enable_on_this_device">Activer sur cet appareil</string>
+  <string name="child_db_disable_on_this_device">Désactiver sur cet appareil</string>
+  <string name="child_db_enable_a_copy_for_this_device">Copier pour cet appareil</string>
+  <string name="add_child_db">Ajouter une base de données fille...</string>
+  <string name="EnableCopyForThisDevice_Info">Cela va créer et activer une copie des paramètres de la base de données fille. Ces paramètres copiés peuvent ensuite être adaptés spécialement pour cet appareil.</string>
+  <string name="Visible_title">Visible</string>
+  <string name="child_db_Enabled_title">Ouvrir automatiquement</string>
+  <string name="database_file_heading">Fichier de base de données</string>
+  <string name="if_device_text">Activer pour %1$s</string>
   <string name="DbUnlockedChannel_name">Base de données déverrouillée</string>
   <string name="DbUnlockedChannel_desc">Notification à propos de la base de données en train d\'être déverrouillée</string>
   <string name="DbQuicklockedChannel_name">QuickUnlock</string>