<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
  <string name="about_feedback">反馈</string>
  <string name="about_homepage">主页</string>
  <string name="AboutText">Keepass2Android是提供Keepass 2.X 数据库读写兼容的密码管理软件</string>
  <string name="CreditsText">用户界面基于由 Brian Pellin 开发的 KeepassDroid 移植过来的。数据库操作的代码基于Dominik Reichl的KeePass。Android 机器人是转载或修改从工作创建和共享的谷歌和使用根据创作共用 3.0 归属许可证中所述的条款。</string>
  <string name="accept">接受</string>
  <string name="add_entry">添加条目</string>
  <string name="add_group">添加群组</string>
  <string name="add_group_title">添加群组</string>
  <string name="algorithm">算法</string>
  <string name="algorithm_colon">算法</string>
  <string name="app_name">Keepass2Android</string>
  <string name="short_app_name">KP2A</string>
  <string name="app_name_nonet">Keepass2Android 离线版</string>
  <string name="short_app_name_nonet">KP2A 离线</string>
  <string name="app_timeout">应用程序超时</string>
  <string name="app_timeout_summary">应用程序处于非活动时锁定数据库。</string>
  <string name="application">应用程序</string>
  <string name="application_settings">应用程序设置</string>
  <string name="brackets">括号</string>
  <string name="browser_intall_text">	浏览文件需要安装Open Intents File Manager，点击下面选项安装。由于一些文件管理软件的差异，在你第一次浏览时可能无法正常工作。</string>
  <string name="building_search_idx">建立搜索索引…</string>
  <string name="cancel">取消</string>
  <string name="ClearClipboard">剪贴板已清除</string>
  <string name="clipboard_timeout">剪贴板超时</string>
  <string name="clipboard_timeout_summary">复制用户名或密码到剪贴板后清除的时间</string>
  <string name="copy_username">复制用户名到剪贴板</string>
  <string name="copy_password">复制密码到剪贴板</string>
  <string name="creating_db_key">创建数据库密钥…</string>
  <string name="current_group">当前群组：</string>
  <string name="current_group_root">当前群组：Root</string>
  <string name="database">数据库</string>
  <string name="decrypting_db">解密数据库内容中…</string>
  <string name="decrypting_entry">解密条目中</string>
  <string name="default_checkbox">使用这做为我的默认数据库</string>
  <string name="digits">数字</string>
  <string name="disclaimer_formal">Keepass2Android版权归Philipp Crocoll；软件不带有绝对担保；是自由软件，您可在遵循GPL 2或者更高版本的情况下重新发布。</string>
  <string name="enter_filename">输入数据库名：</string>
  <string name="entry_accessed">访问时间：</string>
  <string name="entry_and_or">输入密码和/或一个密钥文件来解锁你的数据库：</string>
  <string name="entry_cancel">取消</string>
  <string name="entry_comment">备注：</string>
  <string name="entry_tags">标签</string>
  <string name="entry_override_url">覆盖URL</string>
  <string name="entry_confpassword">确认密码</string>
  <string name="entry_created">创建时间：</string>
  <string name="entry_expires">失效时间：</string>
  <string name="entry_keyfile">密钥文件（可选）</string>
  <string name="entry_modified">修改时间：</string>
  <string name="entry_password">密码：</string>
  <string name="entry_save">保存</string>
  <string name="entry_title">名称：</string>
  <string name="entry_url">网址：</string>
  <string name="entry_user_name">用户名：</string>
  <string name="entry_extra_strings">额外的字符串字段，</string>
  <string name="entry_binaries">文件附件</string>
  <string name="error_arc4">ArcFour流密码不被支持。</string>
  <string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android无法处理此URI。</string>
  <string name="error_could_not_create_group">创建群组错误。</string>
  <string name="error_could_not_create_parent">无法创建上级目录。</string>
  <string name="error_database_exists">文件已存在。</string>
  <string name="error_database_settings">无法确定数据库设置。</string>
  <string name="error_failed_to_launch_link">运行链接失败。</string>
  <string name="error_filename_required">文件名是必需的</string>
  <string name="error_file_not_create">不能创建文件：</string>
  <string name="error_invalid_db">非法数据库。</string>
  <string name="error_invalid_path">非法路径。</string>
  <string name="error_no_name">用户名是必填项</string>
  <string name="error_nopass">密码或者密钥文件是必需的</string>
  <string name="error_out_of_memory">这款手机运行内存不足而不能解析数据库。这可能是数据库太大的缘故。</string>
  <string name="error_pass_gen_type">至少必须选择一个密码生成类型</string>
  <string name="error_pass_match">密码不匹配。</string>
  <string name="error_rounds_not_number">次数必须是数字。</string>
  <string name="error_rounds_too_large">次数太大。最大设置到2147483648。</string>
