New translations strings.xml (Danish)

This commit is contained in:
PhilippC
2021-11-17 00:57:06 +01:00
parent e57a02408e
commit 02fb27f48e

View File

@@ -71,6 +71,7 @@
<string name="copy_password">Vælg for at kopiere adgangskode til udklipsholderen</string> <string name="copy_password">Vælg for at kopiere adgangskode til udklipsholderen</string>
<string name="copy_totp">Vælg for at kopiere TOTP til udklipsholder</string> <string name="copy_totp">Vælg for at kopiere TOTP til udklipsholder</string>
<string name="available_through_keyboard">Post er tilgængelig via KP2A-tastaturet</string> <string name="available_through_keyboard">Post er tilgængelig via KP2A-tastaturet</string>
<string name="app_language_pref_title">App-sprog</string>
<string name="entry_is_available">er tilgængelig</string> <string name="entry_is_available">er tilgængelig</string>
<string name="not_possible_im_picker">Kunne ikke åbne dialogboksen til valg af inputmetode. Aktivér tastaturet manuelt.</string> <string name="not_possible_im_picker">Kunne ikke åbne dialogboksen til valg af inputmetode. Aktivér tastaturet manuelt.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Aktivér Keepass2Android-tastaturet i systemindstillingerne.</string> <string name="please_activate_keyboard">Aktivér Keepass2Android-tastaturet i systemindstillingerne.</string>
@@ -82,6 +83,7 @@
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android leveres ABSOLUT UDEN GARANTI. Det er gratis software, og du er velkommen til at videredistribuere det jf. betingelserne i GPL version 2 eller senere.</string> <string name="disclaimer_formal">Keepass2Android leveres ABSOLUT UDEN GARANTI. Det er gratis software, og du er velkommen til at videredistribuere det jf. betingelserne i GPL version 2 eller senere.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string> <string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopiér til Upklipsholder</string> <string name="copy_to_clipboard">Kopiér til Upklipsholder</string>
<string name="SystemLanguage">Systemsprog</string>
<string name="fingerprint_description">Verificér for at fortsætte</string> <string name="fingerprint_description">Verificér for at fortsætte</string>
<string name="fingerprint_fatal">Kan ikke opsætte biometrisk oplåsning:</string> <string name="fingerprint_fatal">Kan ikke opsætte biometrisk oplåsning:</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Biometrisk verifikation fejlede. Prøv igen</string> <string name="fingerprint_not_recognized">Biometrisk verifikation fejlede. Prøv igen</string>
@@ -290,6 +292,9 @@
<string name="RememberRecentFiles_summary">Husk senest åbnede databaser og vis dem på skærmen Åbn database.</string> <string name="RememberRecentFiles_summary">Husk senest åbnede databaser og vis dem på skærmen Åbn database.</string>
<string name="NoDalVerification_title">Ingen DAL verifikation</string> <string name="NoDalVerification_title">Ingen DAL verifikation</string>
<string name="NoDalVerification_summary">Deaktiverer tjek af om domæne- og app-pakke matcher</string> <string name="NoDalVerification_summary">Deaktiverer tjek af om domæne- og app-pakke matcher</string>
<string name="InlineSuggestions_title">Integrer med tastatur</string>
<string name="InlineSuggestions_summary">Viser forslag til autofyld som indlejrede muligheder i tastaturet (hvis understøttet af inputmetoden)</string>
<string name="requires_android11">Kræver Android 11 eller senere.</string>
<string name="kp2a_findUrl">Find adgangskode</string> <string name="kp2a_findUrl">Find adgangskode</string>
<string name="excludeExpiredEntries">Udelad udløbne poster</string> <string name="excludeExpiredEntries">Udelad udløbne poster</string>
<string name="search_options">Indstillinger</string> <string name="search_options">Indstillinger</string>
@@ -499,6 +504,7 @@
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A-mappe)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A-mappe)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Vil du ikke give KP2A adgang til din fulde Dropbox, kan du vælge denne indstilling. Den vil kun anmode om at tilgå mappen Apps/Keepass2Android. Dette er især egnet til oprettelse af en ny database. Har du allerede en database, så tryk på denne valgmulighed for at oprette mappen, dernæst placere din fil inde i mappen (fra din PC) og så vælge denne muilghed igen for at åbne filen.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Vil du ikke give KP2A adgang til din fulde Dropbox, kan du vælge denne indstilling. Den vil kun anmode om at tilgå mappen Apps/Keepass2Android. Dette er især egnet til oprettelse af en ny database. Har du allerede en database, så tryk på denne valgmulighed for at oprette mappen, dernæst placere din fil inde i mappen (fra din PC) og så vælge denne muilghed igen for at åbne filen.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drev</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drev</string>
<string name="filestoragehelp_gdrive">Bemærk: Jeg har anmodet om Googles bekræftelse af appen, men der er ikke sket noget i månedsvis. Hvis du ser en meddelelse om, at appen er blokeret, fordi den ikke er bekræftet, så brug venligst Android-filbrowser - Google Drev i stedet for denne mulighed.</string>
<string name="filestoragename_pcloud">PCloud</string> <string name="filestoragename_pcloud">PCloud</string>
<string name="filestoragehelp_pcloud">Denne lagringstype vil kun anmode om adgang til pCloud-mappen \"Applications/Keepass2Android\". Hvis du vil benytte en eksisterende database fra din pCloud-konto, skal du sørge for, at filen er placeret i denne pCloud-mappe.</string> <string name="filestoragehelp_pcloud">Denne lagringstype vil kun anmode om adgang til pCloud-mappen \"Applications/Keepass2Android\". Hvis du vil benytte en eksisterende database fra din pCloud-konto, skal du sørge for, at filen er placeret i denne pCloud-mappe.</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string> <string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
@@ -661,6 +667,11 @@
<string name="EntryChannel_desc">Notificering til forenkelse af adgang til den aktuelt valgte indtastning.</string> <string name="EntryChannel_desc">Notificering til forenkelse af adgang til den aktuelt valgte indtastning.</string>
<string name="CloseDbAfterFailedAttempts">Luk database efter tre mislykkede forsøg med biometrisk oplåsning.</string> <string name="CloseDbAfterFailedAttempts">Luk database efter tre mislykkede forsøg med biometrisk oplåsning.</string>
<string name="WarnFingerprintInvalidated">Advarsel! Biometrisk godkendelse kan ugyldiggøres af Android, f.eks. efter tilføjelse af et nyt fingeraftryk i dine enhedsindstillinger. Sørg for, at du altid ved, hvordan du låser op med din hovedadgangskode!</string> <string name="WarnFingerprintInvalidated">Advarsel! Biometrisk godkendelse kan ugyldiggøres af Android, f.eks. efter tilføjelse af et nyt fingeraftryk i dine enhedsindstillinger. Sørg for, at du altid ved, hvordan du låser op med din hovedadgangskode!</string>
<string-array name="ChangeLog_1_09b">
<item>Fiks forsvindende autofyld prompt i Firefox</item>
<item>Integrer forslag til autofyld med tastatur (kræver Android 11+)</item>
<item>Tillad ændring af app-sprog i indstillinger</item>
</string-array>
<string-array name="ChangeLog_1_09a"> <string-array name="ChangeLog_1_09a">
<item>Tilføjet understøttelse af KDBX 4.1 filformat indført i KeePass 2.48</item> <item>Tilføjet understøttelse af KDBX 4.1 filformat indført i KeePass 2.48</item>
<item>Tilføjet dialog til at konfigurere TOTP indstillinger for poster</item> <item>Tilføjet dialog til at konfigurere TOTP indstillinger for poster</item>