From 3dee4935c8b54fbd56dfab890625bea0550457b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PhilippC <crocoapps@gmail.com>
Date: Fri, 18 Jun 2021 15:56:37 +0200
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Belarusian)

---
 .../Resources/values-be/strings.xml             | 17 +++++++++++++++++
 1 file changed, 17 insertions(+)

diff --git a/src/keepass2android/Resources/values-be/strings.xml b/src/keepass2android/Resources/values-be/strings.xml
index 41bc0368..84c31579 100644
--- a/src/keepass2android/Resources/values-be/strings.xml
+++ b/src/keepass2android/Resources/values-be/strings.xml
@@ -465,6 +465,19 @@
   <string name="otp_aux_file">Дапаможны файл OTP (аднаразовых пароляў) </string>
   <string name="ErrorOcurred">Адбылася памылка:</string>
   <string name="DuplicateUuidsError">База даных пашкоджаная: выяўлены паўторныя ідэнтыфікатары. (Вы захавалі базу ў Minikeepass?) Імпартуйце новую базу даных з дапамогай Keepass 2 для ПК і абярыце \"Стварыць новыя ідэнтыфікатары\".</string>
+  <string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Вы можаце адключыць паведамленне пра памылку ў \"Налады / Налады праграмы / Апрацоўка файлаў / Праверка на наяўнасць дублікатаў ідэнтыфікатараў\". Рэкамендуецца выправіць базу даных.</string>
+  <string name="synchronize_database_menu">Сінхранізаваць базу даных…</string>
+  <string name="CannotMoveGroupHere">Немагчыма перамясціць групу ў гэтую групу.</string>
+  <string name="donate_question">Сёння Актобэрфэст! Калі вам падабаецца Keepass2Android, ці не найлепшы гэта дзень, каб купіць мне піва?</string>
+  <string name="donate_bday_question">10 траўня? Сёння мой дзень нараджэння! Калі вам падабаецца гэтая праграма, то чаму б не павіншаваць мяне і не адправіць невялічкі падарунак?</string>
+  <string name="donate_missedbday_question">Вы прапусцілі мой дзень нараджэння 10 траўня. Калі вам падабаецца гэтая праграма, то чаму б не павіншаваць мяне і не адправіць невялічкі падарунак?</string>
+  <string name="ok_donate">Раскажыце мне яшчэ!</string>
+  <string name="no_thanks">Не, дастаткова</string>
+  <string name="enter_http_login_title">Увядзіце даныя для ўваходу на WebDav:</string>
+  <string name="hint_http_url">URL-адрас файла або каталога (напрыклад: mycloud.me.com/webdav/)</string>
+  <string name="enter_owncloud_login_title">Увядзіце даныя для ўваходу на OwnCloud:</string>
+  <string name="hint_owncloud_url">URL-адрас OwnCloud (напрыклад: owncloud.me.com)</string>
+  <string name="enter_nextcloud_login_title">Увядзіце даныя для ўваходу на Nextcloud:</string>
   <string name="hint_nextcloud_url">URL-адрас nextcloud (напрыклад: nextcloud.me.com)</string>
   <string name="hint_sftp_host">хост (напрыклад: 192.168.0.1)</string>
   <string name="hint_sftp_port">порт</string>
@@ -494,7 +507,11 @@
   <string name="filestoragename_sftp">SFTP (перадача файлаў па SSH)</string>
   <string name="filestoragename_content">Сістэмны сродак для выбару файлаў</string>
   <string name="filestorage_setup_title">Ініцыялізацыя доступу да файла</string>
+  <string name="database_location">Размяшчэнне базы даных</string>
+  <string name="button_change_location">Змяніць размяшчэнне</string>
+  <string name="master_password">Галоўны пароль</string>
   <string name="key_file">Файл ключа</string>
+  <string name="use_key_file">Выкарыстоўваць файл ключа</string>
   <string name="init_otp">Загрузіць дапаможны файл OTP (аднаразовых пароляў)…</string>
   <string name="otp_explanation">Увядзіце наступны OTP (аднаразовы пароль). Правядзіце прыладай Yubikey NEO уздоўж задняй панэль прылады праз сэнсар  NFC (патрабуецца праграма Yubiclip).</string>
   <string name="otp_hint">OTP (аднаразовы пароль) %1$d</string>