  <string name="error_title_required">标题是必填项</string>
  <string name="error_wrong_length">长度字段输入一个正整数</string>
  <string name="FileNotFound">文件未找到。</string>
  <string name="file_browser">文件浏览</string>
  <string name="generate_password">生成密码</string>
  <string name="group">群组</string>
  <string name="hint_comment">备注</string>
  <string name="hint_conf_pass">确认密码</string>
  <string name="hint_generated_password">生成密码</string>
  <string name="hint_group_name">群组名</string>
  <string name="hint_keyfile">密钥文件</string>
  <string name="hint_length">长度</string>
  <string name="hint_pass">密码</string>
  <string name="hint_login_pass">密码</string>
  <string name="hint_title">名称</string>
  <string name="hint_url">网址</string>
  <string name="hint_override_url">覆盖url</string>
  <string name="hint_tags">标签1,标签2 </string>
  <string name="hint_username">用户名</string>
  <string name="install_from_market">从电子市场安装</string>
  <string name="install_from_website">从网络安装</string>
  <string name="InvalidPassword">非法的密码或密钥文件。</string>
  <string name="invalid_algorithm">无效的算法</string>
  <string name="invalid_db_sig">数据库格式无法识别。</string>
  <string name="keyfile_does_not_exist">密钥文件不存在。</string>
  <string name="keyfile_is_empty">密钥文件是空的</string>
  <string name="length">长度</string>
  <string name="list_size_title">群列表大小</string>
  <string name="list_size_summary">群列表中的字体大小</string>
  <string name="loading_database">加载数据库中…</string>
  <string name="lowercase">小写</string>
  <string name="MaskedPassword">*****</string>
  <string name="maskpass_title">密码掩码</string>
  <string name="maskpass_summary">默认隐藏密码</string>
  <string name="menu_about">关于</string>
  <string name="menu_change_key">更改主密钥</string>
  <string name="menu_copy_pass">复制密码</string>
  <string name="menu_copy_user">复制用户</string>
  <string name="menu_create">创建</string>
  <string name="menu_app_settings">设置</string>
  <string name="menu_db_settings">数据库设置</string>
  <string name="menu_delete">删除</string>
  <string name="menu_donate">捐赠</string>
  <string name="menu_edit">编辑</string>
  <string name="menu_hide_password">隐藏密码</string>
  <string name="menu_homepage">到主页</string>
  <string name="menu_lock">锁定数据库</string>
  <string name="menu_open">打开</string>
  <string name="menu_rename">重命名</string>
  <string name="menu_search">搜索</string>
  <string name="menu_url">到网址</string>
  <string name="minus">减</string>
  <string name="never">从不</string>
  <string name="yes">是</string>
  <string name="no">否</string>
  <string name="no_keys">数据库或群组中无条目</string>
  <string name="no_results">无匹配项</string>
  <string name="no_url_handler">没有这个链接的处理程序。</string>
  <string name="open_recent">打开最近数据库（点击打开）：</string>
  <string name="omitbackup_title">不搜索备份和回收站中的条目</string>
  <string name="omitbackup_summary">从搜索结果中忽略备份和回收站组</string>
  <string name="pass_filename">KeePass数据库文件名：</string>
  <string name="password_title">输入数据库密码</string>
  <string name="progress_create">创建新数据库中…</string>
  <string name="progress_title">工作中…</string>
  <string name="remember_keyfile_summary">记住密钥文件的位置</string>
  <string name="remember_keyfile_title">保存密钥文件</string>
  <string name="remove_from_filelist">移除</string>
  <string name="rijndael">Rijndael加密(AES)</string>
  <string name="root">根(管理员权限)</string>
  <string name="rounds">加密次数</string>
  <string name="rounds_explaination">更高级的加密次数对暴力攻击能提供额外保护，但也会增加加载和保存的时间。</string>
  <string name="rounds_hint">次数</string>
  <string name="default_username">新条目的默认用户名</string>
  <string name="saving_database">正在保存数据库…</string>
  <string name="space">空格</string>
  <string name="search_label">搜索</string>
  <string name="show_password">显示密码</string>
  <string name="sort_name">按名称排序</string>
  <string name="sort_db">按创建日期排序</string>
  <string name="special">特别</string>
  <string name="search_hint">查找内容</string>
  <string name="search_results">搜索结果</string>
  <string name="search_in">在...中搜索</string>
  <string name="twofish">Twofish算法</string>
  <string name="underline">下划线</string>
  <string name="unsupported_db_version">不支持的数据库版本</string>
  <string name="uppercase">大写</string>
