New translations strings.xml (Slovak)

src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml

@@ -3,7 +3,6 @@
 <!--Generated by crowdin.net-->
 <resources>
   <string name="about_feedback">Spätná odozva</string>
-  <string name="about_homepage">Domovská stránka</string>
   <string name="AboutText">Keepass2Android je správca hesiel umožňujúci čítanie/zápis do databáz KeePass 2.x, v systéme Android.</string>
   <string name="CreditsText">Používateľské rozhranie je založené na porte aplikácie KeepassDroid od Briana Pellina. Kód pre operácie v databáze je založený na programe KeePass od Dominika Reichla. Robot Android je reprodukovaný alebo modifikovaný na základe práce vytvorenej a zdieľanej spoločnosťou Google a je použitý podľa podmienok v Creative Commons 3.0 Attribution License.</string>
   <string name="CreditsTextSFTP">Podpora pre SFTP je implementovaná s využitím knižnice JSch (s licenciou BSD), vytvorenej JCraft, Inc.</string>
@@ -122,7 +121,6 @@
   <string name="entry_user_name">Meno používateľa</string>
   <string name="entry_extra_strings">Polia pre zvláštne príkazy</string>
   <string name="entry_binaries">Priložené súbory</string>
-  <string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android nemôže použiť túto uri.</string>
   <string name="error_could_not_create_group">Chyba pri vytváraní skupiny.</string>
   <string name="error_could_not_create_parent">Nemožno vytvoriť rodičovský priečinok.</string>
   <string name="error_database_exists">Tento súbor už existuje.</string>
@@ -139,7 +137,6 @@
   <string name="error_rounds_not_number">Počet opakovaní musí byť zadaný ako číslo.</string>
   <string name="error_param_not_number">Parameter musí byť číslo.</string>
   <string name="error_title_required">Vyžaduje sa názov.</string>
-  <string name="error_wrong_length">Zadajte celé kladné číslo na dĺžku poľa</string>
   <string name="FileNotFound">Súbor sa nenašiel.</string>
   <string name="file_browser">Správca súborov</string>
   <string name="generate_password">Generovať heslo</string>
@@ -153,8 +150,7 @@
   <string name="hint_pass">heslo</string>
   <string name="hint_login_pass">Heslo</string>
   <string name="hint_title">meno</string>
-  <string name="hint_url">adresa url</string>
-  <string name="hint_override_url">prepísať url</string>
+  <string name="hint_url">Adresa URL</string>
   <string name="hint_tags">tag1, tag2</string>
   <string name="hint_username">meno používateľa</string>
   <string name="InvalidPassword">Chybné heslo, alebo súbor keyfile.</string>
@@ -201,7 +197,6 @@
   <string name="no">Nie</string>
   <string name="no_keys">Žiadne záznamy v databáze alebo skupine.</string>
   <string name="no_results">Žiadne výsledky vyhľadávania</string>
-  <string name="no_url_handler">Žiadna asociácia pre túto adresu URL.</string>
   <string name="open_recent">Otvoriť poslednú databázu (otvoríte dotykom)</string>
   <string name="omitbackup_title">Neprehľadávať záznamy v zálohách alebo v koši</string>
   <string name="omitbackup_summary">Vynechať skupinu \'Backup\' a kôš z výsledkov vyhľadávania</string>
@@ -246,9 +241,7 @@
   <string name="select_group_then_add">Otvorte požadovanú skupinu, potom stlačte \"%1$s\"!</string>
   <string name="insert_element_here">Vložiť sem</string>
   <string name="twofish">Twofish</string>
-  <string name="underline">Podčiarknuté</string>
   <string name="unsupported_db_version">Nepodporovaná verzia databázy.</string>
-  <string name="uppercase">VEĽKÉ PÍSMENÁ</string>
   <string name="warning_read_only">Vaša karta SD je momentálne určená iba na čítanie. Nemôžete ukladať zmeny do databázy.</string>
   <string name="warning_unmounted">Vaša karta SD nie je momentálne pripojená k zariadeniu. Nemôžete načítať, alebo vytvoriť databázu.</string>
   <string name="version_label">Verzia</string>
@@ -262,7 +255,6 @@
   <string name="please_note">Vezmite prosím na vedomie, že</string>
   <string name="contributors">Prispievatelia</string>
   <string name="regular_expression">Regulárny výraz</string>
-  <string name="TanExpiresOnUse_title">TAN expiruje po použití</string>
   <string name="TanExpiresOnUse_summary">Označiť záznamy TAN ako expirované pri ich použití</string>
   <string name="ShowUsernameInList_title">Zobraziť meno používateľa v zozname</string>
   <string name="ShowUsernameInList_summary">Zobraziť mená používateľov pod záznamami. Užitočné pri viacnásobných účtoch alebo TAN.</string>
@@ -333,7 +325,6 @@
   <string name="ActivateSearchViewOnStart_summary">Aktivuje pole pre vyhľadávanie v zobrazení skupiny, hneď po odomknutí alebo pri hľadaní záznamu</string>
   <string name="NoDonateOption_title">Skryť možnosti prispenia</string>
   <string name="NoDonateOption_summary">Toto nastavenie je určené pre sponzorov. Je dostupné po použití Keepass2Android, len na chvíľu.</string>
-  <string name="NoDonateOption_question">Bez príspevkov by táto aplikácia neexistovala a nebolo by možné ju neustále vylepšovať! Ak ste ešte neprispeli na jej vývoj, prosím zvážte možnosť prispenia teraz.</string>
   <string name="NoDonationReminder_title">Nikdy sa nepýtať na príspevok</string>
   <string name="NoDonationReminder_summary">Nechcem prispieť ničím alebo som už prispel. Nepýtať sa na príspevok, ani na autorove narodeniny.</string>
   <string name="UseOfflineCache_title">Ukladať do vyr. pamäte</string>
@@ -627,13 +618,6 @@
   <string name="DbQuicklockedChannel_desc">Notifikácia o uzamknutí databázy pomocou funkcie QuickUnlock</string>
   <string name="EntryChannel_name">Notifikácie záznamu</string>
   <string name="EntryChannel_desc">Notifikácia na zjednodušenie prístupu k práve vybranému záznamu.</string>
-  <string name="ErrorReportTitle">Keepass2Android: Došlo k nejakej chybe.</string>
-  <string name="ErrorReportText">Počas behu aplikácie Keepass2Android došlo k neočakávanej chybe. Prosím pomôžte nám s jej opravou tým, že umožníte aplikácii odosielať záznamy o chybách.</string>
-  <string name="ErrorReportPromise">Záznamy o chybe nikdy neobsahujú žiadny obsah pochádzajúci z databáz a ani primárne heslo. Zablokovanie je možné v nastaveniach aplikácie.</string>
-  <string name="ErrorReportEnable">Zapnúť</string>
-  <string name="ErrorReportDisable">Vypnúť</string>
-  <string name="ErrorReportAsk">Opýtať sa po výskyte chyby</string>
-  <string name="ErrorReportPrefTitle">Odosielanie záznamov o chybe</string>
   <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Zobraziť softvérovú klávesnicu pre zadanie hesla ak je aktívny odtlačok.</string>
   <string name="ChangeLog_1_06">    Verzia 1.06\n
     * Prechod na ykDroid namiesto YubiChallenge ako aplikácie pre odpoveď na výzvu Yubikey.\n