  <string name="warning_read_only">你的SD卡目前是只读状态。您可能无法将更改保存到数据库。</string>
  <string name="warning_unmounted">你的SD卡目前尚未挂载在您的设备上。你将无法加载或创建您的数据库。</string>
  <string name="version_label">版本</string>
  <string name="regular_expression">正则表达式</string>
  <string name="TanExpiresOnUse_title">TAN ( Transaction Authentication Numbers  ) 使用到期</string>
  <string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android： 查找密码</string>
  <string name="excludeExpiredEntries">排除过期的条目</string>
  <string name="search_options">选项</string>
  <string name="caseSensitive">区分大小写</string>
  <string name="start_open_file">打开文件...</string>
  <string name="start_create">创建新的数据库...</string>
  <string name="start_open_url">打开 URL...</string>
  <string name="start_create_import">导入文件到新的数据库...</string>
  <string name="enter_filename_details_url">必须指定包含类似 http://  的完整URL地址</string>
  <string name="enter_filename_details_create_import">所导入的文件将在下一步被选中</string>
  <string name="enable_quickunlock">启用快速解锁</string>
  <string name="QuickUnlock_label">输入你密码的最后  %1$d 个字符</string>
  <string name="QuickUnlock_button">快速解锁!</string>
  <string name="QuickUnlock_lockButton">关闭数据库</string>
  <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">默认启用快速解锁</string>
  <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">定义是否在默认情况下启用 QuickUnlock</string>
  <string name="QuickUnlockLength_title">快速解锁密钥的长度</string>
  <string name="QuickUnlockLength_summary">快速解锁密码的最大长度</string>
  <string name="QuickUnlock_fail">解锁失败:密码错误！</string>
  <string name="BinaryDirectory_title">文件附件目录</string>
  <string name="BinaryDirectory_summary">附件所保存到的目录位置</string>
  <string name="SaveAttachment_doneMessage">保存文件到 %1$ s。</string>
  <string name="SaveAttachment_Failed">无法保存附件到  %1$s </string>
  <string name="error_invalid_expiry_date">有效期限日期/时间格式有误！</string>
  <string name="error_string_key">每个字符串的字段名称是必需的</string>
  <string name="field_name">字段名</string>
  <string name="field_value">字段值</string>
  <string name="protection">记忆保护</string>
  <string name="add_binary">添加附件...</string>
  <string name="add_extra_string">添加额外的字符串</string>
  <string name="database_loaded_quickunlock_enabled">数据库载入，快速解锁启用。</string>
  <string name="credentials_dialog_title">输入服务器的证书</string>
  <string name="UseFileTransactions_title">文件交易记录</string>
  <string name="UseFileTransactions_summary">使用 file transactions 来写数据库
</string>
  <string name="AskOverwriteBinary">是否要以相同的名字覆盖现有的文件？</string>
  <string name="AskOverwriteBinary_title">覆盖已存在的文件？</string>
  <string name="AskOverwriteBinary_yes">覆盖</string>
  <string name="AskOverwriteBinary_no">重命名</string>
  <string name="AttachFailed">未能添加附件</string>
  <string name="RecycleBin">回收站</string>
  <string name="AskDeletePermanentlyEntry">是否要永久删除此条目？按否取消</string>
  <string name="AskDeletePermanentlyGroup">是否要永久删除此组？按否取消操作。</string>
  <string name="AskDeletePermanently_title">确定永久删除？</string>
  <string name="AskReloadFile_title">重新载入文件？</string>
  <string name="AskReloadFile">当前所打开的文件已被别的程序所更改，是否要重新载入？</string>
  <string name="AskDiscardChanges">确认放弃之前所做的更改？(保存按钮在上面)</string>
  <string name="AskDiscardChanges_title">放弃更改？</string>
  <string name="suggest_improvements">建议或投票改进</string>
  <string name="rate_app">评价这款应用</string>
  <string name="translate_app">翻译 KP2A</string>
  <string name="ChangeLog_title">更新记录</string>
  <string name="ChangeLog"><b>Version 0.6.2</b>\n
* Google Drive/Dropbox/... 集成: 使用官方 Google Drive or Dropbox 程序并打开任何 .kdbx-file. 将在将来的版本出现.\n
* 改善搜索对话框 \n
* 改善分享URL子域名的搜索结果 \n
* 在菜单中添加反馈，评分和翻译此程序（哎，作者真讨厌）\n
\n
<b>版本 0.6.1</b>\n
* 检测数据库在后端是否有改动 (例如因为别的程序的同步造成的改动)\n
* 改善从浏览器搜索URL\n
* 当丢弃更改时显示确认对话框\n
\n
<b>版本 0.6</b>\n
Initial public release
  </string>
  <string-array name="clipboard_timeout_options">
    <item>30秒</item>
    <item>1分钟</item>
    <item>5分钟</item>
    <item>从不</item>
  </string-array>
  <string-array name="list_size_options">
    <item>小</item>
    <item>中</item>
    <item>大</item>
  </string-array>
  <string-array name="cred_remember_modes">
    <item>不记得用户名和密码</item>
    <item>仅记得用户名</item>
    <item>记得用户名及密码</item>
  </string-array>
</resources>
